日语中てある和ている表示状态持续时的区别

日语中动作正在进行和状态持续的区别是什么~

动词分为四种.1.状态动词2.持续动词3.瞬间动词4.特殊动词
说说你提到持续动词和瞬间动词.
持续动词
持续动词表示动作,作用时间,特别表示其动作,作用是在一定时间里进行的.我们汉语中也有持续动词与瞬间动词的区分,意思上也大致相同.
本を読む 日本语を勉强する テレビを见る
这类都可以加ている 表示动作正在进行.
瞬间动词
电気が付く 人が死ぬ 二人が结婚する
这类动词表示的动作和作用在瞬间就结束.
以第一个为例,灯亮,那一瞬间的动作.灯亮着,强调状态.
ている的接续方法是一致的.表示的意思主要有两种:一是正在进行的动作,二是动作完成后所存留的状态.
有些动词可以加而有些动词是不能接ている的,像状态动词.因为他们本身表示的就是状态的意思.
チャンスがある 英语ができる

一般这个要上下文分析，比如说你和朋友在聊天，你朋友说：私、日本语を勉强している
这里的ている的用法就是状态的持续，你想想看，学习日语，肯定不是一个瞬间动作，要日积月累才能学成，所以是状态的持续，不会是正在进行，因为他现在正在跟你聊天，而不是学习日语

总的来说，表示正在进行就是和英语的进行时差不多，表示正在做某事，而状态的持续表示这个事物的动作或者性质影响会持续产生。

ていました呢，也差不多是英语的过去进行时的用法一样，比如，昨日、森さんに会った、帰る表示见了森之后就回来了，而昨日、森さんに会っていた、帰る则表示见了森之后，并且保持一段时间，可能和他聊天啊干嘛干嘛的，才回来而第一句就没有这个意思

我没仔细看，你猜我一开始看成什么了？
我看成 “黑板檫 掉了”哈哈！
其实这个地方也就是用语问题，一种语态，不同的人或者说不同的情况用法有出入，比如：

ている：正在做，持续的状态。这个状态是什么时候知道的了，是不是从说这句话的时候才知道的，然后接着一直持续下去，是吧。

那你看看てある，是之前就知道的事情一直持续到了现在，然后也要一直持续到将来，也就是“黑板 擦掉了”这是我可能昨天就知道了，今天来到黑板前，还是擦干净的状态。

参考下

他们在表状态时一般是自动词接てある，表自然状态，他动词接ている，有人为操作的意思
但是平时ている还有正在干什么的意思，或者单纯地形容目前状态，类似XXます

---

延庆县15558935378： 日语语法【てある】和【ている】和【ておく】,哪位学霸能用三句话来区别归纳?求赐教! - ？
淳项丰海： てある:表示存在某个状态的延续,必须前接他动词.一般用于强调的是被人影响后的状态.主语为被动方.如:黒板は消してある.黑板被察掉了.ている:表示存在某个状态持续,可接自动词可接他动词.与てある区别是,这里的主语是动作的发出者,是主动态,如:もう深夜けど、仆はまだ勉强している.已经深夜了,我还在学习.ておく:用于表示事先准备好某事.前面一般有“前に”.如:お客が到着の前に整理しておく.在客人到之前打扫好

延庆县15558935378： 日语高手请进!“动词て形 + あります 有些什么意思?” - ？
淳项丰海： 说的是てぁる 吧?这个是动词存续体,是由他动词连用形后续てぁる构成的.可以表示两种含义: 1)表示某事物保持着某人动作所造成的状态,意思就是说认为造成的状态 比如说“桌上摆着餐具”——テ-ブルに食器がならべてぁります. 2)表示事先已经做好了某事. 约束はしてぁりますか?——你和他事先约好了吗? 新编日语第二册第二课的第三个语法点就是讲这个的,楼主可以参考てぃる是动词的持续体,一般情况下(简单的理解)可以理解成英语里面的进行时吧……

延庆县15558935378： 日语中ている表示“动作结束后留下的状态”和“某种状态的持续”是一个意思吗? - ？
淳项丰海： 不是动作结束后的状态,是动作的状态描述表示结束. 而另一种是表示这个动作在进行中.用法一样,但是在汉语中就有细微的差别

延庆县15558935378： てあります和ています,,おきます的区别 - ？
淳项丰海： ています和てあります也就是ている、てある的区别.作为补助动词,用法为“动词连用形+て+いる(ある)”,具体含义与前接动词的性质和呼应副词等句子成分有关,两者大致区分如下: 1、ている表示正在持续的状态(现在、过去、将来预...

延庆县15558935378： 请问日语【ている】【てある】的区别 - ？
淳项丰海： 这里入っている的入る是自动词,表水果自己在冰箱里这个自发性动作的持续状态.所以是いる.第二个书いてある 书く是他动词,就是人为的写上了名字,所以用ある表一种人为蓄意的持续状态.补充,入る(はいる)是自动词,入れる(いれる)是其对应的他动词.书く记得好像没有对应自动词,所以要么是 本に名前が书かれている(被动形持续) 要么 书いてある(蓄意形持续) 后面ある的这种方式更有人为性的意思在里面,为某种准备而做的意思.

延庆县15558935378： ている和てある的区别 - ？
淳项丰海： ~ている 持续态 一般是一个动作在持续进行,动作本身具有持续性.比如:“学习”,“学习”这个动作可以持续一段时间. ~てある 存续态 一般是一个动作后状态保持着,而动作本身是个瞬间动作.比如:“开门”,“开”的动作是瞬间的,但“门”却可以持续“开着”.

延庆县15558935378： 日语口语中省略ている变てる.ている表正在干什么或表状态持续 中是不是都可以省略い - ？
淳项丰海： 只要是 ている、或者 ています 的话,都可以省略 い.不管是表示什么状态、意思

延庆县15558935378： 日语中ている 一共有几种意思? - ？
淳项丰海： 接续应该没有问题吧?就和楼上说的一样. 但是意思方面来讲,主要大概有三种吧. 1、动作・状态的持续,一直持续到现在(相当于正在进行). 例如:「猫が鸣いている」「花が咲いている」 2、动作・作用产生的结果一直持续到现在. 例如:「枝が枯れている」「窓があいている」 3、表示现在的状态 例如:「彼の気持ちはもう変わっている」

延庆县15558935378： 郑州日语 日语中「ている」的用法 - ？
淳项丰海： 要想争取让了解这个语法的用法,必须首先先了解下面几个与动词相关的问题 ①、日语中的动词大概可分为两种:状态动词(居る)和动作动词(饮む).②、动作动词又可分为两种:持续动词和瞬间动词.理解这一点很重要.③、持续动词的「ている」表示“动作正在进行”,相当于英语的'正在进行时'. 如:「食べる」→ご饭を食べています.「読む」→本を読んでいます.④、瞬间动词的「ている」表示“动作结果的状态”,而与'正在进行时'无关.………… 更详细的信息请参考红铅笔 网易博客 以上是红铅笔为您提供的信息 希望能帮上您的忙.

延庆县15558935378： ています的用法 - ？
淳项丰海： 原发布者:8277亲爱的不二【ている】口语中经常成为“V---てる”的形式1 V--ている正、、、着,正在、、、.(1)雨があざあ降っている./雨正哗哗的下着.(2)私は、手纸の来るの待てっいる./我正等着信来呢.(3)子供たちが走っている...