文言文 神龟的翻译
也许我可以帮帮忙！~
注意~~~
以下都是我自己一个个字打的~！！
如果有一样的，那一定是那个人抄我的！~
湘这个地方的水边有一个种田的人，在种植稻谷的时候，得到一只乌龟，脚受伤了，难以行走，种田的人可怜它，把它带回了家。三年后，乌龟渐渐大了，看见种田人的家人靠近，就抬起头看着他，十分亲近。种田的人自己想到，乌龟是野生的东西，他的习性是喜欢自由，所以在河里放走了它。两年后，他的儿子从学舍里回来，看见户外有一只乌龟，俯下身看它，是从前的那只乌龟，十分惊讶。他们家把它当作儿子一样对待，每天有三顿饭吃，冬天就在院子里晒太阳，夏天就在阴凉处乘凉。他的儿子说：“我们家养了他那么多年，应该让他回去了。”种田的人于是在他的背上刻上了姓氏，把他带到百里之外，从桥上投到河里去。乌龟多次浮上来，然后离开了。五年之后，乌龟又出现在门前的小沟中，全家都觉得很奇怪。村里的人听闻这件事，都说：“真的是神龟啊！”
好累啊~~~要追加哦~~~
去我的空间顶顶吧~当作回报咯~~
谢谢撒~~
o(∩_∩)o
原文：
有一士欲过河，苦无渡船。忽见有一大龟，士曰：“乌龟
哥，烦你渡我过去，我吟诗谢你。”龟曰：“先吟后渡。”士曰：
“莫被你哄，先吟两句，渡后再吟两句，何如？”龟曰：“使
得。”士吟曰：“身穿九宫八卦，四游龙王也怕。”龟喜甚，即
渡士过河。士续曰：“我是衣冠中人，不与乌龟答话。”
译文：
有一个读书人要过河，苦于没有渡船。忽然看见有一个大乌龟，读书人叫道：“乌龟哥，麻烦你渡我过河去，我吟诗感谢你。”乌龟说：“先吟诗后渡你过河。”读书人说：“不想被你哄骗，先吟两句，渡过河后再吟两句，怎么样？”乌龟说：“可以。”读书人吟诵道：“身上穿着九宫八卦，四海游走龙王也怕。”乌龟很高兴，马上载着读书人过河。读书人接着说：“我是穿衣戴帽的人，不和乌龟答话。”
神龟的寿命虽然十分长久，但也还有生命终了的时候。
腾蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
年老的千里马伏在马棚里，它的雄心壮志仍然是一日驰骋千里。
有远大志向的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。
人的寿命长短，不只是由上天所决定的。
只要自己保养得好，也可以益寿延年。
真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。
怎么没原文啊
巧独盐酸： 也许我可以帮帮忙!~ 注意~~~ 以下都是我自己一个个字打的~!! 如果有一样的,那一定是那个人抄我的!~ 湘这个地方的水边有一个种田的人,在种植稻谷的时候,得到一只乌龟,脚受伤了,难以行走,种田的人可怜它,把它带回了家.三...
江苏省15532373694： 龟虽寿 曹操 - ？
巧独盐酸： 神龟虽寿,犹有竟时.腾蛇乘雾,终为土灰.老骥伏枥,志在千里.烈士暮年,壮心不已.盈缩之期,不但在天.养怡之福,可得永年.幸甚至哉,歌以咏志.《龟虽寿》全篇分三层意思.开头四句以神龟和腾蛇的...
江苏省15532373694： 曹操 神龟虽寿,猷有竟时.腾蛇乘雾,终为土灰. 全文及译文 - ？
巧独盐酸： 娟儿,哈哈龟虽寿 曹操 神龟虽寿,猷有竟时.腾蛇乘雾,终为土灰. 老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已. 盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年. 幸甚至哉!歌以咏志. 译: 神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终了的时候. 腾蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰. 年老的千里马伏在马棚里,它的雄心壮志仍然是一日驰骋千里. 有远大志向的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息. 人的寿命长短,不只是由上天所决定的. 只要自己保养得好,也可以益寿延年. 真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧.
江苏省15532373694： 文言文翻译句子此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生而曳尾于涂中乎? ？
巧独盐酸： 这只龟,宁愿为留下骨头而享尊贵呢?(还是)更愿活着在烂泥中摇尾巴呢? 两位大夫说:“更愿活着在烂泥中摇尾巴.” 庄子说:“(你们)去吧.我要在烂泥中摇尾巴.” ================================ “其”是语气词,“一定”、“可要”的意思,后面通常跟动词. 如“安陵君其许寡人.”(《唐雎不辱使命》)
江苏省15532373694： 古文 - (龟虽寿)的译文是什么? - ？
巧独盐酸： 龟虽寿 曹操 神龟虽寿,猷有竟时.腾蛇乘雾,终为土灰. 老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已. 盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年. 幸甚至哉!歌以咏志. 译: 神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终了的时候. 腾蛇尽管...
江苏省15532373694： 一则古文翻译及注释解释 - ？
巧独盐酸： 池水几近干涸,这里的蛇想要迁徙到别处去,有只小蛇对大蛇说:“如果你在前面走,我在后面跟着,人们必定都会以为我们只是两条普通的蛇,那么肯定会捕杀者;不如我缠绕依附于你身上,你背着我前行,那么那些看到的人们都会以为是蛇神.”于是大蛇按照小说的那样做了,背着他穿越官道(大道).人们看到了全都躲到一旁,惊呼:“这是蛇神吧.” 1、而,此处表转折.2、蛇之行者:普通的蛇.3、衔、缠绕,盘绕.4、以:语气助词,无实际意义,或者 同 矣 . 以上仅为 个人愚见,希望能对你有点启发.如若找到正确标准,也请告知.谢谢.
江苏省15532373694： 课后诗词龟虽寿的全部释义 - ？
巧独盐酸： 《龟虽寿》释义:神龟虽然长寿, 神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终了的时候. 螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰. 年老的千里马伏在马棚里,它的雄心壮志仍然是一日驰骋千里. 有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息. 人的寿命长短,不只是由上天所决定的. 只要自己调养好身心,也可以益寿延年. 真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧.请采纳!
江苏省15532373694： 文言文启蒙读本翻译265 - 280 - ？
巧独盐酸： 265.神龟 湖南的水边有一个种田人,在种谷子的时候得到了一只龟,它的脚受伤而难以行走,因为可怜而把它带回家.多年后,龟长大了,看见家人靠近了,就昂着头注视,很亲近.田父自想:龟是野性的动物,他的性格自由,应该把它放入河中.二年之后,田父的儿子从学府回去,看见门外有一只龟,低下头而看,是之前的那只龟,对此感到十分惊讶.他们家把龟看成自己的儿子,每天三餐,冬天则把它放在厅里晒太阳,夏天就把它晾在阴凉地.田父的儿子说:“我家养龟多年了,最好把它放回去.”田父就在龟的背上刻了姓氏,带它到百里远的地方,从桥上投到河里.龟多次浮到水面上,然后离开了.五年后,龟又出现在门前的沟里,全家对此感到奇怪.村人听说了,都说:“这是神龟!”
江苏省15532373694： 龟虽寿这首诗和意思 - ？
巧独盐酸： 作者: 曹操 龟虽寿 神龟虽寿,犹有竟时. 螣蛇乘雾,终为土灰. 老骥伏枥,志在千里. 烈士暮年,壮心不已. 盈缩之期,不但在天; 养怡之福,可得永年. 幸甚至哉,歌以咏志. 注释 1.该作于建安十二年(207),这时曹操五十三岁.这首...
江苏省15532373694： 《龟虽寿两汉》译文 - ？
巧独盐酸： 龟虽寿 作者:曹操 神龟虽寿,犹有竟时.螣蛇乘雾,终为土灰.老骥伏枥,志在千里.烈士暮年,壮心不已.盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年.幸甚至哉,歌以咏志.注释:1.该诗作于建安十二年(207),这时曹操五十三岁.这...
