用以下几句日语编个对话
2.お见舞いのお礼を言う
A:こんにちは、Bさん、大丈夫ですか。
B:あれ、Aさん、来てくれてありがとうございます。
A:あ、いいえ。具合はどうですか。
B:おかげさまで、だいぶ良くなりました。
A:そうですか、安心しました。あ、これ、私自分で作ったおかゆですが、 よかったらどうぞ。
B:わあ、いいにおいですね。お粥を作ってくるなんてありがといございま す。
A:いいえ。
B:あ、そうだ、今度、よかったら、天ぷらを作ってあげましょうか。
A:本当ですか、Bさん作った天ぷらとってもおいしいって闻いたんですが、
ぜひ一度食べてみたいんです。
B:いいえ、それほどでも。
A:あ、もうこんな时间ですか、じゃあ、わたしはこれで・・・
B:え、もう帰るんですか。
A:ええ、ちょっと用事がありますので・・・
B:あ、そうですか。
A:え、ゆっくり休んでくださいね。じゃあ、また。
B:じゃあ、また。本当にいろいろどうもありがとう。
あらら~元気そうだね~
そうね~そちこそ~あはは~
精神不错吖,你也是吖。。啊哈哈
囧娘吖
王:私は日本语能力试験一级360点取りました。本当によかったです。
课长:360点取ったか?さすが王さんですね。
汉语:
王:太好了。日语以及我考了360分。
课长:360分?真不愧是小王(或者是小王你真是了不起啊?!)。
2.それならもっと早くそう言ってもらえたら…。
课长:携帯の充电器持ってる?
王:充电器?今日は持ってないです。今日は家に忘れてしまいました。
十分后、课长はコンピニから充电器を买ってきました。
王:课长、本当に申し訳ございません。USBの充电器は鞄にありますけど。
课长:それならもっと早くそう言ってもらえたら…。
汉语:
课长:你拿手机充电器了吗?
王:充电器?今天没带,忘在家里了。
十分钟后、科长从便利店买充电器回来了。
王:科长不好意思,我这里有个usb的手机充电器。
课长:你早说就好了…。言外之意,我已经买了。
1:A:さすがはベテランですね。
B:そうなんだ、うまいもんだよ。
2:「君は気付いてないようだったけどね。方向音痴っていうのは闻いてたし……迷子になってあせってる様子も楽しませてもらったよ」
「な……」
それならもっと早くそういってもらえたらよかったのに。
「いやいや、本当に方向音痴っているのか、不思议に思ってたけど、确かに存在するんだなぁと思って」
「ひど……あ?」
瞬きをした瞬间、视界が急にぼやけた。
1:A:このもんだいどうやるんだろう?
B:どれどれ、仆が见てあげよう。
これはこの公式を使えば简単ですよ。
A:なるほど。さすがB君ですね
2:A:(歌を歌ってる)
その后B:上手ですよ。
C:何言ってるの。全然駄目じゃない。
D:私もそう思うは。Bくん、Aさんごまかさないでよ。
A:そうだよ。それならもっと早くそういってもらえたら、あたしも自分の実力がわかるじゃない」
1.さすが~~~~~ですね。
さすが先生ですね、いろんな事も知ってます。
さすがロボットですね、人の代わり扫除できます!
2.それならもっと早くそう言ってもらえたら…。
それならもっと早くそう言ってもらえたら、间に合うでしょう!
それならもっと早くそう言ってもらえたら、大きな问题出なかったろう!
それならもっと早くそう言ってもらえたら、わたしはもう结婚しました。
如果早一点点你能说给我。。。。我,已经结婚了。。。
1 A:私は今回の水泳大会で一位を取りました。
B:さすが我が校の水泳王子ですね。
2A:すみません、あさっての予约を明日にしてもらえますか?
B:それならもっと早くそう言ってもらえたら准备ができたのに。
有几句日语翻译不知道对不对,希望您能给更正一下
1, 同时通訳ができる人になろうと思っています.(感觉不用修改)2, 翻訳が好きだから\\そして\\同时通訳ができる人が凄いと思っています.语法没什么问题,如果按常用表现稍微改一下的话,也可以写成:翻訳が好きで、特に同时通訳のできる人が格好良く见えて、憧れています.对某种职业“...
帮忙看下这几句日语对话,正确不?是听力听出来的,不知道对错。
是的。请再举出一个使用敬语的句子。【それから,そのほかの敬语を使って言う言叶を言ってみてください。】把第一个を比较好一些
以下这几句日语怎么说?麻烦懂日语的了!
尊敬、正式一点:ご迷惑をかけて、申し訳ありませんでした。(翻译同上句,谐音:够mei哇哭哦咔开忒,某西哇开啊力吗森逮西他)拜托事宜 普通:お愿いします(哦那嘎一西吗丝),此外也可以鞠躬说:頼む(它no木,上级对下级朋友间不需要鞠躬)尊敬:お愿い致します(哦那嘎一一它西吗丝...
求翻译以下的几句日语~谢谢谢谢
3、「私は身を误った果てに落ちぶれてしまいましたが,兄が甲府で立派に家の後目を立てていてくれます。だから私はまあいらない体なんです。」我是因为自身的过错才堕落至此。但哥哥作为甲府的继承人一直做的很不错。所以,我的过错与家族没有关系(后面这句看不懂,猜的...
日语 这三个句子哪个是对的
自动贩売机を使ったことがありますか是对的。正确的惯用型是”。。。たことがある”。
高分悬赏!急求下面几句话的日语翻译!
●困った时は、 いつでも助けてあげるよ。\/ 困惑的时候,我会随时帮助你的。(kommada toki wa. iyudemo tasukete ageruyo)句末的よ表示提醒。困った时は、 いつでも助けてあげるからね。\/ 困惑的时候,我会随时帮助你的。(kommada toki wa. iyudemo tasukete ageruyo)句末的から表示...
麻烦用日语翻译下面几句话(谢绝机器翻译)
“最近,一有空闲的时间,我就在看日本的电视剧,有时候不看字幕也可以听懂一部分,觉得十分开心”最近、暇な时に日本のドラマを见ます、ある时に字幕を见なくて大体分かりますから、楽しかったです。“用日语写研究计划书对我而言的确有点力不从心,按老师的建议进行了一些修改和补充,觉得还是...
请各位帅哥美女帮我中译日一下以下几句句子。急!万分感谢!
5.逐渐国际化对日本的本土音乐有什么影响?现在还有人会用这些乐器吗?益々(ますます)の国际化(こくさいか)は日本本土(にほんほんど)の音楽(おんがく)にどんな影响(えいきょう)を与(あた)えていますか?今时(いまどき)でもこれらの楽器(がっき)を使(つ)える人が居(...
求日语高手翻译几句小说对白
说真的,我不知道到底怎样才能得到你的原谅,因为不想失去你,一直控制着自己的情绪。”“一个劲儿地想你道歉,或者把一切当作没发生过,咱们重新开始等等,这些可能得到你原谅的方法我都想过,现在脑子里乱得平时有几支手都不够用。可是,你觉得我之所以不能碰你是因为我不能够被原谅吗?”...
教我几句日语吧?
教你几句比较常用的日语口语吧 そうそう。 对对。 (赞同对方的意思) [so so]すごい。 厉害。 (说时语气放慢) [su go yi]やっぱり。 果然。 (恍然大悟的样子) [yappari]どうして。 为什么? (句尾上挑) [doshite]ぼくにも。 我也一样? (我也像你说得那样吗——句尾上挑)[...
项耿生血: 日语日常情景对话30句1、はじめまして.初次见面. 2、どうぞよろしく.请多关照.3、よろしくお愿(ねが)いします.请多关照.4、こちらこそよろしくお愿(ねが)いします.也请您多关照.5、自己(じこ)绍介(しょう...
清水县18326745122: 编一个两人的简单日语对话,汉语日语都要!要求是,简单,没人7句左右...?
项耿生血:A:○○さん、今日カラオケに行きませんか? (**,今天去不去ktv唱歌?) B:いいですねえ. あ、でも、今日アルバイトがあります. (好啊,啊,可是今天要打工.) A:え・・・!じゃあ、明日は? (哎?那么,明天怎么样?) B:あした?あ...
清水县18326745122: 学校让做一段关于“初次见面”的日语对话,求大神帮着编一段,不用太难,8句左右就行~ - ?
项耿生血: A:初めまして、私はxxです.よろしくお愿いします. B:こちらこそ.私はxxです. A:xxさんはいつも図书馆で勉强しますか? B:いいえ、毎周の日曜日は図书馆に行きますよ. A:そうですか、一人ですか? B:うんー、友たちがアルバイトしていますので. A:じゃ、来周から君と一绪に行きませんか? B:いいですよ.瞎写着玩的,不知道语法对不对
清水县18326745122: 编一个日语对话三个人的 每人5句话 一共15句左右 用上と 思います 和 かも しれません 即可 编的好可加分 - ?
项耿生血: まず 単语にしっかり力を入れて 细かく覚えるしかありませんですね.A 先生 日本人はどういうふうに覚えますか?先生 日本人も偶に间违って使っているときもあると思います.B ああ 私たちこれからもっとまじめに勉强しないといけな...
清水县18326745122: 编日语对话 - ?
项耿生血: A:折角(せっかく)来(き)ていますので、お土产(みやげ)でも买(か)って帰(かえ)りまし...
清水县18326745122: 求一篇讨论兴趣的日文对话要10句 - ?
项耿生血: 随便编了一个~A:xxさんの趣味は何ですか.B:音楽を聴くのが好きですね.A:そうですか.邦楽が好きですか、それとも、洋楽?B:両方とも好きですよ. さんも音楽が好きですか.A:はい、好きですよ.B:xxさんも邦楽の方が好きですか.A:好きは好きですけど、私ふだん、ダンスやっていますから、洋楽の方がよく闻くのです.B:ダンスをやっていますか.すごいですね.A:いいえ、いいえ.それほどのものではないですよ.ちょっとできるだけの程度です.B:でもすごいですよ.私は全然できませんから.A:兴味があったら、今度教えますよB:本当ですか.では、よろしくお愿いします.xx先生!
清水县18326745122: 关于日语的小对话 - ?
项耿生血: 在麦当劳(恋人) マクドナルトで男:你吃点什么?何(なに)を食べ(たべ)たい女:嗯、你呢?うん、あなたは?男:我要一个吉士汉堡包,一杯可乐 おれ、チーズバーガーとコーラ一杯(いっぱい)女:我、一个麦香鸡、一个苹果派、一个朱古力新地、一杯草莓昔、、、 わたし、チキンバーガーひとつ、アップルパイひとつ、チョコレートサンデーひとつ、ストロベリーシェークいっぱい、、、男:...汗 ...汗(あせ)女:啊,在要个大薯条 あ、ポテトLもひとつ男:你的体重已经160斤了耶... 君(きみ)の体重(たいじゅう)もう80kgだぞ...女:小点声儿... 声(こえ)が大きい(おおきい)...^;-
清水县18326745122: 编一个日语两人对话,用ている,每人5句 一共十句. - ?
项耿生血: 希望能帮到您. A.王さん、何をしていますか? B.あ、先程、先生から宿题を集めてオフィスに持ってきて下さいと言われました.今、宿题を集めているところです. A.宿题?何の宿题ですか? B.昨日の作文の课题ですよ.まさか忘れたのではないですよね. A.あ!确かにありましたね.しまった、书き忘れました.どうしましょう. B.それはまずいですよ.先生はきっと怒りますよ. A.いつ先生に提出しなければならないんですか? B.确かに缔め切りは12时です. A.今から书きますが、待って顶けませんか. B.分りました.早く书いてください.待っていますよ.
清水县18326745122: 求一个简单的日语情景对话关于迎接客人 - ?
项耿生血: 日语中,有一句很简单的话,用来迎接客人. 欢迎光临:いらっしゃいませ. 罗马音:i-ra-ssya-i-ma-se 谐音:一拉下一嘛赛
清水县18326745122: 帮忙编一段基础的日语对话 - ?
项耿生血: A:こんにちは! B:こんにちは. A:あなたはあまり元気(げんき)がありませんね.ゆうべはいつ寝ましたか. B:ええと、たしか十一时十五分ごろです. A:何をしましたか. B:友达といっしょに本をよみました. A:どの本ですか. B:鲁迅文集(ろじんぶんしゅう)です. A:そのほんはおもしろいですか. B:はい、とてもおもしろいです. A:そうですか.じゃあ、私も买います. B:あ、教科书(きょうかしょ)は家に忘(わす)れました.私はいえへ帰ります. A:じゃあ、さようなら. B:さようなら. 费劲脑汁编出来的小对话,正好十几句话~ 生词我都注上了假名哦. 希望你能用上.O(∩_∩)O~~ (如果有不明白的地方可以发消息问我~)