委托的文言文
1. 文言文委任的翻译
文言文中委任有多种情况,如下:
1.辟:由中央官署征聘,然后向上荐举,任以官职。如《晋书·谢安传》:初辟司徒府,除佐著作郎。
2.除:任命,授职(一般指免去旧职授予新职)。如《陈情表》:寻蒙国恩,除臣冼马。
3.察:考察后予以推荐、选举。如《三国志·吴主传》:郡察孝廉,州举茂才。
4.荐:由地方 *** 向中央推荐品行端正的人,任以官职。《宋史·侯可传》:韩琦镇长安,荐知泾阳县。
5.举:由地方 *** 向中央推荐品行端正的人,任以官职。如《左传·宣三十年》:举不失德,赏不失劳。
6.授:授予官职。如《汉书·翟方进传》:遣使者持黄金印,赫发继,朱轮车,即军中拜授。
7.选:通过推荐或科举选拔任以官职。如《史记·李将军列传》:李陵既壮,选为建章监,监诸骑。
8.起:重新启用,任以官职。如《元史·贾鲁传》:鲁居丧服阕,起为太医院都事。
9.复:恢复原职务。如顺帝初,再转复为太史令。《后汉书·张衡传》
10.征:由朝廷征聘社会知名人士充任官职。征召,特指君招臣。
2. 委在古文中指什么
意思很多。给你发有部分。请采纳谢谢!
委
wěi
[动]
(1) (会意。从女,从禾。“女”表顺随,“禾”表委曲。本义:曲折)
(2) 同本义 [bend]
委,委随也。——《说文》。按,委随犹委蛇。
若至委曲小变,不可胜道。——《史记·天官书》
(3) 又如:委折(曲折);委注(曲折流往);委宛(委曲婉转);委纡(曲折);委延(曲折蜿蜒);委坠(曲折,遥远)
(4) [在古书中的常用义]堆积,存放 [pile up;accumulate;heap up;leave with]
牛不知其死也,如土委地。——《庄子·养生主》
是以委肉当饿虎之蹊,祸必不振矣。——《战国策·燕策》
委,犹积也。——《文选·芜城赋》注
粢盛委之所藏也。——《公羊传·桓公十四年》
遗人掌邦之委积,以待施惠。——《周礼·地官》
(5) 委托 [entrust]
愿委之于子。——《战国策·齐策一》
委广州府余。——《广东军务记》
(6) 又如:委计(托付以国家大计);委付(委托;嘱咐);委冰(托媒人);委政(付以政柄);委勘(交付审查);委权(授以权柄);委属(托付);委遇(信任)
(7) 丢弃,抛弃 [cast]
委,弃也。——《广雅》
委而去之。——《孟子·公孙丑下》
相委而去。——《世说新语·方正》
(8) 又如:委去(委弃而离去);委世(弃世);委仗(丢弃武器);委伏(委弃埋没);委舍(舍弃,委卸);委叛(弃官叛离);委捐(放弃,丢掉)
(9) 委任,任命,委派 [appoint]。如:委札(委任文件);委用(任用);委成(委任而责成);委使(任用);委命(委派,任命);委重(委以重任);委信(委任信赖);委寄(委任托付);委诚(委任、信用)
(10) 推卸;推诿 [shirk]
司马欲委罪于孤耶?——《晋书·王裒传》
(11) 又如:委咎(归罪);委卸(推卸)
(12) 安,安于 [know one's place]
乐天安分,以至百年。——陶潜《自祭文》
(13) 随顺,顺从 [yield and ply]。如:委贽(指人臣拜见君主时,屈膝委体于地);委化(随任自然的变化);委分(任凭天命);委质(下拜;屈膝委身于地下,后引申为托身;归顺。质:形体);委制(归顺并接受约束);委和(随顺自然);委面(归顺称臣);委从(随顺,顺从)
(14) 通“萎”。委顿,衰败 [wether]。如:委花(落花);委困(委顿困乏);委绝(衰亡,衰败);委然(困顿)
(15) 交付,给 [submit;give]
婆惜道:“第二件,我头上带的,我身上穿的,家里使用的,虽都是你办的,也委一纸文书,不许你日后来讨。”——《水浒传》
3. 王义方的文言文翻泽
《王义方传》的文言文译文: 王义方,是泗州涟水(今江苏涟水县)的人,自幼丧父,家庭非常贫困,侍奉母亲非常恭谨。
他饱读诗书,性格正直特别。因参加明经考试,前往京城,在路上遇到一个因徒步赶路而疲惫的人,对王义方说:“我的父亲在很远的地方做官,得了病而且很严重,想要前往探视,因徒步赶路十分疲惫不能前往。”
王义方同情他,解下自己的马送给他,没有告诉自己的姓名就离开了,因此美名振动当时。不肯走访请托权贵,魏征认为他与一般人不同,准备把夫人的侄女嫁给他,他婉言谢绝了。
不久魏征去世,王义方却主动迎娶了魏征夫人的侄女。别人问王义方这样做的原因,王义方说:“我先不这样做是不依附权贵,现在这样做是报答宰相的知遇之恩。”
王义方一直和刑部尚书张亮友好,张亮犯罪,王义方受牵连被贬到吉安县做县丞。吉安处在蛮夷之间,百姓强硬固执不驯服。
王义方招集地方首领,逐渐地挑选了一些学生门徒,为他们开设讲授经书,举行祭祀先圣先师的礼仪,传授清歌短笛合奏的技艺,他们都十分高兴。不久,王义方调任洹水县(今河北魏县)县丞,当时张亮的侄子叫张皎从崖州回来,投靠王义方。
张皎快死的时候,把妻子儿女托付给他,希望把尸体运回家乡安葬,王义方答应了他。因为张皎妻子年轻,王义方让家奴背着灵柩,自己从马上下来,让张皎的妻子骑着,自己步行跟着。
在原武安葬完张皎,把他的妻子儿女送回家,在张亮的坟前祭告才离去。 显庆元年,王义方升任侍御史。
当时中书侍郎李义府执掌朝政,有个妇女淳于氏姿色过人,因获罪被囚禁在大理寺,李义府很高兴,委托大理寺寺丞毕正义违法把她弄出监狱。高宗皇帝下令给事中刘仁轨、侍御史张伦重新审理淳于氏这个案子,毕正义自缢身亡。
王义方认为李义府奸邪害政,将要弹劾上奏,拿这件事问自己的母亲。母亲说:“从前王陵的母亲用剑自杀成就儿子的大义,你能尽忠心成就美名,这是我的心愿,我即使死了也不遗憾!”。
4. 商之道 文言文 原文
吕不韦贾于邯婵,见秦质子异人.归而谓父曰:"耕田之利几倍?"曰:"十倍."珠玉之赢几倍?"立国家之主几倍?"曰:"无数."曰:"今力田疾作,不得暖衣余食;今建国立君,泽可以遗世,愿往事之
生意要勤快,懒惰百事废。
用度要节俭,奢华钱财竭。
价格要证明,含糊争执多。
赊欠要证人,滥欠血本亏。
货物要面验,滥入质价减。
出入要谦慎,潦草错误多。
用人要方正,歪斜托付难。
优劣要细分,混淆耗用大。
货物要修正,散漫查点难。
期限要约定,马虎失信用。
买卖要随时,拖延失良机。
钱财要明慎,糊涂弊端生。
临事要尽责,委托受害大。
账目要稽查,懈怠资本滞。
接纳要谦和,暴躁交易少。
主心要宁静,妄动误事多。
说话要规矩,浮躁失事多。
工作要精细,粗糙出劣品。
5. 委这词在文言文句子里有几种意思意思
委
wěi
①<;动>;积;积聚。扬雄《甘泉赋》:“~如山。”
②<;动>;委托;托付。《过秦论》:“俛首系颈,~命下吏。”
③<;动>;抛弃;放弃。《得道多助,失道寡助》:“~而之,是地利不如人和也。”
④<;动>;呈献;送。《屈原列传》:“乃令张仪佯去秦,厚币~质事楚。”
⑤<;动>;卸落;散落。《庖丁解牛》:“磔然已解,如土~地。”
⑥<;形>;曲折。《柳敬亭传》:“从~巷活套中来者。”
⑦<;形>;通“萎”。枯萎;衰败。《后汉书?杨震传》:“哲人其~,将谁谘度?”
wēi
见“委蛇”。
【委命】⒈把自己的性命交托给别人。⒉效命;效力。⒊听任命运的支配。
【委蛇】也作“逶迤”。⒈从容自得的样子。⒉随和应付的样子。⒊曲折前进;斜行。
文言文托遗
1. 翻译:知不可乎骤得,托遗于悲风 。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,感受这些也不会有竭尽的...
文言文拖字
犹言生拖死拽。形容用力拉扯 2. 文言文中有“难”字 同义的:陈元方子长文,有英才,与季方子孝先各论其父功德,争之不能决。咨于太丘,太丘曰:“元方难为兄,季方难为弟。”(《世说新语•德行》)不同义:赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当。尝与其父奢言兵事,奢不能难(...
把自己托付给他用文言文表示或者诗句
现代文与文言文对译:“把”文言词语可以用“以”。“自己”文言词语可以用“己”。“托付”文言词语可以用“委”。“给”文言词语可以用“予”。“他”文言词语可以用“其”。“把自己托付给他”用文言文可以这么说:以己委予其也。
请问一下,在古代文言文里 矫:假托,假传 列举文言文句子
①<动>矫正;匡正;把弯曲的东西弄直。《汉书?诸侯王表》:“可谓~枉而过其正矣。”②<动>举起;抬高。《归去来兮辞》:“时~首而暇观。”【又】<动>张开。《山中裴秀才迪书》:“白鸥~翼。”③<动>诈称;假托。《冯谖客孟尝君》:“~命以责赐诸民,因烧其券。”《五人墓碑记》:...
文言文刘备托孤朗读停顿划分
谓\/亮曰:“君才\/十倍\/曹丕,必能\/安国,终定\/大事。若\/嗣子\/可辅,辅之;如\/其不才,君可\/自取。”亮\/涕泣曰:“臣\/竭股肱之力,效忠贞之节,继之以死!”这其中章武三年、先主、永安、成都都是地点。属、嗣子、股肱之力都是特殊用法,分别是托付、可以辅佐、尽力辅佐的意思。
文言文托付
1. 文言文朱晖助友的翻译 译文: 早前,与(朱)晖同县的张堪一直很有名气,曾经在太学见过(朱)晖,很看重他,把他当朋友对待,握着(朱)晖的胳膊说,“准备把妻子托付给朱先生”。(朱)晖因为(张)堪已经是名人,所以只是拱手没有敢应承,之后(二人)再也没有见个面。(张)堪死后,(朱)晖听说他的妻子生活贫困,于...
运用了“托物言志”的古文有哪些?
1、《群鹤咏》南北朝:萧道成 八风儛遥翮,九野弄清音。一摧云间志,为君苑中禽。译文:迎着八面来风张开巨大的羽翼,在九天之上自由自在鸣叫飞翔的鹤。因为失去羽翼不能再翱翔九天,只能成为帝王园囿中的玩物。2、《古剑篇》唐代:郭震 君不见昆吾铁冶飞炎烟,红光紫气俱赫然。良工锻炼凡几年,铸...
诸葛亮托孤文言文
1. 刘备托孤文言文 原文:章武三年春,先主于永安病笃,召亮于成都,属以后事,谓亮曰:“君才十倍曹丕,必能安国,终定大事。若嗣子可辅,辅之;如其不才,君可自取。”亮涕泣曰:“臣敢竭股肱之力,效忠贞之节,继之以死!”先主又为诏敕后主曰:“汝与丞相从事,事之如父。” (选自《诸葛亮传》) 译文 武三年的...
形骸之外文言文
1. 或因寄所托,放浪形骸之外的文言文句式 因:动词,凭借、依靠.——出自《兰亭集序》“因寄所托”的意思:一、从含意上说,因寄所托,是一种处世态度,就是喜欢把自己寄托于外物.原文将两种处世态度放在一起对比:夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外...
运用衬托手法的文言文
1. 烘托的古诗词手法 用于艺术创作,是一种从侧面渲染来衬托主要写作对象的表现技法。这种技法用在古诗词中,使要表现的事物更加鲜明突出。写作时先从侧面描写,然后再引出主题,使要表现的事物鲜明突出。泛指陪衬,使明显突出。 如王维的《鸟鸣涧》,“月出惊山鸟,时鸣春涧中”,描绘出一幅极其...
寸司艾贝: 让在古文中的意思:1、把方便或好处给别人.2、请人接受招待:~茶.3、索取一定的代价,把财物的所有权转移给别人.4、表示指使、容许或听任.5、避开;躲闪.古文是指春秋战国及其以前古书上的文字.许慎在《说文解字·叙》中说:"周太史籀著大篆十五篇,与古文或异."把古文与大篆相提并论,说古文是史籀以前的文字的通称.
普宁市15321563524: 委在古文里是什么意思 - ?
寸司艾贝: 委:托付;丢弃;听任;推卸;堆积;末尾;水的下流;确实;确知;曲;屈;通“萎”;通“猥”
普宁市15321563524: 文言文中“寄”是什么意思 - ?
寸司艾贝: 寄:形声.从宀,表示与家室房屋有关,奇声.本义:寄居.寄,托也.——《说文》 寄公者,何失地之君也.——《仪礼·丧服》传 可以寄百里之命.——《论语》.皇疏:“寄是暂寄有反之目也.” 老妻寄异县,十口隔风雪.——杜甫《...
普宁市15321563524: 属在古文中的意思? - ?
寸司艾贝: 属 (1)属shǔ(2)归属;隶属 [be under;be subordinate to;belong to]十三学得琵琶成,名属教坊第一部.――唐·白居易《琵琶行(并序)》小孤属舒州宿松县.――宋·陆游《过小孤山大孤山》(3)又如:属邦(附属国);属心(诚心...
普宁市15321563524: 古文中的付是什么意思 - ?
寸司艾贝: 付 付 fù 基本字义: 1. 交,给:支~.托~.~款.~梓(把稿件交付刊印).~讫.~出.~与.~之一笑.~诸东流. 2. 量词,指中药(亦作“服”):一~药.详细字义 〈动〉 1. (会意.从人,从寸.从“寸”,表示与手的动作有关...
普宁市15321563524: 文言文翻译:惟有委命听天可也. - ?
寸司艾贝: 惟有委命听天可也.翻译:身体虚弱,只好听天由命.出自《笑林广记》此篇译文:有个人性情最为吝啬,忽然得了痨瘵之病,医生诊断说:“脉气虚弱,最好用人参补补身体.”病人十分吃惊,看着医生说:“身体虚弱,只好听天由命.”医生说:“人参如果不用,必须用熟地代替,其价钱很贱.”病人摇头说:“破费太过,情愿去死.”医生晓得他吝啬,便欺骗他说:“还有一药方,用干狗屎和红糖一二钱服下去,也可以补身子.”病人兴奋地问道:“不晓得狗屎一味,可以单独用吗?”
普宁市15321563524: 至是 以属制宜 的文言翻译 - ?
寸司艾贝: 至是,以属制宜.[译文]:到这个时候,(世祖)把(枢密院的事务)委托给(郑)制宜.[注]:这句出自《郑制宜传》.至:到;是:这,这个时候;以:把;属:委托、交给.
普宁市15321563524: 下列文言文利用给出的一个字,按照字的意思写,出学过的一个句子 例子:将:率领、上使外将兵 - ?
寸司艾贝: 你好!看看可否满意. 相:相位.赵歇为王, 陈馀为将,张耳为相.——《史记·项羽本纪》 子:你.陈亢问于,伯鱼曰:“子亦有异闻乎?”——《论语》 使:让.不以一己之利为利,而使天下受其利.——《原君》 方:正当.方其盛时必毁.——《素问》 属:同“嘱”,委托、托付.属予作文以记之.——宋·范仲淹《岳阳楼记》 乃:就.永乃发愤读书,涉猎经史,兼有才笔.——《北史.傅永列传》 所以:……的原因.此所以学者不可以不深而慎取之也.——王安石《游褒禅山记》
普宁市15321563524: 文言文字的翻译 - ?
寸司艾贝: 期:古义 邀请约会 今义 期望、期待 委:古义 抛弃 今义 委托、把事交给人办 去:古义 离开 今义 到远处、与来相对 居:古义 经过 今义 居住
普宁市15321563524: 获命在古文中的意思 - ?
寸司艾贝: 命,本义是指派的意思.古人常将对方委托、许可、允诺的话,敬称为“命”.如,受对方委托,叫“受命”.这种敬称与官员接受皇帝委派那种“受命”不同.既然“命”是代指他人的相关语言,那么,获得对方许可或允诺时,便称为“获命”.也就是说,获命是获得应允.出处:《左传·僖公二十三年》:“若不获命,其左执鞭弭,右属櫜鞬,以与君周旋.” 杨伯峻 注:“不获命亦当时辞令,犹言不得允许.”