白头搔更短,浑欲不胜簪的全诗意思是什么?

作者&投稿:俎放 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

面对沦陷的山河,一位满头白发的老人因焦虑忧愁不停地挠头叹息。老人昔日那长长的头发如今纷纷断落,已经短得无法梳髻插簪。

一、原文

国破山河在,城春草木深。

感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。

白头搔更短,浑欲不胜簪。

二、译文

长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续到了现在,家书难得,一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直插不了簪了。

三、出处

唐·杜甫《春望》

扩展资料:

赏析

诗句一开头描写了春望所见:山河依旧,可是国都已经沦陷,城池也在战火中残破不堪了,乱草丛生,林木荒芜。诗人记忆中昔日长安的春天是何等的繁华,鸟语花香,飞絮弥漫,烟柳明媚,游人迤逦,可是那种景象今日已经荡然无存了。

一个“破”字使人怵目惊心,继而一个“深”字又令人满目凄然。诗人写今日景物,实为抒发人去物非的历史感,将感情寄寓于物,借助景物反托情感,为全诗创造了一片荒凉凄惨的气氛。




“白头搔更短,浑欲不胜簪”是什么意思_出处及原文翻译_学习力_百度...
白头搔更短,浑欲不胜簪的意思是:我满头白发越搔越稀少,稀少得简直插不上发簪。白头搔更短,浑欲不胜簪的出处该句出自《春望》,全诗如下:《春望》杜甫国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。作者简介杜甫(712年2月12日 &m...

春望中“白头搔更短,浑欲不胜簪”是什么意思?
意思是:愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。春望 唐代:杜甫 国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。译文 长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟...

白头搔更短,浑欲不胜簪的全诗意思是什么?
面对沦陷的山河,一位满头白发的老人因焦虑忧愁不停地挠头叹息。老人昔日那长长的头发如今纷纷断落,已经短得无法梳髻插簪。一、原文 国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。二、译文 长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人...

浑欲不胜簪的上一句
浑欲不胜簪的上一句是白头搔更短。出自唐代杜甫《春望》,全诗:国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。译文:长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁...

“白头骚更短,浑欲不胜簪”是什么诗?
《春望》唐代:杜甫 国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。释义:长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续了半年多,家书难得...

“白头搔更短,浑欲不胜簪”这两句诗的意思是什么?
“白头搔更短,浑欲不胜簪”这两句诗的意思是:愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。烽火连月,家书不至,国愁家忧齐上心头,内忧外患纠缠难解。眼前一片惨戚景象,内心焦虑至极,青丝变成白发。自离家以来一直在战乱中奔波流浪,而又身陷于长安数月,头发更为稀疏,用手搔发,...

“白头搔更短,浑欲不胜簪”这句话的意思是?
“白头搔更短,浑欲不胜簪”意思是愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。诗句出自唐代诗人杜甫的《春望》。诗文如下:春望 唐代·杜甫 国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。译文:长安沦陷,国家破碎,只有山河依...

《春望》诗意
内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。《春望》原诗如下:国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。

白头搔更短,浑欲不胜簪的赏析是什么?
白头搔更短,浑欲不胜簪的赏析是:强调忧思之深导致发白而稀疏,对仗精巧,声情悲壮,表现了诗人爱国之情。翻译:愁闷心烦只有搔首而已,致使白发疏稀插不上簪。诗句全文:作品原文 春望——杜甫 国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜...

“白头搔更短,浑欲不胜簪”这两句诗的意思是?
白头搔更短,浑欲不胜簪”这两句诗的意思是:愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。烽火连月,家书不至,国愁家忧齐上心头,内忧外患纠缠难解。眼前一片惨戚景象,内心焦虑至极,青丝变成白发。自离家以来一直在战乱中奔波流浪,而又身陷于长安数月,头发更为稀疏,用手搔发,顿...

义马市17784168871: 白头搔更短,浑欲不胜簪.揭示诗句的含义. -
厨人具滴通:[答案] “白头搔更短,浑欲不胜簪”是杜甫《春望》中的末两句,诗的意境是:烽火接连不断,家信断绝,而心中对亲人的思念不断,白头是为愁思凄苦所致,“搔”是解愁的动作,更短以至于“浑欲不胜簪”可见愁的程度,这两句诗表达了诗人思念担忧...

义马市17784168871: “白头搔更短,浑欲不胜簪”这句话的含义 -
厨人具滴通: 面对沦陷的山河,一位满头白发的老人因焦虑忧愁不停地挠头叹息.老人昔日那长长的头发如今纷纷断落,已经短得无法梳髻插簪.诗句所描写的这一细节,含蓄而深刻地表现了诗人忧国思家的情怀 满意的话采纳 不满意再看看

义马市17784168871: 白头搔更短,浑欲不胜簪,这句诗句的含义是什么/ -
厨人具滴通: 头发脱落既短又少,简直不能插簪. “白头搔更短,浑欲不胜簪.”烽火遍地,家信不通,想念远方的惨戚之象,眼望面前的颓败之景,不觉于极无聊赖之际,搔首踌躇,顿觉稀疏短发,几不胜簪.“白发”为愁所致,“搔”为想要解愁的动作,“更短”可见愁的程度.这样,在国破家亡,离乱伤痛之外,又叹息衰老,则更增一层悲哀.

义马市17784168871: "白头搔更短, 浑欲不胜簪"的含义是什么? -
厨人具滴通: 白发愈搔愈希,簪子简直插不上.烽火遍地,家信不通,想念远方的惨戚之象,眼望面前的颓败之景,不觉于极无聊赖之际,搔首踌躇,顿觉稀疏短发,几不胜簪.不明言愁,而怎奈一“愁”字了得!白关,指白发.簪,指古代成年男子须束发...

义马市17784168871: 古诗《春望》 描述 白头搔更短,浑欲不胜簪 的画面,并揭示诗句含义! -
厨人具滴通:[答案] 春望 唐 杜甫 国破山河在,城春草木深. 感时花溅泪,恨别鸟惊心. 烽火连三月,家书抵万金. 白头搔更短,浑欲不胜簪. 白头搔更短:白头发越抓越少了.浑欲不胜簪:简直连簪子也插不上了. “白头搔更短,浑欲不胜簪.”烽火遍地,家信不通,想念远...

义马市17784168871: 《春望》白头搔更短,浑欲不胜簪.揭示诗句的含义! -
厨人具滴通: 说明头发少得连簪子都插不上了.烽火遍地,家信不通,想念远方的惨戚之象,眼望面前的颓败之景,不觉于极无聊赖之际,搔首踌躇,顿觉稀疏短发,几不胜簪.不明言愁,而怎奈一“愁”字了得!

义马市17784168871: 杜甫《春望》的诗中“不胜簪”是什么意思? -
厨人具滴通:[答案] 不胜簪:因头发短少,连簪子也插不上. 【韵译】: 长安沦陷国家破碎,只有山河依旧, 春天来了城空人稀,草木茂密深沉.... 这是人人心中所有的想法,很自然地使人共鸣,因而成了千古传诵的名句. “白头搔更短,浑欲不胜簪.”烽火遍地,家信不...

义马市17784168871: 白头搔更短,浑欲不胜簪 这两句诗怎样赏析?表达了作者怎样的思想感情? -
厨人具滴通:[答案] “白头搔更短,浑欲不胜簪.”烽火遍地,家信不通,想念远方的惨戚之象,眼望面前的颓败之景,不觉于极无聊赖之际,搔首踌躇,顿觉稀疏短发,几不胜簪.“白发”为愁所致,“搔”为想要解愁的动作,“更短”可见愁的程度.这样,在国破家亡...

义马市17784168871: 白头搔更短 浑欲不胜簪是什么意思 -
厨人具滴通: 愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了. 白头:这里指白头发.搔:用手指轻轻的抓. 浑:简直.欲:想,要,就要.胜:受不住,不能.簪:一种束发的首饰.古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开.

义马市17784168871: 白头搔更短,浑欲不胜簪.所展现的画面是什么?这句诗的含义是什么? -
厨人具滴通:[答案] 愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,头发脱落,既短又少,简直不能插簪.前一联写了忧国忧家之愁,这一联写愁之深切,情境悲苦.“白头”因愁而生,“搔”,即抓挠,表示心绪烦乱.“更短”,言愁的程度越来越深.在国破家亡,离乱伤痛之外,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网