文言文云耳意思
1. 文言文耳目是啥意思
耳目 ěr mù 1. 耳朵和眼睛。
例:《礼记•仲尼燕居》:「若无礼,则手足无所措,耳目无所加。」 2. 相当于视听,见闻。
引申为审察和了解。 例:《国语•晋语五》:「若先,则恐国人之属耳目于我也,故不敢。
」 3. 指视听所系的事物或标志。 例:《左传•成公二年》:「师之耳目,在吾旗鼓,进退从之。
」 4. 比喻能起耳目作用者。 例:唐韩愈《争臣论》:「圣贤者,时人之耳目也。
」 5. 比喻辅佐或亲信之人。 例:《旧唐书•姚珽传》:「臣以庸朽,滥居辅弼,虚备耳目。
」 6. 指侦察或了解情况。亦指暗探。
例:《北史•房彦谦传》:「唯愿远布耳目,精加采访,褒秋毫之善,贬纤介之恶。」。
2. 文言文中耳的意思
◎ 耳 ěr
〈名〉
(1) (象形。甲骨文字形,象耳朵形。汉字部首之一。本义:耳朵)
(2) 同本义 [ear]
耳,主听也。——《说文》
耳者,肾之候。——《白虎通·情性》
耳者,心之候。——《春秋·元命苞》
耳目者,心思之助也。——《鬼谷子·权篇》
坎为耳。——《易·说卦》
忠言逆耳利于行。——明· 刘基《苦斋记》
事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?——宋· 苏轼《石钟山记》
3. 文言文意思解释
从前,有一个人要去打猎,可是他不认得鹰隼,买了一只鸭子,就到野外去了。
一只兔子突然窜出来,他立即扔出鸭子,要它去追捕。鸭子飞不起来,跌到地上。他抓起来再一次扔出去,鸭子还是跌到地上。这样重复了三上次,鸭子忽然从地上站起来,一摇一晃地走到主人面前,向他解释说:"我是一只鸭子呀,被人杀了吃肉,才是我的本分,为什么非要让我去追捕兔子不可呢?"
那个人说:"我当你是只鹰隼,可以追捕兔子,没想到你竟是只鸭子呀!"
鸭子举起脚掌给主人看,说,"你看我这样的脚掌,能够抓到兔子吗?"
寓意:要正确发挥一个人的作用,必须知道它的长处和短处。
4. 文言文翻译一下
顾宪成携同官上疏说:“皇上因为祖训立嫡长子的条例,想暂时令三位皇子一同封为藩王, 以等待有嫡长子就立嫡长子, 没有嫡长子立长子。我等三思, ‘待’ 之一字, 大不可。太子是天下的根本。预定太子是为了巩固根本。所以有嫡长子就应立嫡长子, 没有嫡长子就当立长子, 就现在情况而论, 等到将来就不对了。我朝建立储君的法律, 东宫不一定等待嫡长子,大儿子不一起封王。朝廷大臣已说得很明白了, 皇上一概不管, 难道皇上的创见能加于诸位圣人之上吗? 拥有天下的称天子, 天子的长子称太子, 天子与天相系, 君王与天为一体, 太子与父亲相系, 父子为一体。太子继承皇位, 是天经地义的事, 不能将其封爵。现在想同时分封三王, 长子之封与什么相系? 没有什么相系, 则难在名称上, 有所相系, 则难在其实。
“ 皇上说是权宜之计。权宜之计,是在万不得已的时候才实行的。长子为太子, 诸子为藩王, 顺理成章, 合情合理, 有什么不得已的呢? 皇上以祖训为法, 子孙以皇上为法。皇上不难创造祖训所没有的, 后世难道对承袭什么有难处吗? 从此以后, 幸好有嫡长子的还可以, 若没有, 就没有东宫了。如果都像皇上这么英明那也是有幸, 若没有, 凡是皇子都是太子。这不等于开启了万世的祸患吗? 皇后与皇上共同继承宗庙,期望宗庙有合适的人。皇上的长子诸子, 就是皇后的长子诸子。恭妃、皇贵妃不得据为私有, 统统受尊重。难道一定要像辅臣王锡爵的请求, 必须拜皇后为母亲, 而后才能称儿子吗?
“况且开始奉圣旨说, 稍待二、三年后而已, 不久改为二十年, 又改在二十一年, 然而还是可以等待的。今天说‘待嫡’, 不知道等到何年何月。刚刚发布命令又忽然改变, 意见屡屡变化而期限更加缓慢。自从一同封王的命令下了之后, 叩问皇上分封一事的不可胜数,以至里巷的小老百姓也聚族偷偷地议论, 是什么造成这样的呢? 人心自有公道, 可皇上还在责备辅臣担当这件事。
5. 文言文翻译
与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。
与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。
丹之所藏者赤,漆之所藏者黑,是以君子必慎其所处者焉。
注释:
居:交往,结交 。
芝兰:香草。
化:同化,与……趋向一致的意思。
鲍鱼:咸鱼。
肆:店铺。
丹:朱砂。
漆:墨漆。
处:相处。
先试着翻译一下,再看下文。
全文翻译:
和品行高尚的人结交,就像走进种植(散满香气的)香草的屋子里一样,时间长了便闻不到香味,但本身已经被它同化了;和品行低劣的人结交,就像走进了卖咸鱼的铺子,时间长了也闻不到它的臭味,也是已经被它同化了;藏朱砂的地方时间长了会变红,藏墨漆的地方时间长了会变黑,(也是环境影响使然啊!)所以君子必须谨慎地选择相处之人啊。
6. 文言文什么意思
文言文是中国的一种书面语言,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。
俗称“之乎者也”。春秋、战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物,而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限,为了能在“一卷”竹简上记下更多的事情,就需要将不重要的字删掉。
可以说“文言文”是世界上最早的文字记录“压缩”格式。后来当“纸”大规模使用时,统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型,会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。
文言文的翻译规律 文言文的翻译规律中学生翻译古文,主要有两个要求:正确、通顺(即:信、达、雅)。正确是指内容而言,要如实表达本意,不曲解、不缺漏、不滥增;通顺,是指表达而言,要使译文符合现代汉语的语法习惯。
具体翻译古文时,我们要遵循两个基本原则,掌握六种操作方法。 原则之一:词不离句,句不离篇。
文章的词、句都是在具体的语言环境之中的。翻译古词、句,必须了解它们所处的语言环境,然后才能正确翻译。
如“其一犬坐于前”,(《狼》),光看这一句,似乎可译成“其中的一条狗坐在前面”,但联系上文“途中两狼”,“少时,一狼径去……”可知“坐于前”者不是“狗”而应是另一条“狼”。“犬”即“像狗似的”,用来修饰“坐”的姿式的。
这个例子说明,译古文先应通全文,了解大意,然后紧扣“词不离句,句不离篇”的要求作详译。 原则之二:直译为主,意译为辅。
直译,是依据原文的词语、句子,逐一翻译,还要求保持原句的句式和语气等。如“其真不知马邪?其真不知马也”。
(《马说》),前句中的“其”,应译为“难道”,表反问语气,后句中的“其”要译为“恐怕”,表推测语气。 在翻译时,某些词句直译以后语意仍不明朗,甚至十分拗口,那就要用意译来辅助。
如“居庙堂之高……”(《岳阳楼记》),直译为“处在宗庙、殿堂的高处”,含义仍嫌不明确,可采用“在朝廷做官”这种意译,则使人容易理解了。意译灵活性大,译者可在理解原文实际含义后,用自己的语言来表述,使较深的词句译得通俗明白,但仅译大意,不及直译平密,对正在培养古文逐步阅读能力的中学生来说不宜大力提倡。
你好!望我的答案能够帮到你!望采纳!谢谢。
7. 文言文中苟生的意思
苟生。不知道你要解释的是哪一篇文言文中的“苟生”?我只能按字面解释。
苟: 姑且;暂且。生:活着。苟生:暂且活着。
黄庭坚 在《书磨崖碑后》说:“南内凄凉几苟活, 高将军去事尤危。” 这里的苟活与苟生的意思相同,都有“勉强活下去”的意思。
有一个成语:苟且偷生。意思是得过且过地活着。 宋 王令 《与杜子长书》:“受寒饿死,惧辱先人后,以故苟且偷生。”
宋朝有个叫方回的诗人说:“苟生何益暮途穷。”,意思是说,人生的道路快到头了,苟且活着又有什么益处呢?
说骥文言文阅读原文及答案
且夫昔之翘陆也,谓将蹄将齧,抵以挝策,不知其籋云耳。昔之嘘吸也,谓为疵为疠,投以药石,不知其喷玉耳。夫如是,则虽旷日历月,将至顿踣,曾何宝之有焉?由是而言,方之于士,则八十其缗也,不犹逾于五羖皮乎?”客谡而竦。予遂言曰马之德也存乎形者也可以目取然犹为之若此...
交友的故事文言文加翻译
2. 交友的文言文故事,原文 《交友之道》原文和翻译 原文: 逢(péng)蒙学射于羿, 尽羿之道,思天下惟羿为愈己,于是杀羿。孟子曰:“是亦羿有罪焉。” 公明仪曰:“宜若无罪焉。”曰:“薄乎云耳①,恶得无罪?郑人使子濯(zhúo)孺子侵卫,卫使庾公之斯追之。子濯孺子曰:‘今日我疾作,不可以执弓,吾死...
文言文议论文形式
4.“文言文”是“白话文”的相对.这个词的结构是这样的:文言-文.第一个“文”是“文字”,“言”是语言.“文言”则指“文字化了的语言”.它说明两层意思:其一,指明文言文本是一种语言;其二,这个语言后来被文字化了.“被文字化了”的语言也有两重含义:其一,可以有语言但没有文字的文化,比如大多数少数民族...
论交友之道文言文
6. 交有之道的文言文 《交友之道》 原文: 逢(péng)蒙学射于羿, 尽羿之道,思天下惟羿为愈己,于是杀羿。 孟子曰:“是亦羿有罪焉。” 公明仪曰:“宜若无罪焉。” 曰:“薄乎云耳,恶得无罪?郑人使子濯(zhúo)孺子侵卫,卫使庾公之斯追之。子濯孺子曰:‘今日我疾作,不可以执弓,吾死矣夫!’问其...
文言文假人的道理
纵出自圣人,要亦有为而发,不过因病发药,随时处方,以救此一等懵懂弟子,迂阔门徒云耳。 医药假病,方难定执,是岂可遽以为万世之至论乎?然则六经、《语》、《孟》,乃道学之口实[11],假人之渊薮也,断断乎其不可以语于童心之言明矣。呜呼!吾又安得真正大圣人童心未曾失者而与之一言文哉! 注释:[1]龙洞山农...
文言文孩童饮酒
3. 要袁中道的饮酒记文言文翻译 袁中道的饮酒记 (你没有出示原文,在网络搜索无果。在袁中道的“游居杮录”发现了饮酒的词语,现摘录如下。如觉不妥,请出示原文,大家一起探讨。) (原文)取酒共酌,意致闲淡,亭午风渐劲,湖水汩汩有声。千帆结阵而来,亦甚雄快。日暮,炮车云生,猛风大起,湖浪奔腾,雪山汹涌,震撼...
文言文形式的周记
1. 求文言文形式的作文2篇 先生不知何许人也,详其姓而知其字;好为人师,更好为居委会之长。 每介于他人之事,必故作眼利耳清,尽其所能不漏一字云耳。于是其徒每有欲言,必互以暗语示之,寻隐地而一吐之快,归来必面色如前,不出一语之差,借此以逃先生之探隐。 然孰不知先生之道高一尺,暗插间谍于徒...
文言文求翻译!!!
必尽哀,会人之葬必躬筑,劳则先之,逸则后之,言必行之,行必安之。是以宗族乡党莫不崇仰,门人感慕,为人树碑焉。 有四子:怞、蔑、泽、捃。在泽生,故名泽,因捃生,故曰捃。蔑后南渡江,中兴初,为侍中。蔑生愿,安成太守。 孙晷,字文度,吴国富春人,吴伏波将军秀之曾孙也。晷为儿童,未尝被呵怒。顾荣...
善交朋友的文言文
1. 古代关于劝解人多交朋友的文言文 夫不可以不慎取友。友者,所以相有也。 ——荀况 士有妒友,则贤交不亲,君有妨臣,则贤臣不至。 ——荀况 二人同心,其利断金;同心之言,其香如兰。 ——《易·系辞》 习与正人居之,不能无正也;犹生长于齐,不能不齐语也。 ——贾谊 君子拙于不知己,而信...
明示自己为人之道的文言文
3. 交有之道的文言文 《交友之道》 原文: 逢(péng)蒙学射于羿, 尽羿之道,思天下惟羿为愈己,于是杀羿。孟子曰:“是亦羿有罪焉。” 公明仪曰:“宜若无罪焉。”曰:“薄乎云耳,恶得无罪?郑人使子濯(zhúo)孺子侵卫,卫使庾公之斯追之。子濯孺子曰:‘今日我疾作,不可以执弓,吾死矣夫!’问其仆...
辛牲隆欣: 文言文语气助词,用于一段记叙文字之后煞尾.没有实际意义,稍微有点“就这样了”、“如此而已”的意思.未见你提供上下文,仅就一般而言.仅供参考.
噶尔县18590049485: 广陵散绝 《世说新语》 - ?
辛牲隆欣: 代词,指代“琴” 如果单从字面意思理解,可以理解为“曲子,也就是《广陵散》”,但是原文是“索琴弹之,奏《广陵散》”,所以可以看出是指的琴,也就是“索琴、弹琴”,是两个连续的动作
噶尔县18590049485: 文言文中哪个词有猥琐的意思 - ?
辛牲隆欣: 就是猥琐 元 李治 《敬斋古今黈补遗》卷五:“猥琐者,鄙猥琐屑云耳,故至今谓人蹇浅卑污而不能自立者,皆谓之猥琐.” 明 高攀龙 《身心说》:“终日营营扰扰,一个身心弄得猥琐龌龊,不觉醉生梦死过了一生,岂不可哀!” 鲁迅 《且介亭杂文二集·非有复译不可》:“但在这唠叨里,他不也活活的画出了自己的猥琐的嘴脸了么?” 欧阳山 《三家巷》三三:“使一些猥琐的东西变成高贵和幸福,使一些美好的东西化为眼泪和悲伤.”
噶尔县18590049485: 猥琐 和 委琐 有什么区别分别是什么意思 请回答的人不要给我那些文言文的东西看 要简单容易懂的 谢谢 - ?
辛牲隆欣: 猥琐 (1) 容貌、举止)庸俗不大方 、举止猥琐 (2) “委琐”.不魁梧;短小 委琐只是它的后一种意思
噶尔县18590049485: 用木组词语有哪些 - ?
辛牲隆欣: 一、木组词语有:木屋、木耳、木床、木头、草木 二、释义: 1、树木:伐~.果~.独~不成林. 2、木头:枣~.榆~.檀香~. 3、棺材:棺~.行将就~. 4、质朴:~讷. 5、反应迟钝:~然.~头~脑.他反应有点~. 6、麻木:两脚冻~了.舌...
噶尔县18590049485: “专用”用文言文咋说 - ?
辛牲隆欣: “专用”一词的现代词义是:专供某种需要或某个人使用的.例如:专用款;专用车床;专用汽车等等.但是“专用”一词,原本就是文言文的短语,其语义环境不同,意思也有所不同.即:1.独自行事.例如:《仪礼·丧服》:“妇人有三从之义,无专用之道.”2.专宠用事.例如:《宋书·恩幸传序》:“人主谓其身卑位薄,以为权不得重.曾不知鼠凭社贵,狐藉虎威,外无逼主之嫌,内有专用之功.势倾天下,未之或悟.”3.专一使用.例如:宋 苏轼《论时政状》:“内则不取谋於元臣侍从,而专用新进小生.”
噶尔县18590049485: 逢蒙杀羿阅读答案文言文 - ?
辛牲隆欣: 不知具体题目,译文可供参考:【原文】 逢蒙学射于羿, 尽羿之道,思天下惟羿为愈己,于是杀羿.孟子曰:“是亦羿有罪焉.” 公明仪曰:“宜若无罪焉.” 曰:“薄乎云耳,恶得无罪?郑人使子濯孺子侵卫,卫使庾公之斯追之.子濯孺...
噶尔县18590049485: 木耳的作用与功效 ?
辛牲隆欣: 1木耳介绍木耳,为木耳属的食用菌,是子实体胶质,成圆盘形,耳形不规则形,直... 重瓣的木耳在树上互相镶嵌,宛如片片浮云,又有云耳之称.人们经常食用的木耳,...
噶尔县18590049485: 讼、有孚、窒惕、中吉、终凶、利见大人、不利涉大川以上是什么意思? ?
辛牲隆欣: 乾上 坎下 “讼”:有孚,窒,惕,中吉;终凶.利见大人,不利涉大川. 《彖》曰... “眚”,灾也.其曰“逋其邑人三百户”者,犹曰亡其邑人三百户云耳. .
噶尔县18590049485: 古文翻译 - ?
辛牲隆欣: 距离胥门十里的地方就是石湖.上方*盘踞在湖的上面,它的外观比虎丘要大,岂不是因为太湖的缘故吗?至于峰峦聚集簇拥,翠绿的水波荡漾(这一方面),那么虎丘也很不错......