未几成归闻妻言如被冰雪翻译
“未几，成归，闻妻言，如被冰雪”出自清代蒲松龄《促织》（选自《聊斋志异》），原文选段：未几，成归，闻妻言，如被冰雪。怒索儿，儿渺然不知所往。既而得其尸于井，因而化怒为悲，抢呼欲绝。夫妻向隅，茅舍无烟，相对默然，不复聊赖。
《促织》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。
《聊斋志异》，清代短篇文言小说集，是蒲松龄的代表作，在他40岁左右时基本完成，此后不断有所增补和修改。“聊斋”是他的书斋名，“志”是记述的意思，“异”指奇异的故事，指在聊斋中记述奇异的故事。
《促织》文言文整理
、成骇立惊呼（动词“骇”与“惊”分别作动词“立”、“呼”的状语，表示动作行为的状态，意为“害怕地；惊讶地”） 21、逐逼之（动词“逐”作动词“逼”的状语，表示动作行为的状态，意为“追赶着”） 22、杖至百(名词“杖”带补语“至百”，用作动词，意为“挨打板子”） （这么...
《后汉书》李陵传文言文翻译,全文,急用,谢谢!!!
后闻陵降,上怒甚,责问陈步乐,步乐自杀。群臣皆罪陵,上以问太史令司马迁,迁盛言:“陵事亲孝,...原来,军队出发时,有些被流放到边塞的关东盗贼的妻女随军作了士兵们的妻子,大多藏匿在车中。李陵把...不如各作鸟兽散,还可能有逃回去报告皇上的人。”他令将士们每人拿上二升干粮,一大块冰,约定在边塞...
李白的诗
遨游青天中，其乐不可言。鼎湖流水清且闲，轩辕去时有弓剑，古人传道留其间。后宫婵娟多花颜，乘鸾飞烟亦不还，骑龙攀天造天关。造天关，闻天语，长云河车载玉女。载玉女，过紫皇，紫皇乃赐白兔所捣之药方，后天而老凋三光。下视瑶池见王母，蛾眉萧飒如秋霜。卷162_11 「天马歌」李白 天马来出月...
聊斋胭脂的原文和译文
去既远，女犹凝眺。王窥其意，戏谓曰：“以娘子才貌，得配若人，庶可无憾。”女晕红上颊，脉脉不作一语。王问：“识得此郎否？”女曰：“不识。”曰：“此南巷鄂秀才秋隼，故孝廉之子。妾向与同里，故识之，世间男子无其温婉。近以妻服未阕，故衣素。娘子如有意，当寄语使委冰焉。”女...
柳存文言文
齐侯不信,曰:“若柳季云是,则请受之。”鲁欲使柳季。柳季曰:“君以鼎为国,信者亦臣之国,今欲破臣之国,全君之国,臣所难。”鲁侯乃献岑鼎。 另一个版本: 柳下季存国 齐攻鲁,求岑鼎。鲁君载他鼎而往。齐侯弗信而反之,为非,使人告鲁侯曰:“柳下季以为是,请因受之。” 鲁君请于柳下季,柳下季...
《后汉书·华佗传》译文
依期果发动,时佗不在,如言而死。 太祖闻而召佗,佗常在左右。太祖苦头风,每发,心乱目眩。佗针鬲,随手而差。 李将军妻病甚,呼佗视脉。曰:“伤娠而胎不去。”将军言:“闻实伤娠,胎已去矣。”佗曰:“案脉,胎未去也。”将军以为不然。佗舍去,妇稍小差。百余日复动,更呼佗。佗曰:“此脉故事有胎。
汪澈字文言文翻译
(他在任几年,有仁政惠风,赋税也连年交得最多,被提升为礼部尚书。)世康寡嗜欲,不慕贵势,未尝以位望矜物。 (世康清心寡欲,不慕权贵,未曾因自己地位、威望高而看不起他人。)闻人之善,若己有之,亦不显人过咎,以求名誉。 (听说人家有长处,就像自己有那样高兴,也不显示人家的过失,以求取名誉。)寻进爵上庸郡...
范仲淹苦读的译文
薛谭乃射求反,终身不敢言归。 【译文】 薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,...如是者十四年。洎北归,窗下石上,双趺之迹隐然,至今犹存。 【译文】 张九成被贬官到横浦,住在...故余虽愚,卒或有所闻。 【译文】 我幼年时候,就喜好读书,因为家里贫寒,没有办法买到书看,常常向...
课外文言文阅读琢冰
《琢冰》释义: 从前京师有个将冰琢成人物形象的人,给copy它们披上衣裳,点缀上红绿色彩,神色栩栩如生...昔京师有琢冰为人物之形者,被以衣裳,缀以丹碧,神色如生,形制如真。京师天寒,置之堂背,逾日不变...②既而归,其妻请去。 译文:不久回家后,他的妻子请求与他离婚。 5 本文记叙了晏子车夫的转变过程,表现...
南宋词人、文学家辛弃疾名言名句大全摘抄
——冯梦龙《醒世恒言》 23、乐羊尝行路,得遗金,取之以归。其妻唾之曰:‘志士不饮盗泉之水,...46、赏罚不明,百事不成;赏罚若明,四方可行。——冯梦龙《东周列国志》 47、富贵多士,贫贱寡交,事之...86、脱囚拜相事真奇,仲后重闻百里奚。从此西秦名显赫,不亏身价五羊皮。——冯梦龙《东周列国志》 ...
种惠邦亭：[答案] 成名回来了,听了妻子的话,全身好象盖上冰雪一样.《促织》
泰宁县15313642346： 请问“未几,成归,闻妻言,如被冰雪”是什么意思? - ？
种惠邦亭： 不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好象盖上冰雪一样.
泰宁县15313642346： 英语翻译①成归,闻妻言,如被冰雪 《促织》 ②幸被齿发,何敢负德?《柳毅传》 ③秦王复击轲,被八创 《荆轲刺秦王》 ④翡翠珠被 《招魂》 - ？
种惠邦亭：[答案] ①成归,闻妻言,如被冰雪 《促织》 ——成名回家,听到妻子的话,身上好像披着冰雪一样. ②幸被齿发,何敢负德?《柳毅传》——承蒙您的大恩大德,我怎敢忘记? ③秦王复击轲,被八创 《荆轲刺秦王》——秦王又击打荆轲,荆轲受了八处创...
泰宁县15313642346： 急求古文翻译 313被 ①成归,闻妻言,如被冰雪 《促织》 ②幸被齿发,何敢负德? 《柳毅传》 ③秦王复击轲,被八创 《荆轲刺秦王》 ④翡翠珠被 《招魂》 - ？
种惠邦亭：[答案] ①成名回来了,听了妻子的话,全身好象盖上冰雪一样.《促织》 ②承蒙您的大恩大德,我怎敢忘记 ③秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处 ④用翡翠和宝珠做的被子 .泛指华贵的被子.
泰宁县15313642346： 成归,闻妻言,如被冰雪.被,什么意思 - ？
种惠邦亭： 覆盖
泰宁县15313642346： 谁有蒲松龄的《促织》的标在原文上的字词解释 (重点:直接标在原文上的,不是属于那种整理性的) - ？
种惠邦亭：[答案] 宣德间,宫中尚[尚:宫中尚促织之戏(崇尚,爱好.) ]促织之戏,岁【每年 】征民间.此物故非西产;有华阴令欲媚上官,... 而翁归,自与汝复算耳!”儿涕而去. 未几,成归,闻妻言,如被冰雪.怒索儿,儿渺然不知所往.既而得其尸于井,因而化怒...
泰宁县15313642346： 蒲松龄的《促织》的翻译 - ？
种惠邦亭： 原文: 宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间.此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供.令以责之里正.市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货.里胥猾黠,假此科敛丁口,每责一头,辄倾数家之产. 译文...
泰宁县15313642346： 闻妻一言如被冰雪翻译现代文 - ？
种惠邦亭： 老婆你一句话让我恍然大悟,如同炎热夏天有雪飘(整个人顿时舒爽通泰)
泰宁县15313642346： ...⑥副词,表语气转折,相当于“但”“但是”.64、 (一)、动词: ①遂绝齐,使使如秦受地.《屈…》 ②未几,成归,闻妻言,如披冰雪.《促织》 ③... - ？
种惠邦亭：[答案] 63、 ①相如因持璧却立,倚柱怒发上冲冠.《廉颇蔺相如列传》 相如趁此拿过璧,倒退几步站住,靠着殿柱,怒发冲冠②乃使蒙恬北筑长城而守藩黎,却匈奴七百余里,《过秦论》 派蒙恬到北方去修筑长城,守卫边境,击退...
