四川方言龙门阵:由锄头被称为“zua2头”想到的

作者&投稿:彤庙 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

四川方言的独特韵味,从一个日常词汇说起</


在四川这片土地上,方言如同璀璨的宝石,承载着丰富的文化传承。70后老曾,一个热衷于方言文化的爱好者,将他的发现分享给大家,让我们一同走进四川方言的龙门阵。在他的微信公众号“蜀人俗事”和多个平台账号上,你可以找到更多精彩的分享。


一把锄头的方言解读</


在农村,当自留地闲置久了,土地变得板结,就需要翻耕松土。过去,人们用锄头轻轻翻动,这个动作在四川方言中被称为“zua2”。一句“哥哥,你歇会儿,我来zua2几锄头”就生动描绘了农耕生活的情景。


有趣的是,就连劈柴时的动作也有类似的表达:“哥哥,你歇会儿,我来zua2几猫刀”。然而,这两个字的正确写法一直困扰着老曾。经过一番查询,他发现四川部分地区把锄头称为“zua2”头,这背后的字竟是“䦆”或“䦬”。


方言中的文字游戏</


经过网友们的指点,他了解到“䦆”字,《广韵》和《正韵》中都有记载,原意为类似镐的工具。而在山东、河北等地的方言中,这个词读作“zhua”或“zhuao”,而在阳城方言中,它以入声的形式出现。而“䦬”字则用来表示用镐刨地的动作,发音为“zhuō”。


在四川方言中,这些字的发音逐渐演变为“zua2”,反映了西南官话成渝片入声字归入阳平的特色。锄头在四川方言中,不仅指代工具,更是日常生活的生动象征。


工具间的差异与演变</


让我们进一步探讨“钁”、“䦬”、“镐”和“斫”这些词的含义和用法。钁是一种类似镐的农具,而䦬则侧重于挖土。镐则直接用于刨土,而“斫”则更偏向于砍伐的动作。在四川方言中,这些词在日常生活中逐渐简化,"zua2几锄头"和"zua2几猫刀"分别对应“䦬”和“斫”。


从农具到生活点滴</


随着时代的变迁,这些方言中的日常用语在现代生活中已少有使用,比如“zua2足球”中的“zua2”,其实源于“挝”字。然而,这些词汇的消逝并非简单的遗忘,它们是历史的痕迹,记录了四川人民与土地的深厚情感和生活智慧。


方言,就像一面镜子,映照出四川人的生活态度和文化传承。让我们一起珍视这份独特的方言遗产,让它在新的时代里继续焕发生机。




四川方言龙门阵:由锄头被称为“zua2头”想到的
在四川这片土地上,方言如同璀璨的宝石,承载着丰富的文化传承。70后老曾,一个热衷于方言文化的爱好者,将他的发现分享给大家,让我们一同走进四川方言的龙门阵。在他的微信公众号“蜀人俗事”和多个平台账号上,你可以找到更多精彩的分享。一把锄头的方言解读<\/ 在农村,当自留地闲置久了,土地变得板...

官话方言的内部分区
新乡话用"乱"表示"住",用"红"表示"卖力气";成都、昆明等地"聊天"说成"摆龙门阵",武汉、重庆等地"倒霉"说成"背时","可怜"说成"造孽";……如此等等,都各具一格。"太阳"一词在官话方言区有各种不同的称呼:北京、保定称"老爷儿"(北京也称"太阳"),沈阳、西安称"日头",太原、呼和浩特称"阳婆",合肥称"...

谁能帮我介绍一下幼稚园杀手,详细一些。
英文名Kindergarten Killer,他是男是女 一个倍受争议的中文说唱网络虚拟人物。一个拥有超强饶舌功力但却声音怪异的rapper,一个具备超速rap速度和节奏把握能力的杀手。他是中国说唱历史浪潮中的奇迹。幼稚园杀手这个名字最早出现在2005年左右,当时的Demo音质非常粗糙,加上他那尖锐的声音,虐待着大家的耳膜。

古代中央政府在不同时期是怎样加强对边疆地区管理
新乡话用"乱"表示"住",用"红"表示"卖力气";成都、昆明等地"聊天"说成"摆龙门阵",武汉、重庆等地"倒霉"说成"背时","可怜"说成"造孽";……如此等等,都各具一格。"太阳"一词在官话方言区有各种不同的称呼:北京、保定称"老爷儿"(北京也称"太阳"),沈阳、西安称"日头",太原、呼和浩特称"阳婆",合肥称"...

重庆话怎么说?特点是啥?
锄脱:失业了,重庆人会说:“工作锄脱了。”失恋了,重庆人会说“感情锄脱了。”意思是指这些东西都没有了,没有希望了,从这个词可以看到重庆人的自嘲强度与豁达精神。 卯:有矛盾了,大家相互较劲,互不相让,非得争个输赢。 暴挫:挫是很差,很丑,很笨的意思,暴是程度词很的意思。一般我...

山西西部方言,包括离石、中阳、汾阳、兴县、临县、方山、柳林等地方的...
龙门阵",武汉、重庆等地"倒霉"说成"背时","可怜"说成"造孽"……如此等等,都各具一 格。"太阳"一词在官话方言区有各种不同的称呼:北京、保定称"老爷儿"(北京也称"太阳 "),沈阳、西安称"日头",太原、呼和浩特称"阳婆",合肥称"热头",成都、武汉、昆明称 "太阳";光是河北一省,对"太阳"的称呼就有"...

乡土语言(民间俚语)虽朴素,却具有很强的表现力.请你课外搜集整理这样的...
摆龙门阵:聊天。(不要紧倒拿老子勒电话摆龙门阵呵) 罗里八唆:话多。(老子打麻将你不要在旁边罗里八唆勒呵) 搞到事哦:发财、幸运的意思,有时候也有反语的用法。(哈丝儿高考作弊着抓到,搞到事哦!) 滴滴儿个:一点点。(给我少添点,我只要滴滴儿个) 哈迷日眼:很傻的意思。(GOU日哈米日眼勒拿起“豹子...

【高分求】,各地最有代表性的方言,谢谢了。(什么都可以)
40、咕容---在地上蠕动的意思,北京方言。 41、遭践---北京土话,埋没、糟踏的意思,自己把自己给淹践了,即自杀的含义。 42、业障---作孽、罪过。 43、摆龙门阵---四川话,闲聊天的意思。 44、一绷子---北京土话,即很长时间的意思。有时也说一绷儿。 45、号---监狱或拘留所的别称。 46、片子---"...

乡土风情散文‖风情万种绿麻地‖作者:黎民泰
大人的“荤龙门阵”我大多听不懂,但也有两、三句能懂,一听懂心中就臊,就赶忙将羞红的脸深深地低下去。这时,就被几个地邻婶子发现,一齐指着我抚掌大笑:“啊哟,民娃子都听懂了,狗娘娘的长醒了嗦?”于是就有顽皮的地邻伯叔虎扑过来,要扒了裤子“验明正身”,吓得我只得丢了小锄就往田埂上跑…… 转眼就...

古代中央政府在不同时期是怎样加强对边疆地区管理
新乡话用"乱"表示"住",用"红"表示"卖力气";成都、昆明等地"聊天"说成"摆龙门阵",武汉、重庆等地"倒霉"说成"背时","可怜"说成"造孽";……如此等等,都各具一格。"太阳"一词在官话方言区有各种不同的称呼:北京、保定称"老爷儿"(北京也称"太阳"),沈阳、西安称"日头",太原、呼和浩特称"阳婆",合肥称"...

老河口市17898418654: 四川话的“摆龙门阵”是什么意思 -
西别安坤: 摆就是说,聊天,龙门阵就是成都市民的“赋”.据说,它得名于唐朝薛仁贵东征时所摆的阵势.明清以来,四川各地的民间艺人多爱摆谈薛某人的这一故事,而且摆得和薛仁贵的阵势一样曲折离奇、变幻莫测.字数限制说不完

老河口市17898418654: 为什么四川人要把闲谈叫做摆龙门阵,龙门阵是哪儿来的? -
西别安坤: 龙门阵的本意是指在古代战争时期中摆的一个阵法,为唐薛仁贵所创.现在所说的摆龙门阵一般是指聊天、闲谈的意思,四川省(包括重庆市)地区方言.龙门阵一般作名词使用,可与“摆”构成动宾词组,即摆龙门阵. 四川地区的人无一例外...

老河口市17898418654: 摆龙门阵是什么生肖 -
西别安坤:

老河口市17898418654: 搞笑的四川方言 -
西别安坤:笑话一: 麻雀和乌鸦一起摆龙门阵. 麻雀说:你是啥子鸟哦? 乌鸦说:我是凤凰噻! 麻雀:哪有你龟儿子这么黑的凤凰哦? 乌鸦:你晓得个铲铲,老子是烧锅炉的凤凰噻....

老河口市17898418654: 什么叫龙门阵 -
西别安坤: 就一群人在那聊天,瞎侃 成都人无一例外的都爱听也善摆龙门阵.可以说,成都人就生活在龙门阵中,犹如他们大半辈子都浸泡在浓茶中一样—— 这“龙门阵”,不叫说也不叫讲,而叫摆,只这一摆字,便活脱脱显示出了其气派声势之非同...

老河口市17898418654: 在四川话中 摆龙门阵 是什么意思
西别安坤:四川话摆龙门阵,在普通讲就是聊天的意思,不过要看用哪些地方,意思就不同,同学在课堂上有违章的行为,下课以后,老师找到同学说,过来摆哈龙门阵,就是给同学做思想工作.

老河口市17898418654: 摆龙门阵是什么意思? -
西别安坤: 龙门阵的本意是指古代军事中摆的一个阵法,为唐朝的薛仁贵所创,现在所说的摆龙门阵一般是说聊天的的意思. 四川地区的方言包括重庆,大意为聊天、闲谈龙门阵,在四川话中,大致相当于普通话中...

老河口市17898418654: 四川话中的“龙门阵”是什么意思? -
西别安坤: 摆龙门阵,即打牌搓麻

老河口市17898418654: 什么叫~摆龙门阵~? -
西别安坤: 摆龙门阵,就是三五人相聚或两人一起同行、玩耍、做活时均可讲故事、聊天聊天、闲谈、神吹、侃大山的文化活动,还有东北人的唠嗑,生活在巴蜀地区的人们却另有一种说法,称之为:摆龙门阵或院坝龙门阵. “摆龙门阵”里的“摆”字,作动词解,含有说、谈、讲解、陈述之意.“摆”字后面紧随着的“龙门阵”三字,意即拉家常话.“摆龙门阵”,指的就是谈天说地,吹牛闲聊. 龙门阵(名词)就是聊天的意思,摆龙门阵(短语)就是进行聊天的意思.俗话说,树老根多,人老话多.老人之所以话多,除老来有闲和害怕孤独外,也因为老人阅历广,见识多,有一肚子话要说、可说.同样,一个城市如果也很古老,话也会多起来.

老河口市17898418654: 四川话“冲壳子”和“摆龙阵”是什么意思? -
西别安坤: 呵呵,我是四川人,楼上这位说错了冲壳子和摆龙门阵都是聊天吹牛的意思冲壳子有点形象,你想,连壳子都冲破了,牛也吹破了摆龙门阵就是一群人坐在一起聊天,也就是“摆”,门阵的本意是指古代战争中摆的一个阵法,为唐朝薛仁贵所创,现在所说的摆龙门阵一般是指聊天、闲谈的意思.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网