怎么分析下面这句话中的“chances are your time spent together will be more worthwhile”的语法成分?
chances前置句首是因为 chance 也有名词的属性,所以前置句首是做主语。
回答如下:
本句是主系表结构,其中的介词短语of little help在句中作表语。be of +抽象名词(如value, importance, benefit, help, necessity, use等)= be +形容词。例如:
This work is of great importance = This work is very important.
This grammar book is of great value to us English learners = This grammar book is very valuable to us English learners.
The English-Chinese dictionary is of great help to your English study = The English-Chinese dictionary is very helpful to your English study.
另外,"be of + 名词 "还可以表示句子主语在度量、大小、颜色、类别、年龄等方面的特征。例如:
She is of the same age as I.
These cars are of different colours.
These two pairs of shoes are of different sizes.
The two houses are of different heights / shapes.
They are of the same quality / weight / type / kind.
and 并列的是它前后的两句话, your time spent together will be more worthwhile 不是宾语从句,因为它前面没有及物动词。spent together是过去分词短语修饰your time, 可译为:你们在一起渡过的时光。
1.这里的and的作用并不是“并列两句话”,它只是承上启下的一个连词,意思是汉语里用以表达更进一步的“而”。
2.从语法结构上看,Chances are…worthwhile是一个主系表结构的句子,其中
chances作主语;
are为系动词;
your time…worthwhile作表语(从句)(your之前省略了引导词that),该表语从句本身也是主系表结构:your time spent together作主语(spent together作后置定语);will be为系动词的一般将来时;more worthwhile作表语。
整句译文:独处一会儿,你也会更珍视朋友的陪伴,而可能的情况是,你和朋友共度的时光会更有价值。
chances are是一个惯用句型,语法上分析是主语+表语不假,但实际上完全可以当做类似of course这种半独立的语法结构,翻译成“很大概率上”,某些句子甚至会在chances are 后面加逗号来表示它的半独立性质。后面的句子从语法角度是chances are的表语或者说宾语从句,但其实它才是and要连接的句子本体,它的句意才有资格跟前面的句子并列。
“chances are your time spent together will be more worthwhile”.
意思是:
"你们在一起的共享时光的机会更有价值"。
语法成分:
这是一句倒装句, 原形可以是:
chances your time are spent together will be more worthwhile.
your time are spent together 是chances的定语从句。
1.and并列的两句话:you will also appreciate your friends' company more 和chances are your time spent together will be more worthwhile .
2.your time spent together will be more worthwhile 是一个表语从句,相当于句型A is B 中的B,不是宾语从句。本句中A是chances.
如何分析下面这个句子的层次?
“演讲中的一些话说得比较含混”这句话,用现代汉语层次分析法可以从大到小作如下分析:第一层:主谓。演讲中的一些话——主语部分,说的比较含混——谓语部分 第二层:①定中。演讲中的一些——定语部分,话——中心词部分;②动补。说——动词部分,比较含混——补语部分。第三层:①方位。演讲—...
请分析下面一句话中共含有几个音节,几个音素?普通话是幼儿教师的职业语...
普通话中一共有32个音素,即:b、p、m、f、z、c、s、d、t、n、1、zh、ch、sh、r、j、q、x、g、k、h、ng,a、o、e、ê、i、u、ü、-i(前)、-i(后)、er。据此来分析“普通话是幼儿教师的职业语言”这句话,可以得到“普2”“通3”“话3”“是2”“幼3”“儿1”“教4”“师...
为什么下面这句话中的宾语从句中没有表语呢?
这句话应该是这样分析:I know 主句, how it is to feel insecure about your looks. 宾语从句。宾语从句中:it形式主语,to feel insecure about your looks动词不定式短语作真正主语,how疑问词作表语。
请从修辞的角度赏析下面这句话。?
6、“我乘水车转轮缓缓升高,看到了古城,看到了狮子山上苍劲的老柏树,看到了依山而起的重重房屋,看见了顺水而去的蜿蜒老街。古城的建筑就这样依止于自然,美丽了自然。”请从修辞的角度赏析这句话。本题运用排比效果分析法。运用排比的修辞手法,生动形象地写出了丽江古城的美丽的自然景观和房屋、老街...
为什么下面这句话中的“if”条件状语从句省略了主语和系动词?怎么分析...
这个你把if理解为即使会更好理解些。还有就是注意结合上下句。即使他晚宴迟到了,最终他会得到原谅
请帮我分析一下下面这句话的语法结构,谢谢!这是现代大学英语第三册第...
现在分析 that 宾语从句内部的结构。while 连词,表示对比,while my world was expanding and new options were opening for me,可以看作是并列句,这里主要的用法是两者对比,所以看作并列句好一些,但也有人把它理解为时间状语从句,因为这里的 while 翻译成“当...的时候”也可以。在 while 分句...
下面这句话中的what 如何理解啊?从语法上如何分析这个句子,谢谢指导
about the advisability of continuing a certain experiment.I have attend research conference (我参加一个研究会议)where a scientist has been asked what he thinks about the advisability of continuing a certain 在那里一个科学家会被问到关于继续某种实验的可行性是如何想的.定语从句用法 ...
语法语用语义三个平面分析句子
在句法分析中,我们可以将其分成两个分句:"因为下雨了"和"我没有去学校",前者是原因状语从句,后者是主句,包括主语、谓语和宾语。语用分析:理解句子的交际意义 语用是指语言交际中的意义、目的、效果和情境等。在语用分析中,我们需要分析句子意图和意义背后的交际意义。比如,下面这句话:你吃了...
(新概念4)帮忙分析一下下面这句话 及其成分
as for--- 至于...一般用于句首,在些句中作介词短语状语,宾语为unfortunate people ,其后到破折号的部分都是定语从句来修饰它 句中用了三个排比的定语从句来归纳了三类人,后面的破折号对这三种人做进一步说明。for then---对于..来说,还是做状语,与as for不重复,你体会一下中文"至于"和"对...
将下面这句话中的“of”替换为“against”或“to”后存在语法错误吗?怎 ...
这里将"of"换成"against"或者"to"没有语法错误,但是选择against不太好。我觉得of的用法可以有两种理解。有些长,而且个人观点,有错误欢迎指出哈。首先理解of用法。我觉得可以有两种理解。1.第一种,of的一个用法是用于由动词转化的名词之后,of 之后的名词可以是受动者,也可以是施动者。这里起到...
贰都双克: 这是一个which引导的定语从句,修饰宾语problem,which是定语从句的引导词,是关系代词. 定语从句(Attributive Clauses)在句中做定语,修饰一个名词或代词,被修饰的名词,词组或代词即先行词.定语从句通常出现在先行词之后,由关系词(关系代词或关系副词)引出. which, that所代替的先行词是事物的名词或代词,在从句中可作主语、宾语等.
平定县18630986709: 请问下面这句普通英语会话的重音在哪里,应该怎样分析这句话的语调 - ?
贰都双克: 这句话的重音在student上面,因为英文中句首的助动词,连系动词和情态动词一般是不重读的,并且一定要用上升调,由中音区上升到高音区,表示疑问.希望我能帮助你解疑释惑.
平定县18630986709: 阅读课文选段“我们过了江,进了车站……我的眼泪又来了”,回答问题. 1.下面句子运用了哪种修辞手法?怎样理解这句话的意思? 我那时真是聪明过分... - ?
贰都双克:[答案]1反语;强调“我”那时对父亲的不理解,这是作者省悟过来责备自己的意思. 2(1)“攀”字既写出了月台之高,又可以让人想象到父亲攀爬的吃力;“缩”字点明了父亲攀爬时的困难;“倾”示例二:“进去吧,里边没人.”这句话朴实简洁、情...
平定县18630986709: 氧化还原反应 元素化合价升降总数相等 这句话怎么理解请先说说:H2O中 我们说氢的化合价应为+1还是+2?然后请从下面两个例子分析:一:3CO+ Fe2O3 ... - ?
贰都双克:[答案] 从电子得失或偏移数量去理解较容易,升价数:失电子或电子偏离自己数. 化合结是元素的化合价,不能从原子个数去分析.氯元素化合阶是负一价,三个氯原子可得到3个电子.
平定县18630986709: 谁能分析下这句日语的语法点 - ?
贰都双克: 公园でおじいさんが犬に(おどろかれて )大変だったそうです.1.这句话的意思是(听说叔叔或伯伯在公园被狗吓坏了)2.这句没有大的语法主要是强调被动态及传闻助动词的用法3.~に被动态(表示被....怎么样了...的意思)4.そうです/そうだ:传闻助动词(接在动词普通形后)表示(听说....) 5、惊かす「おどろかす」:威胁,威逼.吓唬的意思 注)句中的被动态变法有误正确的应该为(犬に惊かされて)
平定县18630986709: (新概念4)请详细分析一下 ,下面这句话 - ?
贰都双克: There is no social problem【that】 it is more incumbent upon us to understand than this of the role of custom. 这里是that引导的定语从句,social problem 是先行词.that定语从句中,it是形式主语,真主语是 不定式短语to understand than this of ...
平定县18630986709: 帮忙分析下面这句话 - ?
贰都双克: For a long period of time中的for 是表时间不是原因; otherwise 这里是形容词,不同的; 意思是 一个旅行者的到来能够打破那个不同的无趣的现状并且受到欢迎.
平定县18630986709: 英语which句型分析 - ?
贰都双克: which引导show的宾语从句,在从句中作状语,in可提前也可不提前 还原回句子应该把which放回去,即 something is in relection to somethining else in which direction 当然这个which可能会有具体的内容
平定县18630986709: 说明下列句子中的前置宾语并说明宾语前置的类型1.将虢是灭,何爱于 ?
贰都双克: 宾语前置主要有四种形式:一是疑问句中,疑问代词作宾语,如“沛公安在”;二是否定句中,代词作宾语,如“时人莫之许也”.三是用“之”或“是”作标志,以突出...