哀哀父母生我劳瘁的哀哀父母是什么意思?

作者&投稿:濯郝 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

哀:可哀,可怜。(叠词表示加强语气)

父母:父亲和母亲。

生:生养,养育。

我:代词,自己。

劬劳:劳苦,劳累。(“劬”和“劳”都是劳苦的意思)

哀哀父母,生我劬劳:可怜我的父母啊,如此劳苦地养育我。




诗经.小雅.蓼莪这首诗的翻译是啥啊???
小雅·蓼莪 作品出处《诗经》作 者无名氏 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。瓶之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣。无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至。父兮生我,母兮鞠我。拊我畜我,长我育我,顾我复我,出入腹我...

来时父母知隔生,重着衣裳如送死。原文_翻译及赏析
《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。 王建 雌雄空中鸣,声尽呼不归。 父耕原上田,子㔉山下荒。 父老得书知我在,小轩临水为君开。 哀哀父母,生我劳瘁。 父兮生我,母兮鞠我。 痴儿不知父子礼,叫怒索饭啼门东。

“很隐晦的表达对不起父母”的诗句有哪些?
蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。译文:看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!5、《墨萱图·其一》——元代王冕 甘旨日以疏,音问日...

父亲三周年祭文诗词
1、蓼莪 先秦:佚名 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。瓶之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣。无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至。父兮生我,母兮鞠我。抚我畜我,长我育我,顾我复我,出入腹我。欲报之德。昊天罔...

父兮生我母兮菊我这首诗的意思
南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!蓼莪 先秦:佚名 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。瓶之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣。

歌颂父亲的诗词?
详情请查看视频回答

不忘报答父母的养育之恩的古诗句有哪
1、《蓼莪》——先秦佚名 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。译文:看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!2、《送母回乡》——唐代...

文言文父母之恩的译文
2. 现急需一篇感恩父母的文言文(需要有译文)蟹蟹大神们 诗经 蓼莪 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母!生我劬劳。蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母!生我劳瘁。缾之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣。 无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至。父兮生我,母兮鞠我。拊我畜我,长我育我,顾我复我,出入...

关于父亲节的诗句
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁!——(宋)陆游《示儿》译文:王者之师平定中原的那一天,在家里祭祀祖先的时候,千万不要忘记(把这件事情)告诉你们的父亲。2.蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。 蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。——《蓼莪》译文:看那莪蒿长得高,却...

汉唐婚礼主持词范文
哀哀父母,生我劳瘁cui4。 (有请双方慈爱的父母隆重登场,来至舞台前) 父兮生我,母兮鞠ju1我。Fu3拊我畜我,长我育我。 顾我复我,出入腹fu4我。欲报之德,昊天罔wang3极 士有百行,以孝为先,世有百善,以孝为首,请二位新人跪拜高堂,答谢父母生育之恩、养育之情。 一叩首:传家礼义千秋壮,一堂佳庆喜...

章丘市19894083792: 《诗经》中这样写道:“哀哀父母,生我劬劳.”意思是说父母为我们付出了很多,为家庭做出了贡献,这主要包括() ①赋予我们生命 ②哺育我们成长 ... -
屈昌百服:[选项] A. ①② B. ②③ C. ①②③ D. ②④

章丘市19894083792: 哀哀是什么意思 -
屈昌百服: 哀哀解释为悲痛不已的样子. 出处:《诗经·小雅·蓼莪》:“哀哀父母,生我劳瘁.”郑玄笺:“哀哀者,恨不得终养父母,报其生长己之苦.” 译文:“可怜我的父母,抚养我太过劳累了.”郑玄笺说:“可怜的人,恨不得终养父母,报答他们生育和养育自己的痛苦.” 例句:那妇人的哭声哀哀切切,叫人心酸. 扩展资料: 近义词:哀伤 释义: 悲痛忧伤 出处:《汉书·匡衡传》:“陛下秉至孝,哀伤思慕,不绝于心.” 译文:陛下天性非常孝顺,哀伤思念,不断充斥着心里. 例句:在海外的他,得知祖母逝世的消息,不禁哀伤欲绝.

章丘市19894083792: “哀哀父母,生我劬(qú)劳”,这句话是指 ( ) A.要理解父母的期望 B.要理解父母的关爱 -
屈昌百服: B 试题分析:“哀哀父母,生我劬劳”解释意思为原指古时在暴政下人民终年在外服 劳 役,对 父母 病痛、老死不能照料而悲哀.现在释义为可怜我的父母啊,如此劳苦地养育我.可见理解了父母的关爱.

章丘市19894083792: 哀哀父母 生我劬劳 怎样理解这句话? -
屈昌百服: 语出《诗经·小雅·蓼莪》.此句描写了苦于兵役的孩儿对父母的怀念,思念父母对自己哺育的辛劳,但不得终养,感到没有比这更痛苦的了.可译为:我真哀伤老父母,生我勤苦把心操.

章丘市19894083792: “哀哀父母”的出处
屈昌百服: “哀哀父母”是《诗经》里的句子,意思是说父母多么不容易啊,姬宫炽和季洛辰自然不能说是父母,但不容易是肯定的

章丘市19894083792: “哀哀父母,生我劬(qú)劳”,这句话是指 ( ) -
屈昌百服:[选项] A. 要理解父母的期望 B. 要理解父母的关爱 “哀哀父母,生我劬(qú)劳”,这句话是指 ( )A.要理解父母的期望B.要理解父母的关爱 C. 要理解父母承受的压力 D. 要理解父母的生活

章丘市19894083792: 哀哀父母,生我勋劳是什么意思 -
屈昌百服: 作品内容 年代:先秦作者:诗经作品:蓼莪内容: 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚.哀哀父母,生我劳瘁.瓶之罄矣,维罍之耻.鲜民之生,不如死之久矣.无父何怙,无母何恃.出则衔恤,入则靡至.父兮...

章丘市19894083792: 《诗经》中 哀哀父母,生我劬劳 是什么意思?????????急!!!!!!!!! -
屈昌百服: 可怜可怜父母生我的辛劳

章丘市19894083792: 小雅.谷风之计.蓼莪的翻译 -
屈昌百服: 蓼莪题解:诗人苦于服役,抒发不能终养父母的沉痛心情.【原文】蓼蓼者莪1,匪莪伊蒿2.哀哀父母,生我劬劳3.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚4.哀哀父母,生我劳瘁.瓶之罄矣5,维罍之耻6.鲜民之生7,不如死之久矣.无父何怙8?无母何...

章丘市19894083792: 元·无名氏《小张屠》第一折中岂不问哀哀父母情肠是什么意思 -
屈昌百服: 《小张屠》中这句原话是:“咱人有子方知不孝娘,岂不闻哀哀父母情肠!” 哀哀父母,出《诗经·小雅·蓼莪》:“蓼蓼者莪,匪莪伊蒿,哀哀父母,生我劬劳.”这是千古孝之名篇.“哀哀”这里形容儿女眼中见到的父母老去而又辛苦的样子.“哀哀父母情肠”指的就是《蓼莪》中所表达的那种不能终养父母的痛极之情.《小张屠》中这句话,合起来就是说:我们人都是自己有了子女,才知道自己当年其实并不孝顺父母,难道没有听过《蓼莪》歌中那种父母逝世,自己再没有机会好好孝顺父母的痛苦吗?和“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”有类似的意思.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网