におい和あじ的区别
楼主说的没错 “あに是自己的哥哥,お兄さん是别人的哥哥”
只是,这是当着别人的面称自己哥哥,为了谦虚才叫あに的
当着自己哥哥的面叫的时侯要叫お兄さん
其实お兄さん是较恭敬的说法,
当着别人的面,哥哥算是自己人,要自谦所以采用あに的称呼
当着哥哥的面,要尊敬兄长所以要用お兄さん的称呼
~において、~における的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、~において:在。
2、~における:位于。
二、用法不同
1、~において:罗马音Ni oite场所を表す时、空间位置のある点を指します。
2、~における:罗马音Ni okeru场所を表す时、あるものが他のものと接触したり、あるところと境を接したりすることを指します。
三、侧重点不同
1、~において:词性为副词,不能用来结束句子、必须要有下文、语汇を直接修饰したり接_したりしてはいけません。
2、~における:词性为动词词组,为连体形。动词ます形+ことができます。
あじ(指的是味觉的味道,口感)
におい是嗅觉的味道
あじ是味觉的味道
おてあらい有没有这个日语单词?
有啊,就是洗手间的意思,其实就是厕所,只不过是比较文雅的说法,就像中国人现在有时候说洗手间一样。トイレ是通俗说法 便所(べんじょ)是男人说的比较粗俗的说法。
日语发音问题
*を (o\/wo) 一般来说发音和お完全一样,并无区别,但在某些特殊场合(如歌曲中)也会读成类似于汉语“我”的音; *拨音ん是鼻音,出现在元音之后,单独占一拍时间,拨音有三种发音,分别类似英语中的[m][n][ η],通常在あ さたなやらわざ だ行假名前读[n],在ま行前读[m],其他假名前读[ η]。这对...
日语中的 一类形容词 二类形容词 是以什么标准划分的?
如:赤(あか)い、酷(ひど)い形容动词,说明事物的性质或状态,从意义上说属于形容词,但词尾变化不同。形容动词在日语中的活用是动词形的,所以称为形容动词。如:赈(にぎ)やか、立派(りっぱ)一般来说,以い结尾的是形容词,其他说明事物的性质或状态的词为形容动词。(例外:绮丽(きれい)为形容动词,可以认为...
日文的ぃ和い是什么意思 怎么读
い(i)与英语eat中的元音相似,但短而略紧;比汉语普通话的“衣”(i)松些。释义:大写和小写い更多的时候和别的假名一起用,单独通常是没有具体的意思的。如:美味(おいしい )日语五十音图:在日语中,长音是一种把学过的各行假名发音中的元音延长一拍的发音。长音规则:あ段接{あ}。い...
欧巴桑是什么意思?
欧巴桑是日语直接发音,原意是大嫂、阿姨,泛指中、老年妇女。日文称谓:1.おばさん(obasan)2.おばあさん(obaasan)3.おじさん(ojisan)4.おじいさん(ojiisan)
日语とくい和じょうず的区别
其他日语常用语中文谐音 1、你好:こんにちは(哭你一起挖)。2、早上好:おはようございます(哦还呦够炸一玛斯)。3、再见:さようなら(撒呦那啦)。4、明天见:じゃ(あ)あした(加,阿西大)。5、晚安对长辈:お休みなさい(哦呀斯米那赛)。
“笠原あおい”的中文名字怎么读?
在语汇方面,除了自古传下来的和语外,还有别国传入的字词。近来由各国传入的外来语的比例也逐渐增加。在对人表现上,日语显得极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有普通和郑重、男与女、老与少等的区别,以及发达的敬语体系。而在方言的部份,以日本东部及西部两者间的差异较大,称为关东方言和...
【日语】关于家族成员叫法的问题
第一个- 的后面是自己称呼自己的家族成员时候用,第二个- 的后面是称呼他人家族成员,或者别人称呼你的家族成员时候用 爷爷,姥爷 - そふ -おじいさん 奶奶,姥姥 - そぼ- おばあさん 父亲 - おやじ、父(ちち)- お父さん 〔おとうさん)母亲 - 母(はは)、おふくろ- お母...
请问日语中,味,味わい,におい三个“味道”有什么区别吗?谢谢。
1、区别1:におい一般是气味,是鼻子闻得,或者感觉。比如母亲的におい ,大叔的におい,香味臭味都指。2、区别2:味わい是动词变过来的名词,用的次数比较少,范围也比较窄,是食物的味道,和这话很妙很有趣啊这俩吧,后者多点。3、区别3:味跟におい一样是生活中很普遍的词,最多的就是说...
日语表示惊讶的あっ和えっ有什么区别?
おやっ、金がない。どろぼうだ!哎呀!我的钱没了!有小偷!--〉女的说“あらっ!うそっ!えっ!どろぼう!”うそ!uso!男女都可以用!うそっ!私合格した? ( 不会吧!我过了呀!!)マジっ /まじて?maji!majide!念上调音。真的吗?不会吧!年轻人的口语。男女可用。注意和长辈...
文杜辛夷: おぇぉきぃかこえぃぉぉかこぅぅぃぁいうかこけかきがじざぞぜじちす都是日语的平假名,代表不同的音节.1、あア:在日语元音中开口最大,舌位最低.双唇自然张开,比发美国英语/ɑ/略小,振动声带,声音洪亮. 2、いイ:发音比发美...
封开县17214811895: 日语“主”读“ぬし”和“あるじ”的时侯,意思上有什么区别? - ?
文杜辛夷: 主「ぬし」:指"主人""所有者"等,所指的集团范围比「あるじ」更广 あるじ:与「ぬし」相近,但侧重指特定的社会集团的领导.如「一家のあるじ」「城のあるじ」「一国のあるじ」
封开县17214811895: ぁぃぅぇぉ和あいうえお有什么区别? - ?
文杜辛夷: 小字一般伴随大字使用 比如:しっかり ちょっと等等,这里的っ代表发音时的停顿 还有像て(胎)加个ぃ就念てぃ(踢),ふ(服)->ふぁ(发)
封开县17214811895: 「ないです」と「ありません」の区别? - ?
文杜辛夷: 「ないです」、「ありません」的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、「ないです」:没有评论. 2、「ありません」:不加评论. 二、用法不同 1、「ないです」:基本意思是“不发表意见,不提出看法”,基本的な意味は「意见を発表し、意见を出す」という意味で、一般的には一定の権威のある人があることやある人に対して意见を発表するという意味です. 2、「ありません」:表示“评论”,名词としての意味は「话」で、动词に転じて「评论」を表す.「注意する」という意味もあります. 三、侧重点不同 1、「ないです」:是普通感情的叙述. 2、「ありません」:是敬语形式,加强语气.
封开县17214811895: 「ために」と「ように」的区别 - ?
文杜辛夷: ように和ために的区别: 1.よう是“样子”,に是名词副词化,因为是“样子”,所以表达的语境比较客观,前面常接动词的可能型,前后可以是同一主语,也可以是不同主语.原意是:为了(能够)成为某种样子而做某事.2.ため是“为”,に是名词副词化,因为是“为”,所以表达的语境比较主观,前面常接动词的原型,前后必须是同一主语,原意是:某人为了什么而干什么.
封开县17214811895: 日文50音图里面あいうえおやゆつ和小写的ぁぃぅぇぉゃょょっ有什么区别,ゐゑ有什么用?????急求 - ?
文杜辛夷: ゃゅょ只用在拗音里 ぁぃぅぇぉ很少会用到,象声词比较多 っ是促音 ゐゑ是古文,现在不用了 あいうえおやゆつ就是几个平假名
封开县17214811895: ている和てある有什么区别? - ?
文杜辛夷: 具体资料如下: “ている”是日语里表示“时制”的手段之一,但是就像其他的表示时制的手段一样,“ている”并不单纯表示时制,在不同的场合,不同的句子里,有时表示时制范畴内的意义,有时表示时制范畴外的意义,这一点和“た”非...
封开县17214811895: 请教ずにはいられない、ずにはおかない的区别 - ?
文杜辛夷: ずにはいられない、ずにはおかない的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同. 一、指代不同 1、ずにはいられない:不做…就受不了. 2、ずにはおかない:无论如何都想做. 二、用法不同 1、ずにはいられない:「耐える、耐える」とい...
封开县17214811895: 日文问题あれ和それ的用法 - ?
文杜辛夷: あれ,それ都是“那个”的意思. 其实没啥区别.“あれ指离听话人和说话人都远的事物;それ指离听话人近,离说话人较远的事物.” 其实你都可以用,只要你感觉上有点远都可以用.另外,あれ也指下面敏感部位.
封开县17214811895: 请教日语高手~~!【ひび】和【あかぎれ】都是【皲裂】的意思,有什么区别? - ?
文杜辛夷: 问了日本的同事,给出的结论如下:ひび是指一般性的皮肤表面粗糙,但是没有疼痛感,用护手霜等护理就会得到改善;あかぎれ是指皮肤表面有伤口,伤口虽然细小但有疼痛感,且伤口愈合需要一段时间.所以两个单词同时出现时,就要根据语境想要表达的皲裂程度来选择用词和适合的翻译.