有谁是文言文高手，比如说：今特遣家丁以盼你速来我这里〈京城〉，以慰膝下寂寥之情。怎么说。
没看过书的，去看书吧，原著《极品家丁》，很不错的小说。
金牌家丁拍得太乱来了，乱改一通
一部糟蹋好书的电视剧
今念尔之心益 特以家人遣之 盼汝归时 特以为伴 以慰寥寥 如若幸甚 得以天伦 则为吾之造化不知道行不行……家丁，不同的时代有不同的叫法。比较常用的书面就是家人了
看到补充说是姨妈和侄女。。。
我就晕了
一般长辈称呼晚辈，文言里都是汝、尔以及对方的小名来的。。。。我也不知道该给你放个啥称呼。。
灵活点还是可以滴……
翻得不好别打
此句话比较难以理解的是膝下、寂寥两词！
膝下 ：人在幼年时常依于父母膝下，因以“膝下”代指幼年：故亲生之膝下。后用作对父母的敬辞：违离膝下，三十五年｜父亲大人膝下。
寂寥：寂寞 、聊赖和思念之情！
所以全句就很好理解了！
今日特意派遣家丁传达你从速回到我这里（京城），用以慰藉你父母对你的思念这情！
本人文言文水平一般，理解的不够准确的地方还请阁下见谅！
文言文高手请教
2008-01-21 请教文言文高手 2013-06-18 请教懂古文的高手帮帮忙 1 2012-03-12 文言文高手,请教!一个问题,在线等。 1 2018-06-13 向古文高手请教!把下面一些话用古语翻译出来 对你好的人可以是... 2009-10-31 请教古文高手一句古文的意思! 19 2016-03-19 问文言文 更多类似问题 > 为...
文言文高手来
谁习计会,能为文收责于薛者乎?――《战国策》皆通习之。――唐·韩愈《师说》益习其声。――唐·柳宗元《三戒》不习水战。――《资治通鉴》习见习闻。――清·黄宗羲《柳敬亭传》习方俗 (7)又如:习流(熟悉水流。又指熟悉水战的兵士);习士(熟悉法制的人);习事(熟谙事理);习知(熟知);...
米芾索帖文言文翻译
1. 米芾索帖 文言文高手进 解释 诣:到。去 易:交换 据:依靠,本文理解为抓住 遽:立刻,立即 攸意以为难:蔡攸思想上对这件事感到为难。 公若不见从,某不复生:你如果不听从我,我不想活了, 写古代书法家姓名3个王羲之 钟繇 虞世南 欧阳询 褚遂良 颜真卿 不要乱给别人答题,我保证我全对. 译文:...
文言文两则的写作特点
文言文特点: 文言文的特色有:言文分离、行文简练。 文言的特点,是和白话(包括口语和书面语)比较而来的,主要表现在语法与词汇两方面: 一、语法特点: 文言文的语法特点主要表现在词类及词序两方面。一般而言,文言文有比白话更多的词类活用现象。 二、词汇特点: 文言文与白话文在词汇上有很大的差异。这个差异通常...
求古文高手
看养：“土俗畏病，若一人有痰，即合家避之，父子夫妻不相看养，孝义道绝，由是病者多死。”--《隋书·循吏传·辛公义》。照拂：“小儿赖君照拂，老夫感戢无涯。”--《四贤记·寻亲》看顾：“怎知道寿短促，命苦毒，再没个亲人看顾。”--《合同文字》抚育：“后於是尽心抚育，劳悴过於所生...
文言文高手进
用比喻的方法引出来的,这种比是类比。即同类事物相比。鱼即生,熊掌即义。就好像《陋室铭》“山不在高,有仙则名,水不在深,有龙则灵,斯是陋室,惟吾德馨”山与水是陋室,名与深是我的高尚品德。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 更多回答(1) 其他类似问题 2007-04-19 古文翻译高手...
急急 急...文言文高手情进,在线2小时等
荀子.战国时代的荀子曾说过：人“力不若牛，走不若马，而牛马为用，何也？”因为“人能群”。近代维新思想家严复也说：“能群者存，不群者灭；善群者存，不善群者灭。”梁启超曾说：“人所以不能不群者，以一身之所需求，所欲望，非独立所能给也；以一身之痛苦，所急难，非独立所能捍也。
关于文言文实词~~高手请进来`
150个文言文实词 全日制普通高级中学《语文教学大纲》(试验修订版)附录了重点掌握的常见文言词,其中实词150个,为便于学生能够有系统的进行学习, 特将此150个实词的一词多义进行系统的整理,每个词的义项基本上以《辞海》的解释为依据,尽量以本义、引申义的顺序排列,同时也收入课本中出现的解释。对于个别不常用的解释,...
文言文高手进(50分)
2006-01-27 文言文高手进 11 2009-05-24 语文高手和文言文解析高手请进!跪求! 37 2009-10-16 文言文高手进 8 2008-08-13 文言文,高手进~~ 7 2010-03-28 文言文高手进.. 3 2013-09-20 语文文言文翻译(高手进) 2006-08-21 文言文高手请进 11 2010-05-15 文言文高手进!!!翻译成文言...
怎样学习文言文。
一,学习文言实词应注意的几个问题。 文言实词包括名词、动词、形容词、数词、量词。在文言文中,实词的数量比虚词多得多,学习文言文,最应该下功夫的是多掌握文言实词的词义,只有掌握了一定数量的文言词语的意义,对文言词语方面的知识有了一定的积淀,才有可能比较顺利地阅读文言文。学习文言实词,应该特别注意以下几点: ...
傅废丁缓：臣子李密陈言:臣子因命运不好,小时候就遭遇到了不幸,刚出生六个月,我慈爱的父亲就不幸去世了.经过了四年,舅舅又逼迫母亲改了嫁.我的奶奶刘氏,怜悯我从小丧父又多病消瘦,便亲自对我加以抚养.臣子小的时候经常有病,九岁时...
东洲区13642271707： 《孔子家语》卷五,文言高手来孔子兄子有孔篾者,与宓子贱偕仕.孔子?过孔篾,而问之曰:“自汝之仕,何得何亡?”对曰:“未有所得,而所亡者三,... - ？
傅废丁缓：[答案] 小可不才,愿为你提供如下答案: 1,在文中,孔子的两位弟子有:孔篾、子贱. 2,文中谈话涉及三个方面的问题为:一... 他们为子贱提供了学习的典范,文中最后一句孔子说::“君子哉若人.鲁无君子者,则子贱焉取此”, 意思就是:君子的一...
东洲区13642271707： 求古文高手帮忙! - ？
傅废丁缓： 诸学友,阙别已历两寒暑,感昔日同窗,心绪波涌,同欢共乐,经悲历苦,俨如昨日.夜半扪心,此等同学之谊,实天缘所定也.今时今日,诸友各散西东,信诸君定有鸿雁相通,奈何余孤悬诸友之外,虽有手...
东洲区13642271707： 古文高手进,上一次的提问《古文高手进,得到了诸位高手朋友们的帮助,这一次也是几个小问题,声明:请真正的古文高手帮助,无诚意者就不用耽误你自... - ？
傅废丁缓：[答案] 1庆历是宋仁宗的一个年号,山谷者,黄山谷也,黄庭坚是也.此处“作邑”应为做官.去那里做县令之类的. 2贯休,唐末著... 辽属秘书监著作局. 最后一个问题 黄庭坚的诗是有“声律奇峭”之说,但这句平仄符合,并不能拿来作为例子吧.敢问楼主...
东洲区13642271707： 文言文````高手` - ？
傅废丁缓： 原文: 王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒.四望皎然,因起彷徨,咏左思《招隐诗》.忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之.经宿方至,造门不前而返.人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?” 译文: ...
东洲区13642271707： 文言文高手 - ？
傅废丁缓： “吹以木末之风,照以海滨之月” 出自宋朝黄庭坚《答李几仲书》:“秋日楼台,万事不到胸次,吹以木末之风,照以海滨之月,而咏歌呻吟足下之句,实有以激衰懦而增高明也.” 在这个句子中,介宾短语“以……”放在动词谓语之后作补语,译成现代汉语时,一般要把这些后置的介宾短语提到动词谓语之前作状语.木末:树梢.木末之风:树梢高雅的清风.海滨之月:海边洁净的明月.综合全文,“吹以木末之风,照以海滨之月”意思是:(秋天的楼台),用树梢高雅的清风来吹拂,用海边洁净的明月来照耀.
东洲区13642271707： 求古文高手. - ？
傅废丁缓： 白:对你无尽头的思念,却只是使自己在你面前更为卑微.文:仰瞻芳菲兮 浊泥之于娇蕊;思慕倾城兮 介儒之于卿卿.白:什么都是要付出代价的.有过痛苦,幸福才能显得那么幸福 文:凡得必有舍.梅经霜而愈艳,事倍艰而足贵,情多磨而弥珍.
东洲区13642271707： 文言文高手快上啊~~~!!………………？
傅废丁缓： 出自<三国演义>指的是吕蒙,说的是孙权劝吕蒙学习,学成后,鲁肃夸,今已非:吴下阿蒙 就是从这来的 1)C 2)D 3)D 4)C 初,吴王孙权对大将吕蒙说道:“你现在身当要职掌握重权,不可不进一步去学习!”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞.孙权说:“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗?只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通.你说要处理许多事务,哪一个比得上我处理的事务呢?我常常读书,自己感到获得了很大的收益.”吕蒙于是开始学习.等到东吴名将鲁肃路过寻阳,与吕蒙研讨论说天下大事,鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说:“你如今的才干谋略,已不再是过去的东吴吕蒙可相比的了!”
东洲区13642271707： 文言文的四种句式分别是什么?有什么特征?怎样判断一个句子是什么句式?比如“曹刿论战”中的“忠之属也”是什么句?? - ？
傅废丁缓：[答案] [编辑本段]判断句 所谓判断句,就是以名词、代词或名词性短语为谓语对主语进行判断的句式.其常见的形式有以下几种: ... 如:“廉颇者,赵之良将也.” [练习1]列说我们学过的文言文中的此类判断句.(句数在3句以上) ①陈胜者,阳城人也. ...
东洲区13642271707： 文言文超难 高手来解 - ？
傅废丁缓： 1):而的意思 1表承接; 2却(表转折) (2):之的意思 12都是代词,1是代老虎 2代“管庄子将刺之”这个动作 翻译意思:1老虎啊,是残暴的大虫;人啊,是甜美的诱饵.2.你等待老虎受伤再刺(杀)它,一个举动就可以一下子得到两只老虎了 成语:两虎相斗,必有一伤 四:故事中用什么方法智杀两虎?同上,就是XX相争,XX得利
