“君臣相顾，不知所归”中“顾”的意思

君臣相顾 不知所归的相怎么解释~

顾：视；看。

君臣相顾，不知所归：君臣相对而视，不知回到哪里去。

［出处］
《伶官传序》——欧阳修（下为节选）
方其系燕父子以组，函梁君臣之首，入于太庙，还矢先王，而告以成功，其意气之盛，可谓壮哉！及仇雠已灭，天下已定，一夫夜呼，乱者四应，仓皇东出，未及见贼而士卒离散，君臣相顾，不知所归，至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！岂得之难而失之易欤？抑本其成败之迹，而皆自于人欤？
［翻译］
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子，用木匣装着梁君臣的首级，进入太庙，把箭还给先王，向先王禀告成功的时候，他意气骄盛，多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭，天下已经平定，一个人在夜间呼喊，作乱的人便四方响应，他匆忙向东出逃，还没有看到叛军，士卒就离散了，君臣相对而视，不知回到哪里去。以至于对天发誓，割下头发，大家的泪水沾湿了衣襟，又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹，都是由于人事呢?《尚书》上说：“自满招来损害，谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛，安闲享乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。

君王和大臣相互看着，不知到该怎么办，到了向天发誓，斩断头发，泪水粘满衣襟，多么的悲惨啊！
何、其 都是语气词，表示感叹的语气。
判断方法，结合整个句子，它是一个感叹句，何、其 表示“多么”（一般何、其 在一起联用，表示“多么”，固定句式，它本身也是语气词）

顾：视；看。

君臣相顾，不知所归：君臣相对而视，不知回到哪里去。

［出处］
《伶官传序》——欧阳修（下为节选）
方其系燕父子以组，函梁君臣之首，入于太庙，还矢先王，而告以成功，其意气之盛，可谓壮哉！及仇雠已灭，天下已定，一夫夜呼，乱者四应，仓皇东出，未及见贼而士卒离散，君臣相顾，不知所归，至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！岂得之难而失之易欤？抑本其成败之迹，而皆自于人欤？
［翻译］
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子，用木匣装着梁君臣的首级，进入太庙，把箭还给先王，向先王禀告成功的时候，他意气骄盛，多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭，天下已经平定，一个人在夜间呼喊，作乱的人便四方响应，他匆忙向东出逃，还没有看到叛军，士卒就离散了，君臣相对而视，不知回到哪里去。以至于对天发誓，割下头发，大家的泪水沾湿了衣襟，又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹，都是由于人事呢?《尚书》上说：“自满招来损害，谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛，安闲享乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。

君臣相顾，不知所归，至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也.

君臣们你看着我，我看着你，不知到哪里去好；到了割下头发来对天发誓，抱头痛哭，眼泪沾湿衣襟的可怜地步，怎么那样的衰败差劲呢！

明则两两相看
暗则心中不知所云，心虚，无言以对

回头看

相顾 两两相望

回头，回头看

---

常熟市19388439926： 文言文中顾有多次的意思吗 - ？
局颖盐酸： 顾,没有多次的意思.顾有以下几种意思:1 回头看、环顾 徘徊四顾,见虫伏壁上.——《聊斋志异·促织》 未及见贼而士卒离散,君臣相顾,不知所归.——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传·序》2 访问,拜访 此人可就见,不可屈致也.将...

常熟市19388439926： 有关“顾”的解释! - ？
局颖盐酸： 顾 (形声.从页,头.表示与头有关.雇声.本义:回头看) 同本义 [turn round and look at;look back] 顾,环视也.――《说文》 顾见汉骑司马吕马童.――《史记·项羽本纪》 顾瞻周道.――《诗·桧风·匪风》 眷言顾之,潸焉出涕.――...

常熟市19388439926： 文言文中 “顾” 的用法有哪些?具体一些,后面写一下出处 - ？
局颖盐酸： 基本字义 1. 回头看,泛指看:~眄.~名思义.回~. 2. 照管,注意:~及.~忌.~虑.~念.~恤.~全.~问.~惜.兼~. 3. 商店或服务行业称来买货物或要求服务的:~客.惠~.主~. 4. 拜访:三~茅庐. 5. 文言连词,但、但看:“兵不在多,~用之何如耳”. 6. 文言连词,反而、却:“足反居上,首~居下.” 7. 古同“雇”,酬. 8. 姓.

常熟市19388439926： 文言文中的“顾”是什么意思? - ？
局颖盐酸： 拜访

常熟市19388439926： 文言文中的“顾”什么情况下翻译成“左看右看”,什么情况下翻译成“回头看”? - ？
局颖盐酸： 回头看是“顾”字的本意,后来泛指“看”. 至于怎么翻译,那只有看上下文的意思了,没有什么固定的规矩.

常熟市19388439926： 下列加点词用法与其他三项不同的是( )A 燕王,吾所立,契丹与吾约为兄弟,而皆背晋以归梁B 君臣相顾, - ？
局颖盐酸： C(C 中的“归”是“使……回到……上去;A 中“归”的意思是“归附”;B 中“归”的意思是“归去”;D 中“归”的意思是“归来”)

常熟市19388439926： 《五代史伶官传序》1.翻译加点字词1.原庄宗之所以得天下(原)2.尔其无忘乃父之志(乃)3.函梁君臣于首(函)4.君臣相顾(顾)5.祸患常积于忽微(忽微... - ？
局颖盐酸：[答案] 本文阐述了盛衰取决于人事,不取决于天命,文中通过五代后唐庄宗李存勖政权的盛衰,论证了忧劳兴国,逸豫亡身和“满招损,谦得益,祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺”,都为人“事”上的成败之道.本文的中心论点是:“呜呼,盛衰之理,...

常熟市19388439926： 《五代史伶官传序》 - ？
局颖盐酸： 原文: 五代史伶官传序 欧阳修 呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣. 世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:“梁,吾仇也;燕王,吾所立;契丹,与吾约为兄弟;而皆背晋以归...

常熟市19388439926： 仇故 未及见贼而士卒离散 君臣相顾 不知所归语文言翻译 - ？
局颖盐酸：[答案] 还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去 满意请给好评哦,亲

常熟市19388439926： 顾的成语 顾表示考虑的意思 - ？
局颖盐酸： 不顾死活 顾:顾惜,眷顾.不顾自己的生命,比喻拼命 不顾一切 顾:顾惜,眷顾.什么都不顾 汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子.也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子 不屑一顾 不屑:不值得,不愿意;顾:看.认为不值得一看....