铁杵成针 读文言文翻译
作者&投稿:毛诞 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《铁杵成针》的文言文翻译如下:
1、译文
磨针溪是在象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,于是问她在干什么,老妇人说:我想把它磨成针。李白被她的精神感动,就回去完成学业。
2、原文
磨针溪,在象耳山下。
世传李太白读书山中,未成,弃去。
过是溪,逢老媪方磨铁杵。
问之,曰:“欲作针。”
太白感其意,还卒业。
3、作者介绍
《铁杵成针》是宋代诗人祝穆的作品。祝穆,少名丙,字伯和,又字和甫,晚年自号“樟隐老人”。祖籍婺源(今属江西),曾祖祝确为朱熹的外祖父,父康国是朱熹表弟,跟随熹母祝氏居崇安。
铁杵成针造句
1、勤奋的学习和实践,就能像铁杵成针一样,让我们变得越来越厉害。
2、我们必须相信,只要有毅力和耐心,铁杵成针也不是难事。
3、虽然这项工程看起来像铁杵成针一样不可能完成,但我们不会放弃,因为我们有梦想。
4、她在厨房里的手艺就像铁杵成针一样,越来越好。
5、虽然这项任务看起来像铁杵成针一样困难,但是我们相信我们能够胜任。
6、虽然他刚开始做这件事时遇到了许多困难,但是他最终像铁杵成针一样成功了。
以上内容参考百度汉语-铁杵成针
官莫乙酰:[答案] 有一天,李白偷偷地逃出学堂去玩.他走到小溪边,看到有位婆婆拿着大铁杵在磨.李白觉得很奇怪,就走上前问:“老婆婆,您在干什么呀?”老婆婆说:“我要把这个铁杵磨成针.”李白说:“这么粗的铁杵能磨成针吗?”老婆婆说:“铁杵磨...
岳池县13450129897: 文言文,铁杵成针的译文? - ?
官莫乙酰: 磨针溪,在象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过是溪,逢老媪方磨铁杵.问之,曰:“欲作针.”太白感其意,还卒业. 译文磨针溪是在象耳山脚下.世世代代相传李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了.他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,于是问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针.”李白被她的精神感动,就回去完成学业.那老妇人自称姓武.现在那溪边还有一块武氏岩.
岳池县13450129897: 铁杵成针15字,译文? - ?
官莫乙酰: 铁杵成针 宋代:祝穆 磨针溪,在象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过是溪,逢老媪方磨铁杵.问之,曰:“欲作针.”太白感其意,还卒业. 译文 磨针溪是在象耳山脚下.世世代代相传李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了.他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,于是问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针.”李白被她的精神感动,就回去完成学业.那老妇人自称姓武.现在那溪边还有一块武氏岩.
岳池县13450129897: 《铁杵磨成针》译文 - ?
官莫乙酰: 《铁杵磨针》 作者:郑之珍原文: 磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针.”太白感其意,还卒业.媪自言姓武.今溪旁有武氏岩.译文 磨针溪是坐落在眉州的象耳山...
岳池县13450129897: 铁杵磨成针的文言文翻译 - ?
官莫乙酰:[答案] 【原文】:磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,白怪而问之,媪曰:“欲做针.”白曰:“铁杵成针,得乎?”曰:“但需工深!”太白感其意,还而终业.媪自言姓武,今溪旁有武氏岩.【...
岳池县13450129897: 铁杵磨成针的翻译 - ?
官莫乙酰:[答案] 原文:磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,白怪而问之,媪曰:“欲作针.”白曰:“铁杵成针,得乎?”曰:“但需工夫深!”太白感其意,还而终业.媪自言姓武,今溪旁有武氏岩. 译文:磨针...
岳池县13450129897: 铁杵成针文言文的意思20字? - ?
官莫乙酰: 译文:磨针溪是在象耳山脚下.世世代代相传李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了.他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,于是问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针.”李白被她的精神感动,就回...
岳池县13450129897: 文言文,铁杵成针的意思? - ?
官莫乙酰: 【原文】磨针溪,在象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过是溪,逢老媪方磨铁杵.问之,曰:“欲作针.”太白感其意,还卒业.【意思】磨针溪是在象耳山脚下.世代相传李白在山中读书的时候,没有完成自己的学业,就放弃学...
岳池县13450129897: 铁杵磨针的文言文译文加原文! - ?
官莫乙酰:[答案] 原文: 磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,白怪而问之,媪曰:“欲做针.”白曰:“铁杵成针,得乎?”曰:“但需工夫深!”太白感其意,还卒业.媪自言姓武,今溪旁有武氏岩. 译文: 磨针溪...