李明家的英文翻译是什么?

作者&投稿:守晓 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

翻译如下(按照图片栏目逐一对比):

第1栏:

Here’s my house, Li Ming!  

这是我的家,李明!  

Come in, please! I’ll show you the rooms in my house!

请进!我将带你看看我家里的房间!

第2栏:

There is a living room, a kitchen, and a bathroom on the first floor. This is the living room.

在一楼有一间起居室、一间厨房和一间浴室。这是起居室。

第3栏:

This is the kitchen.

这是厨房。   

第4栏:

Here’s the bathroom. There is a toilet.

这是浴室。有一个坐便器。

第5栏:

There are four bedrooms and a study on the second floor. This is the study.

在二楼有四间卧室和一间书房。这是书房。

第6栏:

This is my bedroom. That is your bedroom!

这是我的卧室。那是你的卧室!

Thanks! 

谢谢! 

  

翻译(信息转换与传播行为):

翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。

其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中,在甲语和乙语中,“翻”是指的这两种语言的转换,即先把一句甲语转换为一句乙语,然后再把一句乙语转换为甲语;“译”是指这两种语言转换的过程,把甲语转换成乙语,在译成当地语言文字的过程中,进而明白乙语的含义。

二者构成了一般意义上的翻译,让更多人了解其他语言的含义。




收拾[shōu shi]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
[收拾]百科解释 收拾,汉语辞汇。拼音:shōu shí指整顿、整理;整治、惩罚;打击、消灭。语出《东观汉记·淳于恭传》:“﹝恭﹞家有山田橡树,人有盗取之者,恭助为收拾,载之归。” 更多→ 收拾 [收拾]英文翻译 Tidy [收拾]近义词 拾掇 整理 [收拾]相关词语 王八 摩挲 整理 欺负 摒挡 ...

为什么老子孔子庄子的英文名后面都有"cius"这代表什么意思?
-cius 是英文的一个后缀,也是后来出现的。表示圣贤或者知名人士,等同于中国的“大家”,或者“子”。因此,在孔子、老子、庄子、韩非子等等的英文名字中,通常会在名字后面加上这个后缀,以表尊重和申明。

角色扮演者 英文翻译是叫什么
一、角色扮演者的的英文:role player 二、role是角色的意思,player就是扮演者的意思。三、例句 Only issue with Ariza has been he can be a little moody, and IMO the perfect role player should be the most level headed and reign in his teammates.一直以来阿里扎唯一的问题就是他会有点...

邱这几个句子的英文翻译。
He was at home but not his wife.见到你很高兴。Nice to meet you.——你上个周末怎么过的?——我去了我妹妹的农场 How did you spend your last weekend?I went to my sister's farm.请到我们家来吧,我们一起吃晚饭。Please do visit my home. Let's have dinner together....

急求"修身齐家治国平天下"英文翻译
Doctrine of university aims at absolute perfection in clearly morals , in blood people. The knowledge stops having later stablely; The energy is surely later quiet; Can find a place for quietly later; Safety can worry about later; Concern can can later. The thing has the whole ...

我国四大名著的书名翻译成英文应该分别是什么?
3、《赵氏孤儿》由法国文学家伏尔泰改写后易名为《中国孤儿》。译作,也有节译的。4、《警世通言》中的《杜十娘怒沉百宝箱》,德莫朗译成《蒙辱的东方女性》,而英文译名则是《名妓》。5 、《聊斋志异》Strange Tales from a Lonely Studio(摄影棚里的寂寞传奇)6、《西厢记》The Western Chamber(...

“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”的英文翻译是什么?
翻译可以有以下几种:1、英国著名汉学家理雅各(James Legge):For life or for death, however separated,To our wives we pledged our word.We held their hands;We are to grow old together with them.2、瑞典汉学家Bernhard Karlgren:In death or life (we are) separated and far apart...

英语翻译愚公移山简略一点
,为wèi什shén么me搬bān不bù走zǒu山shān呢ne ?”自zì 以yǐ为wéi聪cōng明míng的de智zhì叟sǒu听tīng了le ,再zài也yě没méi话huà可kě话huà了le。愚yú公gōng带dài领lǐng一yì 家jiā人rén ,不bú论lùn酷kù 热rè 的de夏xià天tiān ,还hái是shì寒hán冷lěng的de冬...

“家有儿女”怎么翻译?
《家有儿女》的英文名字是Home With Kids。《家有儿女》,是中国大陆拍摄的一部关于少儿题材的情景轻喜剧,讲述了两个离异家庭结合后发生在父母和三个孩子间的各种有趣故事。该剧的收视群原本预计是以少年儿童和家长为主,但是较高的收视率表明收视群比预计更广泛。该剧于2004年4月29日投拍,2005年2...

红楼梦用英语怎么说
红楼梦可以翻译为:A Dream in Red Mansions; Dream of the Red Chamber; dream of the red chamber.迄今为止,《红楼梦》有两个最权威的英文译本,一个是由英国著名汉学家霍克斯和闵福德合译的《The Story of the Stone》(石头记);另一个是由中国学者杨宪益和其英国夫人戴乃迭合译的《A Dream...

毕节市19845722397: 我想去好朋友李明家的英文? -
晁枫盐酸: 我想去好朋友李明家 I want to go to a good friend of Li Mingjia 我想去好朋友李明家 I want to go to a good friend of Li Mingjia

毕节市19845722397: 李明家离学校远,他每天坐公交车上学的英语 -
晁枫盐酸: 李明家离学校远,他每天坐公交车上学 Li Ming's home is far from school. He goes to school by bus every day.李明家离学校远,他每天坐公交车上学 Li Ming's home is far from school. He goes to school by bus every day.

毕节市19845722397: 七上英语书面表达:李明家有八口人 -
晁枫盐酸: There are eight persons in Li Ming's family. 表示“有”用there be句型最合适. “李明”的姓和名要有空格并首字母大写.

毕节市19845722397: 请翻译下面的这段话. -
晁枫盐酸: 这场初雪柔软,白,就像一幅风景.目前还没有任何足迹,没有泥泞的道路.风把雪扫到的创伤收获匆忙,抚平了山脊,隐藏的车辙和轮齿,庭院内的垃圾.大雪掩盖了金属的尖叫声和的刺耳声.它涵盖了我们坚定的目的,带来一种静谧,好像窗帘盖住了一年,现在我们可以停止,向内看,并重新发现家庭的温馨和谈话.

毕节市19845722397: 美国朋友tom来李明家做客的英语作文 -
晁枫盐酸: Dear Tom,I'm glad to know that you are going to come to China.You will live at my home two days.So,I will tell you some ordinary manners in China.If you meet people first,you should introduce yourself and handshake with them.You can also talk ...

毕节市19845722397: 上面那段英语是什么意思? -
晁枫盐酸: 填写单词到空格里面完成李明的家庭成员表.并在下面的框里画一幅你喜欢的李明的家庭的图片.参考词汇:add增加,填写 blanks空格 family tree家庭树,其实就是家庭成员表 draw画 picture图画

毕节市19845722397: Li Ming is stnding near the blackboard and…… -
晁枫盐酸: in “用英语写..”

毕节市19845722397: 请大家帮我写一篇英语作文!
晁枫盐酸:Changes in Li Ming's hometownIn Li Ming's hometown,people lived in low house in the past. They planted crops with the help of farm animals.All of students studied in an old school.They was very poor.Now,people live all in tall builing and plant ...

毕节市19845722397: 帮忙用英语写一个便条谢谢 -
晁枫盐酸: I pick up the phone for you today which comes from Li Li.she said she was sorry that she will go to LiMing's house tonight.

毕节市19845722397: 英语作文、翻译都行 -
晁枫盐酸: Last Sunday, you go to Li Ming's party, in his family are having fun in the kitchen, Li Ming suddenly screamed, he was cooking in the kitchen, a pan is on fire, his hands hurt, but not too serious. You just learn a little knowledge of first aid, then, you put ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网