达咩是什么意思?
在日本这是非常普遍的一个日常用语,遇到不想接受,或者没办法完成的事情时,表示不可以,无法接受的意思,对这个事情的态度和原则,在日漫作品当中你会经常听到这句话。
喜欢日漫的伙伴们应该不会陌生。类似的音译还有“ 达咩得丝、达咩达哟”而且还有一首叫“达咩达咩达咩哟”的歌“达咩达咩达咩哟”这首歌的原名是《ばかみたい》,中文译名是《像傻瓜一样》,这首歌很火,有很多人都会用这首歌做背景音乐,而且这首歌也非常的魔,总是悲伤中透露出一股搞笑感,也是非常的治愈而又搞怪了。
较近因为网友们整活一张吴京的表情包被疯狂玩梗。该图出自消防宣传公益活动,原图其实配文的是请勿占用消防车通。
吴京在给中国消防拍摄的宣传照中,有一张是举起自己的双手,两小臂交叉,原文是提醒人不要占用消防通道,但是被人配了“哒咩”的文字,这个词本身听起来很萌,对比吴京平时的钢筋硬汉直男形象,反差感强烈,被广泛使用,成为经典的一张京图。
两者意思相近,前者有讨厌意思,后者是不要的意思,带轻微的请求。“达咩”是一句日语的中文谐音,是一句比较生活化的日常用语。
有不行,不干,不许等意思,因此达咩的意思是不行了。这句话现在被国内网友们广泛运用,已经魔化,非常洗脑。
粤语咩是什么意思
粤语中“咩”的意思是“什么”。在粤语中,“咩”是常用的疑问词,用于提问时表示询问“什么”的意思。无论是询问物品、事件还是信息,都可以使用“咩”来表示疑问。例如,“你做什么工作?”在粤语中可以表达为“你系做咩工作?”。此外,“咩”也可以用于引导话题或者引起别人的注意,相当于普通话中...
做咩是什么意思啊谢谢
做咩(音标:jyut6 me1)的意思是询问对方做什么,干嘛呢。“咩”字的意思是:疑问、假设或反问。广东话的语气助词语调有“升调”“降调”“零语调”,可以和原来字调进行叠加,并且讲出来的意思都不一样。1、“咩”零语调:属于一般的询问。例:咁都得嘅咩?(这样也行吗?)。2、“咩”降语调...
咩意思先是什么意思?
1. 咩意思先是什么意思?2. 在广东话中,“咩”相当于普通话中的“什么”。3. “咩意思先”是一种加强语气的表达方式,用于询问某事或某物的含义或目的。4. 在日常生活中,这种表达方式常用来表达好奇和关注。5. “咩意思先”有时带有玩笑和幽默的意味,用于轻松愉快的交流场合。6. 例如,朋友间...
粤语的点解,咩,乜野分别是什么意思?有区别吗
3、“乜野”具有“什么”、“什么东西”的意思。例句:你有乜野事啊?(你有什么事啊?)或者呢啲系乜嘢?(这些是什么东西?)二、点解”,“咩”,“乜野”三者除了意思不同之外就没有其他区别了,但其中的“咩”和“乜”在语气上有区别:1、“咩”在语气中多带有骄气,也有不耐烦、无奈的...
咩什么意思
咩的意思是表示一种语气词,常用于口语或网络语言中,表达一种轻松、愉快的语气。以下是关于咩的详细解释:一、咩的基本含义 咩是一个模仿羊叫声的词语,通常用来表达一种轻松愉快的心情或者调侃的语气。在网络语言中,咩常常用来回应他人的话语,表示认同或者调侃。此外,咩也可以作为口头禅使用,用来增加...
咩话是什么意思?
“咩”这个字是粤语和港式英语常用的一个单词,一般来说它的意思是“什么”的意思。例如,在粤语中,“咩嘢”就是“什么事情”的意思,在港式英语中,“咩事”也是同样的意思。此外,咩话有时也可以用来表示某人在说些什么,例如:“佢讲嘅咩话呀?”就是“他在说些什么?”的意思。咩话提醒我们...
广东人咩是什么意思
广东话咩咩意思是“什么和什么”。如果是单个咩的,意思是“什么”。在广东话中,“咩 ”和“乜”并不仅是什么,这取决于整个句子的句式。例如,说你说什么 ?广东话是,你讲乜嘢?而不是你讲咩?
咩是什么意思
咩是形容羊叫的声音。羊是哺乳动物,是羊亚科的统称,哺乳纲、偶蹄目、牛科、羊亚科,是人类的家畜之一,毛色主要是白色,中国主要饲养山羊和绵羊。羊又称为绵羊或白羊。有毛的四腿反刍动物,是羊毛的主要来源。原为北半球山地的产物,与山羊有亲缘关系;不同之处在于体形较胖,身体丰满,体毛绵密,头...
咩是什么意思
羊叫声
是咩是什么意思
是咩的意思是是吗?咩 拼音:miē,注音:ㄇㄧㄝˉ,部首:口,部外笔画:6,总笔画:9,五笔86:KUDH,五笔98:KUDH,仓颉:RTQ 郑码:JUC,四角号码:68051,UNICODE:54A9,结构:左右结构。miē:声母:m,韵母:ie,声调:第一声。释义:形容羊叫的声音。组词:咩咩、咩力、咩嘢。笔顺 ...
老典菲悦: 1、达咩其实是一句日语的中文谐音,是一句比较生活化的日常用语.2、达咩在日语中的原文是だめ,音译过来是da mei,即达咩,有不行,不干,不许等意思.因此达咩的意思是不行了.3、出处:最近因为网友们整活一张吴京的表情包被疯狂玩梗.该图出自消防宣传公益活动,原图其实配文的是请勿占用消防车通.但因为吴京的表情和手势十分魔性,被网友在图片P上了“达咩”二字后,显得正经又搞笑.
濮阳县19398559652: 达咩是什么意思? - ?
老典菲悦: 达咩其实是一句日语的中文谐音,是一句比较生活化的日常用语.意思是不行,不可以的意思.因为网友们整活一张吴京的表情包被疯狂玩梗.该图出自消防宣传公益活动,原图其实配文的是请勿占用消防车通.但因为吴京的表情和手势十分魔...
濮阳县19398559652: 哒咩什么意思??
老典菲悦: 达咩在日语中的原文是だめ,音译过来是da mei,即达咩,有不行,不干,不许等意思.因此达咩的意思是不行了.日文“哒咩”,日本民众非常普遍的日常用语,一般可...
濮阳县19398559652: 女生说达咩是什么意思? - ?
老典菲悦: 达咩的意思是不行了.达咩其实是一句日语的中文谐音,是一句比较生活化的日常用语.达咩在日语中的原文是だめ,音译过来是da mei,即达咩,有不行,不干,不许等意思.因此达咩的意思是不行了.日语中的单词总体上可以分为两大类:...
濮阳县19398559652: 女生说达咩怎么回答 - ?
老典菲悦: “达咩”是一句日语,意思是“不行、不可以”.当女生对你说“达咩”时,你可以考虑以下几种方式来回答:1. 尊重她的意愿:如果女生说“达咩”,你可以表示理解并尊重她的意愿,例如:“好的,我明白了.”2. 给出建议:如果女生说“达咩”,你可以给出一些建议或者提供一些帮助,例如:“也许你可以尝试一下其他的方法.”3. 幽默回应:你也可以用幽默的方式回应女生的“达咩”,例如:“达咩?你这是在抱怨我不够好吗?”总之,在回答女生的问题时,要注意保持礼貌和耐心,同时也要根据具体情况和自己的态度选择合适的回答方式.
濮阳县19398559652: 日语里 打迈 是什么意思 - ?
老典菲悦: 达咩(打迈)其实是日语だめ的中文空耳,不要,不行,不可以的意思. だめ(形容动词)意为:白费,无用,无望,不行,不可以,不好,不顶用,不可能. 日文“哒咩”,日本民众非常普遍的日常用语,一般可以用在拒绝别人的时候,或者表达己不愿意做或做不到某件事的态度.在看日本动漫或日本电影时可以常常听到这句话. 其他日语常用语中文谐音 1、你好:こんにちは(哭你一起挖)2、早上好:おはようございます(哦还呦够炸一玛斯) 3、再见:さようなら(撒呦那啦) 4、明天见:じゃ(あ)あした(加,阿西大) 5、晚安对长辈:お休みなさい(哦呀斯米那赛) 6、我回来了:ただいま(他大一嘛)
濮阳县19398559652: 日语里 打迈 是什么意思 - ?
老典菲悦: 日语是駄目「だめ」名词1. (围棋盘上的)单官.(囲碁で,双方の境にあってどちらの地にもならない所).2. (戏剧等演出的)注意事项.(演剧で,演技などの悪い点について演出者が出す注意).駄目を出す. (向演员)提出演出注意事项.名・形容动词/ナ形容词1. 无用.白费.不成.( しても甲斐のないこと.无益なこと.また,そのさま.むだ).2. 不行,不许.(してはいけないこと).
濮阳县19398559652: 问两句日文音译的意思……?
老典菲悦: 达咩达咩阿滋以 だめだめあつい .不行不行太热了 以呆以呆哈那塞 痛い痛い话せ 说 疼啊疼啊 .....好囧的小说名字.<邪魔>吧O(∩_∩)O
濮阳县19398559652: 达咩达是什么意思 日语 - ?
老典菲悦: だめだ da mei da 就是 不行了的意思