能否给我翻译一下天国凤凰的主题曲？
我以前翻译了一小段，你先将就着用一下嘛， 挺准的……
仔发 图拉隆玛普尼
ruang软怕gin给bou希吧
fell（英文，感觉的读音）分
泪（lwei,拼音）我再a来
空中密sai pra 提发里阴
拉尅奈 证明你 证明井空里米在
在明白 当里在fell害
……
后面就没弄了，因为时间过了这么久，如果你实在想学会这首歌的话，可以Q我，到时候我抽空翻译个完整的给你~
已发送，请查收。。。 824***275
自天国 跌落凡尘的的公主眼泪不断 随风漂流
柔弱的心 依旧有梦
天神啊 哪天您聆听得见
荆棘缠住翅膀 也无阻高飞
本心真诚 至死不移
凤凰展翅 翱翔天际
纵使命运残酷也好 无情也罢
将痛藏于心底 让泪淌于心间
凤凰涅槃 浴火重生
希冀着某天 得主垂怜
倘若 天神俯视大地
听到我的心 疼痛的声音
荆棘缠住翅膀 也无阻高飞
本心真诚 至死不移
凤凰展翅 翱翔天际
纵使命运残酷也好 无情也罢
将痛藏于心底 让泪淌于心间
凤凰涅槃 浴火重生
希冀着某天 得主垂怜
Big Bang的天国(Heaven)中文谐音
这首歌有两日文、韩文个版本的，可能是对照错了，下面我把两个版本的都放在 下面，你试下看能不能对上，还有日语我不懂，但是韩文的发音拼写类似于英文，利用元音、辅音拼写成韩文。有的可以连读，类似吞音。这个就靠勤加练习了。天国日文版音译：love you girl 。ki米大开嘎my heaven Sing it tog...
能否给我翻译一下天国凤凰的主题曲?
自天国 跌落凡尘的的公主 眼泪不断 随风漂流 柔弱的心 依旧有梦 天神啊 哪天您聆听得见 荆棘缠住翅膀 也无阻高飞 本心真诚 至死不移 凤凰展翅 翱翔天际 纵使命运残酷也好 无情也罢 将痛藏于心底 让泪淌于心间 凤凰涅槃 浴火重生 希冀着某天 得主垂怜 倘若 天神俯视大地 听到我的心 疼痛的...
帮我翻译一下这句日语
小爱！即使到了天国，也请保持微笑！
求翻译 甲本浩人- 天国うまれ 的中文歌词 翻译
故乡遥远 天国诞生
天国拯救失败的翻译攻略
《天国：拯救》是由战马工作室制作的中世纪RPG游戏，根据1403年发生的真实历史改编。其中失败的翻译是拉迪亚茨克区域的一个支线任务，下面带来失败的翻译支线任务的图文攻略。点击查看：天国拯救任务攻略大全和拉迪亚茨克西部的磨坊主交谈（图中红圈位置）。你会得知他们俘虏了一个库曼人，需要一个翻译才能审问...
求热海搜查官主题曲的翻译:天国へようこそ
Well, I would rather bloom for eternity 噢 我会像它们一样永远绽放 Dont talk to me 别与我搭讪 Im gonna suck and drink your life right from you 我将会吸食你的生命 No life in me 我的生命已然流逝殆尽 Ive got no time for changeless things and useless things 天空，白昼与黑夜 是...
求ヤンデレ天国系列的翻译
病娇天堂~华丽大寺家编～。病娇天堂~华丽西园寺家编～。
请日语高手帮忙翻译一下松田圣子--天国のキッス首歌词
啊 我的爱已随那南风远去 啊 都到了那熏风吹拂的珊瑚礁 每次和你不期而遇 总让我彻底忘记一切 就像个小女孩般玩闹嬉戏 你能听到我咚咚的心跳吧 珊瑚礁将我们的肌肤映照地斑斑驳驳 只有我们两个人一起也好 因为我喜欢你！ 啊 我的爱已随那南风远去 啊 都到了那熏风吹拂的珊瑚礁 我的眼泪...
宗教的第一个关于天国的传说
耶稣在历史上是否真有其人是存在争议，而圣经则是犹太人传道一系列文献的集合。大部分都可以看作历史书。有意思的是闪米特人的远古传说，包括基督教，犹太教还有伊斯兰教的记载里，都有天使反叛堕落为恶魔的记载。据说总数是天使总数的三分之一。而带头人则是天国的领导阶级。撒旦或者路西华，则是天国中...
谁能帮我翻译一下这句话。速度。日语的,谢谢。
何をやっても価値がある。ほしい天国で元気に过ごして、来世はしないようにとうさぎ。もしまだウサギに愿って、また私のそばにいて、私はきっとあなたの世话を丹念に。あなたはよく。私を离れない。今天是我养的兔子死了，我对它的也许不充分而细致，因为我的疏忽大意了。那是吃不了...
佟婵鼻渊： 只有中文歌词~~~~~~~自天国 跌落凡尘的公主 眼泪不断 随风飘流 柔弱的心 依旧有梦 天神啊 哪天您聆听的见 荆棘 缠往翅膀 也无阻高飞 本心真诚 至死不移 凤凰展翅 翱翔天际 纵使命运无情也好 残酷也罢 将痛藏于心底 让泪淌于心间 凤凰涅盘 浴火重生 希冀着某天 得主垂怜 倘若 天神俯视大地 听到我的心 疼痛的声音 荆棘 缠往翅膀 也无阻高飞 本心真诚 至死不移 凤凰展翅 翱翔天际 纵使命运无情也好 残酷也罢 将痛藏于心底 让泪淌于心间 凤凰涅盘 浴火重生 希冀着某天 得主垂怜 凤凰展翅 翱翔天际 纵使命运无情也好 残酷也罢 将痛藏于心底 让泪淌于心间 凤凰涅盘 浴火重生 希冀着某天 得主垂怜
复兴区17642479351： 《天国凤凰》主题曲叫什么? - ？
佟婵鼻渊： 《天国凤凰》主题曲叫《属于我们的那一天》.歌名:属于我们的那一天 发行时间:2010年 所属专辑:《天国凤凰》歌手:Kwan 歌词:自天国 跌落凡尘的的公主 眼泪不断 随风漂流 柔弱的心 依旧有梦 天神啊 哪天您聆听得见 荆棘缠住翅膀 也无阻高飞 本心真诚 至死不移 凤凰展翅 翱翔天际 纵使命运残酷也好 无情也罢 将痛藏于心底 让泪淌于心间 凤凰涅槃 浴火重生 希冀着某天 得主垂怜 倘若 天神俯视大地 听到我的心 疼痛的声音 荆棘缠住翅膀 也无阻高飞 本心真诚 至死不移 凤凰展翅 翱翔天际 纵使命运残酷也好 无情也罢 将痛藏于心底 让泪淌于心间 凤凰涅槃 浴火重生 希冀着某天 得主垂怜
复兴区17642479351： 泰国电视剧天国凤凰的主题曲和插曲的谐音歌词拜托啦!太喜欢这两首 ？
佟婵鼻渊： 我以前翻译了一小段,你先将就着用一下嘛, 挺准的……仔发 图拉隆玛普尼ruang软怕gin给bou希吧fell(英文,感觉的读音)分 泪(lwei,拼音)我再a来空中密sai pra 提发里阴拉尅奈 证明你 证明井空里米在在明白 当里在fell害 ……后面就没弄了,因为时间过了这么久,如果你实在想学会这首歌的话,可以Q我,到时候我抽空翻译个完整的给你~
复兴区17642479351： 天国凤凰主题曲《属于我们的那一天》音译歌词,不要:自天国 跌落凡尘的公主那种,要音译的.？
佟婵鼻渊：自天国 跌落凡尘的公主 眼泪不断 随风飘流 柔弱的心 依旧有梦 天神啊 哪天您聆听的见 荆棘 缠往翅膀 也无阻高飞 本心真诚 至死不移 凤凰展翅 翱翔天际 纵使命运无情也好 残酷也罢 将痛藏于心底 让泪淌于心间 凤凰涅盘 浴火重生 希冀着某天 得主垂怜 倘若 天神俯视大地 听到我的心 疼痛的声音 荆棘 缠往翅膀 也无阻高飞 本心真诚 至死不移 凤凰展翅 翱翔天际 纵使命运无情也好 残酷也罢 将痛藏于心底 让泪淌于心间 凤凰涅盘 浴火重生 希冀着某天 得主垂怜 凤凰展翅 翱翔天际 纵使命运无情也好 残酷也罢 将痛藏于心底 让泪淌于心间 凤凰涅盘 浴火重生 希冀着某天 得主垂怜
复兴区17642479351： 泰国(天国凤凰)主题曲的名字叫什么？
佟婵鼻渊：天国凤凰主题曲 Kwan-属于我的那天
复兴区17642479351： 韩剧《天国凤凰》的主题曲是叫什么?？
佟婵鼻渊：Kwan- 属于我的那天
复兴区17642479351： 天国凤凰的主题曲和片尾曲是什么 - ？
佟婵鼻渊： 主题曲“属于我们的那一天”结尾曲“不变的心
复兴区17642479351： 泰剧天国凤凰片尾曲 —— “不变的心”与天国凤凰主题曲 —— “属于我的那天”【旋律与中文歌词请问那 - ？
佟婵鼻渊： 天崩下来,就随宿命寻找活路,抱着疲惫的心盼望,总有一天上苍会领情,就算多么沉重也不会放弃,那颗善良的心,展翅追逐梦想吧,就像天鹅般高登蓝天.受尽了日夜的冷暖和孤独,把折磨自己的痛苦收起来,像天鹅那般翱翔,盼望总有一天你是我的,若天空转头看地面,也许会听到不敢说出的心声,我不会抛弃那颗善良的心..
复兴区17642479351： 天国凤凰主题曲？
佟婵鼻渊： 天国凤凰主题曲:属于我们的那一天
复兴区17642479351： 泰剧《天国凤凰》主题曲和插曲分别是什么歌?？
佟婵鼻渊：泰剧《天国凤凰》主题曲?
