哪里可以查询汉语中某个词汇的来源、历史意义及其演变?

作者&投稿:鄂绿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

使用现代汉语词典可以查询汉语中某个词汇的来源、历史意义及其演变。

《现代汉语词典》是中国第一部现代汉语规范型词典,即普通话词典,由中国社会科学院语言研究所词典编辑室编写,吕叔湘和丁声树曾先后主持工作。1958年初,开始编写。1959年底,完成初稿。

《现代汉语词典》第一次以词典的形式结束了汉语书面语和口语分离的局面,第一次对现代汉语进行了全面规范,注重普通话词汇系统收词的平衡性与全面性,在编纂宗旨指导理论、编纂理念和收词、注音、释义、用例等方面都有所开创,成为中型规范兼具描写型词典的样板。

《现代汉语词典》对普通话词汇的构成进行了全面摸查,详细研究了方言词、书语词、口语词、科技名词、新词语等收词原则,力求收录的词在现代汉语中都有使用,从而保证了《现代汉语词典》比较纯正的共时性特点。

收词方面,既收词,也收较为固定而独立使用的词组;既收语文词也收常见百科词;既收普通话语词,也收某些有活力的方言词和文言词;且凡用以作为释文中的词语(人名除外)都建条立目,构筑了现代汉语较为完整的词汇系统。

释义采用现代汉语规范语言,或用词语对译,或用定义说明,或释概念,或释事物,或介绍知识,或说明语法功能,百科词则突出语文性。从初版至《现代汉语词典(第6版)》呈现出半个世纪词汇的动态演变。

从各版词目的变化既反映了词典功能与收词原则的改变,也反映了词汇新旧兴替的历时变化;释义的变化既反映了义项宽窄的改变,也反映了词义的众寡、色彩的褒贬、常用罕用的改变;注音的变化既反映了标音原则和方法的改变,也反映了口音书音、雅音俗音、古音今音的历时变化。

《现代汉语词典》的影响力:

《现代汉语词典》的释义也达到了以前词典没有达到过的高水平。它用规范的现代汉语书面语作注,克服了以前词典用半文言作注的缺点。它主要采用下定义的方式解释词语,避免以前词典中普遍存在的同义词互训、递训的毛病。

它通过增加括注和提供丰富而精当的例句,使读者更准确地理解词的意义和用法。它通过一定体例,开创性地在词典中区分同形同音词与多义词,离合词与非离合词,使词典更具科学性。这些成功的做法大都被后来的词典所效法。

以上内容参考:百度百科-现代汉语词典




足以里是什么意思?
足以里是一个汉语词语,可以理解为“足够的距离或范围”。在日常生活中,我们常会使用“足以”来表示某事已经达到了所需的程度或范围,例如“这份报告已经足以说明问题”。在古代,足以里也曾经被用作一种计量长度的单位。据史书记载,秦朝时期,足以里的长度为六丈。不过随着时间的推移,这一计量单位已经...

中文里的哪些词,英语根本无法翻译或解释?
“中文里,英语根本无法翻译的词汇”,“无法”这个词不准确。没有哪一词是不能被解释的。只是两种不同的语言,因为其各自所附着的民族精神、民族文化有着巨大的差异,会造成解释的困难。所以说在某些词语的翻译中,难以传神。试举一例:汉语中“豆腐”一词,英语的翻译就很难曲尽其妙。“豆腐”一词...

请问语文里面有没有中文那些主语,谓语宾语,表语,定语,状语,补语呢?_百...
谓词性宾语。例如:最有效的防御手段是进攻。(动词作宾语)谁说女子不如男?(主谓短语作宾语)早上一起床,大家发现风停了,浪也静了。(复句形式作宾语)中文中好像没有表语 在汉语中,定语常由形容词、数量词、名词、代词充当。也可由其他词或短语充当。定语用来修饰主语和宾语。例如:(暖和)的...

汉语中的主谓宾定状补应该怎么区分。如何在句子里判断清楚?
1、主语表示句子主要说明的人或事物,一般由名词.代词.数词.动名词.动词不定式等充当。2、谓语说明主语的动作,状态或特征、行为。3、宾语表示动作行为的对象,跟在及物动词或介词之后,能作宾语的有名词,代词,动名词,数词,动词不定式等。4、在句中修饰名词或代词的成分叫定语。用作定语的主要是形容...

大学中古代汉语里形声字的声符都有哪些,去哪里查询?
在说文解字中没有特定的声符,也就是说没有什么字是只做声符的。例如“吐”,从口土声,但是“土”也可以作为形符。还有一些亦声字如“娣”从女从弟弟亦声。不用刻意去查询,多积累些也可以的。建议你看看原版的《说文解字》,对你的古汉语水平提高是有一定帮助的。另外,不要心急哦~这需要日...

汉语中你我他的用法?
人称是一个特殊的语法词,它通过一定的语法形式来表达自己的行为和行为。第一人(一)属于说话人,第二人(你)属于听话人,第三人(他)属于说话人,而不是听话人。1、第一人称,又叫自称。常用“吾”“我”“余”“予”等,还有帝王专称“朕”、“孤”“寡人”等字。通常都可译为“我”“...

汉语里的这里是什么词性?
九连词是用来连接词,短语和句子的词,一般连词和与并或及关联词主要用于连接复句中的分句或句群中的句子。时助词是附着在实词,短语或句子上面级辅助作用的词助词可分为三类。结构助词,动态助词,语气助词。11,叹词表示感叹,呼唤,应答等声音的词,如rn。语法特点一般独立成句子。或感叹号隔开。12,拟...

汉语中的句子成分有哪些?(全部)它们在一个句子中的顺序什么?它们如何...
1、主要成分:汉语中的句子成分有主语,谓语,动语,宾语,定语,状语,补语,中心语,独立语 2、句子成分分析示例 (全体)同学 [都]做<完>(语法)作业了吗?主 语 ‖ 谓 语 (定)︱中 [状]︱ 中 动 ︱ 宾 中〈补> (定)︱中 语气词 A 衣服 洗<干净>了。|主||谓| |述<补>| B 坑...

中文定冠词有什么?
中文里没有定冠词,英文里才有。英语中的定冠词是"the"。定冠词具有确定的意思,用以特指人或事物,表示名词所指的人或事物是同类中的特定的一个,以别于同类中其他的人或事物,相当于汉语中的“那个”或“这个”的意思。它可以和单、复数名词,也可以和不可数的名词连用。

古代汉语第五章语法(一)第二节代词
例①“之”代说话人士会;例②“之”代听话的一方赵盾;例③代说话的一方;例④“之”指代听话的一方。称代说话的一方的“之”可译成“我”;称代听话一方的“之”可译成“你”。在古代汉语里,人称代词本身没有单数复数的区别,我们只能根据上下文意来判断某一代词表示的是单数学是复杂。有时,...

建始县17670149958: 有哪些中国最权威的带词语出处的能在线查询汉字、词语的字典? -
耿亨刺五: 中国最权威的带词语出处、能在线查询汉字、词语的字典为:汉语大词典.《汉语大词典》是目前规模最大的汉语语文工具书. 1.本书编纂历时十八年,先后有一千馀位语言文字方面的专家学者参与此项工作.全书正文十二卷(另有“附录·索引”一卷),总计二十二册,共收词语三十七万五千馀条,约五千万字,插图二千二百五十三幅.本书古今兼收,源流并重,集古今汉语语词之大成. 2.《汉语大词典)1986年由上海辞书出版社出版第一卷,以后由汉语大词典出版社出版其馀各卷,至1994年“附录·索引”卷出版,标志着全书顺利完成. 3.本书是国家重点科研项目,曾荣获第一届国家图书奖.为满足广大读者的需求,现由上海辞书出版社完整地重印全书.

建始县17670149958: 汉语成语的来源 -
耿亨刺五: 成语(chengyu,idioms)是我国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句.成语有固定的结构形式和固定的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的.成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的,在用词方面往往不同于现代汉语它代表了一个故事或者典故. 成语又是一种现成的话,跟习用语、谚语相近,但是也略有区别.成语大都出自书面,属于文语性质的.其次在语言形式上,成语是约定俗成的四字结构,字面不能随意更换;成语在语言表达中有生动简洁、 形象鲜明的作用.

建始县17670149958: 询问几个汉字词的来源 -
耿亨刺五: 韩国语的汉字词中,包括借用中国汉字的汉字词、借用日语汉字的汉字词,还有极个别借用蒙语的汉字词,还包括韩国自造的汉字词.具体的参见北京大学出版社的《新编韩国语词汇学》휴지【休纸】 요즘 固有词 근간【近间】 차 【茶】 하숙...

建始县17670149958: 如何查一个词的演变,变迁 -
耿亨刺五: 1、简述:查阅东汉·许慎的《说文解字》、《康熙字典》等字典辞书可以得到汉字演变的过程.2、拓展:说文解字,简称《说文》.作者为许慎.是中国第一部系统地分析汉字字形和考究学源的字书,也是世界上最早的字典之一.编著时首次对“六书”做出了具体的解释. 《说文解字》是首部按部首编排的汉语字典.原书作于汉和帝永元十二年(100年)到安帝建光元年(121年),现已失传,传至今日的大多是宋朝版本,或是清朝的段玉裁注释本.原文以小篆书写,逐字解释字体来源.全书共分540个部首.收字9353个.另有“重文”(即异体字)1163个.共10516字.《说文解字》是科学文字学和文献语言学的奠基之作,在中国语言学史上有极其重要的地位.

建始县17670149958: 现代汉语词汇有哪些比较重要的来源?请举例说明
耿亨刺五: 1.偶然原因造成的.(同姓同音词,意义上毫无联系)例:消(1)消失:烟消云散 (2)动词,需要:只消三天2.多义词分化造成的.例:白 (1)像霜或雪的颜色:白纸 (2)说明,告诉:表白一番

建始县17670149958: 现代汉语中借词主要来源于哪几个国家 -
耿亨刺五: 现代汉语中借词主要来源于以下几个国家: 1、英国.多数是音译词,是以读音相近的字翻译英语词语的读音而形成的借词.比如:咖啡、克隆、逻辑、吉普、沙发、高尔夫、拷贝、酷等. 2、印度.多数是佛教用语中的音译词.比如:佛、普萨、一刹那等. 3、日本.借用日语中的汉字词,但不读日语读音而读汉字音.这是借用日文中用汉字书写出来的词.例如:积极、关系、观念、干部、概括、改订、巨匠、抽象、手续、领土、紧张、进化、物质、政党、共产、组合、元素、直接、资本、场合、手续、放送、人气、原理、系统、集团、经验、战线、信号、有机、细胞、间接、写真、料理等. 4、其他国家.比如:模特儿(法国)、苏维埃(俄国)等.

建始县17670149958: 可以推荐一下有哪些可以查古代汉语的网站么 -
耿亨刺五: 汉典网,可以查字,里面还会把一个字的说文解字释义,康熙字典释义甚至甲骨文和金文都展示给你,还有详细解释和例子.非常有用.

建始县17670149958: 现代汉语词汇的来源 大概有多少是来自英语和日语.
耿亨刺五: 其他回答:汉语算是最古老的语言之一,英语出现才不过几百年,日语更是主要来源于汉语.近年来随着网络和中外交流发展,出现很多外来词汇,外来词汇是很多来自英语和日语的,但是这相对于中国本土的词汇,简直是九牛一毛·····

建始县17670149958: 在哪里可以在线查古汉语词典 -
耿亨刺五: 亿容在线词典 http://www.erong.com 汉典 http://www.zdic.net/ 两个非常不错的在线词典.从古至今著名的词典字典都被收录了.

建始县17670149958: 字典除了可以查阅汉字的音,形,义,还有许多方面的知识,还能查什么 -
耿亨刺五: 还能查笔画、部首、组词. 1、笔画 笔画(bǐ huà)通常是指组成汉字且不间断的各种形状的点和线,如横(一)、竖(丨)、撇(丿)、点(丶)、折(Í)等,它是构成汉字字形的最小连笔单位.笔画有时也指笔画数,如字书前有汉字笔画...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网