语文教师重复语言的运用分析

~

对于课堂教学语言的研究，始于20世纪60年代末。之前学者们只是注重语文教学法的研究，认为教学法在教学中起决定作用。从20世纪70年代起，由于教学法在教学中的决定作用得不到确认，使得不少学者逐渐把研究兴趣转向对课堂教学过程的研究，转向对课堂教学过程中教师用语、师生互动分析及语篇分析的研究中。

语文教学强调学生对语言、对文本的主体感悟和体验，强调师生、生生之间的对话互动。因此，教学过程主要是在一连串的“教师诱发（提问）—学生应答—教师反馈（对‘应答’的回应）”中展开和推进的。

教师的重复语言，这里是指课堂上教师对学生应答语言的重复，即教师把学生表达过的语言重新表述一遍。教师重复语言作为课堂教学语言使用中的一个自然存在的组成结构，是课堂上教师语言交际的重要手段，在教学过程中起着非常重要的作用。教师重复语言除了向学生表示接受和礼貌（即“我在听”），作为教师反馈的重要表达形式，其表现形式和功用是比较复杂多样的。下面拟结合典型实例作简要分析。

一、重复的表现形式及主要功能

从表现形式上看，教学情境中的教师重复语言可以分为全部重复和部分重复。

1．全部重复。指教师把当前学生的应答语言全部原封不动地给予重述，不仅重复前边的整句，还包括语音、语调准确无误的重复。如：

例1.师：“策”是什么意思？是驾驶吗？我们驾驶一匹马，你们说是吗？是什么？大声说。

生：鞭打。

师：鞭打。（《马说》）

例2.师：哪位同学补充一下“仙”字在这里是什么意思？

生1：是“美丽”的意思。

生2：罗布泊是美丽的湖，现在消逝了。

师：很好。罗布泊是美丽的湖，现在消逝了。（《罗布泊，消逝的仙湖》） 全部重复，通常用于学生的应答语言较为简短的情况下。从教学过程来分析，全部重复的主要功用在于：一是为了让大家都听到当前应答者表达的内容，因为并非课堂上其他学生都总是能听到当前应答者的回答，因此有时教师的重复是必要的；二是表示对学生应答语言的认可、支持、肯定；三是能够起到强化应答语言的效果。

2．部分重复。指教师对学生应答语言选择部分进行重复，或把学生的应答语言全部或部分通过“换言之”的方式即经过一定的语言形式改变之后给予重述。对学生应答语言进行重复时，主要表现为对学生应答语言中关键词语的选择或核心内容的提炼、概括。

部分重复根据其语言形式表现的不同，可再分为词语的部分重复和语义的部分重复两类。

第一，词语的部分重复。常见的情况有两种：

一是当学生的应答语言相对较长，或者学生应答表述不清时，教师敏锐地抓住其中的关键词或关键句进行重复。例如：

生：当我们走到有一个地方不是很好走的时候，我背起了我的母亲，妻子背起了我的儿子，从这我可以看出这一家人非常温馨而且非常尊老爱幼，这使我非常感动。

师：尊老爱幼，温馨。你来说。（《散步》）

教师针对学生的应答内容，提炼出关键词“尊老爱幼”“温馨”加以重复，目的在于突出强化应答的核心内容。这种反馈方式教师在教学过程中运用得最普遍。

二是出现在学生的应答尚未完成的中间自然停顿处。这种情况下的重复往往只是对学生应答中的关键词语的重复，通过重复，教师向学生传递“我在听，请你继续说吧”这样的信息，这常常可视为对学生应答言语行为的认可、支持和鼓励。如：

师：你们是从诗中的哪些词语感觉到“母亲形象的？你对这些词语是如何理解的？”

生：从“温声细语”体会到母亲的和蔼可亲，很慈祥。（师：和蔼、可亲、慈祥。）“走得很轻”说明母亲的动作温柔。（师：温柔。）“织”展示了雨对所有事物的博大爱心。（师：博大爱心。）（《雨说》）

第二，语义的部分重复。可以细分为两种情况：

一是当学生的应答语言相对较长（内容较多），或者学生的应答表述不清时，教师概括其主要的语义并加以重复。这种重复既能起到突出强化的.作用，又能给学生的语言表达以良好的示范。如：

师：庸人是一种什么样的人？

生：我觉得庸人就是让时间来冲刷一切人后让自己否认历史的存在，然后淡忘历史的一种人吧。

师：淡忘历史，这就是庸人。（《记念刘和珍君》）

学生的应答句子相对冗长，作为口语表达容易让人感到表述不清，教师准确地概括其语义，恰当地采用部分重复的方式，将学生的应答内容变得简洁、明了。

需特别说明的是，这种情况下的语义重复，教师往往会用加重语气来突出关键内容。此外，这种语义重复所表达的信息与学生所表达的内容之间，往往有一种总括与解说的关系。如：

师：我就想问了,只有孙仲谋和寄奴两个人的事件发生在京口,其他五位是不是作者天马行空,胡思乱想啊？（下边有很多同学都摇头。）不是,怎么联系在一起的？

生：主要是写了孙仲谋、寄奴两位英雄,他们具有英雄气概,这时候作者就想到了自己的祖国，自己的祖国当年出兵失败了,然后又想到自己怀才不遇得不到重用,于是后面三个典故就都联系起来了

师：哦,是用自己的身世把这些典故都联系起来的。（《永遇乐·京口北固亭怀古》）

学生就作者（辛弃疾）如何将三个并非发生在京口的典故联系在一起进行了具体分析，教师用一句话总括学生应答的内容，既明确了答案，又加深了学生的认识，且方便理解和记忆。“用自己的身世”是问题答案的关键，教师在进行重述时用了重音。

二是有时即便学生的应答完整、简洁，为突出、强化并帮助其他学生理解应答语言，教师需要在重复学生应答内容的基础上进行必要修饰，加强表达效果。如：

师：为什么（丑小鸭）要不停地游动？

生：因为他不想放弃自己的生命。

师：只要生命还有一线机会，他都永不放弃。（《丑小鸭》）

语义的部分重复，其目的和功用与全部重复的基本一致，但因为教师在部分重复时用了“只要……都”的语言形式和“永不……”的否定的形式来增强语势，使表达取得了更好的修辞效果，更具有书面语色彩。

从上述分析可以看出，部分重复的主要功用与全部重复的主要功用是基本一致的。当然，由于部分重复的具体使用情形不同，在表达功能和效果上又具有差异，尤其是语义的部分重复。

二、重复的特殊语用功能

重复除了具有扩大对话交流范围、突出强化应答语言的核心内容、对说话人表示支持认可等主要功能外，还有补充和完善、延续话题、暗示修正的功能等。

1．补充功能。当学生的回答不够完整、不够充分、不够准确时，教师在重复时往往需根据学生的应答作必要的补充，以达到完善学生应答的作用。如：

例1.老师让学生结合诗人的处境和时代背景读诗歌的第一句“我用残损的手掌”，之后讨论对这句诗的理解。

师：是一种怎样的感情？

生：是一种惆怅的感觉。

师：凄楚的、惆怅的。

例2.师：好。“我用残损的手掌/摸索这广大的土地”，这手掌已经残损，摸索广大的土地，这广大的土地是什么？

生：中国。

师：中国。中国的领土。（《我用残损的手掌》） 2．延续话题功能。部分重复后再加上新的话题，这种情况下的部分重复被作为话题延续的手段，具有舒缓节奏，并使话题延续的作用。如：

师：“凭谁问：廉颇老矣,尚能饭否？”这句怎么样来理解？

生：这是一个疑问句,反映了作者不受重用,怀才不遇的苦闷心情,他就自比廉颇了。

师：他是自比廉颇。那廉颇这个典故是个悲剧还是喜剧啊？（《永遇乐·京口北固亭怀古》）

教师部分重复的学生的语言“他是自比廉颇”，是对学生应答的反馈，表示接受、同意。后面的“那廉颇这个典故是个悲剧还是喜剧啊？”，显然是开启了另一个话题，属于下一个新的话题。这样，前面的重复就具有了舒缓节奏，并承上启下使话题继续下去的过渡作用。

3．暗示修正功能。部分重复的后面用上拖音，用于暗示学生改正错误。这种重复，严格说，应该属于对学生应答进行否定的委婉表达。如：

师：看我黑板上的词，它是什么意思。

生：“馨”是“品德”。

师：“馨”是指……

生：“馨”是指“散布很远的香气”。（《陋室铭》）

部分重复的后面用上拖音，暗示学生应答错误，并给予改正的机会。

正因为重复有以上多种功用，所以从我们所采集的转写的语料中发现，重复的使用频率是非常高的。教学实践表明，“在教学中，教师应该有意识地使用重复，但要适量。适量使用重复可引起对所学知识的重视，既成为输入的精华，又成为掌握使用的技巧。但过量的使用会使课堂教学结构出现混乱，影响教学效果。”（李悦娥、范宏雅《语言分析》，上海外语教育出版社，2002）

---

伊通满族自治县18375968300： 怎样让语文课生动有趣 - ？
占刻金普： 一、教师要充分发挥出自己的语言魅力来粘住学生. 其实语文教材中的每一篇课文都是经过精心挑选的,那为什么一部分学生会感到语文课枯燥无味呢?原因之一在于教师的课堂语言.高尔基曾引用过一个谜语:'不是蜜,却能粘住一切,'很形...

伊通满族自治县18375968300： 怎样让语文课堂变得有趣又有智 - ？
占刻金普： 增加互动,比如分角色表演,朗读,调动起学生的积极性.课件要增加图片,色彩明快的图片,更有助于生动教学

伊通满族自治县18375968300： 如何在语文课堂教学中运用好语言艺术？
占刻金普： 苏霍姆林斯基说:＂教师的语言修养在极大的程度上决定着学生在课堂上的脑力劳动的效率.＂语文课堂教学离不开语言,语言是语文教师传授知识、传递信息的主要载体之一.语文教学语言艺术与语文课堂教学效果有密切的关系.因而从某种...

伊通满族自治县18375968300： 如何进行有效的小学语文课堂教学评价 - ？
占刻金普： 1.教师的评价语言要准确、客观,敢于否定学生的错误 准确性是教师课堂评价语言的灵魂.在学生回答问题时,教师要有较强的听辨能力,客观、准确地指出学生的长处与不足,既对学生表现出色之处给予肯定,又有针对性地提醒并纠正学生...

伊通满族自治县18375968300： 如何在语文教学中培养学生语言文字运用的能力 - ？
占刻金普： 新课程标准也指出“语文是最重要的交际工具”“指导学生正确地理解和运用祖国语言,丰富语言的积累,使他们具有初步的听说读写能力”.但是纵观现在的语文课堂教学,长期以来,语文教学的主要重点都放在了培养学生阅读分析能力和对...

伊通满族自治县18375968300： 教师副语言运用的准确性原则 - ？
占刻金普： 副语言,也叫身态语言,是指除语言以外的面部表情、手势动作、身体姿态等表达手段,这些表达手段也叫副语言表情手段.副语言表情手段运用得当可以对语言表达起到补充、辅助、强化的作用.运用的原则是协调、自然、一致.副语言手段的运用对朗诵是“锦上添花”、“画龙点睛”,而不是“弄巧成拙”、“画蛇添足”.

伊通满族自治县18375968300： 怎样更好的运用教学语言,提升教学效果 - ？
占刻金普： 随着素质教育在中国的大力推行,新课程改革标准对教师教学提出了更高要求,小学教师不仅要关心学生,关注学生成长,还要通过课堂上的鼓励、表扬、引导的方式充分调动学生学习的积极性,激发学生的求知欲.教师在使用评价性语言时要...

伊通满族自治县18375968300： 如何在小学语文教学中落实语言文字的运用 - ？
占刻金普： 词语教学要防止三种倾向.一是词语理解防止生吞活剥.“结合上下文理解”“结合学生生活经验理解”是引导学生理解词语的重要方法.有的教师引导学生理解词语时,基本脱离文本,忽视语境,不知不觉陷入了“望文生义”的偏狭境地,原...

伊通满族自治县18375968300： 教师在课堂上怎样运用评价语言 - ？
占刻金普： 德国教育家第斯多惠说:“教学艺术的本质不是传授,而在于激励、唤醒、鼓励.”教师在课堂上经常使用评价语言,而用评价又是惊人的相似.仅仅是为了评价而评价.随着新课程理念的不断渗透,我们都意识到评价是重要的,却又总是走不...

伊通满族自治县18375968300： 从语文教学目标出发,有关言语规律的教学包括哪些内容 - ？
占刻金普： 《小学语文教师》2013年第一期中有一组关于语言文字运用的文章,阐述了一线教师对于如何在语文教学中落实“语用”训练的思考和实践,该刊认为“语用”将成为新一轮语文教学改革的重点.一、在言语实践中提升学生的语用能力语文学习...