陈仁锡《五泄瀑记》原文,注释,译文,赏析
陈仁锡:五泄瀑记
陈仁锡
若夫五泄，发源于仙人鞋顶，结束于螺蛳大溪，自下望上，来之天末。本是一瀑，而乍起乍伏者五，每一泄相去者数里。其立地也高，其遗世也远。缥缈云端，与白云作伍;依稀月下，与明月以为俦。居百层而崖百层，疑轩辕神而亦疑姑射仙;五落泉而五落石，宜浅绿而亦宜淡朱。下一泄容许由而洗耳，上一泄许巢父而饮牛;留最上之三泄，第当与山僧洗钵漱齿，澄神豁眸。
本篇所节选系《与僧说福胜、石梁、幽溪、大龙湫、五泄瀑记》中的五泄部分。五泄瀑在浙江诸暨东北五十余里，历来是游览胜地。
题目既标以“说”字，就要以评说为主，必须写得集中概括，整饬精炼，条理井然，又要形象，抓住景物的特征，或信笔所之，随意点染，而不能象一般游记那样，作详尽周备、纤毫毕露的刻画。这是本篇在写法上不同于其他游记的地方。
此篇可分两个层次。第一层，先写五泄的发源、结束的地点和高低上下距离落差。”来之天末”，可见其高。继写五泄起伏跌宕，分成五级，级与级之间相距也很远，而有别于直落直泻的瀑布。庐山有三迭泉，此有五迭，为海内罕见。下面两句，“其立地也高，其遗世也远”，进一步点出五泄所处位置的特点。这一层写得很简朴，没有什么形容和藻饰，但五泄的位置、形势等特点都已说清楚，这就为下文作好了铺垫。
第二层，笔墨飞扬绚丽。“缥缈”四句，以白云与明月为背景，托出五泄的清高飘逸。作伍，为俦，是拟人化的写法。“居百层”二句，写五泄层崖重迭，巍巍然，飘飘然，如尊神飞仙。轩辕，本为丘名，传为黄帝所居，因以为名。姑射，山名，其上有仙，“肌肤若冰雪，绰约若处子，不食五谷，吸风饮露，乘云气，御飞龙，而游乎四海之外。”(《庄子·逍遥游》)“五落泉”二句，写清泉白石，泉色浅绿，石呈淡朱，鲜洁可爱。“下一泄”以下几句，是说五泄只宜作高士隐者以及出世之人隐居栖息之地，非俗人浊士所可留居。许由和巢父都是尧时高士。尧欲让天下于许由，由不受，又欲聘为九州长，由不赴，并以为秽言污耳，乃洗耳于河。巢父见而问知其故，以为许由洗听过秽言的耳朵，水也污浊了，便说：“吾欲饮牛，污吾牛口”，遂牵牛上流饮之。这一层着重表现五泄的至洁至清的资质、风神，体现了作者所钦羡的理想人格和审美情趣。
作者观照五泄有其独特的眼光，侧重表现五泄的清质高姿，故能扫尽一切比拟瀑布的陈言套语。文中多用骈偶的句式，有些对偶相当工整，但又灵活多变。这段文章很像一首诗歌，一篇小赋。
绍兴是一个怎样的城市?
东湖洞桥相映,水碧于天;五泄溪泉飞成瀑,五折方下;柯岩石景,鬼斧神工;兰亭以王羲之的《兰亭集序》而被称为书法胜地;沈园则因陆游、唐琬的爱情悲剧使后来者嗟叹不已;此外还有唐代纤道,南宋六陵,明清石拱桥以及与此相关联的绍兴风土人情,以乌蓬船、乌毡帽、乌干菜为代表,在数千年的历史演变中,积淀了丰富的...
怎么翻译钱谦益的<<徐霞客传>>?急求!!!
30岁的时候，母亲让他出游。每年的夏、春、秋三季出游，秋冬天冷的时候，拜望长辈，把这当作常例。东南地区美丽的山水，像东西洞庭、阳羡、京口、金陵、吴兴、武林，浙西的径山、天目，浙东的五泄、四明、天台、雁岩、东海落迦等山，都是他十分熟悉的地方。有去过两三次的，有去过多次的，没有只去...
...亭》、古诗文王湾的《次北固山下》、袁宏道的《观第五泄记》的...
原文 白云亭 《陆游：入蜀记》 谒寇莱公祠堂，登秋风亭，下临江山。是日重阴微雪，天气，复观亭名，使人怅然，始有流落天涯之叹。遂登双柏堂、白云亭。堂下旧有莱公所植柏，今已槁死。然南山重复，秀丽可爱。白云亭则天下幽奇绝境，群山环拥，层出间见，古木森然，往往二三百年物。栏外双瀑...
少华山森林公园都有哪些景区
该景区以水景取胜。蜿蜒曲折的小敷溪波浪翻卷，奔涌而下，形成迤逦多姿的梯瀑、叠潭、湖面，水质清澈，动静有致。两岸群峰突起，奇石林立，杨柳依依，芳草萋萋，湖光山色美不胜收。主要景点有敷谷湖、红崖绝壁、寇公祠、猴王峰、杜牧台、娘娘庙等。该景区南北距离10公里，旅游公路贯通全程，旅游车辆回环...
绍兴旅游景点有哪些攻略?
值得去的景点：鲁迅故里景区、沈园、书圣故里、仓桥直街、东湖、安昌古镇、孑民图书馆、浙江国际赛车场、乔波冰雪世界等等。不一一展开来说了，挑几个典型景点吧。1、鲁迅故居作为绍兴的经典名片，自然是不能不去见识一下的。从百草园到三味书屋，一一打卡鲁迅笔下的经典作品，会有更深刻的体会。大家...
寿崇德学术成就
在首届水彩画展中，《清明雨后》等三幅作品更是凭借其杰出的创作力获得了优秀创作奖的殊荣。寿崇德的众多画作，如《山河新装》、《五泄飞瀑》以及《富春江钓台》等，多次在国内外美展中展出，其中一些作品更是荣幸地被天安门、中南海等知名纪念馆收藏，足见其作品的影响力和艺术价值。他不仅是一位画家，...
施明德的社会评说
研读传统书画理论，研习历代名家的书画作品，体验中国画的运笔和用墨技巧。青年时代，施老在繁忙的中学美术教学之余常年坚持中国山水画的创作和研究，早在上世纪四、五十年代就初露锋芒。潘天寿和陆俨少两位绘画大家先后都曾为施明德的写生集题签。上世纪六、七十年代施老创作了《东干渠道》、《...
袁中郎随笔五泄二主旨是什么?
主旨是赞美山水的美好、神奇；还体现了与好友同赏山水归来后的种种趣味。袁宏道《袁中郎随笔•五泄二》；这是作者万历二十五年（1597）在诸暨所作的三则五泄游记中的第二篇。五泄是由五条瀑布汇注而成的，在浙江省诸暨县西五泄山上。本文以生动形象的比喻描绘了“五泄水石具奇绝”的壮观景色；...
诸暨有哪些土特产?
紫阆野山笋干产于五泄国家级风景区五泄飞瀑源头——紫阆高山地区。紫阆为元代四大家之首黄公望隐居地（代表作《富春山居图》），旧称阆苑，常年云雾缭绕，素有“紫府洞天，阆苑仙境”之誉。紫阆四季分明，雨水较多，光照充足，因地势偏高，年温差大于同纬度邻地，小气候差距显著，是典型的丘陵山地气候，...
三峡景色美如画,瀑布如同半空挂
澎湃汹涌天际流，震耳瀑声双手护。镜泊湖瀑布，气势震山谷。十大瀑布景，也曾享荣殊。九寨沟瀑布，周边花木护。另有别样景，游客此驻足。黄果树瀑布，犹如天河出。仰望见蓝天，不知源何处？九龙大瀑布，阶梯三级部 。景色别样美，更有奇特处。五泄大瀑布，其景更特殊。逐渐分布开，起始一水柱。池水瀑布...
繁齐健朗：[答案] 观第五泄记目录[隐藏] 原文 [注释] 译文 [文言知识] [思考与练习] [编辑本段]原文 观第五泄记① 从山门②右折,得石径.数步闻疾雷声,心悸.山僧曰:“此瀑声也.” 疾趋,度石罅,瀑见.石青削③,不容寸肤④,三面皆郛⑤立.瀑行青壁间,撼山掉谷,喷...
永丰县18385332929： 《观第五泄记》翻译 要详细 - ？
繁齐健朗： 观第五泄记选自《西湖纪述》(《武林掌故丛编》第二集).第五泄,第五条瀑布.浙江诸暨西六十余里的五泄山上有五处瀑布,时有“五泄争奇于雁荡”之誉.袁宏道从山门〔山门〕此指五泄山上五泄寺的大门.右折,得石径.数步,闻疾...
永丰县18385332929： 求《观第五泄记》的全文翻译及全文 - ？
繁齐健朗：[答案] 原文 观第五泄记① 从山门②右折,得石径.数步闻疾雷声,心悸.山僧曰:“此瀑也.” 疾趋,度石罅(13),瀑见.石青削③,不容寸肤④,三面皆郛⑤立.瀑行青壁间,撼山掉谷,喷雪直下,怒石横激⑥如虹,忽卷掣折⑦而后注,水态愈伟,...
永丰县18385332929： 观第五泄记翻译 - ？
繁齐健朗： 译文 从庙门往右拐,有一个石头铺的小路.走几步听到很响的打雷声,心里感到害怕.山上的和尚说:“这是瀑布的声音.”快步走去,迈过一块石头缝隙,就看见了瀑布.石头青绿,陡峭如刀削,达不到寸肤(长度单位)的宽度,三面石头就...
永丰县18385332929： 观第五泄记翻译 - ？
繁齐健朗： 59.观第五泄记①从山门②右折,得石径.数步闻疾雷声,心悸.山僧曰:“此瀑声也.” 疾趋,度石罅,瀑见.石青削③,不容寸肤④,三面皆郛⑤立.瀑行青壁间,撼山掉谷,喷雪直下,怒石横激⑥如虹,忽卷掣折⑦而后注,水态愈伟,山...
永丰县18385332929： 观第五泄记翻译 - ？
繁齐健朗： 59.观第五泄记①从山门②右折,得石径.数步闻疾雷声,心悸.山僧曰:“此瀑声也.” 疾趋,度石罅,瀑见.石青削③,不容寸肤④,三面皆郛⑤立.瀑行青壁间,撼山掉谷,喷雪直下,怒石横激⑥如虹,忽卷掣折⑦而后注,水态愈伟,山...
永丰县18385332929： 全文翻译 观第五泄记 - ？
繁齐健朗： 原句:在秋天来临之时,枝头上的果实慢慢地涨红了.缩句:果实涨红了.
永丰县18385332929： 求古诗 《观第五泄记》(袁宏道写的诗)要这个古诗的原文和翻译 - ？
繁齐健朗： 原文 观第五泄记 从山门右折,得石径.数步闻疾雷声,心悸.山僧曰:“此瀑声也.” 疾趋,度石罅,瀑见.石青削,不容寸肤,三面皆郛立.瀑行青壁间,撼山掉谷,喷雪直下,怒石横激如虹,忽卷掣折而后注,水态愈伟,山行之极观也. ...
永丰县18385332929： 甲文《三峡》和乙文《观第五泄记》 - ？
繁齐健朗： 《三峡》 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处.重岩叠嶂,隐天蔽日.自非亭午夜分,不见曦月.至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也.(溯 同:泝)春冬之...
永丰县18385332929： 弟子规全文及解释是什么?？
繁齐健朗： 《弟子规》总叙原文:弟子规,圣人训.首孝悌,次谨信.泛爱众,而亲仁.有余力,则学文.译文:弟子就是学生,规是规范.《弟子规》是依据至圣先师孔子的教诲而...
