急求口语化中翻英，不要机器翻，感谢！ 很抱歉这么晚回邮件，这阵子実在太忙了，另一个专案把我忙的不
Further to the last email，do you have any ideas about my suggestions？On one hand，I reminded my manager that we did pay you 12% management fee for the last project. On the other hand，my manager thought last project was special，but this new project is a normal one. He don't what to pay it for this new one.
Thanks for your understanding as usual！
If any further questions，please feel free to contact me！
我没有翻译“也许在你们坚持下…前例支付”，从商务角度来说，很被动。所以换成，“my manager thought… this new one”（大意：老板觉得这个工程和上个工程不一样，认为这个工程不该支付这笔费用。）
I'm very glad to heard that you're getting very well, and also, I 'd like to thank you for your advice for my journey!
I' m affirmative with the idea that we need to spend more time on the island to learn more it, including situations, projects and terrain. However, what I doubt is that the room that I booked cannot be checked out. So,if time permit, can I check in the hotel and then leave for the island on my arrival ?Because in this way, we will start our journey continuously.
(人工翻译，谢谢采纳，不懂请追问)
I'm so sorry that i couldn't reply you on time, as i was occupied by another project, which made me extremely busy these days.
Thank you for lettng me know about the details and arrangements in your last reply, i will contact you if i have any further questions.
p.s. Hope you enjoy your journey in France.
with love
我手翻的哦，求分！
有点难qwq求采纳
I'm sorry so late back to mail, these days be in too busy to another project to I am busy as a bee. Thank you for your reply to all of the details and transaction arrangement, if you have any questions I'll be with you origins, also hope you enjoy the journey in France!
急求口语化中翻英,不要机器翻,非常感谢! 有几件事必须请你们在离开家...
Please note the position and the method of turing on and off the gas and general power, or other notice for guests. Write a note says "Notice", and leave it in the kitchen or email it to me.
急求口语化中翻英,不要机器翻,谢谢! 今天已经周三了,离你们出发旅行的日...
Today is Wednesday already, it will not be a long time before your departing on a journey, I would like to remind you to provide me below information a.s.a.p. In addition, will you leave the key of our housr to Bob? Or will you have a better arrangement?希望可以帮到你...
请帮忙中译英一段文字,尽量口语化,不要太复杂的语法,谢谢!!
Have many songs depicting the Chinese national minority and folk custom festival naturally as national musical instruments , lute. "The Yi nationality , distributed over Yunnan , Sichuan and Guizhou dance music " be one of model. The Yi nationality , distributed over Yunnan , Sichuan ...
中翻英。。~ 口语化的
1. How do you know this is what I wanna all the time?2. This is the third time I have seen the movie\/film.3. These two have only a few differences.注：\/ 表示可以任意选用其一。参考资料：英语牛人团团员
急求口语化中翻英,不要机器翻,感谢! 关於新的报价,老板初步已经同意...
quotation,but he is not in the office right now, so we can't sign the authorization letter .Tomorrow morning I will send the file as soon as possible, you can begin to work. In addition, to confirm with you again, whether you need to first remittance to your account....
求翻译,中译英,口语化一些,不要直接工具拉的
our topic is XXX. the story goes like this: a boss of a company praised a group leader and gave him a task, the group leader said he would do his best, and then gave the work to one of his clerks. the clerk paid attention to nothing but lick the leader's shoes. he...
中翻英(希望简单口语化)
I'm an outgoing person and good at learning, dare to take up challenges。 I also like team work life and have a good sense of teamspirit. But sometimes I am a little bit immature in dealing with something.
急求口语化中翻英,不要机器翻,感谢! 老板应会于9\/25-10\/1期间出发,至于...
The departure time of the boss will be during Sep-25 to Oct-01, other details such as how many people\/the ages is still pending. The cook-general won't go with them, they want to cook by themselves, most probably they'll go and back from this island to another island ...
急求口语化中翻英,不要机器翻,感谢! 一早我已与银行确认过,6-7月所有...
Early before, I have confirmed with the bank that all payments during June and July have been remitted. It is unlikely to have any mistake. Please be sure to check with your bank again and notify me if there is still a problem....
请教英语高手,汉译英,不要翻译软件的那种,希望翻译得尽量口语化一些。急...
Our in forests can observation all kinds of trees. Can fly a kite in summer? Certainly, so long as you like it. You are not bad self makes one kite. We can capture a butterfly , at night can capture a firefly! Can in summer plant trees? Be not going best, why? Be ...
莫哈小金：[答案] Thank you for your arrangement and assistance on island.Hope you and your wife will enjoy the trip safely. According to your mail,I know the detail situation on island again and it's really very helpful to me.About some of your advices,I have also discussed...
澜沧拉祜族自治县15374146930： 急求口语化中翻英,不要机器翻,感谢! 我并非指工程不要继续完成,而是老板尚未回台北,一切款项无法 - ？
莫哈小金： I didn't mean that we would stop the project. I just mean that my boss hasn' yet been back. For the time being nobody can sign the payment. Please underdtand my boss can't be staying in his office all the time, waiting for my report. Any meeting ...
澜沧拉祜族自治县15374146930： 求口语化中翻英,不要机器翻,感谢! 非常感谢您的耐心等,昨天经过与bob通话,并对此份合约的觧释 - ？
莫哈小金： Thanks for your patient waiting.I talked to Bob on the line yesterday,I had a clue from his explanation about the contract,my boss will come to the company next monday,and I will send back to you as soon as he sign it. Thanks again for your understanding and waiting.
澜沧拉祜族自治县15374146930： 急求口语话中翻英,不要机器翻,感谢! 感谢您的回覆,如果你要电话沟通也随时欢迎,下星期一上午都是 - ？
莫哈小金： Thanks for your reply. You are welcomed anytime to have a phone communication. It is OK for all morning, Monday. I feel deeply sorry to cause inconvinience for me. Thanks for your time and understanding.
澜沧拉祜族自治县15374146930： 求信件中翻英,需英语口语话些,不要翻译器的翻译,感谢!如下: 非常高兴收到你的来信,很开心能与您 - ？
莫哈小金： Very pleased to receive your letter, very happy to know you, please give my best regards to your wife, want to be with you more exchanges and communication on the island affairs, also need more of your help! About Tas Amy and I will be part of the ...
澜沧拉祜族自治县15374146930： 中文翻译英语句子.不要机器的. 急啊、谢谢.1.我们已经学过这些英语单词了. 2.他已经起床了. 3.我已经打扫过我的房间了.4.他曾经在上海做过风筝.5.他已经在... - ？
莫哈小金：[答案] 1.we have already studied these English word.2.he already got out of bed.3.I have already cleaned my room.4.he has made the kite in Shanghai.5.he has already watched this movie in the movie theater.
澜沧拉祜族自治县15374146930： 急求口语话中翻英,不要机器翻,感谢了! 另一方面,非常抱歉因为近来非常忙碌,我这星期也都不在国内 - ？
莫哈小金： on the other hand. since have been quite busy lately. and I am out of china for this week..I didnot manage to find out the mails about cinstruction plan that I have been talking with bob. but I am sure about the places that we are going to visit some ...
澜沧拉祜族自治县15374146930： 急求口语化中翻英,不要机器翻,感谢! 真的很不好意思这么晚回信,我一直没有在邮箱里发现你们的这封 - ？
莫哈小金： I'm really sorry that I answer your letter so late.Not until today do I find your letter in the mail box. I have discussed with my boss yesterday and what have been decided is as follows. They intend to go on a vacation there by air at the end of ...
澜沧拉祜族自治县15374146930： 急求口语化中翻英,不要机器翻,感谢! 我已经在机场准备我一连串的飞行了,一路我会经香港到纽约,最 - ？
莫哈小金： i 'm preparing my long journey at the airport right now . i would fly from Hong Kong to NewY ork . the final stop would be Vegas . i will send e-mail to you or call( if there's no internet) you if i have any problems . you can write down my phone numbers too :Expecting our meeting ,thank you very much .
澜沧拉祜族自治县15374146930： 急求口语化中翻英,千万不要机器翻,感谢! 经过了这一接连的沟通,我们消耗特尽一个月的时间,接下来 - ？
莫哈小金： after a series of communication, we have spent nearly one month, shall we carry out the plan i suggested which must be carried out first? in addition, we should get ready for the boss' travel plan in september. thank you for your cooperation and effort.
