八百里分麾八百里是什么
八百里分麾八百里是牛。
八百里分麾出自《破阵子为陈同甫赋壮词以寄之》。原文是：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生。
译文是：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。把酒食分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。我一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。一梦醒来，可惜已是白发人。
思想感情
梦境写得酣畅淋漓，将爱国之心、忠君之念及之间自己的豪情壮志推向顶点。结句猛然跌落，在梦境与现实的强烈对照中，宣泄了壮志难酬的一腔悲愤。虽无前人沙场征战之苦，而有沙场征战的激烈。结句抒发壮志难酬的悲愤心情，体现作者壮志难酬、心中愤懑不平的感情。整首词抒发了作者想要杀敌报国，建功立业却已年老体迈的壮志未酬的思想感情。
从全词看，壮烈和悲凉、理想和现实，形成了强烈的对照。作者只能在醉里挑灯看剑，在梦中驰骋杀敌，在醒时发出悲叹。这是个人的悲剧，更是民族的悲剧。而作者的一腔忠愤，无论在醒时还是在醉里、梦中都不能忘怀，是他高昂而深沉的爱国之情、献身之志的生动体现。
“八百里”指“军营”“连营”。
典故出处如下——
欧阳修《新五代史》卷六十七《吴越世家第七》记载：
唐乾符二年，浙西裨将王郢作乱，石鉴镇将董昌募乡兵讨贼，表（钱）镠偏将，击郢破之。是时，黄巢众已数千，攻掠浙东，至临安，镠曰：“今镇兵少而贼兵多，难以力御，宜出奇兵邀之。”乃与劲卒二十人伏山谷中，巢先锋度险皆单骑，镠伏弩射杀其将，巢兵乱，镠引劲卒蹂之，斩首数百级。镠曰：“此可一用尔，大众至，何可敌邪！”乃引兵趋八百里。八百里，地名也，告道旁媪曰：“后有问者，告曰：‘临安兵屯八百里矣。’”巢众至，闻媪语，不知其地名，曰：“向十余卒不可敌，况八百里乎！”遂急引兵过。都统高骈闻巢不敢犯临安，壮之，召董昌与镠俱至广陵。②
“八百里”即今杭州临安锦城镇陈家坞，是传说活了八百岁的彭祖的故里，故得名“八百里”。被都统高骈认为胆气豪壮的钱镠，因驻军“八百里”，使受挫后的黄巢部众以为他兵多将广，气势浩大，故与“连营”有了关联。辛词化用这一典故，极言将士们在八百里连营的旌旗下分食烤肉，其阵容之浩大，场面之壮观，足见气势之“壮”。
（见李必能著《古诗文“心”读解码》上册《诗心密码》中的《据事援古，曲尽其悲——辛弃疾<破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之>典故新探》一文）
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声是什么典故?
“八百里分麾下灸，五十弦翻塞外声”出自宋朝诗人辛弃疾的古诗词作品《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》的第一段,其全文如下：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下灸，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，嬴得生前身后名。可怜白发生。【注释】1、...
八百里分麾下炙用了哪两个典故
出自宋代辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。原诗：《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》宋代：辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！释义：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚...
八百里是谁的典故 八百里是指什么
1、八百里出自辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》的“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵”。指牛。2、据《世说新语·汰侈》记载：晋王恺有良牛，名“八百里驳（bó）”。“八百里”是状其善于奔驰。“驳”骏马之称。后用为“气概豪迈”的典实。
八百里分麾下炙的典故
“八百里分麾下炙”典故：《晋书》载：王顗有牛名八百里（另有《世说新语·汰侈》“王君夫有牛名‘八百里’”） ，常莹其蹄角，王济与王顗赌射得胜，命左右探牛心作炙。注释：八百里：牛名（代指牛）麾：军旗。麾下：部下。炙：烤肉。释义：“八百里分麾下炙”是一个倒装句，正常顺序为“分...
“八百里分麾下炙”中的“八百里”是什么意思?
八百里是指一种牛，这句话的意思可以是在军旗下分烤牛肉。
“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声”是什么意思
八百里：指牛。最早是因为商朝武成王黄飞虎的坐骑,五色神牛的名字就叫八百里,因为那头牛十分高大,雄健,据说一天就能跑八百里,所以就叫这个名字。然后，晋朝有牛名叫“八百里驳”。麾下：指部下将土。麾，古代指军队的旗帜。炙：烤熟的肉。典故：《晋书》载：王顗有牛名八百里（另有《世说新语·...
“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声”什么意思?
“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”是南宋词人辛弃疾作的词《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》中的句子。诗词原文为：《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》作者：辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生...
“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。”
“麾[huī]下”，即部下。“炙”[zhì]，这里是指烤熟的牛肉。古代的一种瑟有五十弦，这里的“五十弦”，代指各种军乐器。“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”：兵士们欢欣鼓舞，饱餐将军分给的烤牛肉；军中奏起振奋人心的战斗乐曲。牛肉一吃完，就排成整齐的队伍。将军神采奕奕，意气昂扬，...
晋王恺良牛的典故是什么意思?
气概豪迈”的典实。例句：辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》的“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵”。王恺，字君夫，西晋时期外戚、富豪，曹魏司徒王朗之孙，名儒王肃第四子。晋武帝司马炎的舅舅，文明皇后王元姬的弟弟。曾得晋武帝之助与石崇斗富攀比，为时论者所讥讽。
《破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之》 八百里分麾下炙 其中八百里既指 也...
“八百里分麾下炙”中的“八百里”既指牛,也指连营这种修辞手法称为双关。
居翔二乙：[答案] “八百里分麾下炙”典故:《晋书》载:王顗有牛名八百里(另有《世说新语·汰侈》“王君夫有牛名'八百里'”) ,常莹其蹄角,王济与王顗赌射得胜,命左右探牛心作炙.注释:八百里:牛名(代指牛)麾:军旗.麾下:部下...
亭湖区19719961513： “八百里分麾下炙”中的“八百里”是什么意思? - ？
居翔二乙：[答案] 八百里是指一种牛,这句话的意思可以是在军旗下分烤牛肉.
亭湖区19719961513： 辛弃疾的《破阵子》中“八百里分麾下灸,五十弦翻塞外声”中的“八百里”指什么? - ？
居翔二乙：[答案] 八百里分麾下炙字面上是:广布八百里范围的将士分熟肉吃.麾下:部下.炙:烤熟的肉.以“八百里”渲染驻地之广,兵将之重.(还有人解说八百里代指牛肉,因为《世说新语·汰侈》“王君夫有牛名'八百里驳')
亭湖区19719961513： 辛弃疾的破阵子中的八百里分麾下炙的八百里是什么意思? - ？
居翔二乙：[答案] 指牛啊.我只是知道,一下具体说明转自百度百科. 八百里出自辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》的“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵”.指牛.据《世说新语·汰侈》载:晋王恺有良牛,名“八百里骄”.后世诗词多以“八百...
亭湖区19719961513： “八百里分麾下炙”中的“八百里”是什么意思 - ？
居翔二乙： 八百里:指牛.古代有一头骏牛,名叫“八百里驳(bò)”.麾(huī)下:指部下将土.麾,古代指军队的旗帜.炙(zhì):烤熟的肉.
亭湖区19719961513： 八百里分麾下脍中的“八百里”的意思是什么? - ？
居翔二乙： 希望对你有帮助:“八百里分麾下炙”,八百里炙是指烤牛肉.《晋书》载:王顗有牛名八百里,常莹其蹄角,王济与王顗赌射得胜,命左右探牛心作炙.“麾”是军旗.全句的意思是:兵士们在军旗下面分吃烤熟的牛肉.
亭湖区19719961513： 八百里分麾下炙中的八百里是什么意思? - ？
居翔二乙： “八百里”渲染驻地之广,兵将之重.还有人解说八百里代指牛肉,因为《世说新语·汰侈》“王君夫有牛名'八百里驳' 从前我学这词时是后一种解释呵呵
亭湖区19719961513： 八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声的翻译 - ？
居翔二乙：[答案] 把牛肉分给部下享用美餐,让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气. 八百里:指牛.古代有一头骏牛,名叫“八百里驳(bò)”.麾(huī)下:指部下将土.麾,古代指军队的旗帜.炙(zhì):烤熟的肉. 五十弦:古代有一种瑟有五十根弦.词中泛指军乐合奏的各...
亭湖区19719961513： 八百里分麾下炙的典故 - ？
居翔二乙：[答案] 八百里是指牛,最早是因为商朝武成王黄飞虎的坐骑,五色神牛的名字就叫八百里,因为那头牛十分高大,雄健,据说一天就能跑八百里,所以就叫这个名字. 在晋朝,王顗有头犍牛,比一般的牛都要来得大,王顗十分喜欢这头牛,给他取名“八百...
亭湖区19719961513： 八百里分麾下炙 八百里是什么意思 - ？
居翔二乙： 据《世说新语·汰侈》记载:晋王恺有良牛,名＂八百里驳【bó】＂.后世诗词多以＂八百里＂指牛.
