英语好的帮我翻译个日记,汉译英

作者&投稿:聊堂 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求翻译一下日志(汉译英)拜托了!~

I'll start at the time, there was a red-letter participation. Today, my brother got married.
See the bridegroom took the bride's hand, step by step into the hall, don't know why, always have a feeling of warmth...
They feel happy. Of course, and their parents, it should be more happy, happy! Today, I also saw their parents' love, because they have shed tears...
In short, we must learn to love his family!
Today, the whole family came to our house. Because I haven't get together, so we are very happy!
Only once in a year of eve put us in the heart of stick together, we drink a toast, in short, is also enjoy...
Later, our family together, watching the Spring Festival evening we skit zhao4 ben3 shan, but I broke dole more attention of course is jay Chou's compendium of materia medica.
I hope that all of the 2009 family happiness!

I strive for reforms within recent days, about 11:30, 2 days too early, but I did not feel tired, really strange!I am more and more like the physical classes, but many operations I do not know when, at noon I playing, so time is very tight.

Long time no English diary, last winter? Or. Recently, really

boring, Internet access, roommates home go home. I be a person in the

bedroom, listening to the fish leong, sorry I love you ", playing on

the DouELong NDSL, so the day passed. Recently found himself really

no courage, because I'm afraid to fail, if not 100% success, I even

have the courage to challenge and no! Well, it is prudent. Say not

good this is a coward. So also lost too many! After doing whatever,

dares to attempt, otherwise is never succeed. Used to want to learn

English well, then four, six level of test, but now nothing,

memorizing words when love sleeping, carry back asleep. Really

depressed! Now is graduate, cherish all around you! Don't wait for

the lost know to cherish. Also, some things, especially in the

emotional aspects, no matter what will happen, please don't regret

their decisions.

很久没用英文写日记了,上次还是去年冬天呢。最近真的好无聊,室友们上网的上网,回家的回家。就我一个人在寝室里面,听着梁静茹的《对不起,我爱你》,玩着NDSL上的勇者斗恶龙,就这样一天过去了。最近发现自己真的很没有勇气,因为我怕失败,如果没有100%的成功率,我甚至连尝试和挑战的勇气都没有!说好听点,这叫谨慎。说不好听的这叫懦夫。所以也因此失去了太多太多!以后不管干什么,都要勇于尝试,否则是永远不会成功的。曾经一直想学好英语,然后考四、六级,可惜现在一事无成,背单词时总爱睡觉,背着背着就睡着了。真是郁闷!现在快要毕业了,好好珍惜身边的一切吧!不要等到失去时才懂得去珍惜。还有,有的事情,特别是在感情方面,不管将来怎么样,请不要为自己的选择而后悔。

Long time no use to write diary in English, and last winter it was last year. It really a drag, roommates Internet access, home of the home. I am a person on the inside in the bedroom, listening to Fish Leong's "I'm sorry, I love you", playing Dragon Quest on the NDSL, passed on this day. Recently found the courage to own really, because I fear failure, if there is no 100% success rate, I even got the courage to try and challenge are not! That nice point, called cautious. Swearing and called a coward. So also lose too much too much! No matter what the future should dare to try, or else will never succeed. Have always wanted to learn English, and then test four, six, Unfortunately, nothing, back when the word love to sleep, carrying their backs to sleep. Really depressed! Now about to graduate and treasure all around it! Do not wait to lose only know how to treasure. Also, some things, especially in the emotional, no matter how kind the future, please do not regret for his choice.

For a long time useless English has kept a diary, last time be still the last winter. Lately true net play , going home going home easy to dull , to catch with a net on the roommates. Be listening Liang Jing Ru 's in the bedroom with regard to my one people, "sorry , I love you ", play lets the brave person on NDSL fight against the ferocious dragon, with regard to such day passes away. Discover self lately not having courage really very much, because I perhaps fail, if not having 100%'s success rate, I even the courage attempting to compose in reply challenge do not have even! Come to an agreement that the can burns , this shouts cautiously. Cannot come to an agreement listen to this calls a coward. Reason why has been lost also therefore very Duotaiduo! Needing to have the courage to attempt hereafter disregarding what to do, be to will never will be successful otherwise. Want to learn English once always , have a test in grade-four , six , achieve nothing pitifully at present and then, being apt now and then always with the back towards individual word going to bed , having fallen asleep be carrying the back on the back. Be really gloomy! Will have graduated , have cherished all at one's side bars well at present! Do not understand that until losing time go and cherishing. Plus, some things, disregard future especially in the field of affection, how, not being self choice but regret that please.
想了好久 ,采纳吧 ! 手好酸那 ...

Long time no English diary, last winter? Or. Recently, really boring, Internet access, roommates home go home. I be a person in the bedroom, listening to the fish leong, sorry I love you ", playing on the DouELong NDSL, so the day passed. Recently found himself really no courage, because I'm afraid to fail, if not 100% success, I even have the courage to challenge and no! Well, it is prudent. Say not good this is a coward. So also lost too many! After doing whatever, dares to attempt, otherwise is never succeed. Used to want to learn English well, then four, six level of test, but now nothing, memorizing words when love sleeping, carry back asleep. Really depressed! Now is graduate, cherish all around you! Don't wait for the lost know to cherish. Also, some things, especially in the emotional aspects, no matter what will happen, please don't regret their decisions.


可以帮我翻译下这个日文嘛 ?急!!
お母さんが病気のことを闻いて、とても心配してますけど、あなたは日本に帰ってお母さんを看病するでしょうか?そうしたらお母さんを面倒を见る同时に自分の体も大事にしてね・・给你加了「とても心配してます」(我也非常担心)的句子。这样也能表示你的关心。。。

谁帮我用日语把这些话准确的翻译出来
性格(せいかく)は明るい(あかるい)です。趣味(せいかく)は音楽(おんがく)、ネットサーフィン、本(ほん)の読み(よみ)などです。私は日本のアニメ・漫画(まんが)が大好き(だいすき)です。どうぞ、 よろしくおねがいします .今の日本语はまだ下手(へた)で...

日文翻译
我从你的语气上猜你和那个人关系不错,所以没有用敬语。你应该是一个女的…所以用的是女的语气哦 如果有些和你说法不太一样的就自己改一改吧,我只是翻译给你做参考哦~~还有,“其实不是明天的星期日来哦,是上上个星期啦,”我不知道是什么意思 所以按照意思照搬了。。。译文:由里,你好 很...

请日语高手帮我翻译成日语好吗?这些日语对我有难度,所...
11日にから学校は始まる、この前中国で日本语2级を习ったことがあったが、真面目に勉强してなかったので、基础から习いなおすことになった。広西(カンサイ)では、ほとんど标准语を使われているが、方言も少なくない。私のいるどころでは、チワン语、広东语、桂柳语、客家(はっ...

英文好的 ,帮我翻译一下啊。
但是我想我甚至不在乎那些我所在的学校里的风言风语 I do not know 我不知道 I have come for other I think I have another quiet laifan 我为了别人而来 我想我有另外一个安静的世界 I am sorry I love you too.对不起 我也爱你 〃赵雪 14:18:09 Never understands any to be called ...

帮我翻译日语文章,谢谢你。在线等你。
毎朝早く起きて、勉强、読书、食事、これが私の丸一日のスケジュールです。私は、顽张ればきっと报いが来ると信じています。确かに、日本语能力は下手だとクラスメートに嘲笑われてとても辛いですが、今の私には我慢するしかありません。私ができるのは、先生のおっしゃった通りの...

请帮忙翻译并讲解几个日语句字。
1.您好,我是营业部的田中。您有问题的话请尽管问我。这句话是对尊敬者说的敬语。前一句自己介绍用“申します”表谦逊应该没问题。后一句话的前半句是问对方有没有事,有没有问题,所以用“御”,“か”表示不定。“伺う”有两种意思,“闻く”(打听)和“访问する”的谦逊语,这里是第一个...

...可以帮我翻译下面的句子吗? 很感谢您 如果有好的介绍也可以写下来...
2、缺点是不太讲话 短所(たんしょ)はすこし无口(むくち)で、しゃべることがあまり得意(とくい)ではありません。3、目前正在学习日语所以还不太好 现在は勉强(べんきょう)している途中(とちゅう)ですので、まだ日本语(にほんご)はうまくありません。4、在酒店做过服务员 ...

帮我翻译(口语化)要有假名注释
(5)你的优点是什么? あなたは优(すぐ)れているところが何(なん)ですか (6)你不喜欢吃什么食物? 嫌(きら)いな食(た)べ物(もの)は何(なん)ですか (7)你喜欢吃什么食物? 好きな食べ物は何ですか (8)你爸爸的生日是几月几日? あなたの父(ちち)の诞生日...

请个日语高手帮我翻译一下吧,(面试用的)要写假名的哦。谢谢!再请教一下...
以上是译文,请看一下下述的参考意见,如果您需要参加日本人的面试的话,应该会有一些帮助。1、因为公司搬迁到郊区所以你辞职,这是理由不够充分,你需要说出具体理由,比如对你本人造成了何种困扰等等。2、你说的主要工作的经历有种随意感,要总结好,尽可能简单易懂和更短些。3、为了在日企做财务...

君山区15343372879: 谁英语好 帮我写篇英语日记加上翻译 谢谢了~~~~~~~~~~~~!!! -
招邹丹桃: I live very happily today! In the morning, it is very fine! Then I climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful. In the afternoon, I go to friend's home to play, ...

君山区15343372879: 英语日记(带翻译的) -
招邹丹桃: July 31, Friday, SunnyIt was sunny and very hot today. I got up early and helped my parents cook breakfast. Then I washed the dishes and cleaned the room. After a short rest I did my homework in the morning. In the afternoon I went swimming in ...

君山区15343372879: 英语日记80字(带翻译) -
招邹丹桃: Feb.13Today is New Year's Day, every day, every family is very lively, a Chinese New Year every family to eat a very fatty foods, each meal should be placed before the whip, burn incense to the God of Wealth and hopes to make a fortune, a ...

君山区15343372879: 有哪位英文好的才子或者才女帮我翻译一篇中文日记.先谢谢了.要快哦!
招邹丹桃: Dragon Boat Festival holiday in the first morning I first wrote some work in the afternoon and friends went to the Dragon Hill, where the tree we put up with his own wish of the red string, but also to feed a small goldfish. Fodu the mountain temple ...

君山区15343372879: 英语日记,60字至80字,要带翻译 -
招邹丹桃: 初一英语日记五篇(带翻译):自己要稍微整理一下! August 24,2010 Tuesday I went to visit the Great Wall with my friends during the summer vacation. We went there by bus. It took us about two hours to get there. It was hot and windy that day. ...

君山区15343372879: 周末的一篇英语日记 带汉语翻译 -
招邹丹桃: Saturday, May 20 Summer has come before we know it. I joined an outdoor club and came here to the seaside with other members. We started our journey at 21:00 yesterday evening. I was so sleepy that I fell asleep in the bus. Suddenly someone ...

君山区15343372879: 帮我翻译(英语日记)
招邹丹桃: 1, today, and my parents are his sister back home, I am happy because there are a lot of red envelopes, so I can buy what I like, of course, I would have a part to the mother. 2, today to get up, do not want to eat breakfast, the sky clear. 3, I think of the ...

君山区15343372879: 英语周记英译汉这些日记请帮我翻译英文,第一篇:今天我去了超市,买了一些文具.有铅笔.橡皮.钢笔.回家后,我用这些写作业,希望作业早点写完!第二... -
招邹丹桃:[答案] (1).Today,I went to the supermarket,bought some stationery.Have pencil.Rubber..Pen go home,I use the homework,I hope work finished as soon as possible!(2).My friends birthday today,I went to attend he...

君山区15343372879: 能不能帮我把一篇日记——汉译英?日记:马上就要开学了,好开心!这一个寒假过得还不错,但好希望快点见到我们同学.今天把作业赶快补了补,期待明... -
招邹丹桃:[答案] Opening soon,and so happy!Winter doing all this good,but good students want to see us quickly.Today to fill up the complement operation,tired Yeah,looking forward to tomorrow!At noon tomorrow,mother s...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网