衡独危坐树下文言文翻译
泰然自若
【解释】：不以为意，神情如常。形容在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。 【出自】：华而实《汉衣冠》三：“施天福坦率地注视郑成功，泰然自若地摇头。” 【语法】：偏正式；作谓语、宾语、状语
许衡，字仲平，是怀之河内人。身材高大，好学，然而遭遇社会动乱，家里又穷买不起书。曾经从日者家里看到了《书》的……于是请求主人让其留宿。他用手抄完《书》才归家。当他逃难来到徂徕山时，得到了《易》……当时正处于兵荒马乱的时候，而许衡却不分昼夜的诵读《易》，并且身体力行书中的道理。行动和言语都要参照书中道理去做。一次，夏天过河阳时，大家都很渴，路边有梨，其他人都争先恐后的争着去吃，唯独许衡在树下坐的直直的，象什么都没看见一样。有人问他为什么不吃，他回答说：“不是自己的东西，去吃，不可取啊。”别人又说，现在世乱，梨是没有主的。而许衡却说：“梨是无主，难道我们自己的心也是没有主的吗？”……人家掉的东西，只要不是自己的，一分一毫都不能要。院里有果子熟了，都熟烂落地了，小孩子路过看见了，连看都不看它一眼就走。这、都是他的家人教化的结果啊 一开始有点不顺，很久没学文言了，参考吧。不过我的底子还不错呢
"衡独危坐树下"，出自《许仲平义不苟取》一文，意思是：只有许衡一个人端正地坐在树下。危坐：端正地坐着。
为什么？只有一个人其它人呢！
许仲平义不苟取给我们的启示
文言文 许衡字仲平，怀之河内人也。尝暑中过河阳，渴甚，道有梨，众争取啖之，衡独危坐树下自若。或问之，曰：“非其有而取之，不可也。”人曰：“世乱，此无主。”曰：“梨无主，吾心独无主乎？”译文 许衡字仲平，是怀州的河内人。他曾经在酷暑的时候路过河阳(今河南孟西县），当时...
许仲平义不苟取(译文)
许衡字仲平,怀之河内人也.尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众争取啖之,衡独危坐树下自若.或问之,曰:\\'非其有而取之,不可也.\\'人曰:\\'世乱,此无主.\\'曰:\\'梨无主,吾心独无主乎\\'译文：许衡字仲平,是怀之河内人。他曾经在天气非常炎热的时候路过河阳(今河南孟西县），当时非常口渴，人们...
许衡文言文:童子过之的\/过\/字什么意思
过，经过。下附原文及译供参考。原文：许衡尝暑中过河阳，渴甚，道有梨，众争取啖之，衡独危坐树下自若。或问之，曰：“非其有而取之，不可也。”人曰：“世乱，此无主。”曰：“梨无主，吾心独无主乎？人所遗，一毫弗义弗受也。”庭有果，熟烂堕地，童子过之，亦不睨视而去。其家人...
许衡不食梨文言文翻译
枝条都被压断了那些小朋友都争先恐后地跑去摘只有王戎没有动有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说“这树长在大路边上，还有；原文许衡尝暑中过河阳，渴甚，道有梨，众取啖之，衡独危坐树下，或问之，曰，非其有而取之，不可也人曰，世乱，此无主曰，“梨无主，吾心独无主乎”人所遗，...
拜托大家翻译一下这两段文言文
我曾经在炎热的夏天路过黄河北岸，觉得非常口渴，路边有梨树，许多人争先恐后地去摘来吃，只有衡独自坐在树下，好像什么事也没有发生一样。有人问他为什么不像其他人一样摘梨止渴，他回答道：“不是自己所有的东西，不可以拿的。”有人说：“在现在这样混乱的世道，这种道旁的梨树是没有主人来要钱...
许衡字仲平,幼有异质翻译
衡独危坐树下自若。或问之，曰：“非其有而取之，不可也。”人曰：“世乱，此无主。”曰：“梨无主，吾心独无主乎?”以疾请还怀。十八年，衡病革。已而卒，年七十三。怀人无贵贱少长，皆哭于门。四方学士闻讣，皆聚哭。有数千里来祭哭墓下者。此文出自明代宋濂所著的《元史》...
有一个文言文说什么路旁有梨树大家都去摘可有个人没有说梨苦才没人摘...
道旁苦李① 王戎七岁尝②与诸小儿游，看道边李树多子折枝。诸儿竞③走④取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。【字词注释】①选自《晋书》。②尝：曾经。③竞：争着。④走：跑。5、折枝：压断枝条。6、走：跑。【诗文翻译】王戎七岁的时候，和小朋友...
文言文托梦避过
1. 文学(求文言文翻译) 许衡不食梨 许衡尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众争取啖之,衡独危坐树下自若。或问之,曰:“非其有而取之,不可也。”人曰:“世乱,此无主。”曰:“梨无主,吾心独无主乎?人所遗,一毫弗义弗受也。庭有果,熟烂堕地,童子过之,亦不睨视而去。其家人化之如此。”帝欲相之,以...
请教几句文言文翻译(2)!
1，道路旁边有梨树，大家都争着摘来吃，只有衡一个人端正地坐在树下而没有摘梨来吃。2，梨子没有主人，难道我们的心也没有主人吗？
许仲平义不苟取的意思
一、原文：许衡字仲平,怀之河内人也。尝暑中过河阳，渴甚，道有梨，众争取啖之，衡独危坐树下自若。或问之，曰：“非其有而取之，不可也。”人曰：“世乱，此无主。”曰：“梨无主，吾心独无主乎？”二、译文：许衡字仲平,是怀州的河内人。他曾经在酷暑的时候路过河阳(今河南孟西县），...
稻鹏腹痛：[答案] 衡独自一人坐在危险的树下,镇定自若一点也不害怕.
合水县18849817655： 文言文,许衡不食梨,翻译 - ？
稻鹏腹痛：[答案] 许衡不吃梨啊!原文:许衡尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众争取啖之,衡独危坐树下自若.或问之,曰:“非其有而取之,不可也.”人曰:“世乱,此无主.”曰:“梨无主,吾心独无主乎?人所遗,一毫弗义弗受也.”翻译:许衡曾经(...
合水县18849817655： 许衡尝暑中行路,渴甚,道旁有梨,众争取啖,衡独危坐树下.或问之,曰:“非其有直接翻译 - ？
稻鹏腹痛：[答案] 许衡尝试酷暑之中走路,非常渴,路旁有梨,众人皆争相取食,只有许衡正襟端坐树下.有的人问他,(许衡)说:不是我的而取来吃,是不可以的.别人说:世事正乱,此梨无主.许衡说:此梨无主,我的心难道也没有主么?(许衡＂尝暑...
合水县18849817655： 文言文阅读《许衡》衡独危坐树下自若.人所遗,一毫弗义弗受也 - ？
稻鹏腹痛：[答案] 许衡独自坐在树下,神情自若,人们赠送的东西,有一丝一毫不义他都不接受.
合水县18849817655： 衡独危坐树下自若的翻译 - ？
稻鹏腹痛： 许衡曾经在大热天走路,非常口渴,路旁有一棵梨树,很多人都争着摘树上的梨子来吃,只有许衡一个人端正地坐在梨树下,有人问他:“你为什么不摘梨子吃.”许衡说:“不是自己的梨子,摘取卞来吃是不行的.”又有人说:“这棵梨树是没有树主的.”许衡说:“梨树没有主,难道我们心中也没有主吗?”
合水县18849817655： 《许衡》翻译及译文 - ？
稻鹏腹痛： 许衡.尝暑中过河阳.暍甚.道有梨.众取啖之.衡独危坐树下.或问之.曰.非其有而取之.不可也.人曰.世乱此无主.曰.梨无主.吾心独无主乎.凡丧葬嫁娶.必征于礼.其乡学者寖盛.有果熟烂堕地.童子过之.亦不睨视而去.其家...
合水县18849817655： 许衡尝暑中行路,渴甚,道旁有梨,众争取啖,衡独危坐树下.或问之,曰:“非其有 - ？
稻鹏腹痛： 许衡尝试酷暑之中走路,非常渴,路旁有梨,众人皆争相取食,只有许衡正襟端坐树下.有的人问他,(许衡)说:不是我的而取来吃,是不可以的.别人说:世事正乱,此梨无主.许衡说:此梨无主,我的心难道也没有主么?(许衡＂尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众取啖之,衡独危坐树下,或问之,曰,非其有而取之,不可也.人曰,世乱,此无主.曰,梨无主,吾心独无主乎?)
合水县18849817655： 急求!《许衡传》的译文!!!! - ？
稻鹏腹痛： 许衡曾经在大热天走路,非常口渴,路旁有一棵梨树,很多人都争着摘树上的梨子来吃,只有许衡一个人端正地坐在梨树下,有人问他:“你为什么不摘梨子吃.”许衡说:“不是自己的梨子,摘取卞来吃是不行的.”又有人说:“这棵梨树是没有树主的.”许衡说:“梨树没有主,难道我们心中也没有主吗?”
合水县18849817655： 文言文《许仲平义不苟取》许衡 字仲平,怀之河内人也.尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众争取啖之,衡独危坐树下自若.或问之,曰:“非其有而取之,不可... - ？
稻鹏腹痛：[答案] 一、实词解释: 1、甚:非常 2、之:指代果实 3、如此:这样 4、去:离开 5、辞:推辞 6、堕:掉落 二、句子翻译: 曰:“梨无主,吾心独无主乎?” 他说:“(虽然)梨没有主人,难道我的心也没有主人吗?” 三、前文概括: 体现了许衡自律...
