香港电影中临时演员“咖哩菲”的说法是怎么来的？
早在殖民时期，香港就因贸易和文化交流而广泛接触英语。在日常交流中，粤语以其独特的韵味和发音习惯，自然而然地对英语进行了音译。strong>“咖哩菲”这个名字，极有可能是英语“Caterpillar”的粤语音译，Caterpillar在粤语中读作“咖喱菲”，因其发音相近，逐渐在影视行业中流传开来，成为了临时演员的一种昵称。
值得注意的是，如果考虑到普通话的发音体系，"咖哩菲"这样的译法在普通话中并没有对应的读音，因此，它更倾向于一个粤语特定的俚语表达。这种地域性的语言现象，正是香港电影文化中不可忽视的一部分，它反映了香港与国际接轨的同时，也保留了自身的语言特色。
因此，每当我们在香港电影中听到“咖哩菲”的叫唤，不妨想象那是在讲述一个灵活多变、在镜头背后默默付出的临时演员，他们用独特的方式，为电影增添了无尽的色彩和活力。
香港电影中临时演员“咖哩菲”的说法是怎么来的?
strong>香港电影界中，那个令人津津乐道的“咖哩菲”临时演员说法，其由来颇具一番趣味。strong>这个独特的称谓，其实源于香港早期与英语的频繁互动。早在殖民时期，香港就因贸易和文化交流而广泛接触英语。在日常交流中，粤语以其独特的韵味和发音习惯，自然而然地对英语进行了音译。strong>“咖哩菲”这个...
临时演员简介及详细资料
演职员表 演员表 角色 演员 李非凡 郑恺 梁丹妮 热依扎 石非凡 郭晓东 陆一静 殷桃 Bowie 林保怡 李清照 林雪 Leo 詹瑞文 司达 曹扬 职员表 制作人 陈洁 监制 黄志伟 导演 钱江汉（中国香港） 编剧 郯城、李洋、夏然、刘焱霏、姚睿、陈卫国 角色介绍 郑恺饰演李非凡 郑恺饰演李非凡 ...
怎么评价临时演员?
1、首先从演员角度来讲不管是生活中的郑恺还是其他作品中的郑恺，他都是以一种幽默的人设存在。这部剧给郑恺带来的最大的挑战就是需要在两种极端的生活状态下生活，我觉得郑恺的表演还是可以的。我们再来谈谈女主，说实话，我觉得女主的感情戏演的很僵硬，尤其是当自己的感情发生变化的时候，甚至说有点浮...
有一部电影,男主角叫阿通,女主角叫阿珍,是关于男主角做临时演员的。
又名：银幕天使 导演：张鑫炎 主演：方平 鲍起静 江龙 刘雪华 上映：1979年 地区：中国香港 阿通在影视圈混了多年，仍是"临记"一名。阿通的女友阿珍对拍电影甚好奇，常要求 阿通带她到片场看拍戏，但阿通不欲她看到自己被人呼喝的情景，一再推搪。阿通见龙虎武师甚吃香，遂改学打功夫，并求片场中武...
《临时演员》是一部怎么样的电影?
临时演员，更像一部战争电影，而非爱情电影。至少也应该是一部谍战电影。从故事结构来看的话，电影本身的可观赏性并不大，值得看应该是具体细节的演绎，这也就是说，观看这部电影需要好好的欣赏演技了，而对编剧可能就是台词的精雕细琢了。临时演员以各种尺度的偷拍作为抓人眼球的热点，但是其中的谍战...
临时演员称为KELEFE 是怎么来的?
来源于粤语，只有粤语才把临时演员叫KELEFE，KELEFE是粤语茄哩啡的音译英语，茄哩啡释义为无足轻重的人；不被人看重的人在电影中既没有台词、亦没有特别的戏剧意义，通常当作场景中的一个组成部分，例如路人。茄哩啡拼音：ke4 lei5 fei1 ke4声母：k，韵母：e，声调：4声。lei5声母：l，韵母：ei...
城市双雄剧情概述
城市双雄讲述了两位警员俊伟与家顺的故事。他们年轻气盛，工作中时常争夺荣誉，但因为探长守任的调停，矛盾得以缓解。然而，俊伟得知父亲去世前有外遇，这让他深感震惊，担忧此事会曝光，成为他的心头隐痛。家顺为了追求女制片丹宁，投身于临时演员的行列。丹宁的父亲曾是港警的污点证人，却不幸被灭口。
“临时演员”叫‘临记’英文真的叫“kelefair"吗?
临时演员的英文名是extra或者walker-on 1、extra 英 [ˈekstrə]，美 [ˈekstrə]。n.：额外的事物，另外收费的事物，（电影里的）临时演员，群众演员。adv.：额外，另外，外加，特别，格外，分外。adj.：额外的，分外的，外加的，附加的。2、walker-on 英 [ˈw&#...
临时演员有哪些不错的演员?
郑恺，大家都耳熟能详了，在跑男中一屁成名，从此算是打开了演艺圈的场面，也自此走上了“谐星”的道路。不得不说，临时演员中草根代驾李非凡的设定与故事套路十分契合郑凯的演技与气质。想想郑恺的前任2：备胎反击战、前任三等众多影片中的表现，郑恺的演技颇有点无厘头的感觉，诙谐幽默，表情夸张，引人...
案发现场第二部临时演员
刘婉婷（饰周雨涵）：代表作品有《靠近你温暖我》。嵇波（饰何川）：代表作品有《书香门第》、《罪证》、《候车室的故事》、《党员马大姐》、《幸福街》冯静（饰徐静）：代表作品有《皇嫂田桂花》（第二部）、《故事2000》、《军港之夜》、《京都疑云（第一部）》、《阳光职业介绍所》、《急救生活...
之龚天远： 群众演员或称 临时演员,香港俗称:茄哩啡、临记或路人甲,是指饰演闲角如贩夫走卒、餐厅内食客和路人等的演员.由于他们的性质与传统戏曲中的跑龙套类似,所以有时也会称为跑龙套.在电影、舞台或电视节目中,通常会以短期合约制聘用这些演员,称为“临时演员”,香港俗称“临记”,临时记录演员
冷水江市19465889444： “临时演员”叫'临记'英文真的叫“kelefair＂吗? - ？
之龚天远： 临时演员的英文名是extra或者walker-on 1、extra 英 [ˈekstrə],美 [ˈekstrə]. n.:额外的事物,另外收费的事物,(电影里的)临时演员,群众演员. adv.:额外,另外,外加,特别,格外,分外. adj.:额外的,分外的,外加的,附加的...
冷水江市19465889444： 人间医馆群众演员选了吗 - ？
之龚天远： 一般都是现场选,临时演员是不会提前订好的. 群众演员或称 临时演员,香港俗称:茄哩啡、临记或路人甲,是指饰演闲角如贩夫走卒、餐厅内食客和路人等的演员.由于他们的性质与传统戏曲中的跑龙套类似,所以有时也会称为跑龙套.在电影、舞台或电视节目中,通常会以短期合约制聘用这些演员,称为“临时演员”,香港俗称“临记”,临时记录演员.
冷水江市19465889444： 什么是“跑龙套”?？
之龚天远： 就是当群众演员,只有一个镜头,或者一出来就被杀死的那类,大牌演员几乎从跑龙套红起来的.
冷水江市19465889444： 香港电影和电视剧中的临时演员用英语怎么拼写 - ？
之龚天远： extra, walker-on 都是名词:临时演员
冷水江市19465889444： 跑龙套在生活中是什么意思 - ？
之龚天远： 跑龙套 龙套,又称文堂、流行或特约演员,是京剧(台湾称国剧或平剧)的术语,指扮演随从等的配角.龙套演员是由四个人组成一个单位(称为堂),一般舞台上多用一堂或两堂,扮演剧中的侍从或兵卒,负责助威呐喊或烘托声势,用以表...
冷水江市19465889444： 为什么临时演员被称作跑龙套的？
之龚天远： 龙套”就是群众演员,在戏曲中由于他们都穿着各色的龙套衣而得名. 他们往往是四个人一组,或者两组(以求显示人多)摆出不同的队形,代表不同的阵式,手里举着旗、摇旗呐喊,所以“龙套”还有一个名称叫“打旗”的,由于“龙套”代表着众多的人物,总是跟着主帅跑来跑去,上来下去,烘托气氛,因此生动地称其为“跑龙套”.
冷水江市19465889444： 跑龙套是什么意思?？
之龚天远：跑龙套就是饰演小角色,甚至得不到露脸.
冷水江市19465889444： 临时演员为什么没上映 - ？
之龚天远： 临时演员 (2015) 导演: 钱江汉 主演: 郑恺 / 热依扎 / 郭晓冬 / 殷桃 / 林保怡 / 更多... 类型: 喜剧 / 爱情 制片国家/地区: 中国大陆 语言: 汉语普通话 上映日期: 2015-11-26(中国大陆) 又名: La Historia De Un Amor 临时演员的剧情简介 ...
冷水江市19465889444： 生活中的跑龙套是什么意思? - ？
之龚天远： 跑龙套,也称呼为群众演员、特约演员.指演戏时扮演随从或兵卒.比喻在人手下做无关紧要的杂事、小事.在广东粤剧之中,跑龙套又叫马前卒,广东人有谓“行就行先,死就死先,企就企两边”(走就走先,死就死先,站就站两边).
