请老师帮我分析下面这句话的结构并且详细地翻译一下,谢谢

作者&投稿:才旦视 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请老师帮我通俗易懂的翻译一下下面这句话,谢谢~

这题我会,老师讲过,老师给的翻译是:
我们的孩子们所面临的文化差异不像我少时那般难以调和。

1 收款人,即将要收取汇票金额的那个人(以支票形式 )
2 汇票就是书面形式的,写有支付给某人的,有具体金额的一种单据.

句型:
1 payee(主语),the person(同位语) 后面是定语从句修饰 the person.
这个从句中, whom 是引导词, 因为是在从句中充当介词宾语,所以介词可以提前,就是to whom
the face value(面值) 是从句主语 of a bill of exchange是他的后置定语, is to be paid是谓语(被动形式)
其实换种写法,宾语从句, 你可能就清楚了: the face value( of a bill of exchange) is to be paid to (who will get the money)

2 A bill of exchange is a written order 主谓宾 后面是分词结构做目的状语(你把他理解成定语结构也可以,别太拘泥 ) ,

1. 主语: American school shootings
谓语:are
宾语:a good object lesson
介词短语做状语: for our children
地点状语:in the follies of society we hold at a distance
地点状语中的定语从句: we hold at a distance
2. 翻译: 美国校园枪击对孩子们来说是避之不及的社会愚蠢行为的极好的反面教材。


请各位老师帮我解答以下调式分析,麻烦详细解答。谢谢了。
1、B徵五声。将旋律的音排成音阶为:3 #4 #5 7 #1 3 ,没有6 2两音,从排出的音阶找大三度音程,在3和#5之间,可以确定为E宫五声调式,再看旋律,开始与结束音都为B音,最多出现亦为B音,主音为B音无疑,答案为B 徵五声。2、f 和声小调,这是一条西洋风格的旋律,调号四个降号,...

英文老师能帮我讲解下下面这段四级真题内容?谢谢~
When the court deals with social policy decisions, the law it shapes isinescapably political—which is why decisions split along ideological lines are so easilydismissed as unjust.时间状语从句:When the court deals with social policy decisions 主语:the law 定语从句:it shapes 非限制性...

帮我分析一下下面英语句子的结构,谢谢
I think是主句,it's good that China is so good at making these everyday things是宾语从句。在宾语从句中,it's= it is, it显然是主语,而且是形式主语,is 系动词谓语,good 表语,that China Is so good at making these everyday things.是真正主语。

老师,您好,能麻烦您帮我分析一下这个句子的语法结构,以及翻译的思_百度...
不可避免的进化规律迫使人类在物质稀缺的世界里生活了几百万年。为了生存下去,你必须吃下你能找到的任何美味的东西。主语是human race,动词是adapt…to…,where引导的从句是补充说明的。

请老师帮我分析本案例中小张沟通失败的主要原因及改进建议?
【一】小张沟通失败的原因及改进建议:一是反应问题的时机不对。不应该在会议室反应问题,直接影响了会议的进程,有问题需要反应完全可以在会后找经理沟通。二是在沟通中有推卸责任之嫌。正确的做法应该在会后的沟通中,实事求是介绍部门情况,找找部门存在的问题,主动承担责任,请经理一起商量对策或调整...

大佬们,救命啊,帮我分析一下下面这个照片吗?
这张图片唯一可以炫耀的地方就是这个安全疏散逃生楼梯通道。说明这个楼的设计者是一个安全消防意识强,能严格遵循设计规则。至于安全消防通道逃生故事,太多太多了,无需赘言。

请各位老师帮我解决一下下面的句子,学生感激不尽。谢谢了!
All that a man has to say or do that can possibly concern mankind 显然,第一个that与all一起构成主语,a man has to say or do that can possibly concern mankind作定语,第二个that也引导定语从句,用来修饰说明前面的所有成分——All that a man has to say or do 。这句话的意思大概...

狮子座星盘分析,请老师帮我分析星盘!太阳在狮子座
1、狮子座星盘分析:请老师帮我分析星盘!太阳在狮子座 太阳落在狮子座狮子座的星盘图。狮子座是黄道宫上的第五个星座,代表着闪耀的、活力十足的能量,足以照亮周围的世界。狮子座是第二个火象星座,和牡羊座不一样的是,这股强烈的力量是可以完全受到自我控制的。狮子座象征想在世上留下显赫事迹...

各位大佬老师们,帮帮我分析一下这个句子的成分,我不太能够理解这句话...
我的理解如下,供参考:拆解一下就是:This ambiguity accounts for much misinterpretation 这种模棱两可说明(或解释)了许多误解,什么误解呢?后面接by experts as well as none experts,by表示前面的误解,就是专家和非专家的误解, 这种误解怎么了呢,by which,which指代前面的那种误解,by which,...

丁丑年 丁末月 甲子日 丁卯时出生的女命,老师们帮我分析一下,这个伤
伤官生财格,富命,丑未相冲,夫星不入墓,这个格局不克夫,财旺侍夫,旺夫命。

西山区13419889019: 帮我分析这句汉语的句子结构! -
爱孔滨欣: [定]主,主(宾)两个主语了~~ 主语是广场还是彩旗,不明 应该在"节日"前加"在",使其变为状语

西山区13419889019: 帮我详细分析下这句话What you said is true(及结构组成)该句是不是感叹句,但我未曾见过这种句型,请帮我分析下这句话的结构感叹句一般以what和how... -
爱孔滨欣:[答案] What you said 主语从句,is是系动词,true是表语. 在主语从句中,you是主语,said是谓语动词,what是宾语.

西山区13419889019: 帮我分析一下这句话的句子结构,固定用法是什么? -
爱孔滨欣: 句子结构: 主谓宾 主语 I 谓语 think 宾语 It must be teenagers having fun.

西山区13419889019: 请帮我分析一下这句话的结构: The house will be leased season to season. 谢谢! -
爱孔滨欣: 结构很简单主谓状 状语是 短语 season to season(作时间状语) season to season前面其实是省略了个from 原句为: The house will be leased from season to season =The house will be leased by the season 意思为: 这房子将按季节出租 再如...

西山区13419889019: 请老师帮助我分析一个英语句子的结构,谢谢! -
爱孔滨欣: 不对,应该这样Learning English is in order to be better in social development! 因为in order to后面加do learn English is in order......是错的,因为learn English不能作主语,想做主语必须把learn加上ing变成动名词,动名词才可以做主语.

西山区13419889019: 请帮我分析一下这句话的句子结构,主谓宾等 -
爱孔滨欣: this 主语 means谓语 the ability宾语 to face the fact介词短语做定语修饰ability as they are regardless of what one has previously thought是时间或条件状语

西山区13419889019: 请帮我分析一下这句话的句子结构,主谓宾等That's why it makes such good sense to begin with context. -
爱孔滨欣:[答案] 这是一个表语从句 主句是that is --that是主语,is是谓语系动词 从句是 why it makes such good sense to begin with context ---从句都有完整的句子结构:it是形式主语,makes是谓语,sense是宾语(such good是修饰sense的定语),to begin with ...

西山区13419889019: 请老师分析一下这句话结构That he finished writing the composition in such a short time surprised us all.这里面的surprised做什么成分! -
爱孔滨欣:[答案] surprised是谓语,这句话包含了一个主语从句. 把整个that he finished writing the composition in such a short time看成一个整体X,于是全句变成了“X surprised us all.” 这样就看清楚了吧 这句话可以翻译为“他在那么短的事件里写完了作文,让我们...

西山区13419889019: 请老师帮忙分析下这个英语句子的句子成分.The goal of early calculating machines was to simplify -
爱孔滨欣: The goal (主语)of early calculating machines(修饰主语的后置定语) was (系动词)to simplify difficult sums(不定时短语作表语) 如不明白请追问,如果满意请采纳 手机提问者如果满意,请在客户端右上角评价点“满意”即可 如果有其他问题请采纳本题后另发点击向我求助,答题不易,请谅解,谢谢.祝学习进步

西山区13419889019: 谁能帮我分析一下这句话的句子结构 -
爱孔滨欣: 这是一个祈使句 Think of 是谓语 this lettuce是宾语 as the first link是宾补 in a garden food chain是定语 修饰the first link .这是think of sth as sth 句型

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网