如果把网络流行语变成文言文，效果会怎样
古代汉语是与现代汉语相对而言的，它指的是“五四“运动以前历代汉民族所使用的语言。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。
文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的，古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整，包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。经过历代文人修饰越显浮华，唐代起大文学家韩愈等发起“古文运动”，主张回归通俗古文。现代书籍中的文言文，为了便于阅读理解，一般都会对其标注标点符号。
当人们使用“古代汉语”这个术语时，在不同的语境中赋予了它三个不同的含义：古代的汉语、上古汉语和文言[1] 。古代汉语首先是指“古代的汉语”。这就是说，鸦片战争以前汉族人所使用的语言都可以泛称为古代汉语。古人的口语，我们是听不到了，甲骨文，从甲骨文算起，这样的古代汉语大约有三千多年的历史。跟任何事物无不发展变化一样，语言也是不断发展变化的。
三千多年来，汉语有了很大的变化。根据汉语语法、词汇和语音变化的情形，学者将古代汉语分为三个发展时期：上古期、中古期和近代期。上古期是指西元3世纪以前，即历史上商、周、秦和两汉时期；中古期是指西元4世纪到西元12世纪，即历史上的魏晋南北朝、隋唐、五代十国、两宋、辽、金时期；近代期是指西元13世纪到19世纪，即历史上的元、明、清时期。
文言文的特色有：言文分离、行文简练。
文言的特点，是相对白话（包括口语和书面语）而言的，主要表现在语法与词汇两方面。
网络流行语变成文言文，首先是要句法相符，字词意义明确。如果做得到，效果与已有的文言文一样。但是，现今很多网络流行语连今天的一般人都看不懂，如果直接“变成”文言文，可能火星人也没办法理解。例如：“吾今之所以‘酱紫’，缘于‘宅’故”，谁懂？
每个时代都有自己通用的语言，例如在古时期大家用的都是文言文或者就是以文言文进行记录；而现如今大家通用的就是普通话还有流行语。随着网络的进步，流行语也不再仅仅是年轻人之间的使用，那么有人会想如果网络流行语变成文言文，会怎样？答案是令人头疼的，因为我们用的语言还是文字都是简化版的，文言文是十分复杂且苦难的对我们来说。从读书、识字开始我们就以接触到文言文，小到一年级的古诗大到高中甚至于大学有关专业的文言文翻译等。古文是十分难认，再加之古文字是十分讲究的，你要表达一句简单的话都是要经过长期的话语组织。如果将流行语转化为文言文可能大部分的会疯掉的，因为你想表达一句话你还要表达半天对方还不一定听懂，特别是学生党会被逼疯的，本来你上课时就已经接触许多文言文，下课放松你还要古文交流。流行语是近年来常见的的一种语言风格，它可以表达幽默、悲伤及快乐等。在你聊天枯燥时也可以用来调节气氛，不用氛围那么的尴尬，就如“我也是醉了”、“蓝瘦香菇”等，前一句表达是一种无奈；而后者则是一种悲伤。同时一种表达情绪的方式，在我国传统中通常都是一种比较严肃的方式表达，而它是以一种幽默的方式表达出来。以前的话流行语通常都是出现于年轻人的对话中，随着网络的普及还有传媒工具的发展，流行语不仅只出现于年轻人的队伍中，在中、老年人其中也会经常出现，所以流行语转化为文言文对中、老年人来说是非常苦难的，因为他们有些接受的文化程度是非常低的。
1、有钱就是任性
投掷千金买一笑，任性乃从骨里傲。
2、能靠长相吃饭却偏偏要靠才华
陌上公子颜如玉，偏向红尘费思绪。
3、睡你麻痹起来嗨
莫将佳期付酣眠，及时行乐醉人间。
4、我的内心几乎是崩溃的
吾心已溃，如崩如坠。
5、重要的事情说三遍
言一隅，当以三隅反复之
6、挖掘机技术哪家强
掘地南山，尘土扬翻。
巧技何寻，齐鲁之班。
7、我只想安静地做个美男子
江湖喧嚣举目烦，隐遁江湖作美男。
劝君莫言江湖事，江湖与我早无关。
8、你们城里人真会玩
三里之城，七里之郭。
汝家子弟，嬉戏何多。
9、你这么吊，你家里人知道吗
阁下嗔痴，家人可知？
10、画面太美，我不敢看
江山如画，不忍以目而掠其美也。
11、妈的智障
惊呼家母，才思受阻。
12、要文明，不要污
行礼仪之举，弃粗鄙之语。
13、不转不是中国人
围观最可恨，传播使命真。
一误转发事，有愧称国人。
14、日了狗了
我家良犬，且追且欢。
携犬何去，夜入巫山。
15、老司机带带我
太仆风尘前路熟，能否并驾携我游？
16、土豪我们做朋友吧
愿随万金友，骑鹤下扬州。
17、为何放弃治疗？
君有疾，不治恐深，何故弃之？
18、我和我的小玩伴都惊呆了
吾与稚友，闻言皆惊！
19、吓死宝宝了
惊煞孩提矣！
20、屌丝逆袭啦！
俱往矣，数风流人物，还看今朝！
想起新的随时补充——
21、我要给你生猴子
携子之手，情生猿猴。
22、简直把我看醉了
满眼妩媚，不饮自醉。
23、这个牛头交国家
牛头珍宝值万金，献于社稷作耕耘。
24、你咋不上天呢
何不乘风归去？莫惧琼楼玉宇！
25、没图你说个杰宝
嗟夫，不观图，何以言？
26、捡肥皂
躬身迎断袖，提臀奉龙阳
网络流行语网络行语古时候没有网络。现在的语言翻译成网络语言，只能按古文的意思揣摩靠近。网络行语，行háng此地念行háng，是网络行话的意思。也可以念行xíng，流行的意思。
有钱就是任性
投掷千金买一笑，任性乃从骨里傲。
网络流行语+作文 2014网络流行语作文800字
近几年来,网络流行语正以不可抵挡之势席卷而来。从年流行的“神马都是浮云”,“蒜你狠”,到年的“正能量”、“ *** 丝”。这些网络流行语正冲击着我们的汉字文化区域。面对这些,大多数人选择了接受并苯还承担着传播的角色,但仍有少部分人坚持着规范汉字的原则。 网络让世界变成一个村,在文化传播与信息交流...
腰果网络语言是什么意思
1. 网络流行语源自抖音短视频博主。2. 腰果是抖音上的一位知名短视频创作者。3. 因其视频中语言风格夸张，腰果被网友戏称为“腰果网络语言”。4. 这种称呼类似于对朝阳冬泳怪鸽“奥利给”的称呼。
网络搞笑流行语
网络搞笑流行语,现在这个网络的时代,一些流行语的传播速度是非常快的,在这饭后茶余时刻,看看网络上的搞笑的流行语,能给我们的生活带来多多少少的乐趣。以下分享网络搞笑流行语。 网络搞笑流行语1 网上搞笑流行语 1、作为一个曾经充分理解怎么吃也不胖的瘦子,如今我总算完全的体会了一吃就胖的感悟。 2、有钱的...
如何看待网络流行语的作文
有人认为网络语言是垃圾文化，对传统汉语具有严重的破坏作用；但也有人认为这些新兴的语言生动风趣、有人情味，是语言的另类发展，观念上的更新。对于网络流行语我们应该抱着积极欢迎、宽容理解的态度，客观公正的去看待。因为网络流行语是网络上流行的语言，具有生动风趣、新鲜活泼等特点，所以当将其运用在...
2021年流行网络用语,你知道几个?
如果我们按不同主题把流行语分成不同类别的话，今年“抗疫流行语”无论在数量上还是质量上都占明显优势。疫情是今年的年度底色，抗疫是今年的年度主题。无论是工作的重点还是关注的焦点，主要集中在抗疫斗争、复工复产、社会经济的恢复等等方面。语言是记录社会生活的符号，今年出现了大量与“抗疫”有关的...
2022年的网络流行语有哪些?
一、踔厉奋发、勇毅前行 2022年，“踔厉奋发、勇毅前行”频现于文件、报告、宣传语、新闻报道。踔厉，义为亢奋昂扬、精神振奋；奋发，义为精神振作、情绪高涨。勇毅前行，义为勇敢坚毅地向前进。在全面建设社会主义现代化国家的伟大实践中，“踔厉奋发、勇毅前行”成为“热词”在全社会流行，体现了在党的...
如何看待网络流行语的作文?
对于网络流行语我们应该抱着积极欢迎、宽容理解的态度,客观公正的去看待。因为网络流行语是网络上流行的语言,具有生动风趣、新鲜活泼等特点,所以当将其运用在教育教学活动中时,能够活跃课堂气氛,激发学生的学习兴趣。 但由于网络语言的不规范性,造成其对传统文化的破坏,不利于对传统文化的继承和发扬,因此它对教育教学活...
当代网络流行语(现代网络流行语及意思)
1、hold住的网络流行语意思是什么。2、网络用语hold住。3、当代网络流行语。4、现代网络流行语及意思。1.hold住姐，网友“misslin”把比基尼穿在外面，在《大学生了没》里高喊“整个场面我要Hold住”，“hold住”成网络流行语，hold住姐迅速串红网络。2.有一天，misslin穿着性感的比基尼去参加时尚...
网络流行语大全
网络流行语大全 我来答 1个回答 #热议# 「捐精」的筛选条件是什么?HR小王2333 2023-03-06 · TA获得超过370个赞 知道小有建树答主 回答量:173 采纳率:100% 帮助的人:36.5万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1、如果我的生命中没有智慧,它仅仅会黯然失色;如果我的生命中没有爱情,...
最新的网络流行语+解释
2018-02-27 常用的网络流行语以及其意思? 7 2014-04-13 什么叫网络流行语 52 2019-02-16 如何一针见血地解释网络流行语呢? 83 2011-07-13 新兴的网络语言汇总及其解释 23 2013-10-26 网络流行语以及意思~~~ 112 2010-04-06 网络流行语及解释 85 2010-08-18 介绍下一些网络流行语的意思 54...
易初刻定： 网络流行语大都是一些通俗易懂、滑稽风趣的语言,听后回味起来幽默搞笑,而如果把它变成文言词语就可能成为孤僻难懂,文绉绉的语言.这样就不可能成为网络流行语,只能是一家之说.
城固县18898465232： 网络流行语变成文言文,会是什么效果 - ？
易初刻定： 不可能.1. 网络流行语言本身是娱乐和歪曲词汇方式进行,文言文不允许这些歪曲词汇.2. 文言文是古代通用的简洁的正规文字,对于任何词汇都是推敲确定的,跟随意使用的流行词汇不一样.文以载道,文以定法,是文言文的严肃规则,不是流行词汇的娱乐化可以比拟的.
城固县18898465232： 如何用文言文优雅地说网络流行语 - ？
易初刻定： .睡什么?起来嗨——昼短苦夜长,何不秉烛游.对这个看脸的世界绝望了——情字何用?不如倾国玲珑,不如倾城华容.我喜欢的人不喜欢我——我心向水,君心向山.有钱,就是任性——家有千金,行止由心.和你聊不到一块去——井蛙不可语海,夏虫不可语冰.我就静静地看你装逼——常将冷眼观螃蟹,看你横行到几时.屌丝终有逆袭日——王侯将相,宁有种乎.
城固县18898465232： 流行语PK文言文,哪个会更好 - ？
易初刻定： 网络流行语变成文言文,首先是要句法相符,字词意义明确.如果做得到,效果与已有的文言文一样.但是,现今很多网络流行语连今天的一般人都看不懂,如果直接“变成”文言文,可能火星人也没办法理解.例如:“吾今之所以'酱紫',缘于'宅'故”
城固县18898465232： 把网络流行用语翻译成古文 - ？
易初刻定： “甚累,不复爱也(好累,感觉不会再爱了)” “胜尔者,非天真者,乃无鞋也(打败你的不是天真,是无鞋)” “此乃人为也?(这是人干的事吗?)” “膝为矢所伤(膝盖中箭)” “吾视汝之面容,欲刃之(我看你这样就想给你一刀)” “男子闻之皆默然,女子闻之皆潸然泣下(男默女泪)” “吾辗转细思之,觉此事恐怖如斯(细思恐极)” “富贾,可为吾友乎(土豪,可以做我朋友吗)” “汝何如停疗(你为什么放弃治疗)” “寡人倍感爱之所失(缺爱)” “君甚吊,家翁知否?(你那么吊,你爸知道吗?)” “安能辨我是雄雌(女汉子)” “寡人与众爱卿皆瞠目结舌(我和我的小伙伴们都惊呆了)”
城固县18898465232： 网络流行语用文言文翻译,“辣眼睛”用文言文怎么说 - ？
易初刻定： (现代文)辣眼睛 (文言文)竦目 竦 sǒng 竦动 ( 惊动 ) ; 竦然 ( 惊惧的样子 ) 竦动 ,抖动 ; 震动.
城固县18898465232： 如何用古诗词说网络流行语? - ？
易初刻定： 原文:秀恩爱,死的快. 翻译:爱而不藏,自取其亡. 原文:吓死宝宝了. 翻译:堪惊小儿啼,能开长者颐. 原文:每天都被自己帅到睡不着 翻译:玉树临风美少年,揽镜自顾夜不眠. 原文:有钱,任性. 翻译:家有千金,行止由心. 原文...
城固县18898465232： 酥,网络流行语翻译成古文美得不要不要的 - ？
易初刻定： 酥十万军城百万类,酥油香暖夜如烝.——唐· 薛能《影灯夜》天竺国谓酒为酥.——宋· 窦平《酒谱·异域酒》(5) 又如:酥酒(古时酒名);酥醪(奶酒)(6) 面粉加酒、糖等制成的一种点心,松而易碎 [shortbread]已倾潘子错著...
城固县18898465232： 最近,一些网络流行语被~位语文教师用文言文表达出来.例如:“主要看气质”表达为“请君莫羡解语花,腹有诗书气自华”;“我带着你,你带着钱”表... - ？
易初刻定：[选项] A. ①② B. ①③ C. ②④ D. ③④
城固县18898465232： 网络语言对青少年是利大于弊还是弊大于利?？
易初刻定： 个人认为是弊大于利的.错字频出不说,有些语言还很粗陋.对文学是很大的冲击.如果都习惯用网络语言,那么优美的诗篇、动人的文段很有可能会成为“古人遗作”.而一个民族仍然屹立于世界民族之林最重要的证据就是仍在日常广泛使用的动人的语言.如果都习惯使用网络语言,缺人继承的民族文化,民族的存在的证据也将成为过去时.只有保证优美的语言永远是主体,甚至是影响到网络语言,才能让后世子孙拥有不断更新的优秀的民族文化.而现今的网络语言大有冲击主体语言的态势,于今而已已是弊大于利的. 对了,辩论赛的话,总要知道是几辩啊,每个人的稿都区别的.
