作过去分词时,为何此处été无性数变化,eu却有性数变化?法语

作者&投稿:穆泥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
法语中,在哪些情况下,过去分词有性、数的变化?~

过去分词的性,数变化分好多种的。
1) 在用etre做助动词的过去时,包括复合过去时,未完成过去时,愈过去时等,这是动词需要根据主语做性,数的变化。
例句:
les filles sont allées à l'école。
这里allé就是因为主语les filles是阴性,复数而加上es

2)用avoir作助动词的过去时里,当直接宾语就是COD前置时,也是需要根据这个直接宾语做性数的变化。通常直接宾语前置时,在上文里会提到,这样我们就能判断其性数了。这里的宾语包括人和物。
例句:
-tu as vu ma clé? 你见过我的钥匙吗?
-non,je ne l'ai pas vue。 不,我没有见过。
第一句里的vu(voir的过去式)之所以没有加e,是因为ma clé在vu后面。
而第二句 ma clé用直接宾语代词la代替了,且前置了,在vu前面,就要加e了。

上面的例子是简单的,楼主说的que就是复合句了。同样的道理,当直接宾语前置时,在过去时里需要根据宾语做性数变化。
例句
la maison que nous avons achetée est en banlieu。我们买的房子在乡下。
显然这里是que引导的复合句。完整的从句是 nous avons achetée la maison。而这里的直接宾语la maison是在nous avons achetée 前面,所以。。。

3)还有部分的自反动词需要主语做性数变化
je me suis levée à 7 heure ce matin。

4)当自反动词后跟直接宾语时,直接宾语后置时,不需要根据主语做任何变化。相反 当直接宾语前置时,不管是用代词还是que引导,都需要做性数变化。
例句
les filles se sont lavé les mains

les filles se les sont lavées

5)被动式里(法语叫 la voix passive,主动式叫 la voix active),不管是什么时态的被动式,动词都需要根据主语做变化。有的时候(我是说有时啊),被动式的动词可以看做是形容词,主语是被修饰人或物,那根据主语做变化也是很好理解的。
例句
les poissons sont mangés par un chat。

关于me te
这两个既可以是COD可以是COI(间接宾语)。具体的要看动词时直接动词(好像国内翻译叫及物动词)还是间接动词。
je te parle。 因为是parler a qqn,所以这里的te就是COI了。
je t'aime。因为是aimer qqn,所以这里me就是COD

同理 tu m'entends? 因为是entendre qqn 所以是COD
il m'a donné un stylo。 因为是donner a qqn,所以me是COI

补充楼主问题
关于que的引导问题,我不知道国内取名叫什么。我也是在国外学些的。
我只知道它很多作用,有像楼上说的que开头+虚拟式。。。
其中一个是用作直接宾语,例句
la personne que j'aime
les livres que j'ai lus
这时,后边的从句是过去时,需要做性数的变化。因为直接宾语前置了。


COD的全称是 complément d'obejet direct就是直接宾语
COI是 complément d'obejet direct就是间接宾语
直接宾语代词 人称: me te le\la nous vous les (le la les 也可以指物)

间接宾语代词 人称 me te lui nous vous leur
指物 y (penser a qch,s'interesser a qch)

关于refeeri的问题
首先非常感谢refeeri指出了我的错误,我说“完整的从句是 nous avons achetée la maison”,这里的动词分词应该是acheté,没有e在结尾。原因很简单,因为直接宾语在动词后面。

关于refeeri说的,“楼上把例子修改成les livres que j'ai lu,这和la maison que nous avons achete有什么区别?我还是看不出来哪里需要配合。”
很明显你看错啦。因为我的句子前一句过去分词lus后面有s,后一句过去分词achetee多了一个e。
因为lu原形是lire,大家都知道是lire les livres,是直接跟宾语。当les
livres提前了,且用que来引导,就是直接宾语前置了,所以多了s。
同理解释achetee。
不知道Refferi对我的解释还算满意?

单独用的时候没有,但是只要有名词或代词,就要根据他们变了

你说的应该是复合时态的构成是助动词加过去分词。être 的复合时态由avoir 做助动词,根据语法规则,avoir 做助动词,在直接宾语提前时,提前的直接宾语和过去分词配合,你想想,动词 être 可能有直接宾语吗,比如Cette maison a été occupée pendant la guerre par les Allemands. Cette damme a été chercher son mari en Irlande.没有配合的可能,所以没有阴性形式。
而avoir 复合时态由avoir 做助动词,过去分词是eu ,直接宾语提前可能发生,比如 La maladie qu'il a eue était incurable.Les problèmes que j'ai eus étaient difficiles à résoudre.Je vous ai eue,Madame.


德语:bekommen的过去分词为何不是bekommt,而是原形?谢谢!
因为kommen 的过去分词是kommen,bekommen 与kommen 类似,当然过去分词也是原形啦。其实有很多动词它们的过去式和过去分词都是不规则变化的。nichts的意思是什么也没有,一点也无。而sagen的配价是要加第四格的,也可以理解为要跟一个宾语。在这个句子里nichts就是它的第四格。而Sie hat nicht gesagt....

当动词作句首时
2.having done放句首表示done这个动作在谓语发出时已经完成。即就是说having done这个动作比谓语的动作先发生,having done发生后才发生谓语的动作。同样地,having done也是句子主语所发出来的,是主动关系。(若不是主语所发出,处理方法同第1点。)3.动词过去分词(v-ed)放句首经常表示主语是此动作的...

I'll have my hair cut .请问:为什么cut在此是过去分词
have sth done,表让什么被怎样了,这里要这样理解:我让我的头发被Cut剪了,被动的意思,所以必须用过去分词。明白了么?

为什么此句用过去分词作状语而不用现在分词呢?这句话应该是主动才对吧...
词句中leave 不是离开的意思,是指被人扔在家里。与主语是被动关系,用过去分词!

法语中过去分词的性数变化是不是和形容词的变化一样,有什么规律?
用etre做变位的动词,过去分词是根据主语的性数变化的。Elle 用avoir做助动词的动词,过去分词一般不做变化。但是当直接宾语前置时,过去分词要根据前置的宾语做性数的变化 elle a mangé une pomme elle l²a mangée 2)当过去分词是在被动式里时,你可以把过去分词的作用看成形容词。所以要...

过去分词
1. 分词的定义 动词的-ed分词即过去分词,是由动词的过去分词构成,一般只有一种形式。 2. 过去分词的语法作用: 过去分词一方面具有动词的性质,另一方面也相当于一个形容词或副词,在句中可以作表语、定语、状语和补足语。 1) 过去分词作表语,主要表示主语的心理感觉或所处的状态。如: Don’t touch the glass ...

英语中过去分词是什么意思 怎么应用?
你为什么不把收音机拿去修一修?尤其是一些感官动词,如:see,hear,find等后构成复合宾语时,过去分词和现在分词一般被动式意思完全不同。eg:I heard this song being sung by my students in the next room.我听到隔壁房间的学生正在吟唱这首歌。(注:现在分词一般被动式表示正在进行的动作)I have ...

托福阅读之”为什么‘读懂了’却做不对题”
根据非谓语动词中过去分词的特点,做修饰成分时,优先考虑就近名词成分作逻辑主语。就近名词成分有两种可能性:第一、可以是sand;第二、也可认为是pebbles, gravel, and sand构成的名词整体,没有其他语法语义的特殊要求,则应该先考虑整体,因此known as 的逻辑主语为pebbles, gravel, and sand。所以刚才的题的答案为第...

过去分词作形容词的用法
The meeting,attended by over five thousand people,welcomed the great hero. 他们举行了欢迎英雄的大会,到会的有五千多人。4、 用来修饰人的过去分词有时可以转移到修饰非人的事物,这种过去分词在形式上虽不直接修饰人,但它所修饰的事物仍与人直接有关。The boy looked up with a pleased ...

过去分词作后置定语的用法
过去分词作定语时,通常可替换某些定语从句.此时要注意两点:首先,在被替换的定语从句中,主语必须是作从句主语的关系代词;其次,定语从句中的谓语动词通常使用表示已经完成的时态或被动语态.例句:The road is covered with leaves fallen from the trees.路上铺满了落叶。Heisateacherlovedbyhisstudents.他是...

元阳县17510296150: 法语复合过去时中en为直宾用不用性数配合? -
朱倪希舒: 只从副代词 en 来看,看不出它所代名词的数量,有可能是复数,也可能是单数.所以过去分词不与 en 有性数配合.例如:Avez-vous acheté des livres ? ---- Oui , j'en ai acheté un .Combien de lettres avez-vous écrites ? ---- J'en ai écrit trois . 其它直宾代词该作性数配合时就得配合,副代词 en 不能配合.

元阳县17510296150: 问法语被动态问题很急 -
朱倪希舒: 这里的été就是被动时态的标志,但是由于这里使用了复合过去时,所以对应的être(也就是英语里的be动词)也要变成复合过去时的形态,但不是说été 在这里是复合过去时的标志,这里复合过去时的标识是a. 为什么有avoir因为passé composé 的构成就是avoir(助动词)+动词的过去分词.如果不是被动态,就是il a fini 它(这个)完成了.被动态:il a été fini他被完成了.如果不是复合过去时,il finit 他完成.il est fini他被完成了.

元阳县17510296150: 法语复合过去式,动词性数变化 -
朱倪希舒: 动词的性数变化是复合过去时才有,但不一定是直宾提前才要用,有时用être的时候还得看主语的性数: 例如:Il est parti en vacance.和 Elle est partie en vacance.还有 Elles sont parties en vacance.且Ils sont partis en vacance.等等动词变位得...

元阳县17510296150: 求法语中过去分词性数配合的所有情况…… -
朱倪希舒: 过去分词的性,数变化分好多种的.1) 在用etre做助动词的过去时,包括复合过去时,未完成过去时,愈过去时等,这是动词需要根据主语做性,数的变化.例句:les filles sont allées à l'école.这里allé就是因为主语les filles是阴性,复数而加...

元阳县17510296150: 法语直陈式复合过去时 -
朱倪希舒: 过去分词要和主语一致,也就是说,主语是阳性单数,过去分词不变 主语是阴性单数,过去分词后面加字母e 主语是阳性复数或者有阳性也有阴性,过去分词后加字母s 主语是阴性复数,过去分词后面加es例如il est arrivé ils sont arrivés elle est arrivée elles sont arrivées

元阳县17510296150: 法语代动词性数配合问题 -
朱倪希舒: 亲,这里要配合,se promener是表示自反意义,le long de 是个短语,意思是【沿着..】;当助动词前的自反代词是直接宾语时,要性数配合,这里se就是这种情况

元阳县17510296150: 什么是代词式动词 -
朱倪希舒: 1.与自反人称代词(me,te,se,nous,vous,se)一起使用的动词叫代词式动词(或称代动词).如:s'habiller, se lever等等.代动词动作由主语发出,作用到自身,主语代词和宾语代词是同一个人. 自反代词是一种宾语人称代词.在句中的位置和...

元阳县17510296150: 法语过去分词后面加e? -
朱倪希舒: 1. 动词前面加a,这是个复合过去式的变位结构,avoir+ 动词的过去分词.a是Avoir的变位.2. “被动句的过去分词要和主语保持性数一一致”,这句话用你写的第二句话就能解释,La souris a été attrapée par chat.这里面主语La souris为单数...

元阳县17510296150: 所以那个法语中过去分词什么时候要做性数配合而什么时候又不用? -
朱倪希舒: 若直接宾语提前,需要配合: Les filles de ma classe, tu les as vues à quelle heure ? 这里的女孩子们是voir的直宾,配合 若间接宾语,不要配合:Les clients t'ont envoyé beaucoup de mail, tu leur as répondu ? répondre à qn 那些客户是间宾,就不要配合

元阳县17510296150: 法语问题:Paul et Catherine se sont écrit 为何这里的écrit 不配合? -
朱倪希舒: 因为se écrire表示相互的意义,但是其中自反代词se既有可能是直接宾语也有可能是间接宾语,而在此处écrire à qn:给某人写信,因此不难看...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网