彼年豆蔻，谁许谁地老天荒。 似水年华，我许你一世欢颜。 这两句话是什么意思
这是我自己翻译的：在十三四岁的时候，谁答应谁在一起在一起直到地老天荒
完整的一句话是：彼年豆蔻 谁许谁地老天荒 ；今朝弱冠，我笑我海枯石烂~~~那时候，我们年纪都还小，以为承诺了，就是一辈子，后来沧海桑田，在命运的捉弄下，早已是相忘于江湖，隔着长长的迷离的时间，往回看，不免哑然,每当心底那一丝最温柔的感觉袭来时，总是翻江倒海地让我心痛，强忍着，不说也罢，苦笑几下~~
如今到了20多岁，我笑我一直相信能直到海枯石烂
完整的一句话是：彼年豆蔻 谁许谁地老天荒 ；今朝弱冠，我笑我海枯石烂~~~那时候，我们年纪都还小，以为承诺了，就是一辈子，后来沧海桑田，在命运的捉弄下，早已是相忘于江湖，隔着长长的迷离的时间，往回看，不免哑然,每当心底那一丝最温柔的感觉袭来时，总是翻江倒海地让我心痛，强忍着，不说也罢，苦笑几下~~
其实就是自问自答说在这个世上
谁会跟我天长地久
回答是我愿意跟你一起
彼年豆蔻 谁许谁地老天荒是什么意思?
豆蔻是指人最青春对爱情懵懂的年纪，大概是因为少不更事，即使对爱情许下了永恒的承诺， 但又有几人能携手到天荒地老？
彼年豆蔻,谁许谁地老天荒 求下联
今日徐娘，我叹我伶仃孤苦 彼年豆蔻，谁许谁地老天荒 你给的是下联 原配的上联可能还不如我对的这个 呵呵 希望帮到你。。。
彼年豆蔻,谁许谁天荒地老
以回忆的方式说出，意思是：那时豆蔻之年，年轻幼稚，以至会说出一起天荒地老之类的誓言。说者很不赞成早恋！
彼年豆蔻,美眷如花,谁能许谁一个地老天荒海角天涯什么意思
但也不会有谁会给你一个终身相随的约定。“美眷如花”其实出自汤显祖 《牡丹亭·惊梦》：“则为你如花美眷，似水流年。”意为即使你如花娇妻，又怎敌得过时间像水般的流逝。其实本人对这句意境的理解是：即使在那最美妙年华，青春娇美容颜的时候，也没有天荒地老的爱情。
比年豆蔻 谁许谁天荒地老什么意思
所谓豆蔻也就是说十五六岁样子的男女,这样相同的年龄谈什么天荒地老，虽然我们不得不承认豆蔻的年龄也可能有真爱的存在，但是就算是有真爱的存在，这样的年龄谁也给不了谁的未来，天荒地老！
写个对联,上联是彼年豆蔻 谁许谁的天荒地老求下联
刹那芳华，梦忆梦的山盟海誓
“彼年豆蔻 谁许谁地老天荒”的另一句??
彼年豆蔻 谁许谁地老天荒 ；今朝弱冠，我笑我海枯石烂
彼年豆蔻,谁许谁地老天荒。 似水年华,我许你一世欢颜。 这两句话是什么...
其实就是自问自答 说在这个世上 谁会跟我天长地久 回答是我愿意跟你一起
“谁的寂寞覆我华裳,谁的华裳覆我肩膀”求这句话的出处,原文
出自《谁的寂寞覆我华裳，谁的华裳覆我肩膀》原文：想你的时候有些幸福，幸福得有些难过 经不住似水流年，逃不过此间少年原来地久天长，只是误会一场 和爱的人吵架，和陌生人讲心里话 听悲伤的歌，看幸福的戏 人生若只如初见 你不过是仗着我喜欢你。向来缘浅，奈何情深。 彼年豆蔻，谁许谁地老天荒...
彼年豆蔻、谁许谁天荒地老的下句是什么?
彼年豆蔻、谁许谁天荒地老,萎靡着凋落,脆弱的心头雕刻一路记忆
寸响复方： 完整的一句话是:彼年豆蔻 谁许谁地老天荒 ;今朝弱冠,我笑我海枯石烂~~~那时候,我们年纪都还小,以为承诺了,就是一辈子,后来沧海桑田,在命运的捉弄下,早已是相忘于江湖,隔着长长的迷离的时间,往回看,不免哑然,每当心底那一丝最温柔的感觉袭来时,总是翻江倒海地让我心痛,强忍着,不说也罢,苦笑几下~~
池州市17742435593： 彼年豆蔻,谁许谁地老天荒.是什么意思啊? - ？
寸响复方： 意思: “彼年豆蔻,谁许谁地老天荒”:曾经那么小,以为承诺了谁就会一辈子在一起. 原文: 彼年豆蔻 谁许谁地老天荒 ; 今朝弱冠,我笑我海枯石烂. 原文翻译: 那时我们年纪都还小,以为承诺了,就是一辈子. 后来沧海桑田,在命运的...
池州市17742435593： “彼年豆蔻,谁许谁地老天荒”出自哪里?全文是什么? - ？
寸响复方：离开后,别说祝我幸福,你有什么资格祝我幸福. 原来地久天长,只是误会一场. 向来缘浅,奈何情深. 彼年豆蔻,准许谁地老天荒. 我不在乎你对我的不在乎. 习惯难受,习惯思念,习惯等你,可是却一直没有习惯看不到你. 如花美眷,似水流年. 回得了过去,回不了当初. 那些最终会让你陷进去的,一开始总是美好的. 当你做对的时候,没有人会记得,当你做错的时候,连呼吸都是错. 爱那么短,遗忘那么长. 等待,是一生最初的苍老. 年轻时我们放弃,以为那只是一段感情,后来才知道,那其实是一生
池州市17742435593： 彼年豆蔻 谁许谁地老天荒什么意思 - ？
寸响复方： 彼年豆蔻,是说那一年她正值十三四岁;谁许谁地老天荒,应该是谁许配给谁承诺要到永远----地老天荒.
池州市17742435593： ＂彼年豆蔻、谁许谁、[天荒地老] ＂ 是什么意思?？
寸响复方： 所谓豆蔻也就是说十五六岁样子的男女``这样相同的年龄``说什么天荒地老``虽然我们不得不承认``豆蔻的年龄可能有真爱的存在``但是``就算是有真爱的存在``那又这样``这样的年龄``谁也给不了谁未来
池州市17742435593： 彼 年 豆 蔻、谁 能 许 谁 一 个 地 老 天 荒 什么意思 - ？
寸响复方： 我记得原文是:彼年豆蔻,谁许谁地老天荒.今朝弱冠,我笑我海枯石烂.曾经那么小,以为承诺了谁就会一辈子在一起 现今长大了,才明白自己曾经那么痴傻那么可笑 大意翻译过来就是这样的~ 这句话大多是叹息情爱瞬息万变,执着付出的人终得不到回报……
池州市17742435593： 人生若只如初见 何事西风悲画扇.向来缘浅,奈何情深?彼年豆蔻,谁许谁地老天荒!!如花美眷、似水流年...这首诗意思? - ？
寸响复方： 何事西风悲画扇?--到了秋天,我们夏天用的扇子就捐弃了.如果遇到对的人,初见的美好印象能长久保留,就没有“西风背画扇”的悲剧多好啊. 骊山语罢清宵半,夜雨霖铃终不怨.何如薄幸锦衣儿,比翼连枝当日愿. --唐明皇逃难的时候,...
池州市17742435593： 向来缘浅,奈何情深?彼年豆蔻,谁许谁地老天荒?是什么意思 - ？
寸响复方： 意思也就是两个人深深爱着对方,无奈的是在一起的缘分始终少了那么一点点.
池州市17742435593： 彼时豆蔻,谁许谁天荒地老 - ？
寸响复方： 1,彼年豆蔻谁许谁天荒地老: 完整的一句话是:彼年豆蔻..谁许谁地老天荒 ..今朝弱冠..我笑我海枯石烂..那时候,我们年纪都还小,以为承诺了,就是一辈子..后来沧海桑田,在命运的捉弄下,早已是相忘于江湖..隔着长长的迷离的时间,往回看...
池州市17742435593： 向来缘浅,奈何情深什么意思 ？
寸响复方： 向来缘浅,奈何情深意思是:本来也许缘分并没有那么好的两个人,比如相识很晚,或者存在家庭阻碍等等,但由于二人感情非常深厚,上天也奈何不了他们.两个人深深爱着对方,无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点.这句话现在用的很多,此句乃“缘浅情深”一词的拓展版,最早见于小说《何以笙箫默》之中!人生若只如初见何事西风悲画扇.向来缘浅,奈何情深?彼年豆蔻,谁许谁地老天荒!!如花美眷、似水流年……小说上面就写这么多现在在放这个电视剧,很好看的
