求红莲の弓矢完整版歌词(罗马音和中文)
红莲の弓矢
Sie sind das Essen und wir sind die Jaeger!
(他们是猎物,我们是猎人)
Fu ma re ta ha na no na ma e mo shi ra zu ni
踏まれた花の 名前も识らずに
(无名的生命之花 已惨遭摧残践踏)
chi ni o chi ta to ri wa ka ze wo ma chi wa bi ru
地に坠ちた鸟は 风を待ち侘びる
(一度坠地的飞鸟 正焦急以待风起)
i no otta to ko ro de na ni mo ka wa ra na i
祈ったところで 何も変わらない
(一味埋头祈祷 却不会有任何改变)
i ma wo ka e ru no wa ta ta ka u ka ku go da
今を変えるのは 闘う覚悟だ
(若想有所改变 就请起而奋战吧)
shi ka ba ne fu mi ko e te
屍踏み越えて
(踏过尸体前行的我们)
su su mu i shi wo wa ra u bu ta yo
进む意思を嗤う豚よ
(嘲笑这进击意志的猪猡啊)
ka chi ku no an ne i kyo gi no ha ne i
家畜の安宁 虚伪の繁栄
(家畜般的安宁 那虚伪的繁荣)
shi se ru ga ro u no ji yu wo!
死せる饿狼の自由を!
(请赐予誓死之饿狼以自由!)
to ra wa re ta ku tsu jyo ku wa ha n ge ki no ko u shi da
囚われた屈辱は 反撃の嚆矢だ
(向被囚禁的屈辱 还以反击的镝矢)
jyo u he ki no so no ka na ta e mo no wo ho fu ru IE——GA
城壁のその彼方 获物を屠る【狩人(イェーガー)】
(在高墙的另一边 是屠宰猎物的【捕猎者(Jaeger)】)
ho to ba shi ru syo u do u ni so no mi wo ya ki na ga ra
迸る冲动に その身を灼きながら
(喷溅而出的冲动 正不断灼烧我身)
ta so ga re ni hi wo u ga tsu
黄昏に绯を穿つ
(以火焰贯穿黄昏)
gu ren no Yu Mi Ya
红莲の弓矢
(红莲之箭)
扩展资料:
《红莲之弓矢》又名红莲の弓矢、GurennoYumiya、红莲之箭,是收录于LinkedHorizon的第二张单曲《自由への进撃》中的曲目,
同时也是TV动画《进击的巨人》的OP1,该歌曲由Revo作词作曲及演唱,于2013年7月10日由Linked Horizon正式发售
Revo,日本 音乐家、 音乐制作人。乐队SoundHorizon和LinkedHorizon的领导者,同时也是唯一的正式成员。
负责作词、 作曲、编曲、 演唱、多乐器演奏、 音乐制作等。除了乐队活动,还以其个人名义大范围地进行音乐活动。代表作品有~雾の向こうに繋がる世界~、La ragazza col fucile等等。
求红莲の弓矢完整版歌词(罗马音和中文)
Sie sind das Essen und wir sind die Jaeger!(他们是猎物,我们是猎人)Fu ma re ta ha na no na ma e mo shi ra zu ni 踏まれた花の 名前も识らずに (无名的生命之花 已惨遭摧残践踏)chi ni o chi ta to ri wa ka ze wo ma chi wa bi ru 地に坠ちた鸟は 风を待ち侘び...
红莲之弓失(5分17秒完整版),中文歌词和罗马音。
城壁のその彼方 jouheki nosono kanata 获物を屠るイェーガー emono wo hofuru ie^ga^ 迸る冲动に その身を灼きながら Hotobashi ru shoudou ni sono miwo yaki nagara 黄昏に绯を穿つ 『红莲の弓矢』tasogare ni hi wo ugatsu ( guren no yumiya )矢を番え追いかける 奴は逃がさ...
进击的巨人OP红莲之箭完整版+lrc中文歌词
[01:18.38]迸(ほとばし)る杀意(しょうどう)に その身(み)を灼(や)きながら【喷薄而出的冲动 正不断灼烧其身】[01:23.89]黄昏(たそがれ)に绯(ひ)を穿(うが)つ【以烈焰贯穿黄昏 】[01:26.50]『红莲(ぐれん)の弓矢(ゆみや)』【『红莲之弓矢』】[01:29.14]Ah… ah… attack ...
进击的巨人歌词
被强加的荒谬 正是进击的镝矢 于被剥夺的地平线 渴望『自由』(世界)的【那一天的少年】(艾伦)永不停歇的杀意 冲动正不断侵蚀其身 将紫(死)送往薄暮——冥府之弓矢An…an…Angriff auf Titan.(进击的巨人)An…an…Angriff auf Titan.(进击的巨人) 完整日文版:Seid ihr das Essen?Nein, ...
求红莲の弓矢完整版歌词(罗马音和中文)
也要坚持抗争。歌词最后揭示了"狩人"(イェーガー)的角色,他们是改变的推动者,"以火焰贯穿黄昏"(ta so ga re ni hi wo u ga t)象征着他们的决心和力量。总之,《红莲の弓矢》不仅是一首歌,更是对自由、抗争与改变的象征,它通过强烈的歌词,激发了听者的内心冲突与决心。
求红莲の弓矢完整版中文歌词(日文我有) 注意:我要这个版本的 踩踏的...
所需要准备的只是 你自身敏锐的杀意 我们是猎人 像那烈焰一般灼热 我们是猎人 如那寒冰一般冷酷 我们是猎人 将己身化作那弓矢 我们是猎人 势要将一切的敌人洞穿 凡是能够改变这样残酷世界的人 必定是已经学会舍弃自身一切的人 不愿意承担 任何的风险 这样胆怯懦弱的人 又能够做到什么事呢 愚昧的设想 ...
求进击的巨人红莲之弓矢的歌词
城壁のその彼方 获物を屠る イェーガー!\/\/于城墙的彼方 屠杀猎物的猎人 迸る冲动に その身を灼きながら\/\/迸裂的冲动 灼烧此身 黄昏に火を穿つ\/\/射穿黄昏之火 红莲の弓矢\/\/红莲之弓矢 字幕组貌似都只会翻译OP的部分,要看完整版的歌词翻译还是要找个人翻译的 如果这个版本的也不符合你的...
求进击的巨人主题曲加歌词
【红莲の弓矢】踏(ふ)まれた花(はな)の fu ma re ta ha na no 名前(なまえ)も知(し)らずに na ma e mo shi ra zu ni 地(ち)に坠(お)ちた鸟(とり)は chi ni o chi ta to ri wa 风(かぜ)を待(ま)ち诧(わ)びる ka ze wo ma chi wa bi ru 祈(い...
红莲之弓矢歌词
红莲の弓矢(full Ver.)修正版 涩谷版本 作词・作曲・编曲 - Revo 歌 - Linked Horizon 音译:@AmberKid (音译歌词吧)Sie sind das essen und wie sind die Jäger (撒哎噶三赛啊比及百一噶)Ha…ha! Attack on Titan (哈..哈 啊投哦不比呀)胡吗来它哈那弄 那吗...
求红莲之弓矢完整版歌词lrc
[ti:红莲の弓矢][ar:Linked Horizon][al:自由への进撃][offset:500][00:00.090]「红莲の弓矢」[00:04.090]作词·作曲·编曲∶ Revo [00:08.090]歌∶ Linked Horizon [00:10.090] TVアニメ「进撃の巨人」OPテーマ [00:20.090][00:21.090]Seid ihr das Essen?【你们是食物? 】[...
施谭孚舒: 踏(ふ)まれた花(はな)の fu ma re ta ha na no 名前(なまえ)も知(し)らずに na ma e mo shi ra zu ni 地(ち)に坠(お)ちた鸟(とり)は chi ni o chi ta to ri wa 风(かぜ)を待(ま)ち诧(わ)びる ka ze wo ma chi wa bi ru 祈(いの...
甘谷县14717069081: 进击的巨人红莲之弓矢红白特别版罗马音 - ?
施谭孚舒: Sie sind das Essen und wir sind die Jäger踏まれた花の 名前も知らずにfuma reta hana no namae mo shirazu ni地に坠ちた鸟は 风を待ち侘びるchi ni o chita tori ha kaze wo machi wabi ru祈ったところで 何も変わらないinotta tokorode nanimo ...
甘谷县14717069081: 求进击的巨人剧场版:红莲的弓矢的主题曲:红莲的坐标的歌词,最好配上罗马音. - ?
施谭孚舒: 进击的巨人剧场版主题曲红莲的坐标 来源:地平线情报局 翻译:佐渡守通胜、Amane 校译:yamayuri 歌名:红莲的坐标 演唱:Linked Horizon 嘶吼著自己才是猎人的你 正如无畏的饿兽 咆哮著与其随波逐流 还不如直接痛快去死 血染的尸首 那...
甘谷县14717069081: 求红莲的弓矢罗马音LRC文件 - ?
施谭孚舒: 罗马音歌词 Sie sind das Essen und wir sind die Jaeger!Fu ma re ta ha na no na ma e mo shi ra zu ni chi ni o chi ta to ri wa ka ze wo ma chi wa bi rui no otta to ko ro de na ni mo ka wa ra na ii ma wo ka e ru no wa ta ta ka u ka ku go da shi ka ba ...
甘谷县14717069081: 红莲の弓矢歌词音译 - ?
施谭孚舒: 红莲の弓矢(full Ver.)修正版 涩谷版本作词・作曲・编曲 - Revo 歌 - Linked Horizon 音译:@AmberKid (音译歌词吧)Sie sind das essen und wie sind die Jäger(撒哎噶三赛啊比及百一噶)Ha…ha! Attack on Titan(哈..哈 啊投哦不比呀)...
甘谷县14717069081: 红莲的弓矢歌词 - ?
施谭孚舒: Seid ihr das Essen? (你们是食物吗?) Nein, wir sind der Jäger! (不,我们是猎人!)Feuerroter Pfeil und Bogen. (红莲之弓矢.) Angriff auf Titan. (进击的巨人.) Angriff auf Titan. (进击的巨人.)无名的生命之花 已惨遭摧...
甘谷县14717069081: 求巨人的进击op红莲の弓矢的数字谱 - ?
施谭孚舒: http://hi.baidu.com/sunar/item/0fe88328047b59444799621f 这里有,进击的巨人 OP 红莲の弓矢 完整版 歌词+罗马音+中文+钢琴谱
甘谷县14717069081: 日语单词求解 - ?
施谭孚舒: 红莲の弓矢完整版歌词 日文+ 假名+ 罗马音歌词 Seid ihr das Essen? (你们是食物吗?) Nein, wir sind der Jä ger! (不,我们是猎人!) Feuerroter Pfeil und Bogen. (红莲之弓矢.) Angriff auf Titan. (进击的巨人.) Angriff auf Titan. ...
甘谷县14717069081: 红莲の弓矢完整版歌词 - ?
施谭孚舒: 红莲の弓矢 Sie sind das Essen und wir sind die Jäger 踏まれた花の 名前も知らずに fuma reta hana no namae mo shirazu ni 地に坠ちた鸟は 风を待ち侘びる chi ni o chita tori ha kaze wo machi wabi ru 祈ったところで 何も変わらない inotta ...
甘谷县14717069081: 求红莲的弓矢(进击的巨人主题曲)中文填词,整首歌 - ?
施谭孚舒: 谢信德DAS埃森和WIR SIND模具J·蒙古包! 踏板(软)MA略有TA花(はな) 福马重新たHA NA没有 前(NA麻え)も知识(扩大)らず妮其中 呐马E MO市岭祖妮 地面()NI秋天(お)TA鸟(とり)は 芝妮志TA里WA>风(かぜ)を待定(...