北人食菱文言文翻译

~ 北人食菱的文言文翻译是：有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，（他）一次在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。

菱角是生长在水中的一种植物，果实叫菱，有硬壳，形状像牛角。菱角外皮有尖角，如果连皮一起吃，很容易卡到嗓子里面。这个北方人由于不熟悉菱角的特性，在吃菱角时连壳一起吃下去了，这就闹出了笑话。

这个故事告诉我们，人不可能什么都懂，但是也不能不懂装懂。如果不懂装懂，就难免露馅出丑。知识是无穷尽的，而个人的认识能力是有限的，只有虚心潜学，才能得到真知。

这个故事也告诉我们，在人际交往中，我们应该保持谦虚谨慎的态度，不要过于自信或自负。只有不断学习、不断进步，才能更好地适应社会发展的需要，成为一个有用的人才。同时，我们也应该尊重他人的知识和经验，不要轻易嘲笑或贬低别人的成就和贡献。

总之，北人食菱这个故事虽然简单，但却蕴含着深刻的道理。它提醒我们要保持谦虚谨慎的态度，不断学习和进步，同时也要尊重他人的知识和经验。只有这样，我们才能更好地适应社会发展的需要，成为一个有用的人才。

---

临湘市15294611109： 北人食菱译文 - ？
独孤祥烟酸： 北 人 食 菱 北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖菱,并角入口.或曰:“啖菱须去壳.”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也.”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!”翻译:北方人生来不认识菱角的,(有个北方人)在南方当官,酒席上吃菱角,连角壳一起放进口里.有的人(就)说:“吃菱角必须去掉壳.”那人自己护短,说:“我不是不知道,连壳一起吃的原因是,想用来清热.”有人问道:“北方也有这种东西吗?”回答说:“前山后山,什么地方没有!”

临湘市15294611109： 〈北人啖菱〉译文 - ？
独孤祥烟酸： 有个北方人,自出生以来就没有见过菱角.后来到南方作官,(一次大家)坐在席上吃菱角,这个人连壳一起放到嘴里.有人提醒他说:“吃菱角要去壳.”他却想掩盖自己的短处,说:“我不是不知道要去壳,是想用来清热呀!”人家问他:“北方也有菱角吗?”他说:“前山、后山,到处都有.”

临湘市15294611109： 北人食菱的翻译 - ？
独孤祥烟酸：[答案] 译文 北方有个不认识菱角的人,在南方当官,(有一次)在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里(吃).有人说... 菱角生长在水中却说是在土里生长的,是因为他硬把不知道的说成知道的. 北人食菱的道理 1.生长在水中却说是在土里生长的...

临湘市15294611109： 北人食菱文言文翻译 - ？
独孤祥烟酸： 原文: 北人生而不识菱者,仕于南方,席上啖菱,并壳入口.或曰:“食菱须去壳.”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也.”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?”夫菱生于水而曰土产,此坐强...

临湘市15294611109： 北人啖菱的文言文翻译 - ？
独孤祥烟酸： 原文 北人生不识菱者,仕于南方.席上食菱,并壳入口.或曰:“食菱须去壳.”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也.”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!” 夫菱生于水,而曰土产,此坐强不...

临湘市15294611109： 《北人食菱》翻译 - ？
独孤祥烟酸： 一个不认识菱角的北方人在南方做官,宴席上吃菱的时候把角壳也吃了.有人说:＂得把角壳去了再吃.＂这个人给自己护短,说:＂我又不是不知道,把角壳一起吃是为了请热.＂那个人就问了:＂北方的土地也长这个东西吗?＂回答说:＂漫山遍野哪个地方不长?＂ 菱角本来生在水里而说在土里,这是因为本来不知而假装知道.

临湘市15294611109： 北人食菱的翻译 - ？
独孤祥烟酸： 1、译文:有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(这个出生在北方的人)连菱角壳也一起放进嘴里吃.有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃.” 那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“...

临湘市15294611109： 北人食菱的大意和寓意?是古文!原 文:北人生而不识菱①者,仕于南方,席上食菱,并壳入口.或曰:“食菱须去壳.”其人自护所短,曰:“我非不知,... - ？
独孤祥烟酸：[答案] 北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖菱,并角入口.或曰:“啖菱须去壳.”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也.”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!” 夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以...

临湘市15294611109： 北人食菱“其人自护其短”逐字翻译 - ？
独孤祥烟酸：[答案] 一 北人食菱 北人生而不识菱者,仕于南方,席上食菱,并壳入口.或曰:“食菱须去壳.”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也.”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?” 夫菱生于水而曰土产,此坐强不知...

临湘市15294611109： 北人食菱 的译文？
独孤祥烟酸： 一 北人食菱 北人生而不识菱者,仕于南方,席上食菱,并壳入口.或曰:“食菱须去壳.”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也.”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?” 夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也. 译文:有个北方人,自出生以来就没有见过菱角.后来到南方作官,(一次大家)坐在席上吃菱角,这个人连壳一起放到嘴里.有人提醒他说:“吃菱角要去壳.”他却想掩盖自己的短处,说:“我不是不知道要去壳,是想用来清热呀!”人家问他:“北方也有菱角吗?”他说:“前山、后山,到处都有.”菱角生长在水中却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的.