求俄国女歌手马克西姆的《星星》歌词的中文翻译，不要维塔斯的。

俄罗斯歌曲《星星》，谁知道歌词翻译成中文~

"喜欢你 - G.E.M. 邓紫棋
词：黄家驹
曲：黄家驹
细雨带风湿透黄昏的街道
抹去雨水双眼无故地仰望
望向孤单的晚灯
是那伤感的记忆
再次泛起心里无数的思念
以往片刻欢笑仍挂在脸上
愿你此刻可会知
是我衷心的说声
喜欢你 那双眼动人
笑声更迷人
愿再可 轻抚你
那可爱面容
挽手说梦话
像昨天 你共我
满带理想的我曾经多冲动
屡怨与她相爱难有自由
愿你此刻可会知
是我衷心的说声
喜欢你 那双眼动人
笑声更迷人
愿再可 轻抚你
那可爱面容
挽手说梦话
像昨天 你共我
每晚夜里自我独行
随处荡 多冰冷
以往为了自我挣扎
从不知 她的痛苦
喜欢你 那双眼动人
笑声更迷人
愿再可 轻抚你
那可爱面容
挽手说梦话
像昨天 你共我
收起"

好像是马克西姆的《我的天堂》

Звёзда
星星
Максим
马克西姆
Я теперь не смотрю на небо
我再也不用仰望天空
Я живу там сияю смело
我就住在那里自由地发光
Говорю про свою подружку
说起我可爱的伙伴
Что давно ее не встречала
已好久没和她见面
Я нашла про звезду газету
我在报纸上找星星
Телевизор поет про лето
电视机在为夏天歌唱
Никому никакого дела
没有人会在意
Что я здесь потерялась где-то
我在这里消失不见

Ну а звезд хороводы тают
而星星在渐渐消散
Когда двое о них не знают
两人却一无所知
И смеется их обнимая
拥抱着去笑对
Сумашедший осенний дождь
那秋日的暴雨
Вместо неба там океаны
大海取代了天空
Провожают в цветные страны
送别多彩的国度
И встречают у дома мамы
妈妈在家里等着
Я хочу вернуться туда
我要快快回家

Кто-то так веселья ради
谁会为了快乐占卜
Загадал в глаза мне глядя
我眼中好像看到
Что во время листопада
在落叶时分
Она встрече будет рада
遇见她是怎样的快乐
Где-то там грохочет город
都市依然在那里喧嚣
Тихо лес качает солод
森林却悄悄地摆弄着麦芽
И идет в красивом платье
穿着漂亮的连衣裙
К алтарю вот-вот заплачет
走向圣坛默默哭泣

Ну а звезд хороводы тают
而星星在渐渐消散
Когда двое о них не знают
两人却一无所知
И смеется их обнимая
拥抱着去笑对
Сумашедший осенний дождь
那秋日的暴雨
Вместо неба там океаны
大海取代了天空
Провожают в цветные страны
送别多彩的国度
И встречают у дома мамы
妈妈在家里等着
Я хочу вернуться туда
我要快快回家

Ну а звезд хороводы тают
而星星在渐渐消散
Когда двое о них не знают
两人却一无所知
И смеется их обнимая
拥抱着去笑对
Сумашедший осенний дождь
那秋日的暴雨
Вместо неба там океаны
大海取代了天空
Провожают в цветные страны
送别多彩的国度
И встречают у дома мамы
妈妈在家里等着
Я хочу вернуться туда
我要快快回家

有这首歌？

---

金凤区19172195156： 马克西姆 - ？
从科诺和： 马克西姆,是好朋友对她的称谓,她的原名叫马林娜·马克西莫娃,是俄罗斯流行歌坛一颗新星.2005年马克西姆的第一首单曲“尴尬的年纪“问世,经电台和电视台播放后,这首歌立刻就成为俄罗斯听众和观众最喜欢的歌曲.当音乐响起时,...

金凤区19172195156： 俄罗斯女歌手马克西姆的Знаешь ли ты的歌词？
从科诺和： Максим - Знаешь Ли Ты (你知道吗) Я так привыкла жить одним тобой (我是多么习惯于一个人生活,一个人 ) Встречать рассвет и слышать как проснешься не со мной... (黎明来临,你醒来好像都不是同我在一起) Мне стало так легко ...

金凤区19172195156： NIKIIE的《涙星》 歌词 - ？
从科诺和： 歌曲名:涙星 歌手:NIKIIE 专辑:hachimitsu 涙星 NIKIIE 作词:NIKIIE 作曲:NIKIIE テレビ朝日系ドラマ「科捜研の女」主题歌 私は涙流してた あなたは空を见ていた わかってたこと言叶にすると わからなくなってゆく 二人の今が同じでも ...

金凤区19172195156： 现在俄罗斯最流行什么歌曲? - ？
从科诺和： 阿列克赛·沃洛别夫 - 卡林卡新唱… Jango - 暴风雨自由飘洒 季玛·比兰 - 世界就是这样 瓦列莉亚等 - 《主流新歌》演唱… 炸药组合 - 我要找到你 菲利普·吉尔戈洛夫 - 飞越 洛丽...

金凤区19172195156： 最近听到一首女生唱的歌 歌曲很活跃 歌词是“……星星 …… 不完……”歌名是什么? - ？
从科诺和： 歌曲名:来不及说再见 歌手:郭书瑶 下过雨的蓝天 彩虹浮现你的脸 那是小时候 被你抱著来到海边 海风很咸 幸福很甜 宽阔的肩 任我撒娇又赖又黏 孤单单的黑夜 星星映照你双眼 那是你走后 望著窗外孤枕难眠 眼泪很咸 幸福走味 回忆无限 只能透过字里行间 你离开的那一天 匆忙间 来不及说再见 改变 数不完的思念 好想许一个愿 让我再见你一面 孤单单的黑夜 星星映照你双眼 那是你走后 望著窗外孤枕难眠 眼泪很咸 幸福走味 回忆无限 只能透过字里行间 你离开的那一天 匆忙间 来不及说再见 改变 数不完的思念 好想许一个愿 牵你的手回从前 你离开的那一天 匆忙间 来不及说再见 改变 数不完的思念 好想许一个愿 要一个有你的永远

金凤区19172195156： 有一首歌,歌词里有一句:星星多美丽,星星不会唱歌 我只有一颗 怎么能跟星星比... - ？
从科诺和： 是程琳唱的《熊猫咪咪》吧. 竹子开花罗喂 咪咪躺在妈妈的怀里 数星星 星星呀星星多美丽 明天的早餐在哪里 咪咪呀咪咪请你相信 我们没有忘记你 高高的月儿天上挂 明天的早餐在我心底 请让我来帮助你 就象帮助我自己 请让我去关心你 就象关心我们自己 这世界会变得更美丽 太阳出来罗喂 照亮我也照亮你 一样的空气我们呼吸 这世界 我和你生活在一起

金凤区19172195156： Ассорти唱的Не думала,не гадала歌词译文(包括原文,因为没 - ？
从科诺和： Я люблю тебя 的歌词,:中文(译文版权)和俄文我爱你 马克西姆 Мой ангел, мой свет, мой день 我的天使,我的世界,我的每一天; Не знаю, откуда тень твоих влюблённых глаз 我不知道,你那迷恋的双眼何来一丝阴影; Ты должен знат...

金凤区19172195156： 这首曲子叫什么? - ？
从科诺和： 马克西姆的克罗埃西亚狂想曲Croatian Rhapsody.

金凤区19172195156： 哪首俄罗斯歌曲最好听啊?？
从科诺和： 《天使消逝的地方》一首蛮悲伤的情歌 还有圣女天团的《亲爱的,别走》《钻石》 还有马克西姆的歌也不错,她的声音蛮有个性的 对了,还有一个男歌手的成名曲也很不错,叫阿列克谢·戈曼的

金凤区19172195156： 俄罗斯女歌手maksim 一些好听的歌 - ？
从科诺和： 我的天堂