三豕涉河文言文及翻译

作者&投稿:籍狭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《三豕涉河》文言文及翻译如下:

原文:

子夏之晋,过卫,有读史记者曰:晋师三豕涉河。子夏曰:非也,己亥耳。夫已与三相近,巳时,于时,于已,字形类,学者当知之。子夏闻之曰:噫!吾疑久矣!今见《易》矣,元者,亨也。

翻译:

子夏到晋国去,路过卫国,有个读史书的人说:晋军三只猪渡过黄河。子夏说:不对,是己亥罢了。已字与三字相近,亥字与猪字相通,这是粗心的人不了解的。如果写巳时,就合乎事实了。那个读史书的人说:啊!我一直怀疑是这样。现在听您一说,才知道《易经》的道理是深奥无穷的。

《三豕涉河》这个故事告诉我们,学习要认真细致,不能粗心大意。同时,通过这个故事也让我们认识到《易经》的博大精深和深奥无穷。

《三豕涉河》这个故事的寓意:

1、粗心大意易误事:故事中的读史书者因为粗心大意,将己亥误读为三豕,导致误解了事实。这提醒我们在日常生活中要细心谨慎,避免因为粗心而犯错。

2、知识的重要性:子夏通过了解《易经》的道理,纠正了读史书者的错误。这表明知识的重要性,只有不断学习、积累知识,才能避免犯错,做出正确的判断。

3、勇于质疑的精神:子夏在听到读史书者的错误后,并没有盲目接受,而是通过思考和分析,发现其中的错误。这种勇于质疑的精神是我们在学习和生活中应该具备的。

4、深入探究事物的本质:子夏通过《易经》的道理,深入探究了己亥与三豕之间的关系,揭示了事物的本质。这提醒我们在面对问题时,要深入探究事物的本质,才能做出正确的判断。

5、学习的态度:故事中的读史书者因为疏忽而误解了事实,而子夏通过学习《易经》的道理纠正了错误。这告诉我们学习是一个持续的过程,需要保持谦虚、认真的态度,不断学习和进步。




三豕涉河问题:古代史书记事是应该很严肃的,多记军政大事.“晋师三豕...
有两种版本及分析见下:《吕氏春秋·慎行论》记载:“过卫,有读史记者曰:‘晋师三豕涉河.’子夏曰:‘非也,是己亥也.夫己与三相近,豕与亥相似.’至于晋而问之,则曰晋师己亥涉河.”子夏(即卜商,孔子的学生)到晋国去,经过魏国,听见有人在读历史,说是“晋师伐秦,三豕涉河.”子夏听了,...

河豕的意思河豕的意思是什么
河豕的词语解释是:据《吕氏春秋_察传》载,卫人有读史记者曰:“晋师三豕涉河。”。河豕的词语解释是:据《吕氏春秋_察传》载,卫人有读史记者曰:“晋师三豕涉河。”。注音是:ㄏㄜ_ㄕˇ。结构是:河(左右结构)豕(独体结构)。拼音是:héshǐ。河豕的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面...

求《吕氏春秋·察传》原文及翻译!
不若无闻也。子夏之晋,过卫,有读史记者曰:“晋师三豕涉河。”子夏曰:“非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。”至于晋而问之,则曰,晋师己亥涉河也。辞多类非而是,多类是而非,是非之经,不可不分,此圣人之所慎也。然则何以慎?缘物之情及人之情,以为所闻,则得之矣。

察传文言文
子夏之晋,过卫,有读史记者曰:“晋师三豕涉河。”子夏曰:“非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。”至于晋而问之,则曰,晋师己亥涉河也。 辞多类非而是,多类是而非,是非之经,不可不分,此圣人之所慎也。然则何以慎?缘物之情及人之情,以为所闻,则得之矣。 5. 【察在古文中的意思例子最好是...

“晋师三豕涉河”的记载明显不合情理,文中的子夏和那个读历史的卫国人...
有两种版本及分析见下:《吕氏春秋·慎行论》记载:“过卫,有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’至于晋而问之,则曰晋师己亥涉河。”子夏(即卜商,孔子的学生)到晋国去,经过魏国,听见有人在读历史,说是“晋师伐秦,三豕涉河。”...

【请阅读文言文,然后回答问题
(3)三乑过河的记载不合常理,三乑己亥字形接近。1.文中能够表明本文中心论点的一句话是凡闻言必熟论,其于人必验之以理。采用了例证法(举实例)方法 2.“丁氏穿井”闹出了丁氏穿井得一人笑话。会出现这样的笑话是闻而不审,子夏之晋,过卫。有读史记者曰:“晋师三豕涉河。”子夏曰:“...

亥豕的网络解释亥豕的网络解释是什么
亥豕的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】1.《吕氏春秋·察传》:“子夏之晋,过卫,有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’至於晋而问之,则曰晋师己亥涉河也。”“亥”和“豕”的...

三豕涉河原因
猪(豕)与亥相关联。子夏的故事反映了古代信息传播中的误解。有次他在前往晋国的路上,听到有人说晋军“三豕涉河”,但他根据古文知识判断,那应该是“己亥”而非“三豕”。事实证明,当他在晋国求证时,人们确实提到晋军是在己亥那天渡过黄河的,这印证了他先前的推断。

【河豕】的意思是什么?【河豕】是什么意思?
●唐刘知几《史通•补注》:「孝标善于攻缪,博而且精,固以察及泉鱼,辨穷河豕。」参见「亥豕」。★「河豕」在《汉语大词典》第7511页 第5卷 1056河豕hé shǐ据《吕氏春秋•察传》载,卫人有读史记者曰:「晋师三豕涉河。」 ▶ 子夏以为「三豕」当是「己亥」之...

大野猪文言文怎么说
夫己与三相近,豕与亥相似。” ——《吕氏春秋·察传》 又如:豕心(豕贪食,用以比喻贪婪无厌之心);豕仙(战国时朔人献给燕昭王大豕,此豕年岁已有一百二十年,故称豕仙);豕牢(养猪的房舍);豕突(象野猪一样奔跑乱窜);豕首(猪头似的脸形) 2. 文言文翻译 逮至尧之时,十日并出。 【等到了尧的时代,有十...

中卫市15221978031: 文言文《三豕涉河》的翻译 -
亓菡康达:[答案] 出处:过卫,有读史记者曰:'晋师三豕涉河.'子夏曰:'非也,是己亥也.夫己与三相近,豕与亥相似.'至于晋而问之,则曰晋师己亥涉河.战国·卫·吕不韦《吕氏春秋·察传》 解释:比喻文字传写或刊印讹误. 用法:作宾语、定语;指文字刊印...

中卫市15221978031: 文言文三豕涉河中的字.句解释..!急..!``文言文三豕涉河的意思以及以下字,句解释!``急!```字:子夏之晋 之:____晋师三豕涉河 师:____晋师己亥涉河... -
亓菡康达:[答案] 1.之:前往; 2.师:军队; 3.涉:渡过. 4.“已”字和“三”字的字形相近,“豕”字和“亥”字的字形相似.

中卫市15221978031: 三豕涉河 的文言文翻译~~ 谢谢啦~~ -
亓菡康达: 出处:过卫,有读史记者曰:'晋师三豕涉河.'子夏曰:'非也,是己亥也.夫己与三相近,豕与亥相似.'至于晋而问之,则曰晋师己亥涉河.战国·卫·吕不韦《吕氏春秋·察传》 ...

中卫市15221978031: 三豕涉河 - 搜狗百科
亓菡康达: 子夏到晋国去,经过卫国,有个读史书的人说:“晋军三豕过黄河.”子夏说:“不对,是己亥日过黄河.古文'己'字与'三'字字形相近,'豕'字和'亥'字相似.”到了晋国探问此事,果然是说,晋国军队在己亥那天渡过黄河.

中卫市15221978031: 文言文三豕涉河中的字.句解释..!急..!``文言文三豕涉河的意?
亓菡康达: 1.之:前往;2.师:军队;3.涉:渡过.4.“已”字和“三”字的字形相近,“豕”字和“亥”字的字形相似.

中卫市15221978031: 三豕过河,全译(包括字)是已亥也的是是什么意思<br/>至于晋而
亓菡康达: 三豕过河 【吕氏春秋】 子夏之晋,过卫,有读史记者曰:“晋师三豕涉河.”子夏曰:“非也,是己亥也.夫己与三相近,豕与亥相似.” 至于晋而问之,则曰:“晋师己亥涉河也.” 辞多类非而是,多类是而非.是非之经,不可不分. 翻译:子夏(人名,孔子的弟子)到晋国去,路过卫国,有个人读历史书念道:“晋国的部队三豕过河.”子夏 说:“不对,是己亥(古代计时法).那'己'跟'三'相近,'豕'跟'亥'相似.” 到了晋国于是问(晋国人)那句话怎么读,回答是:“晋师己亥过河.” 词语很多似乎不是一类但意思却是一样,很多似乎是一类但意思却不一样.是非的界线,不能不分清的.

中卫市15221978031: 把下面两段文言文阅读材料中画横线的句子译成现代汉语.( 8 分) 三豕过河 子夏之晋,过卫, 有读史记者曰:“晋师三豕涉河 .” 子夏曰:“非也,是己... -
亓菡康达:[答案] 答案:见详解 解析: (子夏听到)有一个人读史书说:“晋国军队的三头猪渡过黄河.” (子夏)到了晋国问起这件事.

中卫市15221978031: 三豕涉河的字面解释一定要完整,不要害人哦! -
亓菡康达:[答案] 《孔子家语》载:子夏(即卜商,孔子的学生)到晋国去,经过魏国,听见有人在读历史,说是“晋师伐秦,三豕涉河.”子夏听了,说道:“不对,怎么晋国军队有三只猪渡河呢?恐怕不是什么'三豕涉河',而是'己亥涉河'吧?”到了晋国,一...

中卫市15221978031: 文言文几个字的解释 追50~三豕涉河三豕涉河豕:子夏之晋之:晋师己亥涉河也涉:晏子使楚 楚王闻之,谓左右曰谓:为小门于大门之侧而延晏子为:傧者... -
亓菡康达:[答案] 三豕涉河 豕:己亥. 子夏之晋 之:到. 晋师己亥涉河也 涉:渡过. 晏子使楚 楚王闻之,谓左右曰 谓:对. 为小门于大门之侧而延晏子 为:开. 傧者更道 更:改变. 婴最不肖,故宜使楚矣 宜:只好.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网