满堂花醉三千客,一钱横行四十州。这句出自哪?
贵逼身来不自由,几年辛苦踏山丘。
满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。
莱子衣裳宫锦窄,谢公篇咏绮霞羞。
他年名上凌云阁,岂羡当时万户侯?
这八句诗,乃是晚唐时贯休所作。那贯休是个有名的诗僧,因避黄巢之乱,来于越地,将此诗献与钱王求见。钱王一见此诗,大加叹赏,但嫌其“一剑霜寒十四州”之句,殊无恢廓之意,遣人对他说,教和尚改“十四州”为“四十州”,方许相见。贯休应声,吟诗四句。诗曰:不羡荣华不惧威,添州改字总难依。
闲云野鹤无常住,何处江天不可飞?
一剑霜寒十四州。
《献钱尚父》
唐代:贯休
贵逼人来不自由,龙骧凤翥势难收。满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋。东南永作金天柱,谁羡当时万户侯。
译文
富贵袭人而来人也没有办法,一个人奋发,他的成就是止不住的。满堂的花香熏醉了无数宾客,一把利剑横扫两折十四州。战鼓和号角声冲入云霄使得天之气都变得寒冷,风浪席卷而来让天下好像入了秋。掌握这东南之地,作祥瑞天象的支柱,谁还羡慕旧时的万户侯呢。
贯休(832~912),唐代诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今属浙江)人。乾宁三年(896),依荆南节度使成□。天复三年(903),成□战殁。贯休滞留荆州,历附高季昌。后入浙,居杭州灵隐寺。钱□称吴越王时,往投贺诗,有“满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州”之句。钱□有称帝野心,要他改“十四州”为“四十州”,才肯接见。贯休答道:“州亦难添,诗亦难改,余孤云野鹤,何天不可飞?”即日裹衣钵拂袖而去。至蜀,受到王建的礼遇。前蜀建国,赐号“禅月大师”
《献钱尚父》
"一剑霜寒十四州"出自何处?
【出处】《献钱尚父》 {唐} 贯休 贵逼人来不自由,龙骧凤翥势难收。满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋。东南永作金天柱,谁羡当时万户侯。【白话译文】富贵袭人而来人也没有办法,一个人奋发,他的成就是止不住的。满堂的花香熏醉了无数宾客,一把利剑横扫两折...
剑气纵横三万里一剑光寒十九洲出自哪里?
出处:前一句是古龙所创,后一句出自于唐朝贯休的《献钱尚父》。《献钱尚父》【唐】 贯休 贵逼人来不自由,龙骧凤翥势难收。满堂花醉三千客, 一剑霜寒十四州。鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋。东南永作金天柱,谁羡当时万户侯。译文:富贵袭人而来人也没有办法,一个人奋发,他的成就是止不住的...
"男儿何不带吴钩,收取关山五十州,满座花醉三千客,一剑光寒十四州...
前两句用反问语气,“何不”直贯下句,从语法结构看,两个诗句连接起来是一个完整句子:男儿何不佩带吴钩去收取关山五十州呢?问而不答,留一悬念。后两句又用反问语气,“请君”直贯下句,必须一口气读到底:请君到凌烟阁上去看看那些功臣中封过万户侯的有哪一个是书生呢?问而不答,留一悬念。结...
南浔张静江故居的对联是谁写的?
同治、光绪二皇帝的老师翁同龢为南浔张静江故居撰写。张静江故居系其父张宝善于1898年所建。故居中堂之画系谢公展的手指佳作。两侧是孙中山题写的改自唐代诗僧贯休的诗句:“满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。”的一副对联,“满堂花醉三千客,一剑霜寒四十州”,抱柱联为翁同龢所题“世上几百年旧...
满堂花醉三千客,更一人是知音!出自哪一首诗
“满堂花醉三千客” 出处:晚唐僧贯休的作品《献钱尚父》贵逼身来不自由,几年辛苦踏山丘.满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州.莱子衣裳宫锦窄,谢公篇咏绮霞羞.他年名上凌云阁,岂羡当时万户侯?“更无一人是知音”出处不详;以上诗句是“流行混搭”制造品.
满堂花醉三千客是什么意思
“满堂花醉三千客”指主人有过人的才情,可与饱学之士把酒言欢、切磋学问,觥筹交错,丝竹醉人。“一剑霜寒十四州”是指主人勇武逼人,可上马提刀征战疆场,宝剑出鞘杀心已决时,天下诸侯尽皆响震失色。两句诗一文一武,写出主人的文韬武略和称雄中原的远大志向。原诗如下: 献钱尚父 (贯休)贵逼人...
苏轼《陌上花》的现代文翻译
钱镠此人,史载“权勇有谋,性任侠,以解仇报怨为事。”彪悍且野心勃勃的男人,不识几个大字,从市井小流氓起家,硬是在五代十国的乱世中,拼抢下一片江山。诗僧贯休为其献诗 道:“满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。”虽然有马屁之嫌,倒也大致与实际情况相符。就是这样的人,却给他爱的女人...
这些对联的意思
原诗 贵逼身来不自由,几年辛苦踏山丘。满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。莱子衣裳宫锦窄,谢公篇咏绮霞羞。他年名上凌云阁,岂羡当时万户侯?据说贯休因避黄巢之乱,来到越地,将此诗献给吴越王钱鏐以求晋见。钱鏐一见此诗,大加叹赏,但是嫌“一剑霜寒十四州”一句不够气势,没法体现他的远大...
一剑寒光十九州原诗句
出处:前一句是古龙所创,后一句出自于唐朝贯休的《献钱尚父》。《献钱尚父》【唐】贯休 贵逼人来不自由,龙骧凤翥势难收。满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋。东南永作金天柱,谁羡当时万户侯。译文:富贵袭人而来人也没有办法,一个人奋发,他的成就是止不住的。...
满堂花醉三千客什么意思
满堂的花香使三千宾客陶醉。出自贯休的《献钱尚父》,这首诗描绘了一种豪华的氛围,其中“满堂花醉三千客”一句,形象地表现了花朵的芬芳迷人,使在场的所有人都沉醉其中。这句话通过使用“满堂”和“三千客”这样的数字,强调了场合的盛大和人们的众多。同时,“花醉”这个词语的运用,赋予了花朵以人...
枕闹百普: 原诗贵逼身来不自由,几年辛苦踏山丘.满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州.莱子衣裳宫锦窄,谢公篇咏绮霞羞.他年名上凌云阁,岂羡当时万户侯?据说此诗是晚唐诗僧贯休所作.贯休因避黄巢之乱,来到越地,将此诗献给吴越王...
长兴县17045982229: 满堂花醉三千客,一剑伤寒十四州是什么意思?
枕闹百普: 此句出自五代的贯休和尚. 贯休(832-912),俗姓姜,字德隐,太平乡登高里人.7岁在和安寺出家为僧.天资聪敏,日诵《法华经》千字,过目不忘.精修之余喜爱吟咏,16岁已有诗名.其后往洪州(今南昌)等地求师及讲学.60多岁至杭州,作《献钱尚父》诗呈吴越王钱鏐. 贵逼身来不自由, 龙骧凤翥势难收. 满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州. 鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海天秋. 东南永作擎天柱,谁羡当年万户侯. 后来孙中山先生也曾改“满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州”为“满堂花醉三千客,一剑霜寒四十州”. 诗人借古代侠客的意境表达自己愿追随明君,建功立业的思想感情.这里“一剑霜寒十四州”中的寒是使动用法.
长兴县17045982229: 请问大家 满堂花醉三千客,一剑霜寒四十洲.是什么意思?
枕闹百普: 原诗贵逼身来不自由,几年辛苦踏山丘.满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州.莱子衣裳宫锦窄,谢公篇咏绮霞羞.他年名上凌云阁,岂羡当时万户侯?据说此诗是晚唐诗僧贯休所作.贯休因避黄巢之乱,来到越地,将此诗献...
长兴县17045982229: 满堂花醉三千客,一剑伤寒十四州是什么意思不要说这些.此句出自五代的贯休和尚.贯休(832 - 912),俗姓姜,字德隐,太平乡登高里人.7岁在和安寺出家为... - ?
枕闹百普:[答案] “满堂花醉三千客”,宴请的客人很多,环境很好,大家也很尽兴. “一剑伤寒十四州”,这个请客的主一个军阀,已经拿下了十四个州了.一方面说了不起,另一方面的意思你也就这样了——十四州可以了,就别想四十州了,别想当皇帝了.
长兴县17045982229: 请翻译一下“满堂花醉三千客,剑冷霜寒四十州 ” - ?
枕闹百普: 花儿开放,娇艳欲滴,花香袭人,使满堂的人沉醉其中;冷剑出鞘,锋芒毕露,天下为之震惊臣服.三千,四十都是虚指
长兴县17045982229: "满堂花醉三千客,一剑光寒四十洲" - --古龙 - ?
枕闹百普: 满堂花醉三千客,一剑光寒四十洲.首先,要知道“花”是什么花,这些花恐怕都是MM吧, 接着,“剑”就好理解的
长兴县17045982229: 满堂花醉三千客 一剑光寒十四州 此句中的十四州是哪十四州 - ?
枕闹百普: 两浙十四州,当时吴越王钱鏐安居十四州,唐朝以前浙东与浙西是独立的两个互不相属的区域.浙东道以越州(今绍兴)为中心;浙西道以苏州为中心.杭州在当时只是一个来在两大州之间的三等小州,经常遭受钱塘江潮水泛滥之灾,地瘠人稀...
长兴县17045982229: 满堂花醉三千客 一剑霜寒十四州 到底是什么意思 - ?
枕闹百普: 献钱尚父(唐) 贯休 贵逼人来不自由,龙骧凤翥势难收. 满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州. 鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋. 东南永作金天柱,谁羡当时万户侯.
长兴县17045982229: 满堂花醉三千客更无一人是知音诗句翻译 - ?
枕闹百普:[答案] “满堂花醉三千客”出处:据说是晚唐僧贯休的作品 贵逼身来不自由,几年辛苦踏山丘. 满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州. 莱子衣裳宫锦窄,谢公篇咏绮霞羞. 他年名上凌云阁,岂羡当时万户侯? “更无一人是知音”出处不详; 以上诗句是“流行混...
长兴县17045982229: 剑气纵横三万里 一剑光寒十九洲出自哪里?
枕闹百普: “剑气纵横三万里 一剑光寒十九洲”这两句诗出自古龙所写的武侠小说《三少爷的剑》,对谢晓峰的描写.扩展资料:《三少爷的剑》是著名武侠小说家古龙的晚期作品...