木瓜原文及翻译注音
《木瓜》原文及注音如下：
投tou我wo以yi木mu瓜gua，报bao之zhi以yi琼qiong琚ju。
匪fei报bao也ye，永yong以yi为wei好hao也ye。
投tou我wo以yi木mu桃tao，报bao之zhi以yi琼qiong瑶yao。
匪fei报bao也ye，永yong以yi为wei好hao也ye。
投tou我wo以yi木mu李li，报bao之zhi以yi琼qiong玖jiu。
匪fei报bao也ye，永yong以yi为wei好hao也ye。
翻译：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。你将木李投赠我，我拿琼玖作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。
文章鉴赏
这是一首男女互相赠答的定情诗，一个男子正与钟爱的女子互赠信物以订同心之约。感情纯真，语言通俗。俗语投之以桃，报之以李即源于此，也给后人带来了较深的影响。
本诗描写了恋爱中的男女互赠礼物表达永好情意的场景。它是一首古代青年男女互相馈赠、倾吐爱情的恋歌。通过赠答表达深厚情意，是先秦时期卫国的一首描述爱情的民歌。本诗一开始，就展现了青年男女互相馈赠的热烈场面，年轻的姑娘将特意采摘来的芳馨的木瓜，热情地奉献给自己的意中人。
以上内容参考百度百科—《诗经木瓜》
李峤《瓜》原文及翻译赏析
瓜原文： 欲识东陵味，青门五色瓜。龙蹄远珠履，女臂动金花。六子方呈瑞，三仙实可嘉。终朝奉絺绤，谒帝伫非赊。 诗词作品： 瓜 诗词作者：【 唐代 】 李峤 诗词归类： 【送别】、【山水】、【抒情】、【劝勉】
木瓜原文及翻译注音
《木瓜》原文及注音如下：投tou我wo以yi木mu瓜gua，报bao之zhi以yi琼qiong琚ju。匪fei报bao也ye，永yong以yi为wei好hao也ye。投tou我wo以yi木mu桃tao，报bao之zhi以yi琼qiong瑶yao。匪fei报bao也ye，永yong以yi为wei好hao也ye。投tou我wo以yi木mu李li，报bao之zhi以yi琼qiong玖jiu。匪fei...
木瓜原文及翻译注音
木瓜原文及翻译注音如下：木瓜诗经 原文 投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！拼音 tóu wǒ yǐ mù guā ，bào zhī yǐ qióng jū 。fěi bào yě ，yǒng yǐ wéi hǎo yě...
木瓜原文及翻译注音
木瓜原文及翻译注音：tóu wǒ mù guā bà o zhi yǐ qióng jū.投我以木瓜，报之以琼琚。fei bào yě yǒng yǐ wéi hǎo yě.匪报也，永以为好也！tóu wǒ yǐ mù táo bào zhi yǐ qióng yáo.投我以木桃，报之以琼瑶。fěi bào yě yǒng yi wéi hǎo yě.匪报也，...
《诗经·木瓜》原文赏析与翻译
作品译文 你赠送给我的是木瓜，我回赠给你的却是佩玉。这不是为了答谢你，是求永久相好呀！你赠送给我的是桃子，我回赠给你的却是美玉。这不是为了答谢你，是求永久相好呀！你赠送给我的是李子，我回赠给你的却是宝玉。这不是为了答谢你，是求永久相好呀！赏析：《诗经·大雅·抑》有“投我以桃...
泊船瓜洲原文及翻译
泊船瓜洲原文及翻译:一、翻译 京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？二、原文 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？三、赏析 首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景，诗人站在...
五石之瓠注音原文及翻译注释
五石之瓠注音原文及翻译注释如下：五石之瓠是战国时期庄子的一则寓言故事，其原文为：“昔者有馈生鱼于郑子产，子产以木罂牼贮之，以五石瓠系之，吏坐中门口，曰：‘索以为皃！’予之夫越之渔者，也。”在这则寓言中，庄子通过讽刺郑国的政治人物，表达了自己对于政治和哲学的看法。这个故事中的...
诗经卫风木瓜的原文和翻译
诗经卫风木瓜原文：投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也!投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也!投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也!翻译：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好。你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你，...
生民原文及翻译注音
原文：jué chū shēng mín ， shí wéi jiāng yuán 。 shēng mín rú hé ？ kè yīn kè sì ， yǐ fú wú zǐ 。lǚ dì wǔ mǐn xīn ， yōu jiè yōu zhǐ ， zài zhèn zài sù 。 zài shēng zài yù ， shí wéi hòu jì 。厥初生民，时维姜_。生民如何？克...
诗经七月原文注音及翻译
译文 七月大火星向西落，九月妇女缝寒衣。十一月北风劲吹，十二月寒气袭人。没有好衣没粗衣，怎么度过这年底？正月开始修锄犁，二月下地去耕种。带着妻儿一同去，把饭送到向阳的土地上去，田官赶来吃酒食。七月大火星向西落，九月妇女缝寒衣。春天阳光暖融融，黄鹂婉转唱着歌。姑娘提着深竹筐，一...
慎罡宁神：[答案] 《诗经·卫风·木瓜》 原文:投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也!翻译:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报.不是为了答谢你,珍...
邯郸市18553092565： 木瓜这首诗带拼音 - ？
慎罡宁神： 木 瓜拼音 mu gua 第四声第一声
邯郸市18553092565： 诗经《木瓜》的全文翻译..是全文的.. - ？
慎罡宁神： 《诗经·卫风·木瓜》 原文: 投我以木瓜, 报之以琼琚. 匪报也, 永以为好也! 投我以木桃, 报之以琼瑶. 匪报也, 永以为好也! 投我以木李, 报之以琼玖. 匪报也, 永以为好也! 翻译: 你将木瓜投赠我, 我拿琼琚作回报. 不是为了答...
邯郸市18553092565： 诗经木瓜全文 - ？
慎罡宁神： 木瓜 投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也! 投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也! 注释 ①投:投送.②琼:美玉.琚(ju)佩玉.③瑶:美玉. ④玖(jiu):浅黑色的玉...
邯郸市18553092565： 求楚辞、诗经中名句要名句不要所有最好有出处每段话中间隔2行 像这样,就是假如是关雎,下首是蒹葭这两首隔2行,不是翻译和句子隔2行 还有,最好带... - ？
慎罡宁神：[答案] 《诗经·卫风·木瓜》 原文:投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也!翻译:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报.不是为了答谢你,珍...
邯郸市18553092565： 阅读下面短文,完成后面的问题. 木瓜《诗经》 投我以木瓜①,报之以琼琚②.... - ？
慎罡宁神：[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力.作答本题,重点在于文言实词的积累,同时也可以借助整个句子的意思来判断. ①你用木瓜送给我.投:投送; ②不单是回报.匪:非. (2)本题考查一词多义.答题需要结合句子的意思,解释出相关字词的含义,然后...
邯郸市18553092565： 诗经卫风木瓜的原文和翻译 - ？
慎罡宁神： 投我以木瓜, 报之以琼琚. 匪报也, 永以为好也! 投我以木桃, 报之以琼瑶. 匪报也, 永以为好也! 投我以木李, 报之以琼玖. 匪报也, 永以为好也! Gifts She throws a quince to me, I give her a green jade Not in return, you see, But to ...
邯郸市18553092565： 国风·卫风·木瓜的作品原文 - ？
慎罡宁神： 投我以木瓜⑴,报之以琼琚⑵.匪报也⑶,永以为好也!投我以木桃⑷,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也!投我以木李⑸,报之以琼玖.匪报也,永以为好也!
邯郸市18553092565： 木瓜这首诗怎么呤诵 - ？
慎罡宁神： 《诗经·国风·卫风·木瓜》投我以木瓜,报之以琼琚,匪报也,永以为好也. 投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为好也. 投我以木李,报之以琼玖,匪报也,永以为好也. 注释: 【投】投送. 【琼】美玉. 【琚】佩玉. 【匪】非. 【永以为...
邯郸市18553092565： 望木瓜山唐诗全文拼音? - ？
慎罡宁神： 望(wàng) 木(mù) 瓜(guā) 山(shān) 早(zǎo) 起(qǐ) 见(jiàn) 日(rì) 出(chū),暮(mù)见(jiàn)栖(qī)鸟(niǎo)还(hái); 客(kè) 心(xīn) 自(zì) 酸(suān) 楚(chǔ),况(kuàng)对(duì)木(mù)瓜(guā)山(shān).
