鸨羽原文_翻译及赏析
肃肃鸨翼，集于苞棘。王事靡盬，不能蓺黍稷。父母何食？悠悠苍天，曷其有极？
肃肃鸨行，集于苞桑，王事靡盬，不能蓺稻梁。父母何尝？悠悠苍天，曷其有常？ 诗经 ， 农民民谣
译文及注释
译文
大鸨扑棱棱地振动着翅膀，成群栖息在丛生的柞树上。王侯家的徭役无止又无休，我不能回家耕种五谷杂粮。我可怜的父母靠什么养活？可望不可及的老天爷在上，我何时才能返回我的家乡？
大鸨扑棱棱地扇动着翅膀，成群落在丛生的酸枣树上。王侯家的徭役无休亦无止，我不能回家耕种五谷杂粮。可怜的父母有什么吃的啊？可望不可及的老天爷在上，什么时候我才能不再奔忙？
大鸨扑棱棱地飞动着翅膀，成群栖息在丛生的桑树上。王侯家的徭役从来没有头，我不能回家耕种稻谷高粱。可怜的父母吃什么活着啊？可望不可及的老天爷在上，苦命的日子何时恢复正常？
鉴赏
这是一首描述徭役沉重、民不聊生之苦的诗歌。全诗三章首句均以大鸨这种鸟本不会在树上栖息，却反常地栖息在树上来比喻成群的农民反常的生活——长期在外服役而不能在家安居务农养家餬口，其苦情可见一斑。因为鸨鸟是属于雁类的飞禽，其爪间有蹼而无后趾，生性只能浮水，奔走于沼泽草地，不能抓握枝条在树上栖息。而今鸨鸟居然飞集在树上，犹如让农民抛弃务农的本业常年从事徭役而无法过正常的生活。这是一种隐喻的手法，正是诗人独具匠心之处。王室的差事没完没了，回家的日子遥遥无期，大量的田地荒芜失种。老弱妇孺饿死沟壑，这正是春秋战国时期各国纷争、战乱频仍的现实反映，所以诗人以极其怨愤的口吻对统治者提出强烈的抗议与控诉，甚至呼天抢地，表现出人民心中正燃烧着熊熊的怒火，随时随地都会像炽烈的岩浆冲破地壳的裂缝喷涌而出，掀翻统治阶级的宝座。
创作背景
关于这首诗的主题背景，古今各家认识比较一致，都以为是晋国政治黑暗，没完没了的徭役使农民终年在外疲于奔命，根本无法安居乐业，赡养父母妻子，因而发出呼天怨地的声音，强烈抗议统治者的深重压迫。式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！——先秦·佚名《国风·邶风·式微》国风·邶风·式微
式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露！式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中！ 诗经新台有泚，河水弥弥。燕婉之求，蘧篨不鲜。新台有洒，河水浼浼。燕婉之求，蘧篨不殄。鱼网之设，鸿则离之。燕婉之求，得此戚施。——先秦·佚名《新台》
新台
新台有泚，河水弥弥。燕婉之求，蘧篨不鲜。新台有洒，河水浼浼。燕婉之求，蘧篨不殄。
鱼网之设，鸿则离之。燕婉之求，得此戚施。 诗经陟彼岵兮，瞻望父兮。父曰：嗟！予子行役，夙夜无已。上慎旃哉，犹来！无止！陟彼屺兮，瞻望母兮。母曰：嗟！予季行役，夙夜无寐。上慎旃哉，犹来！无弃！陟彼冈兮，瞻望兄兮。兄曰：嗟！予弟行役，夙夜必偕。上慎旃哉，犹来！无死！——先秦·佚名《陟岵》
陟岵
陟彼岵兮，瞻望父兮。父曰：嗟！予子行役，夙夜无已。上慎旃哉，犹来！无止！
陟彼屺兮，瞻望母兮。母曰：嗟！予季行役，夙夜无寐。上慎旃哉，犹来！无弃！
陟彼冈兮，瞻望兄兮。兄曰：嗟！予弟行役，夙夜必偕。上慎旃哉，犹来！无死！ 诗经思念
五丈原原文_翻译及赏析
五丈原头动地鼓，魏人畏蜀如畏虎。将星堕空化为土，炼石心劳竟何补。侯归上天多旧伍，羽为前驱飞后拒。忠魂不逐降王车，长卫英孙朝烈祖。——明代·李东阳《五丈原》 五丈原 五丈原头动地鼓，魏人畏蜀如畏虎。 将星堕空化为土，炼石心劳竟何补。 侯归上天多旧伍，羽为前驱飞后拒...
咏田家 \/ 伤田家原文_翻译及赏析
译文及注释 译文 二月蚕未结茧,早成抵债之物;五月谷未成熟,也已忍痛卖出。 这是挖掉心头好肉,来补眼前烂疮。 希望帝王之心,化作光明之烛。 不照豪华筵席,只照灾民空屋。 赏析 《咏田家》是聂夷中的代表作,也是晚唐诗歌创作中的艺术佳品。诗中运用形象生动的比喻和鲜明对比的表现手法,愤怒地控诉了形形 ***...
浪淘沙·赋虞美人草原文_翻译及赏析
羽岂其苗裔邪？何兴之暴也！夫秦失其政，陈涉首难，豪杰蜂起，相与并争，不可胜数。然羽非有尺寸，乘势起陇亩之中，三年，遂将五诸侯灭秦，分裂天下，而封王侯，政由羽出，号为‘霸王’，位虽不终，近古以来未尝有也，及羽背关怀楚，放逐义帝而自立，怨王侯叛己，难矣。自矜功伐，奋其私...
中卷原文_翻译及赏析
中卷原文_翻译及赏析 我来答 1个回答 #活动# 《请回答2022》答题瓜分现金奖池 达人方舟教育 2022-10-25 · TA获得超过1172个赞 知道小有建树答主 回答量:136 采纳率:0% 帮助的人:33.6万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 中卷 李虚中 清气阳为天,杳杳而上冲乎阳;浊气阴为地,...
七绝·刘蕡原文、翻译注释及赏析
原文：七绝·刘蕡 近现代：毛泽东 千载长天起大云，中唐俊伟有刘蕡。孤鸿铩羽悲鸣镝，万马齐喑叫一声。译文：千载长天起大云，中唐俊伟有刘蕡。中国历史长河中有诸多贤能隐士，中唐时期如果用刘蕡这样的贤人，也不会走向没落。孤鸿铩羽悲鸣镝，万马齐喑叫一声。他孤立无援总是被人打击中伤，毫无...
翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。原文_翻译及赏析
翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。原文_翻译及赏析 我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?四季教育17 2022-10-06 · TA获得超过1323个赞 知道小有建树答主 回答量:133 采纳率:100% 帮助的人:31.3万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 翅低白雁飞...
道部·卷十三原文_翻译及赏析
道部·卷十三原文_翻译及赏析 我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?四季教育17 2022-09-27 · TA获得超过1323个赞 知道小有建树答主 回答量:133 采纳率:100% 帮助的人:31.3万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 道部·卷十三 李昉 ○服饵下...
少年行四首原文_翻译及赏析
译文及注释 译文 新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。 相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。 才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。 谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。 一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。 偏坐金鞍上从容调好羽箭,...
公子重耳对秦客原文_翻译及赏析
公子重耳对秦客原文_翻译及赏析 我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?名成教育17 2022-10-06 · TA获得超过1413个赞 知道小有建树答主 回答量:125 采纳率:0% 帮助的人:35.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 晋献公之丧,秦穆公使人吊公子...
第十七回原文_翻译及赏析
第十七回原文_翻译及赏析 我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?学海语言教育 2022-10-24 · TA获得超过1236个赞 知道小有建树答主 回答量:132 采纳率:100% 帮助的人:24.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 第十七回 褚人获 齐国远漫兴立球场...
蒲乖贝乐： 鸨:音bǎo,鸟名,似雁 栩:丛密的柞树 是一种鸟 比较有名的:诗经·唐风——《鸨羽》 肃肃鸨羽,集于苞栩. 王事靡盬,不能蓺稷黍. 父母何怙?悠悠苍天!曷其有所? 肃肃鸨翼,集于苞棘.
新河县18797237581： 课外文言文银版蒙鸠翻译 - ？
蒲乖贝乐： 【原文】 南方有鸟焉,名曰蒙鸠,以羽为巢,而编之以发,系之苇苕,风至苕折,卵破子死.巢非不完也,所系者然也.西方有木焉,名曰射干,茎长四寸,生于高山之上,而临百仞之渊,木茎非能长也,所立者然也.蓬生麻中,不扶而直;白...
新河县18797237581： 鹦鹉灭火的译文和寓意 - ？
蒲乖贝乐： 有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相爱重.鹦鹉自念虽乐,不可久也,便去.后数月,山中大火.鹦鹉遥见,便入水沾羽,飞而洒之.天神曰:“汝虽有志意,何足云也!”对曰:“虽知不能救,然尝侨是山,...
新河县18797237581： 谁有这首诗的译文: - ？
蒲乖贝乐： 这首词是作者在京任职期间为感爱妾之逝而作,为悼亡词.全词以感情为纽带,把旧时与今时的情景绾合在一起,对爱妾寄予了深挚的悼念.起首二句写春风轻拂垂柳,语言很通俗,意思也很简单,但却层折...
新河县18797237581： ＂在心本全德＂ ＂羽人纫作佩＂ 这两句分别出自哪里?求译文! - ？
蒲乖贝乐： 第一句出自《闲居杂咏三十二首·仁》,作者:陈淳,朝代:宋代全文:仁人之安宅,在心本全德.要常处於中,不可违终食.在心本全德的意思...
新河县18797237581： 狱中诗原文、翻译及赏析 - ？
蒲乖贝乐： 浪迹江湖忆旧游,故人生死各千秋,已摈忧患寻常事,留得豪情作楚囚.译文在风雨飘摇的革命中,想起了从前的战友,有的已经牺牲了,有的还在继续战斗.经历了那么多的磨难之后,已经把这些都当做是家常便饭了. 早已摒弃个人的得失,...
新河县18797237581： 张籍《酬朱庆余》原文及翻译赏析 - ？
蒲乖贝乐： 酬朱庆余原文:越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟.齐纨未是人间贵,一曲菱歌敌万金.(版本一)越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟.齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金.(版本二) 酬朱庆余翻译及注释 翻译 一个刚刚经过修饰打扮,从清...
新河县18797237581： 沁园春(和彦时兄)原文 - 翻译及赏析 - ？
蒲乖贝乐： 城郭萧条,风雨霏微,酝造春愁.况鸷群ED3D鹗,未谐荐祢,棘栖鸾凤,犹叹栖仇.世路如棋,人情似纸,厚薄高低何日休.逢殷浩,会披云对月,同赋南楼.堪嗟日月如流.甚首夏D479来今半秋.纵荻花枫叶,强撩归思,有莼羹菰饭,归更...
