“祝你圣诞节快乐!”用日语怎么说呢?

作者&投稿:郎洋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
祝某某圣诞节快乐用日语怎么说,谢谢~

某某さん、クリスマスおめでとうございます!
最尊敬的表达:おクリスマスおめでとうございます
次之:おクリスマスおめでとう
遇到朋友可以直接说:メリークリスマス
日语简单日常用语
1、おはようございます。 o ha yo u go za i ma su
早上好。
2、こんばんは。 ko n ba n wa
晚上好。
3、お休(やす)みなさい。 o ya su mi na sai
晚安。
4、お元気(げんき)ですか。 o ge n ki de su ka
您还好吧,相当于英语的“How are you”,一种打招呼的方式。

圣诞节快乐
メリークリスマス

纯正日语发音:me ri- ku ri su ma su
类似汉语发音:mai li ku li si ma si(注,si的发音更类似英语的s)

“祝你圣诞节快乐!”翻译成日语为“クリスマスおめでとうございます”。

日语,属于扶余语系(日本-高句丽语系),母语人数有1亿2500万人,使用日语的人数占世界人口的1.6%。日语极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别,不同行业和职务的人说话也不同,这体现出日本社会森严的等级和团队思维。

日语与汉语的联系很密切,在古代(唐朝)的时候,受到汉文化的影响,大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。近代明治维新以降,日本开始其近代化及工业化进程,大量的欧美词汇随着工业革命成果及启蒙运动思想一同引入日本(主要是英文,此外亦有德文和法文),又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中韩两国,因此被汉语采用,如电话、干部、共产党、社会主义、机器、生产、经济、教育、军事、列强、物理、数学、化学、生物、英语、航空母舰等等。



“祝你圣诞节快乐!”用日语是:クリスマスおめでとう。

日语极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别,不同行业和职务的人说话也不同,这体现出日本社会森严的等级和团队思维。日语中的敬语发达,敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅,但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难,即使土生土长的日本人也不能完全熟练掌握。同样敬语发达的语言还有藏语、朝鲜语、蒙古语等。

日语的发音很简单、只有五个元音音素和为数很少的辅音。加上不常用的各种发音总共只有不超过100个。和日语发音类似的有西班牙语和意大利语。一般来说,这三种语言的发音中辅音与元音的比例接近1:1。日语的词汇十分丰富,且数量庞大,大量吸收了外来语。一般词汇(不包括人名和地名)有3万多个(1956年)。



“祝你圣诞节快乐!”翻译成日语为“クリスマスおめでとうございます”。 

日本过圣诞节的习俗始于明治维新以后,可以说明治维新带来了西方的先进技术,也同时带来了面包、啤酒和西方的节日——圣诞节。圣诞节和日本的新年离得很近,所以当进入12月,大人小孩仿佛都沾染了过年的气氛,喜气洋洋地盼望着圣诞节和新年的到来。

圣诞节前,最热闹的恐怕是东京的银座、新宿、上野、涩谷、原宿一带,耀眼的霓虹灯五颜六色地照耀着喧嚣的街道,街上的行人皆满脸喜色,行色匆匆。圣诞节前,是日本一年中最大的打折时期,特别是近几年由于泡沫经济的破灭,市场萧条,所以各商家都千方百计地比拼,你打8折,我搞抽奖海外游,真有点擂台赛的意思。

东急、西武、阪急等百货商场楼上纷纷悬挂着“割引”、“SALE”的条幅,有装扮成圣诞老人模样的店员向人们推销着商品。多彩的商品、低廉的价格,吸引着人们的注意力,商店里挤满了购物的人群。



メリークリスマス

圣诞节(Christmas)又称耶诞节、耶稣诞辰,译名为“基督弥撒”,是西方传统节日,起源于基督教,在每年12月25日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节,因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝,故名“耶诞节”。

大部分的天主教教堂都会先在12月24日的平安夜,亦即12月25日凌晨举行子夜弥撒,而一些基督教会则会举行报佳音,然后在12月25日庆祝圣诞节;基督教的另一大分支——东正教的圣诞节庆则在每年的1月7日。

    圣诞快乐(15)据说耶稣是因着圣灵成孕,由圣母玛利亚所生的。神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟,叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她,反而要与她成亲,把那孩子起名为“耶稣”,意思是要他把百姓从罪恶中救出来。

    当马利亚快要临盆的时候,罗马政府下了命令,全部人民到伯利恒务必申报户籍。约瑟和马利亚只好遵命。他们到达伯利恒时,天色已昏,无奈两人未能找到旅馆渡宿,只有一个马棚可以暂住。就在这时,耶稣要出生了。于是马利亚唯有在马槽上,生下耶稣。后人为纪念耶稣的诞生,便定十二月二十五为圣诞节,年年望弥撒,纪念耶稣的出世。



Merry Christmas
メリークリスマス
纯英文发音,
日语写法。


圣诞祝福短信
祝你圣诞节快乐! 3、青山隐隐水迢迢,圣诞祝福来赶早:人生得意需尽欢,愿你幸福又快乐。花自飘零水自流,一生一世无忧愁。今朝有酒今朝醉,生活幸福日子美! 4、白雪花晶莹着圣诞的纯洁,圣诞帽温暖着圣诞的色彩,圣诞树悬挂着圣诞的礼物,圣诞夜诗意着圣诞的浪漫,圣诞节洋溢着温馨的祝福。圣诞快乐! 5、浪漫佳节启新篇...

圣诞节祝福语对朋友
6、我把平安做成贺卡,把顺利做成奶油,吉祥做成蛋糕,把欢乐做成圣诞树,把温馨做成大餐,把快乐做成礼花,把喜庆做成焰火,把祝福做成圣诞雪人;送给圣诞节的你,祝你圣诞节快乐开心,甜蜜如意。7、圣诞送你一份礼,添喜气;圣诞送你两份礼,平安又如意;圣诞送你三颗心,开心顺心和真心!我的圣诞礼,...

祝你圣诞快乐,平安夜快乐用英文怎么说
祝你圣诞快乐,平安夜快乐英文是Merry Christmas to you!Merry Christmas Eve!重点词汇:一、merry:1、读音:英 ['meri],美 ['meri]2、意思:adj. 愉快的;欢乐的;<口>微醉的 3、例句:There is a merry smile on her face.她脸上露出愉快的微笑。四、词汇用法:1、读音:英 ['krɪ...

生日遇上圣诞怎么祝福
生日遇上圣诞的祝福语如下:1、你的生日真美妙,礼物双份,开心双份。生日快乐!圣诞节快乐!2、生日圣诞节一起,祝你圣诞快乐,祝你生日快乐,圣诞节快乐。3、生日圣诞节一起,愿你每天开心,事事如意,生日圣诞节快乐!4、幸运的你生日圣诞节一起,幸运的我,在这特殊的日子陪着你,祝你生日快乐!

圣诞节贺语最简短的祝福语怎么写
祝你圣诞节快乐!13、圣诞节日今天到,世界各地人人笑。化装舞会快装扮,同庆圣诞到明朝。化妆面具真是妙,戴上亲朋识不了。摘下面具哈哈笑,祝福声声身边绕。圣诞快乐!14、人生过节须尽欢,莫使手机空对手,问候祝福不能少,千声万唤始出来。祝福我的同伙身体健康,福运连连,欢笑天天,安然年年,圣诞节快乐!15、午夜...

祝福圣诞节开心的句子有哪些
送你一顶圣诞帽,快乐如意都围绕;送你一顿圣诞宴,美味佳肴腹中饱;送你一棵圣诞树,愿望实现乐淘淘。圣诞节到了,祝你天天开心,时时欢笑!圣诞节,心事吐,美好祝福送一路,送你一株圣诞树,挂上幸福一簇簇,系牢开心和财富,愿你快快乐乐不发怒,好运把你来关注,平安把你来呵护,生活甜蜜又...

圣诞快乐英语祝福语
day may ever come to host or guest again. Touch hands!愿知道圣诞节会不断来临的人们,忘却和宽恕以往的一切不快,让我们携手共进吧!20、A wish for a truly merry Christmas and may the joy of Christmas linger in your heart all the year!圣诞快乐!愿圣诞的喜悦整年萦绕你心间!

圣诞节祝福语10句
1、教书育人万世芳,行舟苦度美名扬;春来秋去汗水淌,抱得桃李满园香!离别多年心感念,犹记恩师心中想!值此节日送祝愿,浇灌硕果业兴旺!圣诞节快乐!2、圣诞阳光为你而灿烂,圣诞雪花因你而浪漫,圣诞树上挂满我的思念,圣诞焰火辉映你的笑脸,圣诞钟声传递美好祝愿,圣诞短信遥祝你幸福平安!圣诞...

祝大家圣诞节快乐的句子
1、寒冬街头不在冷,有你陪伴暖心窝;人来人往多欢喜,静待午夜钟声起;圣诞佳节将来临,我想与你共分享;快乐好运属于你,财运福运跟着你。祝圣诞如意!2、寒冷的冬季,愿你像圣诞老人般拥有永远不变的健康;竞争的社会,事业像雪橇车那样永远没有阻力;多彩的世界,幸福像圣诞老人的礼物满满一包袱。3...

祝圣诞节快乐的祝福语合集
【篇一】祝圣诞节快乐的祝福语合集 1、北风吹,雪飘落,滋养大地悄悄做。友情在,情意长,朋友祝福天天陪。真诚无价,友谊长存,朋友再过一周圣诞节就到了,只想深深地祝福你:圣诞快乐! 2、亲爱的,圣诞节的轻风早已吹来,现在,我想告诉你,爱你是我的自由,想你是我的真心;爱你和想你这由我说了算,至于你答不答...

孟津县17291233741: 用日语说“圣诞节快乐”怎么说呀? -
诸葛胀复方: 有二种表达:1、メリークリスマス:圣诞快乐;2、圣なるクリスマス:圣诞快乐.メリークリスマス、そして幸せと喜びにあふれる2018年でありますように 圣诞快乐,顺祝你充满幸福喜悦的2018 圣诞快乐,新年快乐两个以上的组合表达:1、幸せなクリスマスと新年を:圣诞+新年快乐;2、メリークリスマス、そしてよいお年を:圣诞快乐,新年快乐;3、圣なるクリスマス、そしてよいお年を:圣诞快乐、新年吉祥;4、メリークリスマス、そしてたくさんの幸せと喜びにあふれる新年を:圣诞快乐,顺祝新的一年充满幸福喜悦;5、幸せなクリスマスと新年のご多幸をお祈り申し上げます:祝你圣诞快乐、新的一年吉祥如意.

孟津县17291233741: “祝你圣诞节快乐!”用日语怎么说呢? -
诸葛胀复方: Merry Christmas メリークリスマス 纯英文发音,日语写法.

孟津县17291233741: 圣诞节快乐用日语怎么说啊 -
诸葛胀复方: 因为日本的圣诞节也是从欧美过来的,所以圣诞快乐也是外来语. merry christmas → マリークリスマス楼上的拼读是错的 日文发音 meri kurisumasu 按中文发是 ma li ku li si ma si

孟津县17291233741: 日语"圣诞快乐"怎么说啊?急求!谢谢 -
诸葛胀复方: メリークリスマス me ri ku ri su ma su 汉语拼读音大概是:麦莉库里斯马斯(就是Merry Christmas,但日语里没有r的音,也没有e的音,所以听起来有点怪) 1、はじめまして. 初次见面. ha ji me ma xi te 2、どうぞよろしく. 请多关照. do......jio lu xi ku 3、そうですか. 是吗? so......de si ka 4、そうです. 是那样的(是的).so......de si 5、いいえ. 不对(不是). i i e 6、おはよございます. 早上好! o ha yo go za i ma si 7、こんにちは. 你好! kon ni qi wa

孟津县17291233741: 日语圣诞快乐怎么说?用中文标注 -
诸葛胀复方: 日语也说メリークリスマス,是从英文过来的.Meryy Christmas.读音也和英文一样,咩丽-苦利斯马斯!也祝你圣诞快乐哦

孟津县17291233741: 日语中"圣诞快乐"怎么说!最好加上假名!谢! -
诸葛胀复方: マリ クリスマス,日语的圣诞快乐是外来词,汉语拼读音大概是:麦莉库里斯马斯(就是Merry Christmas,但日语里没有r的音,也没有e的音,所以听起来有点怪)1、はじめまして. 初次见面. (ha ji me ma xi te)2、どうぞよろしく...

孟津县17291233741: 圣诞节快乐,用日语怎么说 -
诸葛胀复方: 没有汉字.圣诞是外来语单词的说.メリークリスマスおめてとう--------------------------- me li-ku li su ma su o me te to u 罗马音

孟津县17291233741: 圣诞节快乐!这句话用日语口语怎么说? -
诸葛胀复方: 就是merry christmas,用日本片假名来发音,メリークリスマス(就是日本人读英语的那个调调),如果你没学日语,想跟日本人说这句话,那还不如直接读英文正宗.

孟津县17291233741: 日语“圣诞节快乐"怎么说 -
诸葛胀复方: メリクリスマス(me li ku li su ma su),按英语音标来念,和英语的差不多.耶稣是因着圣灵成孕,由圣母玛利亚所生的.神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟,叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她,反而要与她成亲,把那孩子起名为“耶稣”,意思是要他把百姓从罪恶中救出来.当马利亚快要临盆的时候,罗马政府下了命令,全部人民到伯利恒务必申报户籍.约瑟和马利亚只好遵命.他们到达伯利恒时,天色已昏,无奈两人未能找到旅馆渡宿,只有一个马棚可以暂住.就在这时,耶稣要出生了.于是马利亚唯有在马槽上,生下耶稣.后人为纪念耶稣的诞生,便定十二月二十五为圣诞节,年年望弥撒,纪念耶稣的出世.

孟津县17291233741: [祝你圣诞快乐]的日语怎么写,怎么唱?
诸葛胀复方: 祝你圣诞快乐 メリークリスマス 也有日语版本的圣诞歌曲 1,诸人こぞりて むかえまつれ 久しく待ちにし 主はきませり 主はきませり 主は主はきませり 2,この世の闇路を 照らしたもう たえなる光の 主はきませり 主はきませり 主は主はきませり 3,平和のきみなる み子をむかえ すくいのぬしとぞ ほめたたえよ ほめたたえよ ほめほめたたえよ http://www.midorigaoka.ed.jp/ryokuyuu/omoidenohako/s112-_1.htm <私はあなたにメリークリスマスに欲しい物 > 注意这个日语是错的 用机器翻译的 祝你圣诞快乐 的日语是 メリークリスマス 就是这一句

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网