九日闲居的注释译文
太模糊了看不清楚。。
越快越好/尽可能早
A rather than B 表示：与其 B 不如 A;宁可 A 也不 B 。
在句子当副词使用
所以字面理解意思是：与其更晚地还不如尽早地/宁可尽快也不拖延
⑴爱重九之名：农历九月九日为重九；古人认为九属阳之数，故重九又称重阳。“九”和“久”谐音，有活得长久之意，所以说“爱重九之名。”
⑵醪（láo）：汁滓混合的酒，即浊酒，今称甜酒或醪糟。靡（mǐ）：无。靡由，即无来由，指无从饮酒。
⑶服：用，这里转为欣赏之意。九华：重九之花，即菊花。华，同“花”。
⑷世短意常多：人生短促，忧思往往很多。这句本《古诗十九首》其十五“生年不满百，常怀千岁忧”之意。
⑸斯人：指人人。乐久生：喜爱活得长久。
⑹依辰至：依照季节到来。辰：指日、月的衷会点。《左传·昭公七年》：“日月之会是谓辰。”
⑺举俗爱其名：整个社会风俗都喜爱“重九”的名称。魏文帝曹丕《九日与钟繇书》说：“岁往月来，忽复九月九日。九为阳数，而日月并应，俗嘉其名，以为宜于长久，故以享宴高会。”
⑻露凄：秋霜凄凉。暄（xuān）风：暖风，指夏季的风。
⑼气澈：空气清澈。天象明：天空明朗。
⑽“往燕”二句：南去的燕子已无踪影，从北方飞来的大雁鸣声不绝。
⑾祛（qū）：除去。
⑿制：止，约束，节制。颓（tuí）龄：衰暮之年。
⒀蓬庐士：居住在茅草房子中的人，即贫士，作者自指。
⒁空视时运倾：指易代之事。空视：意谓白白地看着。时运：时节，这里指重九节。倾：斜，引申为转迁的意思。
⒂尘爵耻虚罍（léi）：酒杯的生尘是空酒壶的耻辱。爵：饮酒器，指酒杯。因无酒而生灰尘，故曰“尘爵”。罍：古代器名，用以盛酒或水，这里指大酒壶。此句意本《诗经·小雅·蓼莪》：“瓶之罄矣，惟罍之耻。”
⒃寒华：指秋菊。徒：徒然，白白地。荣：开花。
⒄敛（liǎn）襟（jīn）：整一整衣襟，指正坐。谣：不用乐器伴奏的歌唱。《诗经·魏风·园有桃》：“心之忧矣，我歌且谣。”毛传：“曲合乐曰歌，徒歌曰谣。”这里指作诗。
⒅缅（miǎn）：遥远的样子，形容后面的“深情”。
⒆栖迟：隐居而游息的意思。栖，宿；迟，缓。
⒇淹留岂无成：反用《楚辞·九辨》“蹇淹留而无成”，意谓长期隐退，难道就一事无成！淹留：久留，指长期隐退。 我闲居无事，颇喜“重九”这个节名。秋菊满园，想喝酒但没有酒可喝，独自空对着秋菊丛，因写下此诗以寄托怀抱。
人生短促，忧思往往很多，可人们还是盼望成为寿星。
日月依着季节来到，民间都喜欢重阳这好听的节名。
露水出现了，暖风已经停息。空气澄澈，日月星辰分外光明。
飞去的燕子已不见踪影，飞来的大雁萦绕着余音。
只有酒能驱除种种忧虑，只有菊才懂得益寿延龄。
茅草屋里的清贫士，徒然看着时运的变更。
酒杯积灰，酒樽也感到羞耻；寒菊空自开放，也让人难以为情。
整整衣襟，独自个悠然歌咏，深思遐想勾起了一片深情。
盘桓休憩本有很多欢乐，隐居乡里难道就无一事成！
苏轼的《和陶九日闲居》全文翻译
归 园 田 居（其三）陶渊明的《归园田居》一共有五首，这是其中的第三首。从表面上看，这首诗写的是田园劳作之乐，表现的是归隐山林的遁世思想；但把这首诗和其他的诗对比来看，作者的“愿”其实有它特殊的内涵。 种豆南山下，草盛豆苗稀。 这两句写在南山下种豆，草很茂盛豆苗却稀稀疏疏的...
九月九日登玄武山 \/ 九月九日玄武山旅眺原文_翻译及赏析
他乡共酌金花酒，万里同悲鸿雁天。 重阳节 ， 饮酒思乡 译文及注释 译文 韵译 九月九日眺望那故乡的山川，乡思归心飞越那隐约的风烟。 远在他乡和大伙喝着菊花酒，身隔万里伤心望着雁飞南天。 散译 九月九日登上玄武山远望山河，回归故乡的心思、回归故土的热望，浓得如眼前聚集的风...
重阳佳节诗句排比句的诗
九月九日忆山东兄弟 （唐）王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。九日齐山登高 （唐）杜牧 江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。 尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节，不作登临恨落晖。 古往今来只如此，牛山何必独沾衣。九月九日玄武山旅眺 （唐...
形容早点睡觉的古诗词
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。 出自:宋·杨万里《闲居初夏午睡起》。 译文:梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间,芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。 2、春眠不觉晓,处处闻啼鸟。 夜来风雨声,花落知多少。 出自:唐...
九日闲居
世虽短而我不以为短,生固不久而我以为久,且以为久得颇可乐,这寥寥十个字比古诗“生平不满百,常怀千岁忧”说得更好,真写得出这兴高采烈的所以然来。（俞平伯 《重过西园码头 》）诗词注释 --- 序:余闲爱重九之名，秋菊盈园，而持醪靡由，空服九华，寄怀于言 ...
“鸡犬也忘形”的出处是哪里
壁悬陈处士，屏帖少微星。垒甓为蔬圃，埋盆学蓼汀。自知痴得计，常用醉为醒。野客兼称仆，幽禽代作伶。浴凫翻落磵，斗雀堕空庭。算数推三甲，防身召一丁。案头松叶响，墙角柚花馨。梵庋堆书笈，醪罂隐粟瓶。茅茨隐烟雨，鸡犬也忘形。《闲居日有幽事戏作》周文璞 翻译、赏析和诗意 《闲居日...
“后来杜与苏”的出处是哪里
已是梦中事，那知身后名。古今黄花节，增重由渊明。后来杜与苏，感慨皆同声。乘化入无穷，留恨何千龄。令我过佳节，浊酒惟频倾。岂比区中士，轩冕矜暂荣。沧溟芳岁晚，古寺久客情。洗涤流落叹，支公句新成。《追和渊明九日闲居诗》王铚 翻译、赏析和诗意《追和渊明九日闲居诗》是王铚所写的一...
重阳节的来历
贾氏对人说：在皇宫中，每年九月初九，都要佩茱萸、食篷饵、饮菊花酒，以求长寿。从此重阳的风俗便在民间传开了。“重阳节”名称见于记载却在三国时代。据曹丕《九日与钟繇书》中载：“岁往月来，忽复九月九日。九为阳数，而日月并应，俗嘉其名，以为宜于长久，故以享宴高会。”...
次韵除伯源程序九日闲居追和渊明(王之道)拼音版、注音及读音_百度知 ...
次韵除伯源程序九日闲居追和渊明拼音版、注音及读音：文学家：王之道cì yùn chú bó yuán chéng xù jiǔ rì xián jū zhuī hé yuān míng次韵除伯源程序九日闲居追和渊明xián jū yù chóng jiǔ，duì jiǔ huái táo shēng。闲居遇重九，对酒怀陶生。 táo shēng bù kě jiàn，...
“酒能祛百虑”的出处是哪里
“酒能祛百虑”出自魏晋陶渊明的《九日闲居·并序》。“酒能祛百虑”全诗 《九日闲居·并序》魏晋 陶渊明 余闲居，爱重九之名。秋菊盈园，而持醪靡由，空服九华，寄怀于言。世短意常多，斯人乐久生。日月依辰至，举俗爱其名。露凄暄风息，气澈天象明。往燕无遗影，来雁有余声。酒能祛百虑...
王菡同仁： 园归居3 赏析 种豆南山下, 草盛豆苗稀. 晨兴理荒秽, 带月荷锄归. 道狭草木长, 夕露沾我衣; 衣沾不足惜, 但使愿无违. 300字赏析.. 提问者: bimi_520 - 魔法学徒 一级 最佳答案 归 园 田 居(其三) 陶渊明的《归园田居》一共有五首,...
高碑店市19290537639： 菊解制颓龄的意思 - ？
王菡同仁： 【菊解制颓龄】意思是【品菊可使年寿增】.出自陶渊明【九日闲居·并序】 原句 酒能祛百虑,菊解制颓龄.译文 饮酒能消百般虑,品菊可使年寿增.
高碑店市19290537639： 陶渊明在《九日闲居》诗序文中说:“余闲居,爱重九之名.秋菊盈园,而持醪靡由,空服九华,寄怀于言”. - ？
王菡同仁： 重阳节的起源 \r\n九九重阳,早在春秋战国时的《楚词》中已提到了.屈原的《远游》里写道:\“集重阳入帝宫兮,造旬始而观清都\”.这里的\“重阳\”是指天,还不是指节日.三国时魏文帝曹丕《九日与钟繇书》中,则已明确写出重阳的饮...
高碑店市19290537639： 陶渊明的名诗有那些啊???不要诗句,诗的名子?谢谢啊!! - ？
王菡同仁： 1-50首:命子(10首) 庚子岁五月中从都还阻风于规林二首 辛丑岁七月赴假还江陵夜行涂口 杂诗四首 和郭主簿二首 癸卯岁始春怀古田舍二首 劝农(六首) 和胡西曹示顾贼曹 癸卯岁十二月中作与从弟敬远 停云并序(四首) 时运并序(四首) ...
高碑店市19290537639： 九日和韩魏公的注释译文 - ？
王菡同仁： 1、九日:农历九月九日,即重阳节. 2、晚岁:作者时年五十六岁,故称. 3、金罍:泛指酒盏. 4、曲台:指太常寺,掌礼乐郊庙社稷之事. 首联从多年来他们的交游,一直写到这天的宴会,语言高度概括,内涵十分丰富.苏洵于1056年(...
高碑店市19290537639： 春日闲居 徐通翻译 - ？
王菡同仁： 春日闲居 徐通 草阁春方暮,柽①阴日未斜. 蜗涎分断壁,莺语并邻家. 曲坞藏修竹,轻云覆落花. 卑栖②有至性,长此卧烟霞③. 注释:①柽(chēng):即柳树.②卑栖:居于低下的地位.③烟霞:山水胜境.答案: (1)蜗牛爬过的断壁上,留下银白色的蜗涎,深黑的墙壁被划分为二.院内院外,一片莺啼之声.这是一幅美妙静谧的山村暮春图景.此联使用动静结合的手法,先写“蜗涎”之静,后写“莺语”之动,以静显动,以动衬静. (2)尾联用“卑栖”“至性”“长此”“卧烟霞”等表达自己甘于淡泊、出尘拔俗的志趣和愿意永远过悠闲自在的隐居生活的情感.
高碑店市19290537639： 蜀中九日的译文王勃 - ？
王菡同仁： 蜀中九日 (唐:王勃) 九月九日望乡台,(九月九日重阳节登高望故乡) 他席他乡送客杯.(身处他乡,设席送朋友离开,举杯这际,分外愁) 人情已厌南中苦,(心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦) 鸿雁那从北地来?(我想北归不...
高碑店市19290537639： 有太阳有树的诗句有哪些 - ？
王菡同仁： 1. 关于太阳树的诗句有哪些关于太阳树的诗句有哪些 1. 关于“鸬鹚”的诗句有哪些《池鹤》(二首其一) 白居易 高竹笼前无伴侣,乱鸡群里有风标. 低头乍恐丹砂落,晒翅常疑白雪销. 转觉鸬鹚毛色下,苦嫌鹦鹉语声娇. 临风一...
