小学全息阅读六年级《郑人买履》古文,注释,译文
duo 量长短
du 指量好的尺码
du 指量好的尺码
译文：
从前有一个郑国人，想去买一双新鞋子，于是事先量了自己的脚的尺码，然后把量好的尺码放在自己的座位上。
（郑国人）到了集市，却忘了带上尺码。（郑国人）挑好了鞋子，才发现：“我忘了带尺码。”就返回家中拿尺码。等到他返回集市的时候，集市已经散了，最终没有买到鞋子。
有人问：“你为什么不用自己的脚去试试鞋子？”
他回答说：“我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
原文：
郑人有欲买履者（一些书上写“郑人有且置履者”），先自度(duó)其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度(dù)！”反归取之。及反，市罢，遂(suì)不得履。
人曰：“何不试之以足? ”
曰：“宁(nìng)信度，无自信也。”
扩展资料：
启示
这个郑国人只相信量脚得到的尺码，而不相信自己的脚，不仅闹出了大笑话，而且连鞋子也买不到，成为了笑柄。
而现实生活中，买鞋子只相信脚码而不相信脚的事，只懂死守教条而不懂变通，没有头脑的人可能是不会有的吧？
但类似这样的人，的确是有的，而且并不少。有的人说话、办事、想问题，只从书本出发，不从实际出发。书本上写到的，他就相信，书本上没有写但实际上存在着的，他就不相信。
在这种人看来，只有书本上的才是真理，没写上的就不是真理。这样，思想当然就要僵化，行动就容易碰壁。
参考资料：百度百科---郑人买履
译文：
有一个郑国人想去买鞋子，事先量了自己的脚的尺码，然后把量好的尺码放在自己的座位上。到了集市，却忘了带上尺码。已经拿到了鞋子，才说：“我忘了带尺码。”就返回家中拿尺码。等到他返回集市的时候，集市已经散了，最终没有买到鞋子。
有人问：“你为什么不用自己的脚去试试鞋子？”
他回答说：“我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
注释：
郑：郑国
且：将要，
欲：将要，想要。
者：定语后置,（怎么样）的人。
先：首先，事先。
度（duó）：衡量。动词,用尺子度量的意思。
而：顺承连词，意为然后。
置：动词，放，搁在。
之：代词，它，此处指量好的尺码。
其：代词，他的，指郑人的。
坐：同“座”，座位。
至：等到。
之：动词，到……去，前往。
操：动词，拿、携带。
已：时间副词，已经。
得：得到；拿到。
履：名词，鞋子，革履。
乃：于是（就）。
持：动词，拿，在本文中同“操”。
度（dù)：名词，量好的尺码。
之：代词，代量好的尺码。
操：携带。
及：等到。
反：通“返”，返回。
罢：结束。
遂：于是。
宁（nìng）：副词，宁可，宁愿。
自信：相信自己。
以：用。
市罢：集市结束。
至之市：等到前往集市。
何不试之以足：之，代词，代指他想买的那个鞋子，是特殊句式中的倒装句，正常语序应该是"何不以足试之？" 意思是为什么不用脚去试试鞋子呢？
小学全息阅读六年级《郑人买履》古文,注释,译文
古文：郑人有欲买履者，先自度(duó)其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度(dù)！”反归取之。及反，市罢，遂(suì)不得履。人曰：“何不试之以足? ”曰：“宁(nìng)信度，无自信也。”译文：有一个郑国人想去买鞋子，事先量了自己的脚的尺码，然后把量...
小学生全息阅读:阅读与写作全程训练方案图书目录
小学生全息阅读：阅读与写作全程训练方案第一单元，我们聚焦动人故事，这里有“鱼缸中的小伙伴”，讲述友情的点滴；“小樱的画”展现孩子的艺术世界；“好朋友”探索友谊的真谛；“粗心的胖大嫂”讲述生活中的小插曲；“骑车去找春天”引领我们探索季节的魅力；“卉卉分桑葚”传递分享的快乐；“亲亲太阳”...
小学生全息阅读:阅读与写作全程训练方案图书信息
《小学生全息阅读：阅读与写作全程训练方案》是一本专为小学生设计的教育图书，由蔡智敏编著。该书由享有盛誉的中南出版传媒集团和湖南人民出版社联合出版，于2010年7月1日问世，为读者提供了全面且系统的阅读与写作教学指导。本书的ISBN号码为9787543865914，采用16开本设计，旨在为小学生的阅读学习提供更舒...
小学生全息阅读:阅读与写作全程训练方案内容简介
针对小学生，《语文报·小学生全息阅读:阅读与写作全程训练方案(1年级)(注音版)》提供了一种创新的学习模式。全息阅读强调以文本为核心，倡导通过"潜心读书——充分联想——层层探究——综合实践"的步骤，将阅读、思考、写作和语言表达等技能有机融合。在这个理念下，每个阅读文本被视为一个“全息”系统...
小学生全息阅读:阅读与写作全程训练方案作者简介
蔡智敏，一位在教育领域有着深厚影响力的专家，现任语文报社社长兼总编辑，同时担任中国语文报刊协会和中国少年儿童报刊工作者协会的副会长。他的学术生涯丰富多元，专注于语文教学、文学研究和编辑学的探索，已发表多篇专业论文，著作包括散文集《宁静与声音》和《表里人生》，论文集《编读余谈》，以及诗集...
六上第3课《草虫的村落》第二课时教学设计
设计意图:教路、学路和文路全息统一,学生才能科学地循路阅读,自主提取出来自文本内容及形式方面的信息,使阅读课堂教学更具有实效性。这一教学环节,依据文本内容实际,在学习“游侠归来”片段之后,适时实施教法学法全息迁移解读,即“抓住重点词句”概括出在草虫村落里看到的每一个场景的小标题,然后“入情入境品读”,引领...
什么是全息阅读
现代解释学认为文本是一个全息和开放的系统,文本的意义是在读者参与 阅读的过程中生成的,是读者在与文本的碰撞、交流和对话中产生的。因而,师生与文本之间的充分互动是教学过程中最主要的内容。我们认为师生与文本之间的互动可以表现为对文本的不断叩问,叩问的过程一般经历这样的循环:潜心读书——充分联想——不断...
阅读的“全息解读”理论
阅读的“全息解读”理论是指每一个文本都是一个相对独立的“全息”系统。全息系统包括： 1.作者的简介。 2.文章创作的时代背景。 3.文章的用词基调。&...
四年级下册的语文《全息阅读》五单元的热爱生命的名言是什么?_百度...
人的生命是有限的，可是，为人民服务是无限的。我要把有限的生命，投入到无限的为人民服务之中去。——雷锋 我的一生始终保持着这样一个信念，生命的意义在于付出，在于给予，而不是接受，也不是在于争取。——巴金 对于我来说，生命的意义在于设身处地替人着想，忧他人之忧，乐他人之乐。——...
全息阅读五下威尼斯朱自清
听说，原先这里像太湖水乡，也有说类乎苏州城，其实，威尼斯是威尼斯，她有独特的瑰丽的形象。这里没有汽车，大小船挤在大运河里，穿梭般的来往不绝。我们登上汽船（等于城市公共汽车），观赏两岸风光，十四五世纪的哥特式建筑，文艺复兴时代的宫殿和贵族院落，鳞次栉比。泛舟在大运河上，就像在参观欧洲建筑...
郗怪三七： 郑人买履 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐. 至之市,而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持度.” 反归取之. 及反,市罢,遂不得履. 人曰:“何不试之以足?” 曰:“宁信度,无自信也.” ----------- 注释 郑——春秋时代一个小国...
叠彩区19510587171： 文言文《郑人买履》的全文和翻译 - ？
郗怪三七： 一、译文 从前有一个郑国人,想去买一双新鞋子,于是事先量了自己的脚的尺码,然后把量好的尺码放在自己的座位上.到了集市,却忘了带上尺码.挑好了鞋子,才发现:“我忘了带尺码.”就返回家中拿尺码.等到他返回集市的时候,集市...
叠彩区19510587171： 《郑人买履》的译文 - ？
郗怪三七： 【课文版】 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履. 人曰:“何不试之以足?” 曰:“宁信度,无自信也.”【译文】有个想要买鞋子的郑国...
叠彩区19510587171： 郑人买履的文言文 - ？
郗怪三七： 原文郑人有且置履者,先自度(duó)其足,而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持度(dù).”反归取之.及反,市罢,遂(suì)不得履.人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁(nìng)信度,无自信也.”译文 有个...
叠彩区19510587171： 郑人买履的古文？
郗怪三七： 郑人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:“吾忘持度.”反归取之.及反,市罢, 遂不得履. 人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也.” 翻译:郑国有个准备购买鞋子的人,先自己量好尺寸并将尺寸放在座位上,到去集市时却忘了拿那尺寸,已经选 好了鞋子,却说:“我忘记拿尺寸了.”回家取那尺寸.等到返回来,集市已经罢市了,于是没有买成鞋子. 有人说:“为什么不在脚上试试呢?”回答说:“宁愿相信尺寸,不相信自己.” 感:都熟悉的故事了,就发点疯话吧.唉!卖鞋的可惜少了一笔生意,难道你不会对他说:“就在这里量个尺寸 吧.”这样鞋子不就卖出去了吗.买鞋的蠢,卖鞋的可不能蠢啊!否则怎么养家糊口呢?
叠彩区19510587171： 郑人买履文言文 - ？
郗怪三七： --给下列字解释意思.1.履(履——音(lv),革履,就是鞋子.)2.操(操持,带上、拿着的意思)3.度(先自度其足:度——音(duó),忖度,这里作动词用,即计算、测量的意思.量长短 吾忘持度、宁信度:度——音(dù),作名词用,就是尺子.)4.宁(宁可)--翻译下列句子.郑人有欲买履者:有个想要买鞋子的郑国人 先自度其足:他先在家里量了自己的脚 而置之其坐:把量好的尺码放在了他自己的座位上--翻译:乃反,市罢, 遂不得履.(等到他返回集市的时候,集市已经散了,最终没有买到鞋)--这则寓言故事包含了什么道理? 说明做事要善于变通,要根据实际情况做事;做事不能迷信教条;不尊重客观实际是不会取得成功的
叠彩区19510587171： 郑人买履文言文 - ？
郗怪三七： 郑人买履 郑人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度.」反归取之.及反,市罢,遂不得履. 人曰:「何不试之以足?」 曰:「宁信度,无自信也.」译文: 郑国有个人想去买双鞋,他先比量了一下...
叠彩区19510587171： 郑人买履文言文 - ？
郗怪三七： 先自度其足 度 度量 吾忘持度 度 尺码 付全文翻译 郑人买履 从前,有个郑国人,打算到集市上买双鞋穿.他先把自己脚的长短量了一下,做了一个尺子.可是临走时粗心大意,竟把尺子忘在家中凳子上了. 他走到集市上,找到卖鞋的地方.正要...
叠彩区19510587171： 课外文言文阅读: 郑人买履 - ？
郗怪三七： 量 代词,指代“度” 宁愿相信尺度,也不相信自己的脚.做事死板,不知变通的人.
叠彩区19510587171： 郑人买履的原文及注释:？
郗怪三七： 郑人买履 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,谓曰:“吾忘持度!”返归取之.及返,市罢,遂不得履.人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也.” 注释 郑——春秋时代一个小国的名称,在...
