白居易嘅《顾况妙语》!!!!!!急!!!!!交功课~~

~ <顾况妙语>原文(辛文房《唐才子传》卷四) 居易，字乐天，太原下邽人。弱冠名未振，观光上国，谒顾况。况，吴人，持才少所推可，因谑之曰:「长安百物皆贵
居、大不易!」及览诗卷
至「离离原上草
一岁一枯荣。野火烧不尽
春风吹又生」
乃叹曰:「有句如此
居天下亦不难
老夫前言戏之耳。」 <顾况妙语>译文: 白居易，字号乐天，太原下邽地方人士。二十岁，名声还未为人所熟悉时，到首都长安观光，并拿着所著诗稿拜谒名人顾况。顾况，吴地区之人，为人恃才傲物，对人少所推荐赞赏，见到白居易，就以其名字作戏弄挖苦:「长安物价正贵，恐怕白居不易啊！」但当顾况披卷阅览 白居易的诗稿，及读到其中的「离离原上草，一岁一枯荣；野火烧不尽，春风吹又生」时，不禁大为惊奇及赞叹，拍案叫绝，马上改变语气，郑重地说：“能写出如此的诗句，即使在天下各地生活也不难了！我之前所说的只不过是开玩笑呢!!” ***************** 2.顾况妙语「妙」在那里? (一)妙在不直接说出对「白居易的喜恶」，而是透过「长安物价贵」及对「白居易诗的赞叹」，间接表达出对白居易喜恶的转变 (二)妙在以「白居易」这名字就可以带出两种不同态度
例如: 「白居不易」:就暗讽白居易不要在他面前抛才学，应该知难而退 「居天下亦不难」:就暗指他对白居易的才学大表欣赏 不直接表达对白居易的喜恶，这样即使自己有误时，也好下台，不会丢自己面子 ***************** (3)顾况最后说的嘅「老夫前言戏之耳」「前言」系指咩呀？ 「前言」就是 「之前曾经说过的话」 就是这一句:「长安百物皆贵
居、大不易!」 此句中包含了对白居易的挖苦，用其名字作戏弄，及企图令他知难而退;因此，顾况最后就为刚才这些话语致歉 ***************** (4)「老夫前言戏之耳」咁呢句话又系点解呀? 「老夫」是 「 年长学者对自己的谦称」 「前言」就是 「之前曾经说过的话」 「 戏」就是 「开玩笑」 「 耳」只是语气助词，相当于 「罢了」之意 全句就是指: 「我之前曾经说过的话，只不过是开玩笑罢了!!」
好

---

武夷山市18658468588： 顾况戏白居易 翻译 急急急!!! - ？
华龚通脉： 原文:乐天初举,名未振,以歌诗投顾况,况戏之曰:“长安物贵,居大不易.”及读至原上草云:“野火烧不尽,春风吹又生.”曰:“有句如此,居亦何难?老夫前言戏之耳!” 译文:诗人十六岁到长安赴试,拜访著名诗人顾况.顾况看到“白居易”三字,便诙谐幽默地说:“长安物价正贵,恐怕白居不易!”及披卷阅得《赋得离离原上草》中“离离原上草,一岁一枯荣;野火烧不尽,春风吹又生”时,不禁大为惊奇,拍案叫绝,马上改变语气,郑重地说:“能写出如此的诗句,白居也易!”从此,白居易诗名大振.

武夷山市18658468588： 白居易的故事急! - ？
华龚通脉：[答案] 白居易是唐朝著名大诗人,他的邻居是一个上了年纪的老妇人,老妇人没有什么文化,但是白居易十分尊重她.白居易每天在家里不断的写诗,写好了修改过后都会念给老妇人听,老妇人听不懂的地方或是嫌他的语言繁琐时就会说出来,白居易拿回家...

武夷山市18658468588： 顾况为什么赞扬白居易的诗 ？
华龚通脉： 唐德宗贞元三年(787),16岁的白居易从江南来到京城长安.他写了《赋得古原草送别》一诗,送给名诗人顾况去看.其中“野火烧不尽,春风吹又生”的名句,令顾况叹服,于是,顾况到处赞扬白居易的诗才,白居易也因此初露锋芒.

武夷山市18658468588： 为什么顾况刚开始时刁难白居易,后来却对白居易非常热情? 急,希望 - ？
华龚通脉： 不是刁难,那时白居易还只是默默无闻的小青年

武夷山市18658468588： 《池上早秋》 白居易 意思和赏析 急急急! - ？
华龚通脉： 这首小诗是诗人于公元826年(唐宝历二年)在苏州时作.诗的前六句写景,结尾抒发感慨.诗情画意,融为一体,堪称写景诗的典范之作. 诗开始的“荷芰绿参差,新秋水满池”,首先为读者描绘出一幅画面:秋水满池,碧波荡漾,有荷花点...

武夷山市18658468588： 关于白居易的一首古诗,急!急!急!急!急急急急急急!!!!! - ？
华龚通脉： 白居易 《赋得古草原送别》又名《草》 离离原上草 一岁一枯荣. 野火烧不尽 春风吹又生. 远芳侵古道 晴翠接荒城. 又送王孙去 萋萋满别情 .

武夷山市18658468588： 什么诗能用来形容自己恍然大悟的感觉? - ？
华龚通脉： 顾况的《行路难》诗:岂知灌顶有醍醐,能使清凉头不热. 白居易的《嗟落发》:有如醒醐灌,坐受清凉乐

武夷山市18658468588： 翻译 《新乐府序》中白居易的一句话 急 - ？
华龚通脉： 它的用词真切而且朴素 想要理解的人就容易懂 它的话语直接而且切中要害 想要听闻的人就能深深警醒 它的事典可靠而且真实 引用的人传播起来就能让人信服 它的文体通顺而且畅快 可用来在歌词和曲调里传唱 希望有所帮助!~

武夷山市18658468588： 居易与居不易文言文 本文记叙了白居易 - -------的情况;也表现了顾况--------的心情. - ？
华龚通脉： 到京城应试,拜见顾况的情况 表现了顾况赞叹白居易、爱才惜才的心情

武夷山市18658468588： 中外名人作家简介,中外各十个急······请快点,好的话我会加? ？
华龚通脉： 1. 朱自清:字佩弦.现代著名的散文家,学者,诗人,民主战士. 散文集:《背影... 白居易 年轻的白居易初次到洛阳,拜见著名诗人顾况. 当时白居易未成名,顾况看...