阙题刘_虚古诗翻译

作者&投稿:大狐璐 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

答案如下:

朝代:唐代

作者:刘慎虚

原文:

道由白云尽,春与青溪长。时有落花至,远随流水香。

闲门向山路,深柳读书堂。幽映每白日,清辉照衣裳。

韵译

山路被白云隔断在尘境之外,

春光宛若清清溪流源远流长。

不时有落花随溪水飘流而至,

远远地就可闻到水中的芳香。

闲静的荆门面对蜿蜒的山路,

柳荫深处蕴藏着读书的斋堂。

每当太阳光穿过柳荫的幽境,

清幽的'光辉便洒满我的衣裳。

注解

①阙题:“阙”通缺,即缺题。因此诗原题在流传过程中遗失,后人在编诗时以“阙题”为名。

②道由白:指山路在白云尽处,也即在尘境之外。道:道路。由:因为。春:春意,即诗中所说的花柳。

③闲门:指门前清净,环境清幽,俗客不至的门。

④深柳:即茂密的柳树。

⑤幽映:指“深柳”在阳光映照下的浓荫。

⑥每:每当。




阙题刘_虚古诗翻译
朝代:唐代 作者:刘慎虚 原文:道由白云尽,春与青溪长。时有落花至,远随流水香。闲门向山路,深柳读书堂。幽映每白日,清辉照衣裳。韵译 山路被白云隔断在尘境之外,春光宛若清清溪流源远流长。不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香。闲静的荆门面对蜿蜒的山路,柳荫深处蕴藏着读...

阙题刘昚虚古诗翻译
【作者】唐·刘昚虚 道由白云尽,春与青溪长。时有落花至,远随流水香。闲门向山路,深柳读书堂。幽映每白日,清辉照衣裳。这首《阙题》是唐代诗人,刘昚虚创作的一首五言律诗,这首诗原来是有题目的,后来不知怎么失落了,后人只好给它安上【阙题】二字作为诗的名字;我们一起来看这首诗,这首诗...

阙题·道由白云尽古诗翻译赏析
【翻译】山路被白云隔断在尘境之外,春光宛若清清溪流源远流长。不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香。闲静的荆门面对蜿蜒的山路,柳荫深处蕴藏着读书的斋堂。每当太阳光穿过柳荫的幽境,清幽的光辉便洒满我的衣裳。【赏析】这首诗句句写景,画意诗情,佳句盈篇,可推为刘慎虚的代表作。

题湘湖图古诗原文翻译赏析刘基的诗
明窗晓晴图画开,兴入湘湖三百里。湘江两岸山纵横,湘湖碧绕越王城。越王城荒陵谷在,古树落日长烟平。游子天寒孤棹远,七十二溪飞雪满。浩歌不见濯缨人,沙鹤野猿相对晚。湖东云气通蓬莱,我欲从之归去来。蛟鼍塞川陆有虎,两臂无翼令心哀。题画 山水 写山 写景译文及注释译文 湖上的岛屿恰如洞...

急求一些古诗的翻译
古诗翻译大抵会破坏其韵味 《一鹭图》芳草杨柳遮蔽碧绿的流水,白鹭独立芳香的水中陆地,一生心存高洁无人理解,独自面对斜阳悲叹年事已高。《清江引 秋杯》西风送来万里家信,问我何时归去。秋日雁啼,黄花满地,景不醉人人自醉,听着雨打芭蕉的声音,籍着秋夜的清凉,渐入秋梦。《从军北征》雪后天山...

人教版七年级语文下册古诗词原文翻译及赏析
译文: 歧王府第里经常看见您,也在崔九的家里多次听到您的唱歌。 现在正好是江南风景秀美的时候,在这暮春季节再次遇见了你。 送灵澈上人 刘长卿 苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。 荷笠带斜阳,青山独归远。 注:选自《刘随州诗词集》(《四部丛刊》本)卷一。灵澈上人,唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(现在浙江绍兴)人...

求翻译12首古诗,13号前翻译的80分
【题解】 选自《李贺歌诗编》。《雁门太守行》,乐府曲名,后人多用题面意思,多写边塞征战之事。雁门,郡名,在今山西大同东北一带。行,古诗的一种体裁。 【注释】 ①黑云:比喻敌军。摧:毁,毁坏。 ②甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。金鳞:形容铠甲闪光如金色鱼鳞。开:发光。 ③角:军中所吹的号角。 ④塞上燕...

《燕诗示刘叟》(白居易)原文及翻译
注释 原题注:叟有爱子,背叟逃去,叟甚悲念之。叟少年时,亦尝如是。故作《燕诗》以谕之矣。 赏析 赏析此诗的内容,要能够透过双燕辛劳抚育幼燕的经过,深刻体会父母的养育之恩。 借鉴此诗的表达技巧,要准确知道诗中用了大量的修辞手法。比如,绘声——索食声孜孜,借代——黄口...

刘温叟文言文译文
3. 《刘温叟,字永龄阅读答案及翻译》古诗原文及翻译 作者:阅渎下面一段文言文,完成9~12题。 刘温叟,字永龄,河南洛阳人。性重厚方正,动遵礼法。 父岳,后唐太常卿。温叟七岁能属文,善楷隶。 清泰中,为左拾遗。以母老乞归就养,改监察御史。 晋初,入为主客员外郎。 少帝领开封尹,奏为巡官,命典文翰。

帮我找一些古诗!快快快!我会给高分的!
刘虚道由白云尽,春与清溪长。时有落花至,远随流水香。闲门向山路,深柳读书堂。幽映每白日,清辉照衣裳。和晋陵陆丞早春游望杜审言独有宦游人,偏惊物候新。云霞出海曙,梅柳渡江春。淑气催黄鸟,晴光转绿萍苹。忽闻歌古调,归思欲沾巾。阳春布德泽,万物生光辉---汉 乐府古辞《长歌行》不知细叶谁裁出,二月...

青云谱区17047131279: 刘慎虚的阙题的翻译? -
召项十滴:[答案] 道由白云尽,春与青溪长.时有落花至,远闻流水香.闲门向山路,深柳读书堂.幽映每白日,清辉照衣裳.译文山路被白云隔断在尘境之外,春光宛若清清溪流源远流长.不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香....

青云谱区17047131279: 刘昚虚《阙题》表达的感情道由白云尽,春与青溪长. 时有落花至,远随流水香. 闲门向山路,深柳读书堂. 幽映每白日,清辉照衣裳. -
召项十滴:[答案] 这首题目原缺的五律,在人们的面前展现了一幅清丽幽美的山水画卷,落英缤纷,青溪潺潺,花香馥郁,杨柳堆烟,无人却有无限生机,无题偏给人以无穷美感.

青云谱区17047131279: 请求古诗翻译.待高人.阙题 刘昚虚道由白云尽,春与青溪长. 时有落花至,远随流水香. 闲门向山路,深柳读书堂. 幽映每日白,青辉照衣裳. -
召项十滴:[答案] [注释] (1)阙题:即缺题.因诗题缺失,后人编诗时标以“阙题”为名.(2)道:道路.由:因为.(3)春:春意,即诗中所说的花柳.(4)时有:不时常有.(5)闲门:指门前清静.(6)深柳:茂密的柳林.(7)幽映:指“深柳...

青云谱区17047131279: (1/2)《阙题》刘慎虚?道由白云尽,春与青溪长.时有落花至,远随流水香.闲门向山路,深柳读书堂.幽... -
召项十滴: [注释] (1)阙题:即缺题.因诗题缺失,后人编诗时标以“阙题”为名.(2)道:道路.由:因为.(3)春:春意,即诗中所说的花柳.(4)时有:不时常有.(5)闲门:指门前清静.(6)深柳:茂密的柳林.(7)幽映:指“深柳”在阳光映照下的浓荫...

青云谱区17047131279: 阙题 刘眘虚表达了诗人怎样的思想感情 -
召项十滴: 这首诗句句写景,画意诗情,佳句盈篇,充分体现了诗人对隐逸、恬淡生活的追求.

青云谱区17047131279: 阙题作者刘虚及写作背景 -
召项十滴: 刘虚,字挺卿、江东人、夏县令.与贺知章、张旭、包融为吴中四友. 刘 虚生于开元二年(公元714年).自幼哲悟过人,《人才佳话》说他“八岁属文上疏,拜'童子郎'”.20岁中进士,22岁参加吏部宏词科考试,得中,初授左春坊司经...

青云谱区17047131279: 杜甫<阙题>的译文 -
召项十滴: 《阙题》 作者:刘脊虚 道由白云尽,春与清溪长. 时有落花至,远随流水香. 闲门向山路,深柳读书堂. 幽映每白日,清辉照衣裳. 【注解】: 1、道由句:指山路在白云尽处,也即在尘境之外. 2、闲门句:门一开,便可见上山之路. 【韵...

青云谱区17047131279: 阙题① (唐) 刘慎虚 (4分) 道由白云尽,春与青溪长.时有落花至, 远闻流水香.闲门向山路,深 -
召项十滴: 小题1:(1分)幽 小题2:(3分)示例:这一联从视觉角度描写了缤纷的落花,清澈的流水;从嗅觉的角度描写流水(花)的芳香,表现出环境的清静(优美宜人). 小题1:试题分析:品味关键字词是诗歌考查的主要内容.学生应留心字词在诗中的意思,体会该字词在诗中创设的意境,学会分析该字词所传达的情感.这里“幽”点出了读书堂的环境.小题2:试题分析:体会诗歌的艺术技巧,就是考查对诗歌表现手法的赏析和领悟能力.因此,最好从诗歌的艺术构思入手.学生理解作者写景特点和层次角度,继而理解所表达的情感.如:从嗅觉的角度描写流水(花)的芳香,表现出环境的清静(优美宜人).

青云谱区17047131279: 时有落花至,远随流水香.是什么意思? -
召项十滴: 意思:不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香. 出处:唐代诗人刘眘虚的《阙题》. 原文:道由白云尽,春与青溪长.时有落花至,远随流水香.闲门向山路,深柳读书堂.幽映每白日,清辉照衣裳. 译文:山路被白云隔断...

青云谱区17047131279: 《阙题》 刘慎虚 全诗按空间顺序写,由 - ---及----,由----到-----,使读者仿佛随着诗人走访了他的隐居之地 -
召项十滴: 由__白云__及__清溪__,由__山路__到_读书堂____,使读者仿佛随着诗人走访了他的隐居之地

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网