“取之信然”在文言文中是什么意思？
王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子，折纸。诸儿竞走取之，惟戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。
【注释】①尝：曾经 ②诸：众，各
③游：游玩，玩耍 ④子：指果实
⑤折枝：把树枝压断了 ⑥竟：争着
⑦走：跑 ⑧之：它，这里指李子
⑨惟：只，仅 ⑩信然：确实这样
⒈把下面句子译成现代文。
⑴诸儿竞走取之，惟戎不动。
翻译：众多的小孩争着跑去摘李子，只有王戎不动
⑵取之信然。
翻译：摘了李子后一尝，确实这样。
⒉王戎根据什么判断李子是苦的？
答：路边的李子很多，却没人去摘，所以王戎判断李子是苦的。
⒊这个故事告诉我们什么道理？
答：遇事要多观察，勤思考。
取：摘 之：代词，代李子 信然：确实这样。
摘下来（一尝），才相信的确是这样的
含义：取：摘 之：代词，代李子 信然：确实这样；摘下来（一尝），才相信的确是这样的。
出处：文言文《道旁李苦》 作者：刘义庆
全文内容：
王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。
译文：
王戎七岁的时候，曾经和许多小朋友一起玩耍，看见路边上李树结了很多李子，把树枝都压弯了。很多小朋友都争着跑过去摘李子，只有王戎没有，别人问他（为什么），他说：“树长在路边却有很多李子，那一定是苦的（李子）。”摘下来（一尝），才相信的确是这样的。
《道旁李苦》的道理:
看事物不能只看表面，要认真观察，认真思考，认真分析。如果李子不苦， 则人们都会抢着去吃 。
王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子，折纸。诸儿竞走取之，惟戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之信然。
【注释】①尝：曾经 ②诸：众，各
③游：游玩，玩耍 ④子：指果实
⑤折枝：把树枝压断了 ⑥竟：争着
⑦走：跑 ⑧之：它，这里指李子
⑨惟：只，仅 ⑩信然：确实这样
⒈把下面句子译成现代文。
⑴诸儿竞走取之，惟戎不动。
翻译：众多的小孩争着跑去摘李子，只有王戎不动
⑵取之信然。
翻译：摘了李子后一尝，确实这样。
⒉王戎根据什么判断李子是苦的？
答：路边的李子很多，却没人去摘，所以王戎判断李子是苦的。
⒊这个故事告诉我们什么道理？
答：遇事要多观察，勤思考。
取之信然是什么意思(信然的句意)
文言文:王戎不取道旁李中的三个“之”各是什么意思 王戎是个善于观察，善于思考的孩子。王戎识李 王戎①七岁，尝与诸②小儿游③。看道边李树多子④折枝⑤，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然⑥。（《世说新语》）①〔王戎〕晋朝人。②〔诸...
取之信然什么意思
取之信然的意思是：拿过来试了一下，果然是这样的。出处 出自于宋代刘义庆《世说新语• 雅量第六》——《王戎识李》。释义 这句的意思是拿起摘的李子一尝，的确是这样。启示 《王戎识李》告诉我们做事要仔细观察，善于思考，根据有关现象进行推理判断，不能盲目追随他人。遇事要冷静沉着。实例...
王戎不取道旁李中最后一句“取之信然”的“信”是什么意思
“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。译文：王戎七岁的时候，有一次和一些小孩儿出去游玩，看见路边的李树挂了很多果，压弯了树枝，小孩儿们争先恐后跑去摘李子，只有王戎站着不动。别人问他，他回答说：“树长在路边，还有这么多李子，这一定是苦的李子。”拿李子来一尝，果真是苦的。
文言文《道旁李苦》译文
原文:王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子,折枝.诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰;''树在道边而多子.此比苦李.''取之信然.。文言文：王戎七岁，尝①与诸②小儿游③，看道边李树多子④，折枝⑤。诸儿竞⑥走⑦取之⑧，唯⑨戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。
取之信然的之字的翻译?
信然：确实这样；出处：文言文《道旁李苦》 作者：刘义庆 全文内容：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之，信然。译文：王戎七岁的时候，曾经和许多小朋友一起玩耍，看见路边上李树结了很多李子，把树枝都...
取之,信然证实了什么
这个故事写王戎小时候，观察仔细，善于动脑筋，能根据有关现象进行推理判断。文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的，他是一个聪明的小孩。出自《世说新语》。原文：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道旁李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取...
王戎不取道旁李中的三个之是什么意思
《王戎不取道旁李》出自南朝刘义庆的《世说新语·雅量》。原文： 王戎七岁，尝与诸小儿游。 看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。 人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。 ”取之，信然。第一个之： 诸儿竞走取之的【之】，是指道边李树上结的果实（李子）。第二个之： ...
文言文《世说新语·道旁苦李》翻译
2、原文：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之信然。出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量第六》。这个故事写王戎小时候，观察仔细，善于动脑筋，能根据有关现象进行推理判断。告诉我们要仔细观察，善于思考...
取之信然是什么意思?
摘过来，尝一尝，的确是这样。一、原文 王戎七岁，尝与诸小儿游。看道旁李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之信然。二、译文 王戎七岁的时候，曾经与小朋友们一同游玩。看见路边有李树结了很多李子，枝条都被压断了。那些小孩都争先恐后...
《世说新语•俭啬》文言文中的:王戎有好李,卖之恐人得其种,恒钻其...
王戎家有一棵特别好的李子树，（他舍不得吃，就拿来）卖掉，但是又怕别人买了他的李子就得到了李子种，（也就没有人再来买他的李子了，于是王戎）总是将自己拿出去卖的李子的核儿（用铁条）钻烂。
象霍清热： 取:摘 之:代词,代李子 信然:确实这样.摘下来(一尝),才相信的确是这样的
永年县13573994022： 取之信然的意思 - ？
象霍清热：[答案] 这词是出自于文言文:王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子,折纸.诸儿竞走取之,惟戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.取之信然.翻译:摘了李子后一尝,确实这样.上面整段翻译为:王戎七岁的...
永年县13573994022： 怎样翻译“取之信然”这句话文言文 - ？
象霍清热：[答案] 王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子,折纸.诸儿竞走取之,惟戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然. 【注释】①尝:曾经②诸:众,各 ③游:游玩,玩耍④子:指果实 ⑤折枝:把树枝...
永年县13573994022： 取之信然在文言文中是什么意思? - ？
象霍清热： 王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子,折纸.诸儿竞走取之,惟戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.【注释】①尝:曾经 ②诸:众,各 ③游:游玩,玩耍 ④子:指果实 ⑤折枝:把树枝压断了 ⑥竟:争着 ⑦走:跑 ⑧之:它,这里指李子 ⑨惟:只,仅 ⑩信然:确实这样 ⒈把下面句子译成现代文.⑴诸儿竞走取之,惟戎不动.翻译:众多的小孩争着跑去摘李子,只有王戎不动 ⑵取之信然.翻译:摘了李子后一尝,确实这样.⒉王戎根据什么判断李子是苦的?答:路边的李子很多,却没人去摘,所以王戎判断李子是苦的.⒊这个故事告诉我们什么道理?答:遇事要多观察,勤思考.
永年县13573994022： 取之信然的意思是什么 - ？
象霍清热： 原文:王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子,折纸.诸儿竞走取之,惟戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.【注释】①尝:曾经 ②诸:众,各 ③游:游玩,玩耍 ④子:指果实 ⑤折枝:把树枝压断了 ⑥...
永年县13573994022： 取之信然是什么意思? - ？
象霍清热：[答案] 取之信然:摘取果实(品尝)确实是这样的. 信然:确实这样
永年县13573994022： 王戎不取道旁李中取之信然的大致意思 - ？
象霍清热： 意思是:看 见路边有棵李子树,结了很多李子把枝条都压弯了.
永年县13573994022： 取之信然什么意思 - ？
象霍清热： 取之信然的意思是:拿过来试了一下,果然是这样的. 出处出自于宋代刘义庆《世说新语• 雅量第六》——《王戎识李》. 释义 这句的意思是拿起摘的李子一尝,的确是这样. 启示 《王戎识李》告诉我们做事要仔细观察,善于思考,根据有...
永年县13573994022： 王戎不取道旁李中的取之信然的意思 - ？
象霍清热： 取之信然:取来一尝,果然是那样.
永年县13573994022： 王戎识李中取之信然是什么意思 - ？
象霍清热： 取之信然意思为人们一尝,果然是这样. 原文出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》: “王戎七岁,尝与诸小儿游,看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:'树在道旁而多子,此必苦李.'取之,信然. 译文: ...
