乌贼求全的文言常识
乌贼求全
海之鱼， 有乌贼其名者， 响水而水乌.戏於岸间， 惧物之窥己也， 则响水以自蔽.海鸟视之而疑， 知其鱼而攫之.呜呼！ 徒知自蔽以求全， 不知灭迹以杜疑， 为窥者之所窥.哀哉！
译文
海中有一种鱼，名叫乌贼，它能吐出墨汁使海水变黑.有一次，它爬上岸边游玩，它怕别的动物看到它，就吐出墨汁把自己隐蔽起来.海鸟看到了乌黑的海水而起疑，知道一定是乌贼在里面，就毫不犹豫地往水里把乌贼抓了出来.
唉！乌贼只知道要吐出墨汁来隐蔽自己，以求安全，却不知道要消灭痕迹，来杜绝海鸟的怀疑，结果，反而暴露了自己，被海鸟察觉目标抓去，真是可怜啊！
2.乌贼求全文言之翻译
1选自《柳河东集·附录》
2《乌贼求全》
海之鱼，，有乌贼其名者， 呴①水而水乌。戏于岸间， 惧物之窥己也， 则呴水以自蔽。海鸟视之而疑， 知其鱼而攫之。
呜呼！徒知②自蔽以求全， 不知灭迹以杜疑③， 为窥者之所窥。哀哉！
3翻译
海中有一种鱼，名叫乌贼，它能吐出墨汁使海水变黑。它到岸边游玩，它怕别的动物偷看自己，就吐出墨汁把自己隐蔽起来。海鸟看到了乌黑的海水而起疑，知道一定是乌贼在里面，就把乌贼抓了出来。唉！乌贼只知道要吐出墨汁来隐蔽自己，以求安全，却不知道要清除痕迹，来杜绝海鸟的怀疑，结果，反而暴露了自己，被海鸟察觉目标抓去，真是可怜啊！
4注释
1 呴（xǔ）：吐出唾液。
2 徒知：徒，只，仅仅。只知道。
3 杜疑：杜，杜绝。杜绝怀疑。
4 惧：恐惧、害怕。
5 全：保全。
6攫：抓，抓住。
7窥：偷看
8乌：黑色
5道理
考虑问题切忌片面性，做任何事情都要考虑事物的两重性，才能马到成功。
做事情不能只顾表面，不顾本质，（聪明反被聪明误）要考虑周全。
3.乌贼求全文言文的通假字通假字,古今异义词
【原文】海之鱼，有乌贼其名者，响水而水乌。
戏於岸间，惧物之窥己也，则响水以自蔽。海鸟视之而疑，知其鱼而攫之。
呜呼！徒知自蔽以求全，不知灭迹以杜疑，为窥者之所窥。哀哉！【翻译】海中有一种鱼，名叫乌贼，它能吐出墨汁使海水变黑。
有一次，它爬上岸边游玩，它怕别的动物看到它，就吐出墨汁把自己隐蔽起来。海鸟看到了乌黑的海水而起疑，知道一定是乌贼在里面，就毫不犹豫地往水里把乌贼抓了出来。
本来乌贼是为了保全自己而做出一些假象来迷惑敌人，但是却适得其反，暴露了自己。从一定程度上来说，就是看问题比较片面的意思。
【注释】1.呴（xǔ）：吐出唾液。2.徒知：徒，只，仅仅。
只知道。3.杜疑：杜，杜绝。
杜绝怀疑。4.惧：恐惧、害怕。
5.全：保全。6.攫：抓，抓住。
7.窥：偷看8.乌：黑色参考资料：网上查找+个人整理。
4.扁鹊投石的文言文知识
已
今常用义：已经。文中古义：停止；如“除之未必已也”。
石
今常用义：石头。文中古义：用来治病的针；如“扁鹊怒而投石曰”。
左右
今常用义：左边和右边；支配；文中古义：近侍，近臣；如“左右曰”。 前
(1)名词，前面；如“君之病，在耳之前”。“西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥”。（《渔歌子》）
(1)动词，前进，上前；如“云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前”。（《左迁至蓝关示侄孙湘》）“狼不敢前，眈眈相向”。（《狼》）
使
(1)动词，让；如“将使耳不聪，目不明”。“日暮乡关何处是？烟波江上使人愁”。（《黄鹤楼》）
(2)连词，假使；如“使此知秦国之政也”。
(3)动词，出使；如“《使至塞上》”。
与
(1)介词，跟，同；如“君与知之者谋之”。“陈涉少时，尝与人佣耕”。（《陈涉世家》）
(2)动词，给予；如“蹴尔而与之，乞人不屑也”。（《鱼我所欲也》）
明
(1)形容词，眼力好；如“将使耳不聪，目不明”。
(2)形容词，光明，明亮；如“野径云俱黑，江船火独明”。（《春夜喜雨》）
(3)形容词，次，下一个；如“越明年，政通人和”。（《岳阳楼记》）
知
(1)动词，知道，了解；如“与知之者谋之”。“人不知而不愠，不亦君子乎？”（《六则》）
(2)动词，主持，管理；如“使此知秦国之政也”。
(3)动词，领悟；如“温故而知新，可以为师矣”。 （《六则》）
举
(1)动词，行动；做；如“则君一举而亡国矣”。
(2)动词，推荐，选用；如“董生举进士，连不得志于有司”。（《送董邵南游河北序》）
(3)动词，举起，抬头；如“举头望明月，低头思故乡”。（《静夜思》）“抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁”。（《宣州谢朓楼饯别校书叔云》）
谋
(1)动词，谋划，商量；如“君与知之者谋之”。“肉食者谋之，又何间焉”。（《曹刿论战》）
(2)名词，计谋；如“足智多谋”。 动词用如使动词
“则君一举而亡国矣”中的动词“亡”是用如使用词，即“使……灭亡” ；该分句可译为 “那么君王的这种做法，是会使秦国灭亡的”。 省略句
1.省略主语
(1)“使此知秦国之政也” 之前省略主语“君”，即“（君）使此知秦国之政也”；该分句可译为“（君王）假如（用）这种方法管理秦国的政事”。
(2)“而与不知者败之”之前省略主语“君”，即“（君）而与不知者败之”；该分句可译为“君王）却又和不懂治病之事的人败坏了它”。
2.省略宾语
(1)“扁鹊请除”之中，动词“除”之后省略宾语“之”，指秦武王生的病，即“扁鹊请除（之）”；该分句可译为“扁鹊看了，请求把它除掉”。
(2)“君以告扁鹊”之中，介词“以”之后省略宾语“之”，指秦武王左右亲信说的话，即“君以（之）告扁鹊”；该分句可译为“秦武王把这话告诉了扁鹊”。
3.省略介词
(1)“武王示之病”之中，“示之”之后省略介词“以”，即“武王示之（以）病”；该分句可译为“秦武王把自己生病的地方给扁鹊看”。
(2)“使此知秦国之政也”之中，“使”之后省略介词“以”，即“使（以）此知秦国之政也”；该分句可译为“（君王）假如（用）这种方法管理秦国的政事”。
5.李存审戒子的文言知识
1.释“微”。上文有“存审出于寒微”，其中“微”指地位低下，句意为李存审出生在家境贫寒地位低微的人家。又，“陈胜微时，为人拥耕”，意为陈胜在地位低微时给人家种田做雇工。“微”又指“无”。如，《岳阳楼记》：“微斯人，吾谁与归？”
2.第二人称代词。古文中的第二人称代词常用的有尔、若、汝、乃等。上文“尔父少提一剑去乡里”、“尔曹生于膏粱”及“当知尔父起家如此”中的“尔”，均为第二人称，相当于“你”，“尔曹”指你们。尔等：古代用语，直译过来就是“你们”之意，一般是对比自己级别低或者辈分比自己低的人的称呼，多数情况下为书面语。一般是上位者对下位者或长辈对晚辈的称呼，带有权威性，有强调作用。又，“汝为何人”，意为你是什么人；“若不知乎”，意为你不知道吗？又，陆游《示儿》诗：“家祭无忘告乃翁”，“乃翁”即你们的父亲。
6.文言文文学常识
测试要求：1、理解文章的内容和作者的观点.2、理解课外浅易文言文的基本内容.3、文言翻译4、常见实词5、常见虚词6、默写课文或片断.7、正确朗读或断句.文言文翻译（一） 翻译文言文的原则.翻译文言文的三个基本原则是“信”、“达”、“雅”.“信”的要求是忠实于原文的内容和每个句子的含义，用现代汉语字字落实、句句落实直译出来.“达”的要求是翻译出的现代文表意要明确，语言要通畅、语气不走样.“雅”的要求是用简明、优美、富有文采的现代汉语把原文的内容、形式及风格准确地表达出来.一般做到“信”、“达”即可.（二）文言文翻译的关键是译准重点字词.（三）文言文翻译五字法：1、留 专有名词、国号、年号、人名、地名、官名、器具、时间名词等，可照录不翻译.例：“庆历四年春，腾子京谪守巴陵郡.”（《岳阳楼记》）2、补 在翻译文言文时应补出省略成分.3、删 古文中有的虚词现在已不用，不译也不影响表达，可删.例发语词“夫”，相当于顿号的“之”等.4、换 在翻译时应把古词换成相应的现代词.例：“岁赋其二”中“岁”换成“年”.5、调 古汉语的谓语前置、定语后置、宾语前置、介宾结构后置等翻译时须调整词序，使之合乎现代汉语的语法规律.。
符融识贼文言文答案
1. 苻融识贼文言文翻译 原文 前秦苻融,为冀州牧。有老姥于路遇劫,喝贼,路人为逐擒之,贼反诬路人。时已昏黑,莫知其孰是,乃俱送之。融见而笑曰:“此易知耳。可二人并走,先出凤阳门者非贼。”既而还入,融正色谓后出者曰:“汝真贼也,何诬人乎!”贼遂服罪。盖以贼若善走,必不被擒,故知不善走者贼...
求一篇文言文的解释
公主言之天后，大怒，召洛州长史，谓曰：“三日不得盗，罪死。”长史惧，谓二县主盗官曰：“两日不得贼，死。”尉谓吏卒游徼曰：“一日必擒之，擒不得，先死。”史座游徼惧，计无所出，衢中遇湖州别驾苏无名，素知其能，相与请之至县。尉降阶问计，无名曰：“请与君求对玉阶乃言之。”...
求文言文翻译
1.大王曾经把喜欢音乐这件事情告诉过庄先生，有这事吗？2.有一个叫区寄的孩子，被强盗所劫持。3.曹操虽然表面上称作汉朝的丞相，但实际上是汉朝的内贼啊。4.奢侈淫逸的风气一天天的盛行起来，是天下的大害呀。5.年轻的时候暗地里做了贼寇。6.崤山以东的英雄豪杰起来一起反抗，族灭了秦国。7.族...
文言文启蒙读本38答案
2、《文言文启蒙读本》简介:该书由上海辞书出版社,编者为杨振中。书 *** 收录有文言文340篇,每篇中都含有原文、文言知识、启发与借鉴和思考与练习,书的结尾含有参考答案。是一本适合文言启蒙学习的值得欣赏的文言文读物。 3、原文出处: 1)第37篇《黄耳传书》取自《述异记》,是南朝梁代著名文学家任昉编写。
陈述古辨盗文言文
8. 求古文《“神钟”辨盗》译文 陈述古密直,曾在建州浦城县当过县令。 有家富人丢失了东西,捉住了几个人,不知道谁是真正偷盗的人。陈述古就哄骗他们说:“某寺里有一口钟,非常灵验,能辨别真正偷盗的人。” 就打发人去把这口钟迎到县府衙门祭祀供奉,把囚犯们引来站在钟的前面,告诉他们说:“没有做盗贼的摸...
梁上君子文言文
盗与贼。现代汉语中,盗指强盗,贼指小偷,而文言中恰恰与此相反:盗多指小偷,贼多指强盗。上文“盗夜入其室”、“盗大惊”中的两个“盗”,均指小偷;“无复盗者”中的“盗”指偷窃。 编辑本段道理 1.为人要宽容别人,要给别人改正从新的机会.更要尊重别人。哪怕对方犯了错误也要给对方足够的尊严. 2.对待...
初中语文易考文言文
4. 在线急求中考语文最容易考的古诗词和文言文 1.【关雎】(诗经) 关关雎鸠,在河之洲。 窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。 窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。 悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。 窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之。 窈窕淑女,钟鼓乐之。2【蒹葭】(诗经)蒹葭苍苍...
少年杀死贼文言文
1. 郭解去贼文言文翻译 郭解是轵(zhǐ,指)县人,字翁伯。 他是善于给人相面的许负的外孙子。郭解的父亲因为行侠,在汉文帝时被杀。 郭解为人个子矮小,精明强悍,不喝酒。他小时候残忍狠毒,心中愤慨不快时,亲手杀的人很多。 他不惜牺牲生命去替朋友报仇,藏匿亡命徒去犯法抢劫,停下来就私铸钱币,盗挖坟墓,他的不...
韩愈黄贼文言文
韩愈黄贼文言文 我来答 1个回答 #热议# 作为女性,你生活中有感受到“不安全感”的时刻吗?刚阳文化 2022-10-02 · TA获得超过2321个赞 知道小有建树答主 回答量:155 采纳率:100% 帮助的人:31.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 韩愈焚膏继晷 文言文意思 词目:焚膏继晷 ...
赦盗文言文
追究他们所犯的罪责,有的一人作案百余起,全都进行处罚。 自此以后,击鼓打官司的很少,集市上没有偷盗,皇帝嘉奖了张敞。 6. 何景明《壁盗》文言文翻译 【原文】 有躄盗者,一足躄,善穿窬。尝夜从二盗入巨姓家,登屋翻瓦,使二盗以绳下之,搜资入之柜,命二盗系上已,复下其柜,入资上之,如是者三矣。躄...
言习达林：[答案] 原文] 海之鱼,有乌贼其名者,响水而水乌.戏於岸间,惧物之窥己也,则响水以自蔽.海鸟视之而疑,知其鱼而攫之.呜呼!徒知自蔽以求全,不知灭迹以杜疑,为窥者之所窥.哀哉! [翻译] 海中有一种鱼,名叫乌贼,它能吐出墨汁使海水变黑.有一次,...
徽州区19629541877： 乌贼求全文言文全文翻译 - ？
言习达林： 乌贼求全 海之鱼, 有乌贼其名者, 响水而水乌.戏於岸间, 惧物之窥己也, 则响水以自蔽.海鸟视之而疑, 知其鱼而攫之.呜呼! 徒知自蔽以求全, 不知灭迹以杜疑, 为窥者之所窥.哀哉! 译文 海中有一种鱼,名叫乌贼,它能吐出墨汁使海水变黑.有一次,它爬上岸边游玩,它怕别的动物看到它,就吐出墨汁把自己隐蔽起来.海鸟看到了乌黑的海水而起疑,知道一定是乌贼在里面,就毫不犹豫地往水里把乌贼抓了出来. 唉!乌贼只知道要吐出墨汁来隐蔽自己,以求安全,却不知道要消灭痕迹,来杜绝海鸟的怀疑,结果,反而暴露了自己,被海鸟察觉目标抓去,真是可怜啊!
徽州区19629541877： 乌贼求全 里 以求全 的意思是什么? - ？
言习达林：[答案] 乌贼吐出墨汁来隐蔽自己,以求安全的一次 下面是译文 海中有一种鱼,名叫乌贼,它能吐出墨汁使海水变黑.它到岸边游玩,它怕别的动物看到自己,就吐出墨汁把自己隐蔽起来.海鸟看到了乌黑的海水而起疑,知道一定是乌贼在里面,就把乌贼抓了...
徽州区19629541877： 乌贼求全的译文海之鱼,有乌贼其名者. - ？
言习达林：[答案] 海中有一种鱼,名叫乌贼,它能吐出墨汁使海水变黑.有一次,它爬上岸边游玩,它怕别的动物看到它,就吐出墨汁把自己隐蔽起来.海鸟看到了乌黑的海水而起疑,知道一定是乌贼在里面,就毫不犹豫地往水里把乌贼抓了出来. 唉!乌贼只知道要吐出...
徽州区19629541877： 乌贼求全译文 !!! - ？
言习达林： 海中有一种鱼,名叫乌贼,它能吐出墨汁使海水变黑.有一次,它爬上岸边乌贼求全 海之鱼, 有乌贼其名者, 响水而水乌.戏於岸间, 惧物之窥己
徽州区19629541877： 《乌贼求全》中:徒知自蔽以求全, 不知灭迹以杜疑.翻译 - ？
言习达林： 乌贼只知道要吐出墨汁来隐蔽自己,以求安全,却不知道要消灭痕迹,来杜绝海鸟的怀疑,结果,反而暴露了自己,被海鸟察觉目标抓去
徽州区19629541877： 乌贼求全的注释 - ？
言习达林： 1 呴(xǔ):吐出唾液.2 徒知:徒,只,仅仅.只知道.3 杜疑:杜,杜绝.杜绝怀疑.4 惧:恐惧、害怕.5 全:保全.6攫:抓,抓住.7窥:偷看8乌:黑色
徽州区19629541877： 开头是 海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游告诉我名字和翻译.乌贼求全 翻译.匠石运斤 翻译.在8月13日前给我答案 - ？
言习达林：[答案] 这是《列子》-《卷第二》-《黄帝篇》的一段. 海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者百住而不止.其父... 同别人比试智慧的想法,那是很浅陋的. —————————————————————————————— 乌贼求全 海之鱼...
徽州区19629541877： 乌贼求全的写作背景是什么?急需!! - ？
言习达林： 乌贼求全的写作背景:唐代文学家柳宗元当时正在被贬,一些和柳宗元原来关系不错的人为了保全自己,故意疏远柳宗元,甚至于做出落井下石的勾当.有感于此,柳宗元写了此文,讽刺了那些为保全自己而做出一些假象来迷惑敌人,但是却适得其反,暴露了自己的人.
徽州区19629541877： 乌贼求全 - ？
言习达林： 1(1)安全 (2)偷看 (3)隐藏自己 (4)捉取 (5)清理2(1)海中的鱼,有叫乌贼的. (2)乌贼 乌贼只知道自我隐蔽来求得安全,却不知道清理踪迹来杜绝(水鸟的)怀疑3干扰敌人视线,逃生.
