南朝李商隐原文赏析在线翻译解释

作者&投稿:圣齐 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 注释

南朝:宋、齐、梁、陈四个朝代的合称。

玄武湖:在今江苏南京市。原为北湖,宋元嘉中,湖中有黑龙见,改名。见宋·徐爰《释问》。《宋书·文帝纪》:元嘉二十三年筑北堤,立玄武湖。

埭(dài):水堰。据《南史·武穆裴皇后传》,齐武帝常游琅琊城,宫人随从,很早出发,到玄武湖北埭时鸡始鸣,故称鸡鸣埭。

绣襦:指宫女。

回:犹“重来”。

谁言琼树朝朝见:《南史·张贵妃传》:“(陈)后主每引宾客对贵妃等游宴,……其曲有《玉树后庭花》、《临江乐》等,其略云:‘璧月夜夜满,琼树朝朝新。’大抵所归皆美张贵妃、孔贵缤之容色。”

不及金莲步步来:《南史·齐本纪》:“(齐后主)又凿金为莲花以贴地,令潘妃行其上,曰:‘此步步生莲花也。”

敌国军营漂木柹(fèi):《南史·陈后主本纪》:“隋文帝令大造战船,人请密之。文帝曰:‘吾将显行天诛,何密之有?使投柹于江,若彼能改,吾又何求?”。柹,削下的小木片;敌国,指隋。

前朝神庙:指陈朝三祖的宗庙。

烟煤:屋顶上的烟尘。陈后主即位五年,惑于酒色,不祠宗庙,见《资治通鉴·卷一七六》。

满宫学士皆颜色:《南史·张贵妃传》:“以宫人有文学者袁大舍等为女学士,后主每引宾客对贵妃等游宴,则使诸贵人及女学士与狎客共赋新诗,互相赠答。”颜:全诗校:“一作莲。”

江令:指江总,陈时为尚书令。《南史》本传说他“既当权任宰,不亲政务,但日与后主游宴后庭”。“与陈孔暄、孔范等馀人,当时谓之押客”。

赏析

《义门读书记》:此等诗须细味其高情远识。起连便是南朝国势必为北并,况又加之陈叔宝乎?二十八字中叙四代兴亡,全不费力,又其馀事也。

《唐音审体》:罗列故实,其意盖本《玉台》艳体作咏史诗也。义山创此格,遂为西昆诸公之祖。

《李义山诗解》:此讥南朝皆以荒淫覆国,而叹陈之后主为尤甚也。起二语叙宋、齐事,随写随撇。三四用反语转出陈来,句法最为跌宕;曰“谁言”,曰“不及”,是殆有加焉之意。下半言咎不独在君也。

《重订李义山诗集笺注》:程梦星曰:南朝偏安江左,历代皆事荒淫……首举宋、齐,则梁、陈可知;末举梁、陈,则宋、齐概见:此行文参错交互之法也。

《玉溪生诗意》:起二句写时、地。下以“谁言”、“不及”四字调笑之。五六写亡国。七八又追写未亡事,以见安得不亡意。

《唐诗别裁》:题概说南朝,而主意在陈后主。

《玉溪生诗集笺注》:首二句志旧地而纪新游,三四跌重陈朝,下半纯是陈事。案而不断,荒淫败亡一一毕露,真善于措词矣。

《李义山诗集辑评》:纪昀曰:三四言叔宝之荒淫过于东昏也;“谁言”、“不及”,弄姿以取瞥脱耳。五六提笔振起,七八冷掉作收,是义山法门。

《小清华园诗谈》:吊古之诗,须褒贬森严,具有《春秋》之义,使善者足以动后人之景仰,恶者足以垂千秋之炯戒……读刘禹锡《西塞山怀古》前半篇暨义山“敌国军营”二句,令人凛然知忧来之无方,祸至之无日,而思预防之心,不可不日加惕也,吁,至矣!

《昭昧詹言》:先君云:此专为陈后主而作,吐属绞时婉,叙致错综变化。前四句中,叙四代兴亡,全不费力,却又宾主跌宕变化,不可方物,咏古极则也。

《选玉溪生诗补说》:用一“催”字,“回”字,已撇过两朝矣,精细乃尔。




南朝李商隐原文赏析在线翻译解释
江令:指江总,陈时为尚书令。《南史》本传说他“既当权任宰,不亲政务,但日与后主游宴后庭”。“与陈孔暄、孔范等馀人,当时谓之押客”。赏析 《义门读书记》:此等诗须细味其高情远识。起连便是南朝国势必为北并,况又加之陈叔宝乎?二十八字中叙四代兴亡,全不费力,又其馀事也。《...

韩碑李商隐原文赏析在线翻译解释
明堂基:明堂的基石。 赏析 韩愈的《平淮西碑》,歌颂了平叛战争,突出宰相裴度的战略决策之功,着眼于宣扬唐朝廷削平藩镇割据的战略方针,表现出独特的政治卓见。段文昌重撰的碑文,对李愬的功绩叙述充分,但在大处方面逊于韩碑。李商隐在这首诗中极力推崇韩碑,一再强调裴度的决策、统帅首功,功不可灭,体现出他将国...

《贾生·李商隐》原文与赏析
本来可叹、徒然的应是末句所云“不问苍生问鬼神”,但如果这样紧接二句,则诗意就太直露而少余蕴。所以“前席”细节安在三句,不仅使意象鲜明,而且故却一步,又为末句蓄势,并使全首脉络更加婉曲,显出一种跌宕美。运用历史细节增强具象性,这是李商隐咏史诗的一种自觉的艺术追求。《吴宫》诗“...

唐李商隐无题原文及赏析
全句说,听到更鼓声,已到该去兰台办公的时间,骑着奔马,速去兰台衙门报到,犹类柔软的蓬草,被风吹得东倒西倾,无法控制自我一样。这首诗抒写诗人无法与他爱慕的姑娘相恋的痛苦,反映了诗人对自由生活的向往。清朝的许多学者认为这首诗是李商隐在王茂元家所作,诗中的女性非玉阳山女冠,而是高官家的...

《李商隐诗》原文
《马嵬》 原文、译文、赏析 《马嵬》 作者:李商隐 海外徒闻更九州,他生未卜此生休。 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。 《马嵬》译文 用不到去歌唱当年皇帝妃子的悲欢离合;在人间也有银河,使得千千万万人家夫妻离散。 像石壕村那样的夫...

乐游原 \/ 登乐游原原文|翻译|赏析_原文作者简介
《乐游原 \/ 登乐游原》作者李商隐简介 李商隐,字义山,号玉溪生,唐朝河南荥阳(今河南郑州荥阳市)人,原籍怀州河内(今河南省焦作市),唐朝著名诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠...

唐李商隐望喜驿别嘉陵江水二绝原文及赏析
望喜驿,在四川昭化县南嘉陵江边,有楼可望嘉陵江水向东南流去。嘉陵江,源出陕西凤县东北嘉陵谷,西南流入四川境,至昭化县东南,经望喜驿,再东南流经阆州(今四川阆中县),到重庆入长江赴海。这两首绝诗,是李商隐在唐宣宗大中五年(851)写的,那年他三十九岁。这年七月,柳仲郢任东川节度使(治...

李商隐宫词原文及赏析
李商隐(约813—约858),字义山,号玉溪生,怀州河内(今河南沁阳县)人。开成进士,曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。牛李党争日益激烈,他依违于两党之间,在党争的夹缝中过日子,潦倒终身。所作“咏史”诗多托古以讽,“无题”诗很有名。擅长律、绝,富于文采,具有独特风格,然而用典太多,...

李商隐无题二首之一原文及赏析
李商隐《无题二首》之一原文及赏析 李商隐诗集中多无题之作,下面是其《无题二首》的第一首:昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。唐代的秘书省也称“兰台”。李商隐于唐文宗开成四年(839)任秘书...

李商隐牡丹原文及赏析
《牡丹·牡丹》咏牡丹诗鉴赏 李商隐 压径复缘沟,当窗又映楼。终销一国破,不啻万金求。鸾凤戏三岛,神仙居十洲。应怜萱草淡,却得号忘忧。关于这首诗本意,人们说法不一。 清人曾说此诗影射令狐家(见《玉溪生诗集笺注》),而冯浩则认为“直是咏物,与令狐家无关,徐氏未细分也。”(《玉溪生...

甘肃省15355445276: 李商隐的南朝 -
荀雁普罗: 李商隐《南朝》: 地险悠悠天险长,金陵王气应瑶光.休夸此地分天下,只得徐妃半面妆. 李商隐这首诗写南北朝时期的南朝,是一首感慨深厚的咏史诗.南朝以金陵(今南京)作为都城,凭借长江天险,以为可以“王气”长存.可是南朝的皇帝却没有建功立业之心,只是徐妃化半面妆进行嘲弄的对象而已. 南朝 李商隐 玄武湖中玉漏催,鸡鸣埭口绣襦回. 谁言琼树朝朝见,不及金莲步步来? 敌国军营漂木柿,前朝神庙锁烟煤. 满宫学士皆颜色,江令当年只费才. 南朝 杨亿 五鼓端门漏滴稀,夜签声断翠华飞. 繁星晓埭闻鸡度,细雨春场射雉归. 步试金莲波溅袜,歌翻玉树涕沾衣. 龙盘王气终三百,犹得澄澜对敞扉

甘肃省15355445276: 急求南朝 李商隐的赏析 -
荀雁普罗: 李商隐(约813年—约858年),唐诗人,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐诗人,与杜牧齐名,称“小李杜”.其中李商隐的诗风与杜甫更为接近,“唐人知学老杜而得其藩篱者唯义山一人”(王安石语),杜牧的诗风则更近似李白. 李...

甘肃省15355445276: 李商隐的《南朝》中“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”要怎么理解?
荀雁普罗: 休夸此地分天下,只得徐妃半面妆——这两句是说:先不要夸耀据金陵者可分 天下的一半,实际上只得到了徐妃的半面妆而已.分天下:分有天下的一半.长江天 险,界限南北,中分天下.徐妃半面妆:《南史•后妃传下•元帝徐妃》:“元帝徐妃讳昭 佩,东海郯人也……妃无容质,不见礼,帝三二年一入房.妃以帝眇一目(徐妃因元帝 有一只眼是瞎的),每知帝将至,必为半面妆以俟(等候),帝见则大怒而出.”此系讽刺 南朝皇帝偏安于江南,没有统一全国、收复中原的大志,如同徐妃的半面妆.

甘肃省15355445276: 李商隐《锦瑟》的全诗赏析 -
荀雁普罗: 《锦瑟》 李商隐 锦瑟无端五十弦, 一弦一柱思华年. 庄生晓梦迷蝴蝶, 望帝春心托杜鹃. 沧海月明珠有泪, 蓝田日暖玉生烟. 此情可待成追忆, 只是当时已惘然. 《锦瑟》文字锦绣华美,情意缠绵迷离,字面意义易于理解而内容极深,中...

甘肃省15355445276: 李商隐的《南朝·一》中“玄武湖中玉漏催,鸡鸣埭口绣襦回”要怎么理?
荀雁普罗: 玄武湖中玉漏催,鸡鸣埭口绣襦回——这两句是说:玄武湖中,玉壶滴漏之声 相催,时光忽逝;鸡鸣埭口,身着锦绣衣裳的宫女又回来了.玄武湖:湖名,在今 江苏南京玄武门外,南朝宋文帝刘义隆时建成,后为游览胜地.玉漏催:指时间流 逝.玉漏,古代计时器.鸡鸣埭 :玄武湖北堤坝名.南朝齐武帝常清早游琅 琊城,行至湖北堤坝时才天亮鸡鸣,故称“鸡鸣埭”.埭,堤坝.绣襦 :锦 绣短袄,这里指代宫妃、宫女.

甘肃省15355445276: 李商隐的诗赏析 -
荀雁普罗: 李商隐的咏史诗借古讽今,毫无顾忌,如《马嵬》二首直指唐明皇“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”,这样“指斥乘舆”的勇气在政治宽松开明的唐朝也并不多见;而《咏史》中“历览前贤国与家,成由勤俭败由奢”,《北齐》...

甘肃省15355445276: 李商隐的诗及译文 -
荀雁普罗: 忆梅 李商隐 定定住天涯,依依向物华. 寒梅最堪恨,长作去年花. 这是李商隐作幕梓州后期之作.写在百花争艳的春天,寒梅早已开过,所以题为“忆梅”. 一开始诗人的思绪并不在梅花上面,则是为留滞异乡而苦.梓州(州治在今四川三台...

甘肃省15355445276: 李商隐诗两首 《锦瑟》和《马嵬》的翻译 -
荀雁普罗: 一、李商隐诗两首 《锦瑟》和《马嵬》的翻译如下: 1、《锦瑟》译文 瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意 但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念.(此句为转折句.) 庄周其实...

甘肃省15355445276: 流莺李商隐 - 帮忙赏析翻译一下李商隐的《流莺》流莺飘荡复参差,渡陌临流不自持.
荀雁普罗: 此诗大约是李商隐自桂管观察使幕返京后暂充京兆府掾属时所作.诗咏漂荡流转的黄莺,借以托物寓怀、感叹身世.首联点题,写流莺漂荡参差无穷尽地度陌临流且不知所...

甘肃省15355445276: 李商隐 - 无题译文及赏析 -
荀雁普罗: 无题 重帷深下莫愁堂,卧后清宵细细长. 神女生涯原是梦,小姑居处本无郎. 风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香. 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂. 这首《无题》诗抒写女主人公的身世遭遇之感.一开头就撇开具体情事,从女主人公所处的...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网