关于巴黎圣母院，我们可以这样跟孩子说

~ “妈妈，巴黎圣母院在哪里？里面有什么？”

4月15日晚，巴黎圣母院突发大火，世界艺术瑰宝黯然失色。

孩子们也许会听老师说起，同伴之间也会谈论到……面对孩子的疑惑，我们应该如何跟他们说起巴黎圣母院呢?

突如其来一场大火

全世界的震惊与悲痛

“巴黎圣母院的火焰吞噬了巴黎，而激动的情绪席卷了整个法国。此时此刻我感到很痛心，我们每个人的内心都有一小部分被大火烧掉了。” ——马克龙（法国总统）

大火致使塔尖倒塌，左塔上半部被烧毁，世界著名的玫瑰花窗不复存在。

巴黎圣母院，英文名为 Cathédrale Notre Dame de Paris ，意为 Our lady of paris ， Our lady 不是指别人，指的正是耶稣的母亲圣母玛利亚。这座矗立在法国巴黎塞纳河畔的建筑，是古老巴黎的象征，是历史上最为辉煌的建筑之一，里面藏有大量的艺术珍品。哥特式基督教教堂建筑风格吸引无数的游人前去瞻仰。

教堂正面，玫瑰花窗前的雕像：圣母玛利亚怀中抱着耶稣，旁边两位天使守护在旁。

大天使使用天平称人类的罪孽和道德，魔鬼们表情耐人寻味，被押入地狱的人类悲伤绝望。

天使吹着号角，死去的人类慢慢爬出墓地，接受最后的审判。

关于巴黎圣母院

如果孩子问起这些，千万不能露怯

妈妈，巴黎圣母院怎么来的呀？

巴黎圣母院，建于1163年，巴黎有个大主教叫做莫里斯·德·苏利，他决定兴建一座教堂，但是直到1345年才全部建成，一共花了180多年。巴黎圣母院，是法兰西哥特式教堂群的代表。

妈妈，巴黎圣母院里面有什么呀？

巴黎圣母院里面的东西可多啦！教堂不仅收藏了十三至十七世纪艺术珍品，祭坛、回廊、门窗等等，里面雕刻和绘画艺术精美绝伦，都是独二无一的艺术瑰宝。

怎么引导孩子看《巴黎圣母院》

据法国媒体称，在这场火灾中，巴黎圣母院的塔尖坍塌，但主体结构保存完整。法国总统马克龙在电视讲话中表示，将重建巴黎圣母院。也许我们的孩子近10年内将无法看到完整的巴黎圣母院，幸亏我们还有书籍，除了阅读雨果的名著《巴黎圣母院》，还可以借助这些绘本，给孩子们讲一讲“纸上的巴黎圣母院”。

1、《巴黎圣母院》这样读更有效

孩子步入中学，《巴黎圣母院》作为必读书目，家长应该如何引导孩子阅读这本书呢？如果仅仅是给孩子一个书名，然后督促孩子去看，不一定会有效果。

最好的办法是： 先导入，再深入。 引导孩子对这本书的兴趣，了解故事情节，待年长后再主动深入阅读就水到渠成。

最吸引孩子往往是故事情节，繁复的历史建筑描写、波澜壮阔的革命背景，这些固然重要，但超出他们的理解能力。我们可以先把这本书的“精彩点”抛出来，诱惑孩子去看。还要把“困难点”指出来，让孩子有心理准备。比如《巴黎圣母院》前面有几十页关于巴黎圣母院建筑的介绍。我们可以告诉孩子们，如果你不喜欢，可以跳过去不看。

2、对于幼儿来说，绘本是最好的素材

对于低龄儿童来说，绘本是最好的方式。关于巴黎圣母院的绘本有很多，比如说《阿朵莱朵》 、《滴水兽的夜晚》、《玛德琳》、《大脚丫游巴黎》和《阿黛尔和西蒙》等等。

《阿朵莱朵▪一只会飞的袋鼠》

阿朵莱朵是一只长着翅膀的袋鼠，喜欢探索未知。她飞到巴黎，来到巴黎圣母院，还赶上巴黎圣母院850周年的庆典。

《阿朵莱朵一只会飞的袋鼠》里的巴黎圣母院

阿朵莱朵被巴黎圣母院的滴水兽吓坏了

许多中世纪的大教堂上有滴水兽或怪兽像，其中最著名的是巴黎圣母院。

这个怪兽叫“滴水兽”

滴水兽，也叫雨漏，是一种设在屋檐的排水管，一般被雕刻成动物或鬼怪模样。下雨天，屋顶上流下来的雨水能够随着滴水兽的嘴巴排出。在西方社会，滴水兽通常出现在精美的教堂建筑上，多被视为避免教堂内的圣物遭受外来邪恶力量的侵袭。

怎么教孩子用英文说巴黎圣母院

绘本之外，关于巴黎圣母院有哪些必备的英文词汇和句子呢？听说很多大学生都不会巴黎圣母院的英文单词呢，教孩子学会这些表述，“赶超”大学生！

【单词】

（1） Notre Dame de Paris 巴黎圣母院

（2） Gothic building 哥特式建筑

（3） French writer Victor Hugo 法国作家 维克多·雨果

【句子】

The Notre Dame de Paris, known as the "French National Treasure", burst into flames on the evening of the 15th. The spires collapsed and the roof collapsed. Firefighters are stepping up their rescue of the museum.有“法国国宝”之称的巴黎圣母院15日晚突发大火，尖塔倒塌、屋顶坍陷，消防队员正在加紧抢救馆藏艺术品。

-END-

---

左云县15284853652： 1.自从读了《巴黎圣母院》,外国名著就对我产生了浓厚的兴趣改病? ？
商心九味： 1.自从读了 《巴黎圣母院》 ,我就对外国名著产生了浓厚的兴趣. 2.能否帮助孩子树立正确的财富观,是能否使他们形成良好的人生观的关键. 祝你好运!

左云县15284853652： 巴黎圣母院的读后感 ？
商心九味： 《巴黎圣母院》这本书在地域方面的影响十分大,它让远处于法国巴黎的圣母院闻名于世,是世界文坛上的一颗璀璨的明珠,闪闪发光,万人瞩目.读完这本书,受益颇多...

左云县15284853652： 巴黎圣母院1000字观后感和摘抄好句子 - ？
商心九味： 雨果在《巴黎圣母院》原序中提及,许多年前圣母院暗角墙壁上手刻着“命运”一词,这本书正是基于此创作的. ,这是一个蕴含着宿命和“命运” 悲惨的词,仅仅是几个希腊字母,就足以让人凛然心惊.雨果把这个词渗入他的作品,于是他...

左云县15284853652： 关于巴黎圣母院 - ？
商心九味： 圣母院正面是立方形,棱角分明,仪态端庄,可分三层.底层并排有三个桃形门拱,绕门拱的弧形由几长串浮雕组成,其上是一长条壁龛,也称“国王长廊”,陈列着28座耶稣先祖的帝王雕像.往上一层的中央是一扇巨型花瓣格子圆窗,纤秀而...

左云县15284853652： 巴黎圣母院的读后感 300字以上 简短些 - ？
商心九味： 美丽而又善良的女神艾丝美拉达,和相貌丑陋却品德高尚的敲钟人卡西莫多,他们演绎着一段传奇,令人久久不能忘怀. 爱斯梅拉达刚满16岁,她美貌绝伦、纯真善良,能歌善舞.她整个人的灵魂都是美好的.她有一只聪明绝顶的小山羊,小...

左云县15284853652： “巴黎圣母院”书评1000字 - ？
商心九味： 世界美如斯 —— 读《巴黎圣母院》 当看完《巴黎圣母院》的时候,第一感觉不是要让自己对当中的某些人有愤懑之情,而是觉得雨果给了我们一个完整的世界.当中对美与丑的批判,善与恶之间的标准都一一告诉我们这世界虽有着善与恶,美...

左云县15284853652： 三年级孩子看课外书一定要摘抄吗 - ？
商心九味： 不要强制摘抄 但是可以放一个本子在边上 如果是小孩子自己真的觉得喜欢的 就让他自己摘抄 千万不要强制他 不然会让他觉得读书是一建很辛苦的事 从而对阅读失去了兴趣.

左云县15284853652： 巴黎圣母院读后感800字高中 ？
商心九味： 自从读了《巴黎圣母院》后,我的心灵就被它深深地震撼了!它艺术地再现了四百多年前法国国王路易十一时期的历史真实,让我们看到了善与恶,美与丑的较量.下面小...

左云县15284853652： 《巴黎圣母院》 读后感 - ？
商心九味： 1那是一个锋利的时代,欲望催生出庞大的武器,物质把一切压垮,虚荣把一切卷向天空.钻石的光芒切割着瞳孔.狭隘的空间中暗流涌动.吞噬着人性,人心和灵魂.不屈于这恶魔的束缚,他挣脱黑暗,用真、善、美化作光芒,像一颗流星,...

左云县15284853652： 雨果的《巴黎圣母院》的中心思想是什么? ？
商心九味： 读书使人进步,每一本书都蕴含着不一样的思想,我们应该多多学习,从中吸收优良品格特点.下面介绍的是《巴黎圣母院》主要内容,仅供大家参考.《巴黎圣母院》...