俗话说：今生无缘来世再续，要的就是今生不是来世
无缘无需再续，爱与被爱，离与痛自古孪生，孤独是境界，对酒当歌人生几何……
直接翻译有歧义，自己看着都怪怪的。
理解翻译更歧义，别人解读其他意思。
结论：感觉不太适合翻译。
今生无缘来世再续，
要的就是今生今世，
今生都不能相爱了还谈什么来世，
如果有来世真希望时光可以倒流。
太子复白佛言：“菩萨何因缘，多得财物珍宝有不离？何因缘不亡财物，不为人所劫盗？何因缘得尊者得高？”佛告太子：“不贪他人财物者，用是故后生为人得富乐。喜布施不悭贪，用是故不亡财物。物益增多，见人富乐得钱财，心不嫉妒，不自贡高，用是故后生得高尊。（大藏经《太子刷护经》）
复次净意。世间一类男子女人。心不悭吝。常以饮食衣服卧具医药住舍床座。乃至涂香末香。施诸沙门婆罗门等。由此因缘。身坏命终。得生善趣。受天人身。天中报尽。来生人间。在在所生。富贵自在。净意当知。由不悭吝因。感富贵果。（大藏经《佛说净意优婆塞所问经》）
夫人作福。譬如此树。本种一核。稍稍渐大。收子无限。人而豪贵。国王长者。从礼佛事三宝中来。为人大富。财物无限。从布施中来。（大藏经《佛说轮转五道罪福报应经》）
若以十善行施。复得十种报应。十善者。不杀生。不偷盗。不淫欲。不妄语。不绮语。不恶口。不两舌。不贪。不嗔。不痴而得命不中夭。财无散失。眷属清洁。所言诚谛。离诸嫉妒。人所喜见。亲友和睦。不堕贫贱。颜貌端正。智慧相应。获报如是。（大藏经《佛说布施经》）
设以七宝车 载满诸珍琦 杓饭汁施佛 其福过于彼（大藏经《佛说心明经》）
我相信 因为我常常觉得有些事 我好像以前就发生过的
俗话说:今生无缘来世再续,要的就是今生不是来世
今生无缘来世再续，要的就是今生今世，今生都不能相爱了还谈什么来世，如果有来世真希望时光可以倒流。
今生与你无缘 来生在续 这话意思 是明说什么呀?
今生与你无缘，来生再续说的意思是，今生与你有情，两人都有对方，无奈我已有家，或已许身他人，不能因此而伤害他人，希望在来生能够早点遇见，继续两人的缘分。这就是佛说的，五百年才换来一次回眸，一千次的回眸才能换来今天的一次有缘相见。我们要珍惜今生在一起的人，好好的为千万年才修来的福...
今生无缘,来世再续伤感散文
世间情爱，纵然是情深缘浅，几多欢颜，几多圆满？几般缠绵？梦醒终是一场空，天涯海角两相望，言未成句欲断肠。——题记 今生无缘，来世在续，时光尽迁，随着时光的流逝，灯火阑珊处，墨迹未干，突然间忆起你，思绪的碎片就会被风儿轻轻掀起，思念的浪潮随着夏日的气温渐渐升高，脑海里你的影子越来越...
今生无缘。 来世我们在相聚在相守 来世我们不离不弃 来世我们相守一生...
确实是这样的！既然我们今生无法改变，那就希望来世能够结果美满，表达了人们对理想的爱情的向往！
今生无缘何以来世是什么意思?
简单的来说就是“今生都没有缘分在一起，更不用谈来世。”毕竟“来世如何”之类的话，都是虚假安慰的语言。
今生无缘。 来世我们在相聚在相守 来世我们不离不弃 来世我们相守一生...
因为某种原因两个相爱的人分开了，约定来世续前缘
半生遇到你 再没有期许什么意思
半生遇到你，再没有期许是一句情话。表示在人生中遇到对方，人生就能够知足了，再也没有什么事情能够比得上遇见对方更美好。该句子有一点像张爱玲《半生缘》的改编，不过后者想要传达的意思是：今生无缘来世再聚应该是余生最温暖的期许。
高晓松人生格言
1、美国这个国家的政治智慧和它自由、平等的精神，使得各个民族最终融合在一起，也使美国成为世界上最吸引人的地方。2、今生无缘，来世再报答，还记得我们唱过的那些吗？3、什么叫自由？自由就是每块土地上的人民，有选择自己生活、选择自己国家、选择自己 *** 、选择自己体制的权利。4、青春之丧，来...
求高手写藏头诗,今生有缘,缘聚你我,今生无缘,来世相守!
今朝表白话语迟，生命有限亦如是，有情千里未嫁时，缘定终生情份至，缘分无言神仙指，聚散无常古人痴，你情我愿似情诗，我俩对月心盟誓。今若双栖双展翅，生做你的护花使，无言有心情长日，缘来惜缘七夕事，来来往往人如织，世事纷扰脊背直，相知相爱纯情时，守候星白鹊衔枝。
《今生无缘,来世相守》求一首藏头诗
今昔花落几多忧 生缘萍水千层愁 无情有情情何物 缘生无缘度春秋 来罢杯酒邀明月 世子姣伊美缘留 相敬长河万里远 守望苍穹飞鸿修 ，，，希望喜欢
濮诚双醋： 它的意思＂来世再续前缘!＂我们谁也不知下一世能否再做人,佛说宇宙的丛生都要经过六道轮回. 人间众生,是有善有恶的,是有轻有重的,人在一生之中,造有种种的业,或善或恶,或少或多,或轻或重.因此受报的机会,也有先后的差别...
额尔虎市13157031852： 今生与佛无缘来生再续佛缘什么意思啊 - ？
濮诚双醋： 这句话不知道怎么说……我们和佛菩萨结缘的话那么后世肯定是有佛缘的人,但是有的情况不一定是这样的,后世我们不一定再投胎为人了,也可能我们后世没有接触到佛教,所以这个佛缘也没办法出现.本人只能这么说了.
额尔虎市13157031852： 今生与你无缘 来生在续 这话意思 是明说什么呀 - ？
濮诚双醋： 这是《仙剑问情》里的歌词吧,原句:今生缘来世再续,情何物生死相许,意思是今生缘份未尽(有缘无份),来生再共续前缘,相生相伴……满意请采纳
额尔虎市13157031852： 一个男孩对一个女孩说“今生无缘来生在续” 是什么意思 - ？
濮诚双醋： 意思就是他想甩了你,另找一个.
额尔虎市13157031852： 此生毕后,来世再续什么意思 - ？
濮诚双醋： 是一种理想状态,意思是今生相伴一生结束后,来世还要继续相伴,再续前缘.
额尔虎市13157031852： 为什么人生过的这么的辛苦啊? - ？
濮诚双醋： 佛说,每个人的相遇是经过几世的修行.前世无缘,今生有缘.今生无缘来世在续前缘.因果循环.人来到这个世上就是要经受人间的种种磨难的.所以人要经受磨难才能脱离苦海,到达级乐世界.在内心痛苦流离的时候有谁明白过谁的心,一片真心也...
额尔虎市13157031852： 你相信有来世吗?？
濮诚双醋： 在感情的世界里, 所谓的来世只是针对两人爱情特别好,彼此都坚信你们会有一个好的结果~所谓的来世~今生今世不够来生再续.~~但是如果在面临分手的那一刹拉,有一方对另一方说,我们今生无缘来世我会等你,这样的情况你信么?就是真的有来世,他(她)也不知道陪着自己的老公上哪里去“来世”呵呵!! 如果抛开上面的因素,单是问这个问题“是否有来世”我个人的人为是有的,其实玄学是迄今为止最深奥的一门学问,如果要说它是故弄玄虚的左道,我还真的不承认,不要把科学解释不了的问题,都说成“密信” 在多数人的心理这个问题应该是存在这个位面上的(信则有~不信则无)
额尔虎市13157031852： 有人说今生无缘希望来生再在一起,你们信有来生吗?？
濮诚双醋： 其实这只一种心理上的寄托罢了.纵始有来生,但是来生的我们也不再是今生延续,那将全新的生命,他们将会有全新命运和自己完全的选择.
额尔虎市13157031852： 真的有来世吗?？
濮诚双醋： 其实人只有这一辈子,没有什么来世,更别说是来世重逢咯,就算是有来世,你能保证你们今生约定来世还在一起,但来世你们真的还能在一起吗?所以喃,就是好好珍惜现在,好好过这辈子,不要把什么希望都寄托在来世,来世,都是骗人的!
额尔虎市13157031852： 俗话说有今生,没来世.到底有来世吗? - ？
濮诚双醋： 传说世上有一种药叫“孟婆汤”,它能使人还阳,但却令人忘却过去. 传说中一种喝了可以忘记所有烦恼、所有爱恨情仇的东西,当你离开这个世界去到另一个地方的时候,它被端在孟婆手里,奈何桥前.人生在世,多苦多难,这一碗下去,...
