广东人请进,帮我把国语翻译成粤语

作者&投稿:步豪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请广东人进来,帮我把普通话翻译成白话?谢谢xxxx~

生如夏花:夏日的鲜花,在盛开的瞬间便极力的展示自己的美丽,全部植物的生命在花开的一瞬间达到了顶峰,完美而又盛大的绽放自己的希望。意喻人生就要尽兴而为,不要压抑自我的情感,对于所渴望的要极力的争取。 谁来订阅我的忧伤:“我”的忧伤谁能明白,谁能品尝,谁能在“我”忧伤时真的懂“我” ,真的在乎“我”...........需要一个人懂得“我”的忧伤........ 你说的未来是我触不到的风景:你说的未来太过飘渺,“我”触摸不到,这不是“我”想要的,害怕失去,害怕你说的未来是场梦......... 我的离开成全了谁的海阔天空:也许成全了心中的那个人,也许成全了自己......... 大概就是这些意思.......

很多粤语词汇,普通话无法翻译,普通话只有300多年。词汇相对比粤语少,特别是形容词,普通话很粗糟,词不能表达意思。粤语就能表达得很细微,粤语起码有两千多年历史。

佳仪, 虽然咁耐冇见你嘞,你一定要代我照顾好你自己!
唔好令我担心啊。知唔知啊?我努力咁唔去鲶你
其实真系好挂住你。十分十分爱你。唉。
你听唔听明我心果句吗?我相信,你总有一日会明白葛。
你做乜野.我都会理解.包容,原谅,我心入面,真系只有你。
起我心里面你系最好嘅!冇人可以替代你!
宝,我地嘅约定我会一直承诺而且做落去。
请你相信我好唔好?唔好怀疑我对你嘅爱。
范大傻嘅心里面永远都系有一个你。

佳仪, 虽然没见你咁耐拉,你一定要照顾好你自己!
吾好令我担心哦。明白未。我努力的不去挂住你
其实好鬼挂住你。好鬼好鬼。爱你。唉。
你可以明白我的心吗,我相信,你总有一天会明白。
你做咩也.我都会理解.包容,原谅,我心入面,真系得你一个。
系我心入面,你系最好葛!没人可以代替葛!
宝,我地葛约定我会一直承诺并且坚持落去。
请你信我好吾好,不好怀疑我对你葛爱。
范大傻葛心入面永远都系得你一个。

佳仪, 虽然咁耐冇见你,你一定要自己照顾好自己!
唔好要我担心啊,知唔知,我会尽量唔去鲶你
但其实我非常之挂住你. 非常非常咁爱你 唉
你明唔明我个心啊 我相信 你总会有一日明白我嘅
你做咩 我都会理解 包容 原谅 我心里边真系就得你一个
喺我心里边 你系最好嘅 冇人可以代替
包 我哋嘅约定我会一直承诺而且一直咁做落去
请你相信我好唔好 唔好会议我对你嘅爱
范大傻嘅心里永远得你一个啊


广东人请进,帮我把国语翻译成粤语
你做乜野.我都会理解.包容,原谅,我心入面,真系只有你。起我心里面你系最好嘅!冇人可以替代你!宝,我地嘅约定我会一直承诺而且做落去。请你相信我好唔好?唔好怀疑我对你嘅爱。范大傻嘅心里面永远都系有一个你。

《明朝那些事第三部》好词好句有哪些?
17.所谓神秘,就是搞不清,摸不透,整日捧着道经,四处搜集奇怪的材料,在烟雾缭绕的丹炉前添柴火,然后看着那炼出的鬼都没胆吃的玩意手舞足蹈,谁也不知道这帮 人一天到晚到底在干嘛。总之一个字:玄。 18.这实在是让人悲痛的事情,一般到这种时候,都会有固定剧本:跳出来一大帮亲戚朋友,说些什么不要悲伤、要正...

英文好的朋友请进啊,大家帮我把简历翻译成英文!急,在此跪谢了!50分!
Name: LiuChaoBo gender: male han ethnic origin, shaanxi.Age: 27 height: 174cm degree: college professional: mechanical design Graduated from colleges: shaanxi industry vocational and technical college Telephone: email:2 application intention mechanical and electronic industry (technical\/design)...

有东莞厚街镇的人吗,请进来给我帮帮忙,我会很感激你的
我已经帮你把厚街镇所有信用联社的地址找到了,剩下的事情就是你自己做。心诚则灵!建议你通过咨询银行可以知晓编号对应的分社具体是哪一个。有卡号还可以知道开户行!厚街网点名称| 地址| 联系电话 厚街信用社东莞市厚街镇2546879 厚街镇白濠分社东莞市厚街镇白濠村2546879 厚街镇宝塘分社东莞市厚街镇...

我们学校有个日本老师,他说日本人不是来侵略中国的,是来帮助中国...
你说当年是来帮助中国人的,这是几乎不可能的,因为他们毕竟触发了战争,而不是结盟。但是最初,如果问问你的祖母等比较老一辈的人,你就知道,他们对待中国百姓的态度是有目共睹的--不会伤害无辜的人。只不过后来种种因素,出现了屠杀等血腥暴力。所以真心不排除,当年的战争好的方面的目的。毕竟一个...

草船借箭、完璧归赵、卧薪尝胆、负荆请罪、毛遂自荐、闻鸡起舞、三顾茅...
诸葛亮说:“三天之内要造十万支箭,得请你帮帮我的忙。”鲁肃说:“都是你自己找的,我怎么帮得了你的忙?”诸葛亮说:“你借给我二十条船,每条船上要三十名军士。船用青布幔子遮起来,还要一千多个草把子,排在船的两边。我自有妙用。第三天管保有十万支箭。不过不能让都督知道。他要是知道了,我的计划就...

睡前故事经典
帮助的人:22.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 ① 经典成语故事 《闻鸡起舞》 儿童睡前故事 成语故事 《闻鸡起舞》 晋代有一位的将军,名叫祖逖。他文韬武略,忠心爱国,是一位倍受尊敬的人。 可是,祖逖小时候却是个淘气的孩子。他不爱读书习武,整天只喜欢到处去玩。 祖逖长大后,看见国家衰落,连年...

男人们请进,帮我出出主意
楼主,既然相信命谶这东西,那么,我就用风水命数之理来回答你这个问题吧,希望你看了,对你有所帮助,至少可消除你的顾虑。且听一个故事。某个渡口,一天,新上任知府上了该渡口一条船,船上还有一个和尚,一个算命先生。那新任知府是微服上任,知府坐在船上没事儿,就请算命先生算命,说自己某...

请各位帮我把以下翻译为白话文,谢谢!!!
方中更用山药以固肾涩精,补肺益脾;茯苓益智安神,健脾利湿;石菖蒲芳香化湿,开窍和中,益智安神。本方药不仅能温肾壮阳,而且有益智安神、益脾补肺等功效,适宜于中老年人肾阳虚衰、心脾不足、阳事不健、精神倦乏、腰膝痠痛或软弱无力、食少纳差者服用。阴虚火旺者当禁用。

可不可以有哪位高人帮我把中国古代著名的诗、词人按时间顺序排列一下呢...
帮助的人:3.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 诗人 楚辞 战国 楚 屈原 宋玉 景差 , 西汉 刘邦 卓文君 苏伯玉妻,刘彻 李陵,苏武,班婕妤 ,梁鸿 东汉 三曹 曹操 曹植 曹丕 ,建安七子 孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、应玚、刘桢 , 甄姬 三国 魏 阮籍 嵇康 曹髦 西晋 太康诗人 三张(华、协、...

建阳市15175342777: 广东人请进,帮我把国语翻译成粤语 -
拱郎环戊: 佳仪, 虽然咁耐冇见你嘞,你一定要代我照顾好你自己! 唔好令我担心啊.知唔知啊?我努力咁唔去鲶你 其实真系好挂住你.十分十分爱你.唉. 你听唔听明我心果句吗?我相信,你总有一日会明白葛. 你做乜野.我都会理解.包容,原谅,我心入面,真系只有你. 起我心里面你系最好嘅!冇人可以替代你! 宝,我地嘅约定我会一直承诺而且做落去. 请你相信我好唔好?唔好怀疑我对你嘅爱. 范大傻嘅心里面永远都系有一个你.

建阳市15175342777: 求翻译广东话 普通话转粤语 -
拱郎环戊: 真系个损友,发QQ信息畀你都唔复我. 再唔复我,因住行路跌落水氹度.呢排忙紧乜嘢,老友都唔睬啦.其中广东话字词注释: 系: 是 畀:给 都:广东话的“都”除了普通话都的意思(全部的意思)外,还有 也 的意思.广东话口语不用 ...

建阳市15175342777: 请帮我把普通话翻译成广东话,谢谢了! -
拱郎环戊: 1祢黎几日做乜(MIE)啊?仲唔睬(CAI)莪(E)? 2晚黑出去跑步噶时候晤(WU)好冻亲自己. 3莪仲系好似以前紧挂住祢(NI)! 4祢噶(GE)笑容,有阵时宁可当做祢响度为莪加油! 5莪俾(BI)任何人都要紧张祢,钟意祢! 6莪晤理人地点样,莪净系知道莪钟意祢! 7话俾祢知真心话之后,莪地就返晤到以前噶啦,莪系晤会放弃噶 . 8复返条信息俾莪拉! 9祢晤发短信俾莪每日都好难过!

建阳市15175342777: 谁能帮我把普通话翻译成粤语?
拱郎环戊: 自己依家真系好失败 仲好失望 我依家可以话系一无所有 失去左一切…… 失去左亲人嘅信任 亦都伤害左拒! 真系唔知点解会梗样 可能呢个就系上天俾我嘅惩罚啦 或者呢种结果对我来讲太残酷嘞 如果我知错嘞…… 可唔可以将拒收翻? 我真系好后悔 真系知错嘞 你可唔可以原谅我嘅任性? 原谅我嘅无能为力 原谅我嘅自私 原谅我…… 我真系好爱你 真系唔想离开你 如果时间可以翻到以前…… 我会日日拉住你只手 带你随便乱串 我会日日同你做香喷喷嘅饭菜 我会起你训着果阵同你啃被 如果我地仲可以起一齐 …… 但系…… 时间诤系得一次 我真系好爱 好爱你 我呢世注定得你一个……

建阳市15175342777: 翻译成广东话(广东人请进) -
拱郎环戊: 假(谐音)姐,我应该点做好啊?点解爱总喺会带著痛喈,点解响佢喈面前我总喺变得咁懦弱喈,斗志边度去咗,佢喈风采几时先返反来吖?我是本地人(广东人),希望我的答案你能满意吧!如果有什麽需要我帮忙的,请找我吧!O(∩_∩)O~ 祝你好运!

建阳市15175342777: 求能将普通话翻译成粤语的工具,最好带发音功能 -
拱郎环戊: http://www.yueyv.cn/ 不仅能翻译,还会有粤拼,和推荐粤语学习.很好用.不过有些词语翻译过于死板,建议结合下百度翻译(有些词语可以翻译的口语化).

建阳市15175342777: 我是广东人用粤语怎么说,紧急求助!! -
拱郎环戊: 楼上的系广东乜地方的方言黎的?咁样教人,教到唔三唔四!广东话中,以广州话来正统,俗称“白话”.“我”一般都不是用“偶”来称呼自己的.还用楼上用的拼音拼出来的是国语的发音来的,同广东话是完全唔同音的.正确的应该是:国语:我是广东人!粤语:我系广东人!(ngo5hai6gwong2dung1jan4)

建阳市15175342777: 请广东人帮我翻译成广东话,谢谢! -
拱郎环戊: 语气由弱到强排列,自己选择吧 好衰噶你,做咩野厄我街.(情侣适用) 你真系坏哦,竟然厄我!(朋友适用) 你个骗子,扑街啊,够胆厄我!(敌人适用) 还有好多呢,就不一一写了啊,呵呵

建阳市15175342777: 哪位广东人可以帮我翻译成粤语啊.跪求. -
拱郎环戊: 咁多我认识同唔识嘅人向我走嚟对我微笑 我都冇以人类最基本嘅礼貌向你哋回应就当做睇唔见直接走开咗 所以佢哋都话我冷血啊话我唔系人 唔识嘅人我睬佢都傻 但系我著紧嘅人呢 一大段一大段嘅友情都毁咗喺我手上问我后悔吗? 我. 你们憎...

建阳市15175342777: 汉语怎么转换成粤语? -
拱郎环戊: 要学粤语,请来广东,不然你学了也用不了.别说是学会了可以听粤语歌,那你听就是了,听多就听得懂了. 那个什么转换转换的,是不是找发音词典,是的话: http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html 不是的话,我帮不了你. 还有个方法学粤语,下载一个粤语输入法(靠输入粤语发音打字的输入法),也就是你要打那个字只有输入它的粤音,这样可以帮助找感觉,再用上面那个在线发音字典,也就差不多了.如果无聊还可以买点粤语教学书,说它无聊是因为质量的确不怎么样. 网上似乎还有些粤语视频教学的,都可以.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网