请帮忙翻译下面日语,谢谢!

作者&投稿:止蓝 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮忙翻译下面的日语~

这里意译为:(这样的一个排比句的翻译,更有说服/震撼效果)
变成房奴的可怕,对自己的将来没有把握,无论什么时候理想都要面对现实。

.カオクのドレイ【家屋の奴隷】:房奴,用片假名强调

.こころぼそい【心细い】:心中没底、心中不安、觉得没依靠

.现実される。:被动语法,被现实
我看到这个词,我就联想到现在很流行的一个词“被高速”。

老百姓不想花那个两倍冤枉钱,就为了一点点的提速,“被高速”这个词就出现了。哈哈,跑题了。

(不可这页)请上传别的up-loader

面试备考:我们去你家附近的我公司营业所,或你家附近的咖啡店等地面试也可以。只是在你能出勤的日期来上班就OK。
-------
お伺いする(おうかがいする)/来,去(自谦语。所以是公司方的动作。)

入れる(はいれる)/能进,能来(就是说你每周能出勤的那几天来就OK.)

可以在我家附近的我公司的营业所或者在附近的
小茶庄等处接受面试。出勤按照如公司日算。

面试备考:在自家附近的我公司营业所,或者就近的茶馆、咖啡厅之类的面试都可以。上班可以从开始那天算起。

面试可到你家附近的我公司营业部,或者附近的咖啡馆皆可。工作只要进入公司那天既可。

面试备考:
1,可以在自宅附近的本公司营业所,或者附近的吃茶店等进行面试。
2,只在确定的可出勤日出勤即可。(应该是兼职打工,然后选择自己有空的时间段上报,可以只在这个时间段工作。)


帮忙翻译下 下面的日语
请,并尽一切申素养 在实践中从你拔掉的项目清单中的使用?是清盘回来时计 可再生能源的IO疲様室2圈是短熊的宜SHIKU 时计が巻き戻っています 第2周间お疲れ様でしたこれからもくまたんを宜しくね

帮忙翻译下下面的日语
[13:54:45] yanghuiwen 说: 今天的任务完成了 [13:54:56] さとうともこ 说: 质量检查也做完了吗 [13:55:07] yanghuiwen 说: 现在正在检查呢 [13:55:42] yanghuiwen 说: 我保证能做完 [13:56:26] さとうともこ 说: 好,知道了。如果还有时间的话,我们可以两人学习一下...

帮忙用日语翻译下面句子~~~
异常状况が起こり次第、お知らせしますので、ご安心ください。这样说就很好 楼上就是翻译机- -

请帮忙翻译下以下日语,谢谢!
自己推荐:私の人となりは生活の中で、积极的に楽観的な精神を持っています;人付き合いが良くて、学习と仕事の中で,持っていて、私と积极的な进取の精神刻苦勉励方法;私は私は困难に出会います;私は成绩をあげ萎缩して、夸り同时に良好な疎通の能力と调和の能力を持っている人间。真剣に...

帮忙把下面一段文字翻译为日语
理论と実践を通じて、社会的供给やツアーガイドの需要は私にとってインターンシップは、より深い理解を持っているこの时间でもそのギャップと欠点、その结果、将来のより良いを识别するために良いツアーガイドの基础を筑いた。インターンシップ期间中に発生した様々な问题では、いつ...

帮忙把下面的文字翻译成日语
自分に対した仕事は少し调子が悪く応える。この周を経过して、自分で自分に対した仕事には深く入った理解があって、自分で确信したことに同様に対して、会社と确信していっしょに进歩する。私は、この周、私自身に1个の目标を决定して、あれはそのとおり1カ月以后日本语を试験した...

帮忙用日语翻译下面的话 拿翻译器的请走开
今日从早上起来一直阴天,哦不,应该说‘中午’起来后发现天气一直阴天。今日は朝からずっと昙りで、っあ、违う、「昼顷」におきてからずっと昙りというはずだ。刚刚我们这里下起了雨 现在还在下雨。当然还在阴天。ここはさっきから雨が降りはじめたの 今もふっているから、昙りは无论だ。...

帮忙把下面日文翻译成中文
MMA的金枪鱼姬卢武铉剔Hitsuyamahasuyahanasshimmahasuyanususonatsunatsusona松津哉宿豫纳努苏联苏亚娃娃的Suse辰野Natsu花矢野健身Zum哈斯蔌鸦胬手工和纸奈瓦雨季心纳阎王渝苏衬衫尼哈Suyusuhitsunammachimmosutsusesuyatenassatsunihasu悠悠苏矢野阿祖尔Natsu雅玉莲花芯片NNI的金枪鱼纳心中甲基丙烯酸甲酯的MMU ...

日语高手请进!!!帮忙将以下中文翻译成日文,感激不尽!!!
对不起,回信晚了。(返信が遅くなってごめん!)因为这些天很忙。(ここ最近ちょっと忙しかったから)几乎没有时间休息,没时间上网。(ほぼ休みがなく、パソコンもしなかった)非常抱歉,请原谅。(本当にごめん!)没事就好。。 日本地震的时候,我还担心悠会不会怎么样了。(无事だっ...

请帮忙翻译下 下面的日语1
哎?我 总是说同样的话?果然 经常被人这样说,可能以后还是会这样,原谅一下吧 はあ… また来てるよ あっ ごめんなさい あなたのことじゃ ないのよ? ちょっと 色々あって… 気にしないでね 啊 又来了,哦,对不起,不是说的你。有烦心的事 你不要介意啊 すもももももも も...

弥勒县15755752403: 请帮忙翻译以下日语,谢谢! -
扈玛乳糖: 1,一洗澡水就跑到外边,地板都湿透了(另译:一洗淋浴水就流到外边把地板弄湿)2,没什么(没什么特别要说的、没什么要交代的了等)--根据具体情形看情况而定 以上,请参考

弥勒县15755752403: 请帮我翻译下面的日语谢谢 -
扈玛乳糖: 他都这么累了,能再继续跑500米就不错了.もうこんなに疲れたから、せいぜい500メータぐらいですね.我现在不报复他就不错了!年始回りどころか、仕返しをしたいんだ!

弥勒县15755752403: 请帮忙翻译一下以下日文,谢谢 -
扈玛乳糖: 帯付初版【附有书带的初版书】 ◆カバー状态・目立つキズ、ヨゴレございません 【封皮状况:明显伤痕,无污渍】 ◆本文状态・书込みございません 【书内状况:无涂写】 ◆(完全防水、クリーニング)到着后、问题がございましたら诚意をもった対応致します 【(完全防水,干净)到货后如有问题保证诚恳售后服务.】 新品に近いきれいな状态です.帯付.【接近新书状态.附带书带】

弥勒县15755752403: 请帮忙把下面这段话翻译成日语,谢谢! -
扈玛乳糖: これで日本(にほん)でのすべての仕事(しごと)が无事终了(ぶじしゅうりょう)しました.皆様(みなさま)のご协力(きょうりょく)を感谢(かんしゃ)致(いた)します.サイモン(Simon)付(つき)き合(あ)ってありがとう!酒井様(さかいさま)からのプレゼント(ぷれぜんと)ありがとう!大事(だいじ)にしますから.みなさんを忘(わす)れません!これで 就这样 协力帮助(这里即表达照顾) 付き合う陪伴 酒井様 加样表示尊敬.(说婆婆日语表达挺失礼) プレゼント 礼物 大事珍重 忘(わす)れません 不会忘记

弥勒县15755752403: 请帮忙翻译以下日语单词,谢谢! -
扈玛乳糖: ポリ塩化ナフタレン:polychlorinated naphthalenes (PCNs) 多氯化萘 ポリ塩化ビフエニル: polychlorobiphenyl(PCBs)多氯联苯 塩化パラフイン: chlorinated paraffin (CPs)氯代烷烃, 氯化石蜡 有机すず:Organotin Compounds 有机锡化合物

弥勒县15755752403: 请帮忙翻译下面4个词语,翻译成日语,谢谢 -
扈玛乳糖: 1宝贝----宝物(たからもの)2配角----わき役(やく)3谎言----うそ4假如----もしも~なら・かりに~とすれば

弥勒县15755752403: 请帮忙翻译一下这句日语,谢谢! -
扈玛乳糖: ~とばかりに、是一级的语法,是显出…的样子;……似的的意思,几乎就要说简直就要说.他好象是让我快些回去似的,开始动手收拾文件.

弥勒县15755752403: 请帮忙翻译以下日文,谢谢 -
扈玛乳糖: 外货両替サービス 取扱外货はシンガポールドル、スウェーデンクローネ、デンマーククローネ、ノルウェークローネ、カナダドル、オーストラリアドル、マカオドルなどがあります.

弥勒县15755752403: 请帮忙用日语翻译下!谢谢!
扈玛乳糖: 我给你用中文标下,不过发音不是准,'靠你七哇,哇他西哇 LIAO GIAO KU TAI YI 带斯,考来卡辣,到招 咬劳西裤 奥奶嘎一西妈斯,[拼音标的是名字,用中国的拼音拼,就发出来音了,]

弥勒县15755752403: 请帮忙翻译成日语 谢谢 -
扈玛乳糖: 大家好,我叫XX,今年25岁 みんなさん、こんにちは、私(わたくし)はXXと申(もう)します.今年、25歳(にじゅうごさい)でございます. 毕业于重庆工学院 计算机信息管理专业 重庆(じゅうけい)工学院(こうがくいん)を卒...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网