海底通信(submarine communication)
submarine cable communication
海底通信电缆
双语对照
词典结果:
submarine cable communication
[英][ˈsʌbməri:n ˈkeibl kəˌmju:niˈkeiʃən][美][ˈsʌbməˌrin ˈkebəl kəˌmjunɪˈkeʃən]
海底电缆通信;
the bottom of the sea; seabed; seafloor; benthos (benthon); Davy Jones's Locker◇海底爆破 seabed blasting; 海底采掘 [矿物] ocean-mine; 海底采矿 [采矿工程] submarine mine; submarine [undersea; offshore] mining; 海底采矿设备 ocean floor mining equipment; 海底采煤 undersea mining; 海底采样 seafloor sampling; 海底测量 ocean floor topographic survey; 海底测图 submarine mapping; 海底沉积物 bottom sediment; 海底地貌 submarine geomorphy; 海底地形 seafloor relief; submarine morphology; 海底地形图 ocean floor relief map; 海底地震仪 sea seismograph; 海底地质学 submarine geology; 海底电报 submarine telegraph; cablegram; 海底电报线路 submarine telegraph line; 海底电话电缆 submarine telephone cable; 海底电缆 submarine [undersea] cable; 海底动物 infauna; 海底断裂带 submarine fracture zone; 海底峰 seapeak; 海底高地 seahigh; 海底高原 plateau; 海底谷 seavalley; 海底管线 submerged pipeline; 海底火山 submarine volcano; 海底开发技术 ocean floor exploration technique; 海底勘察 submarine exploration; 海底矿床 undersea mineral deposit; 海底裂谷 submarine rift; 海底漫游动物 vagil-benthon; 海底平原 sea-bottom [submarine] plain; 海底山 seamount; 海底摄影器 benthograph; 海底生物 benthon; 海底石油开发 submarine oil exploitation; 海底隧道 submarine tunnel; 海底探测船 habitat; 海底通信电缆 submarine communication cable; 海底峡谷 submarine [ocean(ic)] canyon; 海底养殖 bottom [submarine] culture; 海底油管输送 offshore oil delivery; 海底油库 submerged tank; 海底油田 offshore oilfield; 海底钻探 offshore boring [drilling]; 海底资源 seabed [submarine] resources
海底电缆(undersea cable)是用绝缘材料包裹的导线,铺设在海底,用于电信传输。海底电缆分海底通信电缆和海底电力电缆。现代的海底电缆都是使用光纤作为材料,传输电话和互联网信号。全世界第一条海底电缆是1850年在英国和法国之间铺设。中国的第一条海底电缆是在1888年完成。简介
海底电缆(undersea cable)是用绝缘材料包裹的导线,敷设在海底及河流水下,用于电信传输。现代的海底电缆都是使用光纤作为材料,传输电话和互联网信号。全世界第一条海底电缆是1850年在英国和法国之间铺设的。中国的第一条海底电缆是在1888年完成,共有两条,一是福州川石岛与台湾沪尾(淡水)之间,长177海里 另一条由台南安平通往澎湖,长53海里。
分类
海底电缆分海底通信电缆和海底电力电缆。海底通信电缆主要用于通讯业务,费用海底电缆的铺设昂贵,但保密程度高。海底电力电缆主要用于水下传输大功率电能,与地下电力电缆的作用等同,只不过应用的场合和敷设的方式不同。由于海底电缆工程被世界各国公认为复杂困难的大型工程,从环境探测、海洋物理调查,以及电缆的设计、制造和安装,都应用复杂技术,因而海底电缆的制造厂家在世界上为数不多,主要有挪威、丹麦、日本、加拿大、美、英、法、意等国,这些国家除制造外还提供敷设技术。我国现在能生产海底电力电缆的厂家有沈阳电缆厂、上海电缆厂等。目前我国应用的海底电力电缆仍然需要进口。
用途
海底通信电缆主要用于长距离通讯网、通常用于远距离岛屿之间、跨海军事设施等较重要的场合。海底电力电缆敷设距离较通信电缆相比要短得多,主要用于陆岛之间、横越江河或港湾、从陆上连接钻井平台或钻井平台间的互相连接等。在一般情况下,应用海底电缆传输电能无疑要比同样长度的架空电缆昂贵,但用它往往比用小而孤立的发电站作地区性发电更经济,在近海地区应用好处更多。在岛屿和河流较多的国家,此种电缆应用较广泛。
历史发展
1858年,人们在北美和欧洲之间铺设了世界上第一条海底电缆,1866年,英国在大西洋铺设海底电缆的铺设了一条连接英美两国的海底电缆。 同陆地电缆相比,海底电缆有很多优越性:一是铺设不需要挖坑道或用支架支撑,因而投资少,建设速度快;二是除了登陆地段以外,电缆大多在一定测试的海底,不受风浪等自然环境的破坏和人类生产活动的干扰,所以,电缆安全稳定,抗干扰能力强,保密性能好。 1876年,贝尔发明电话后,海底电缆加入了新的内容,各国大规模铺设海底电缆的步伐加快了。1902年环球海底通信电缆建成。 1906年,世界上第一台激光器问世,人们开始利用激光能在光导纤维中传输的特性来传递信息。 世界上有32个国家与地区通过海底光缆建立了最现代化的全球通信网络,可同时进行30万路电话通话或数据传输。 海底光缆在中国也得到迅猛发展。1993年建成的中日海底光缆系统,可开通7560条电话电路。1997年在上海南汇又建设了一条天下无难事光缆(FLAG),连接全球20个国家,可开通12万条电话电路。现在我国开始建设中美、亚欧两条光缆,总通信能力将猛增到132万路。
种类和应用范围
浸渍纸包电缆-适用于不大于45kV交流电及不大于400kV直流电的线路,目海底电缆前只限安装于水深500m以内的水域;自容式充油电缆-适用于高达750kV的直流电或交流电线路。由于电缆为充油式,故可以毫无困难地敷设于水深达500m的海域;挤压式绝缘(交联聚乙烯绝缘、乙丙橡胶绝缘)电缆-适用于高达200kV交流电压。乙丙橡胶较聚乙烯更能防止树枝现象及局部泄电,使海底电缆更有效地发挥功能;“油压”管电缆-只适用于数公里长的电缆系统,因为要把极长的电缆拉进管道内,受到很大的机械性限制;充气式(压力辅助)电缆-使用浸渍纸包的充气式电缆比充油式电缆更适合于较长的海底电缆网,但由于须在深水下使用高气压操作,故此增加了设计电缆及其配件的困难,一般限于水深为300m以内。
制造过程
海底电力电缆的整个制造过程同一般电力电缆基本相同,但在电缆机械强度和防腐要求上有所特殊,并要求电缆长度尽量延长。下面简述浸渍纸电缆和挤压式绝缘电缆的制造过程。浸渍纸电缆首先用绝缘纸绕包线芯,而后真空干燥、浸油,完成导体线芯后,再包铅套,此时须经连续挤压的过程。挤压极长的电缆芯,属于极为重要的步骤,须夜以继日进行。充油式电缆的导线芯从储缸到压铅机之间,经过一条虹吸输送管,管内注有除气油,以反方向流向导线芯,以便隔绝线芯与空气的接触。导线芯包上铅套后,需在旋转式平台上进行盘线(倘若电缆属于充油式或充气式,则可以另行添加适量的金属补强料),再予电缆包上聚乙烯护套(挤压聚乙烯护套也属于连续性的作业),最后裹以二层镀锌钢线的铠装,外复油麻浸渍物。在最后生产的过程中,须在适当阶段透过聚乙烯护套把铅套和金属带接地。交联聚乙烯电缆和乙丙橡胶绝缘海底电缆的大部分生产过程,除了挤压及合成橡胶绝缘层的硫化过程外,大体上和纸绝缘铅套电缆的制造过程相近,但不使用铅护套。
结构发展
1988年,在美国与英国、法国之间敷设了越洋的海底光缆(TAT-8)系统,全长6700公里。 这条光缆含有3对光纤,每对的传输速率为280Mb/s,中继站距离为67公里。这是第一条跨越大西洋的通信海底光缆,标志着海底光缆时代的到来。1989年,跨越太平洋的海底光缆(全长13200公里)也建设成功,从此,海底光缆就在跨越海洋的洲际海缆领域取代了同轴电缆,远洋洲际间不再敷设海底电缆。 光纤的传输容量大,中继站间的距离长,适用于海底长距离的通信。用于海底光缆的光纤比陆地光缆所用的光纤有更高的要求;要求低损耗、高强度、制造长度长,光缆的中继距离长,一般都在50公里以上,在光纤的传输性能方面要求在25年以内不会变化。在海底光缆的结构方面:要求能经受强大的压力和拉力,特别是深海光缆(敷设在水深1000米以上海底的光缆),在敷设和维修作业中除了光缆本身的重量外,还要加上海浪加到光缆上的动态应力,在如此大的负荷条件下,光缆的应变要限制在0.7~0.8%之内;海底光缆的结构要求坚固、材料轻,但不能用轻金属铝,因为铝和海水会发生电化学及应而产生氢气,氢分子会扩散到光纤的玻璃材料中,使光纤的损耗变大。因此海底光缆既要防止内部产生氢气,同时还要防止氢气从外部渗入光缆。为此,在90年代初期,研制开发出一种涂碳或涂钛层的光纤,能阻止氢的渗透和防止化学腐蚀。光纤接头也要求是高强度的,要求接续保持原有光纤的强度和原有光纤的表面不受损伤。 按照上述要求和特点,海底光缆的基本结构是将经过一次或两次涂层处理后的光纤螺旋地绕包在中心,加强构件(用钢丝制成)的周围。几种典型的深海光缆的结构:深海光缆,光纤设在螺旋形的U形槽塑料骨架中,槽内填满油膏或弹性塑料体形成纤芯。纤芯周围用高强度的钢丝绕包,在绕包过程中要把所有缝隙都用防水材料填满,再在钢丝周围绕包一层铜带并焊接搭缝,使钢丝和铜管形成一个抗压和抗拉的联合体,这个铜管还是传送远供电流的导体。在钢丝和铜管的外面还要再加一层聚乙烯护套。这样严密多层的结构是为了保护光纤、防止断裂以及防止海水的侵入,同时也是为了在敷设和回收修理时可以承受巨大的张力和压力。 即使是如此严密的防护,在80年代末还是发现过深海光缆的聚乙烯绝缘体被鲨鱼咬坏造成供电故障的实例。海缆系统的远程供电十分重要,海底电缆沿线的中继器,要靠登陆局远程供电工作。海底光缆用的数字中继器功能多,比海底电缆的模拟中继器的用电量要大好几倍,供电要求有很高的可靠性,不能中断。因此在有鲨鱼出没的地区,在海底光缆的外面还要加上钢带绕包两层和再加一层聚乙烯外护套。 进入90年代,海底光缆已经和卫星通信成为当代洲际通信的主要手段。我国自1989年开始到1998年底已经先后参与了18条国际海底光缆的建设与投资。其中第一个在中国登陆的国际海底光缆系统是1993年12月建成的中国——日本(C-J)海底光缆系统。1996年2月中韩海底光缆建成开通,分别在中国青岛和韩国泰安登陆、全长549公里;1997年11月,中国参与建设的球海底光缆系统(FLAG)建成并投入运营,这是第一条在我国登陆的洲际光缆系统,分别在英国、埃及、印度、泰国、日本等12个国家和地区登陆,全长27000多公里,其中中国段为622公里;由中国电信和新加坡等地的电信公司共同发起的亚欧海底光缆系统,延伸段正在建设,该系统连接亚洲、欧洲和大洋洲,在33个国家和地区登陆,全长达38000公里,是世界上最长的海底光缆,采用先进的8波长波分复用技术,主干路由的设计容量高达40Gb/s,在中国上海、汕头两地登陆,1999年底建成开通。 海底光缆承担的洲际通信业务量逐年上升,已经超过了卫星通信的业务量,成为现代洲际通信的主力。
性能指标和检验方法
主要是电性能指标和机械物理性能指标。这些指标和检验方法与地下海底电缆结构电力电缆相同。 电性能指标:导体的直流电阻和交流阻抗;绝缘层的绝缘电阻;介质损耗;载流量;电缆的电容、电感;金属护层的感应电压和电流。 机械物理性能指标:电缆的机械强度;导体抗拉强度、伸长率;绝缘层材料的机械物理性能等。 检验方法:我国主要采用国际电工委员会推荐标准,有IEC60502、IEC540和IEC60141-1~IEC60141-4等,世界各国生产电缆的厂家大都有自己的标准,主要有日本JIS,英国BS,加拿大CSA等。
由于海底电缆希望制造的较长些,以减少接头,所以能在沿海生产为最好。其包装应不同于其它电缆。一般是将电缆盘绕于一个储缆盘或回转台上,以备装运到敷缆船,由敷缆船将电缆运到敷设地区。敷缆船是专门为敷设电缆而设计和建造的,船上也必须备有龙门吊、绞缆轴、充油系统等设施,但也可用其它有专门为敷设电缆而附加机械设备的船只。
sub(int x,int y) { int t; t=x; x=y; y=t; } ma
sub是传值调用, 不影响主函数实参值.所以输出还是10,20 要正确交换值, 需要 sub(int *x,int *y){ int t;t=*x; *x=*y; *y=t; }main(){ int x1=10,x2=20;sub(&x1,&x2);printf("%d,%d\\n",x1,x2); }
庄青复方: 海底光缆,Submarine Optical Fiber Cable.又称海底通讯电缆,是用绝缘材料包裹的导线,铺设在海底,用以设立国家之间的电信传输.世界各国的网络可以看成是一个大型局域网,海底和陆上光缆将它们连接成为互联网,光缆是Internet 的“中枢神经”,而美国几乎是Internet 的“大脑”.海底光缆是国际互联网的骨架.光缆的多少,代表一国与互联网的联系是否紧密.有人利用微软的Bing地图,以及wikipedia的数据,做出了一幅互动式的世界海底光缆分布图.中国大陆的海底光缆连接点只有三个,因此非常容易对出入境的信息进行控制.第一个是青岛(2条光缆).第二个是上海(6条光缆).第三个是汕头(3条光缆).
寿阳县13476108440: 碟中谍4中出现的Magellan Rise(麦哲伦海台),是一个海域的名字还是那个潜艇的名字? - ?
庄青复方: 海台(submarine plateau),又称海底高原、海底长垣.为宽广而伸长的海底高地.通常起伏较小,台顶面比较平坦,高出周围洋底1~2公里.侧面坡度一般较陡,但有的也较平缓.有时可绵延千公里以上,如太平洋马绍尔群岛和夏威夷群岛间的海台,长2800公里,宽900公里.以太平洋和印度洋分布较广.联系碟4的剧情,应该是某一片海台的海域,潜艇在海底借助地形隐藏
寿阳县13476108440: 海底地震仪都有哪些种类? - ?
庄青复方: 海底地震仪(submarine seismograph)是为在海底观测地震及海底地震仪其他地壳构造事件引起的微振动而设计的地震仪.按用途和仪器装置不同可分为系留式、自浮式、电缆式和人造卫星式.通常都是在陆上地震仪的基础上增加一些特殊元...
寿阳县13476108440: submarine是什么意思 - ?
庄青复方: submarine[英][ˌsʌbməˈri:n][美][ˈsʌbməˌrin, ˌsʌbməˈrin] n.潜艇; 海底生物; adj.水下的,海底的; vt.用潜艇攻击; vi.驾驶潜艇; 划入底下; 第三人称单数:submarines过去分词:submarined复数:submarines现在进行时:...
寿阳县13476108440: 应该怎么翻译《海底两万里》是个书名 扫码下载搜索答疑一搜即得 - ?
庄青复方:[答案] the bottom of the sea; seabed; seafloor; benthos (benthon); Davy Jones's Locker◇海底爆破 seabed blasting; 海底采掘 [矿物] ocean-mine; 海底采矿 [采矿工程] submarine mine; submarine [undersea; offshore] mining; 海底采矿设备 ocean floor ...
寿阳县13476108440: 研究CO2在海洋中的转移和归宿,是当今海洋科学研究的前沿领域.(1)溶于海水的CO2主要以4种无机碳形式存在,其中HCO3 - 占95%,写出CO2溶于水产... - ?
庄青复方:[答案] (1)二氧化碳溶于水生成的碳酸为弱酸,部分电离生成碳酸氢根,有关方程式为:CO2+H2O⇌H2CO3,H2CO3⇌H++HCO3-,或CO2+H2O⇌HCO3-+H+, 故答案为:CO2+H2O⇌H2CO3,H2CO3⇌H++HCO3-或CO2+H2O⇌HCO3-+H+; (2)①反应物中...
寿阳县13476108440: 研究CO2在海洋中的转移和归宿,是当今海洋科学研究的前沿领域.(1)溶于海水的CO2主要以4种无机碳形式存在,其中HCO - 3 占95%.写出CO2溶于水... - ?
庄青复方:[答案] (1)二氧化碳溶于水生成的碳酸为弱酸,部分电离生成碳酸氢根,有关方程式为:CO2+H2O⇌H2CO3,H2CO3⇌H++HCO3-,故答案为:CO2+H2O⇌H2CO3,H2CO3⇌H++HCO3-;(2)①反应物中含有碳酸氢根,生成物为碳酸钙,依据元...
寿阳县13476108440: 如何从废铜中区分废铍铜 - ?
庄青复方: 铍青铜.特性:为含有少量镍的铍青铜,是力学.物理.化学终合性能良好的一种合金.经淬火调质后,具有高的强度.硬度.弹性.耐磨性.疲劳极限和耐热性;同时还具有高的导电性.导热性和耐寒性,无磁性,碰击时无火花,易于焊接和纤焊,在...
寿阳县13476108440: 猎杀潜航3怎么修改火炮威力 - ?
庄青复方: 甲板炮装弹时 V: kdata\Library\GUNS_SUB.SIM 鱼雷装弹时间修改 data\Submarine\各型潜艇文件夹里的.sim' 甲板炮在恶劣天气下正常使用的修改 Submarine\各型潜艇文件夹里的.cfg 甲板炮射程距离修改 data\Library\Shells.sim 甲板炮威力修改 data\Library\Shells.zon 修改了所有鱼雷的威力 data\Library\Torpedo.zon 潜艇的速度修改 Data\Submarine\各型潜艇文件夹里的.sim 记得备份源文件
寿阳县13476108440: 全球变暖现象很可能是由大气中的温室气体如CO 2 聚集造成的.有科学家提出可以将CO 2 通过管道输送到海底 - ?
庄青复方: C A正确,气体溶解度随压强增大而增大;B正确,二氧化碳能与水反应生成碳酸,使海水酸性增强;C错,人类减缓空气中的二氧化碳方法还可以通过多植树造林及减少碳的氧化物的排放等措施;D正确;