“茜”用于中国人名时能否读 xī?

作者&投稿:沙邓 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“茜”用于中国人名时可以读xī,也可以读qiàn。

你完全有权坚持你名字中的“茜”字需要读成“xī”。即使你学长觉得这个字本来应该念“qiàn”、即使10个名字里带这个字的人9个念“qiàn”,只要你本人声明你自己名字里的这个字念“xī”,他在你这也得尊重你的叫法。

我国现行法律中似乎并没有哪一条限制公民对自己姓名中的字选择指定读音的权利。虽然现实中也没有灵活到像日本那种DQN到可以写作“皇帝”读作“しいざあ”的程度,但至少就多音字而言,从常用规范读音中选择一个使用还是没什么问题的。

原则上,其实你可以拥有任何名字(包括艺名、笔名等),只是用来登记办理身份证的那个名字必须是规范汉字。曾经有人起名“赵C”导致无法办理二代身份证,跟当地公安局打了几年官司,最后结果是改名和解。

注意这里有个比较微妙的点:身份证只登记文字,不登记读音(日本的情况也是类似原理)。但是当你办理护照的时候,就必须决定每个字的读法,因为护照上的姓名是需要登记拉丁字母(汉语拼音)拼法的。

这时候如果你擅自指定本来没有的读音,例如本来汉字是“张”字,拼音栏你非要玩个性化填个“JIANG”上去,估计人家不一定给你办理。

但是无论如何,对于“茜”这个字而言,“qiàn”和“xī”都是新华字典上有记载的常用规范读音。作为名字的主人,你从这两个音里面挑选是没有任何问题的。




茜字可以用作人名吗?读音是?
“茜”字在人名中既可以念xī,也可以念qiàn。不过区别就是xī一般用于外国女子名字的译音,如南茜;而qiàn用于中国名更多。茜,总笔画数为9,部首为艹。形声。从艸,四声。本义是草名即“茜草”读音为qiàn时,指茜草,在古汉语中也指“深红”。读 xī时,音译用字,多用于人名。相关组词有茜草...

“茜”用于中国人名时能否读 xī?
“茜”用于中国人名时可以读xī,也可以读qiàn。你完全有权坚持你名字中的“茜”字需要读成“xī”。即使你学长觉得这个字本来应该念“qiàn”、即使10个名字里带这个字的人9个念“qiàn”,只要你本人声明你自己名字里的这个字念“xī”,他在你这也得尊重你的叫法。我国现行法律中似乎并没有哪一...

「茜」用于中国人名时能否读 xī?
“茜”字在人名中可以念作xī,也可以念作qiàn。通常,xī音多用于外国女子名字的译音,例如南茜;而qiàn音则更多用于中国名字。这个字是一个形声字,从艸(草),西(声)。它的本义指的是一种草本植物——茜草,多年生草本植物。篆书的字形像草,表示茜是一种草本植物;而“西”则用来表示声音,...

茜在人名可以读xi吗
当“茜”字用作人名时,通常读作xī,这个发音与“茜草”(一种植物)的读音qiàn不同。在古汉语中,茜字指深红色,而在现代汉语中,它多用于人名,尤其是女性人名。选择“茜”字作为人名的原因之一,是因为它含有枝颤的引申意义,并且这个字在汉语中的使用频率相对较低,因此它能够提供一个独特的音...

茜在人名可以读xi吗
茜(qiàn)是一个多音字,它在中文里有两种发音:qiàn 和 xī。在中国,当茜用于人名时,通常发音为qiàn。以下是对茜字不同用法的详细解释:1. **基本释义**:- qiàn:指像鲜血一样的颜色,即红色。例如:染茜、茜红、茜罗、茜裙、茜纱。- xī:常用于翻译外国人名,例如茜茜公主(奥地利...

茜,在中国读xi还是qian
“茜”字在人名中既可以念xī,也可以念qiàn。不过区别就是xī一般用于外国女子名字的译音,如南茜;而qiàn用于中国名更多。茜,总笔画数为9,部首为艹。形声。从艸,四声。本义是草名即“茜草”读音为qiàn时,指茜草,在古汉语中也指“深红”。读 xī时,音译用字,多用于人名。相关组词有茜草...

茜在名字里什么意思
茜,多音字。用于中国女孩子人名时,多读qiàn;用于外国优雅、浪漫少女人名时,译音,多读xī qiàn 名词 形声。字从艸,从西,西亦声。“西”指“西方”、“太阳下山处”。“艸”与“西”联合起来表示“一种草本植物,其根的颜色像落日之色”。本义:一种根的颜色像落日之色,可以作为红色染料的...

茜名字含义是什么
茜字在汉语中是一个形容词,用来形容事物美丽、绚丽、鲜艳的特点。因此,当用作人名时,茜字所表达的含义是希望这个女孩子能够拥有珍贵、美好的品质,像鲜艳的颜色一样引人注目。同时,茜字也寓意着富贵,表示希望女孩子未来能够过上富足、幸福的生活。在古代诗词中,茜字也经常被用来形容美丽的景象。

王茜的茜这个字怎么读?谁能告诉我?
回答:shi yi“王茜”是个多义词,它可以指王茜[女排队员], 王茜[《非诚勿扰》女嘉宾], 王茜[影视演员], 王茜[外交部翻译], 王茜[90后副局长]。

茜字用于人名读什么?
茜,多音字。用于中国女孩子人名时,多读qiàn;用于外国优雅、浪漫少女人名时,译音,多读xī。

常熟市15185434725: “茜”字在人名中念qian还是xi? -
乘柔乙肝: “茜”字在人名中既可以念xī,也可以念qiàn.不过区别就是xī一般用于外国女子名字的译音,如南茜;而qiàn用于中国名更多. 茜,总笔画数为9,部首为艹.形声.从艹,四声.本义是草名即“茜草”读音为qiàn时,指茜草,在古汉语中也...

常熟市15185434725: “茜"这个字,是读qian,还是xi? -
乘柔乙肝: 茜,多音字.用于中国女孩子人名时,多读qiàn;用于外国优雅、浪漫少女人名时,译音,多读xī.

常熟市15185434725: “茜”是念qian还是xi -
乘柔乙肝: 读作qiàn或者xī. 茜,汉语常用字,读作qiàn或者xī,最早见于《说文》小篆.本义是指一种草名,即茜草,为多年生草本植物,可作红色染料;后引申为大红色、秀美、生动等. 相关信息:形声字.从艹,西声.义是指一种草名,即茜草,为多年生草本植物.篆书形体像草,表示茜是草本植物;西表声,西指太阳落下的一方,而夕阳与晚霞多为红色,表示茜草的根可做红色的染料. 本茎方形,有倒生刺,根黄红色,可作红色染料.《说文》:“茜,茅蒐也.” 《汉书·货殖传》:“……若千亩巵茜,千畦姜韭:此其人皆与千户侯等.”颜师古注引孟康曰:“茜草、巵子可染也.”

常熟市15185434725: 茜读xi还是qian?
乘柔乙肝: 茜可以读xi,也可以读qian,通常用于外国女子名字译音时多读xī,而qiàn多用于中国名.茜,本义是草名即“茜草”读音为qiàn时,指茜草,在古汉语中也指“深红”....

常熟市15185434725: 茜的拼音是什么 -
乘柔乙肝: 茜是一个中国汉字,多音字,总笔画数为9,部首为艹. 读音为qiàn时,指茜草,在古汉语中也指“深红”. 读 xī时,音译用字,多用于人名.

常熟市15185434725: 茜茜你们都怎么读.读xi还是qian -
乘柔乙肝: "茜茜"读音:[qiàn ] [qiàn ] .释义 茜读[xī]时: 1、形声.字从艹,从西,西亦声.“西”指“西方”、“太阳下山处”.“艹”与“西”联合起来表示“一种草本植物,其根的颜色像落日之色”. 本义:一种根的颜色像落日之色,可以作为...

常熟市15185434725: “茜”这个字用在名字上念qian多一些还是xi多一些,遇到这种名字真不知道叫人家什么 -
乘柔乙肝:[答案] 念xi多一些 《现代汉语词典》P1344解释如下: 茜,读音:xī,人名用字,多用于外国妇女名字的译音.(人名中也有读qian的).另见P1015 读音:qiàn,1、茜草.2、红色.

常熟市15185434725: 茜,在人名中念qian还是xi?有时读qian,有时读xi, -
乘柔乙肝:[答案] 《新华字典》(2004年第10版)在解释“茜”(xī)时说,这个字“多用于人名”,但同时又说,“人名中也有读qiàn的”.那么,“茜”字出现于人名中时,究竟该怎么念呢?在“人名中也有读qiàn的”这句话里,副词“也”除表...

常熟市15185434725: 茜是多音字吗 - 百度问一问
乘柔乙肝: 茜是一个多音字,有两种读侍亩音,一种是qiàn,与倩影的倩为同音,另一种读音是xī,与夕阳的夕同音.茜字的读音:读音为qiàn时,是指茜草.最早升腔见于《说文》小篆中,本义是指一种草名,即茜(qiàn)草.读作xī时,为音译用字,...

常熟市15185434725: “茜”的读音“茜”在什么时候读XI音,在 -
乘柔乙肝: [ qiàn ] ①茜草,草本植物,茎有刺毛,秋天开花,黄色.根红色,可做染料,也可入药.②红色. [ xī ] 多用于人名.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网